:00:00. > :00:00.Hello, this is Breakfast, with Sally Nugent and Charlie Stayt.
:00:00. > :00:08.The war of words over a second Scottish independence referendum
:00:09. > :00:13.The SNP accuse the Prime Minister of running scared, but Theresa May
:00:14. > :00:32.vows to fight for what she calls the precious union.
:00:33. > :00:39.Also this morning: A warning that secondary schools in England face
:00:40. > :00:44.losing an average of six teachers because of funding changes.
:00:45. > :00:47.More than a million people work in the so-called gig economy,
:00:48. > :00:51.but many miss out on holiday pay and pensions.
:00:52. > :00:56.So are the jobs flexible extra income, or just exploiting staff?
:00:57. > :01:09.I'm at Cheltenham, where it is Gold Cup day.
:01:10. > :01:12.I will have all the sport from here shortly.
:01:13. > :01:14.Elsewhere, Manchester United are through to the quarter-finals
:01:15. > :01:17.of the Europa League after a 1-0 win against FC Rostov at Old Trafford.
:01:18. > :01:20.And we join the cast of the rom com Love Actually,
:01:21. > :01:23.as they film a remake for Comic Relief.
:01:24. > :01:34.Good morning. It is a little bit chilly out that if you are about to
:01:35. > :01:38.head up the door but while southern and eastern areas will see dry and
:01:39. > :01:41.bright weather throughout the day, North and west can expect cloud and
:01:42. > :01:44.outbreaks of rain. Details on that and a full forecast coming up.
:01:45. > :01:48.First, our main story: The SNP will today accuse the Government
:01:49. > :01:50.of being too scared to allow a second independence referendum.
:01:51. > :01:53.Deputy Leader Angus Robertson will open his party's spring
:01:54. > :01:55.conference by saying the Conservatives have a desperate
:01:56. > :01:57.desire to prevent anyone rejecting Brexit.
:01:58. > :02:00.But Theresa May will tell her own party conference in Cardiff
:02:01. > :02:03.that she will fight to keep what she calls the precious union.
:02:04. > :02:10.Our Scotland correspondent Lorna Gordon reports.
:02:11. > :02:17.Two leaders, both talking tough in the battle over Scotland's future.
:02:18. > :02:20.Theresa May and rejecting a referendum on independence before
:02:21. > :02:26.the UK leads the EU, saying now is not the time. Nicola Sturgeon
:02:27. > :02:30.determined it should go ahead, and at a time of her choosing. I think
:02:31. > :02:35.it would be completely unacceptable and outrageous, and almost
:02:36. > :02:39.antidemocratic, for a Conservative government with one MP in Scotland
:02:40. > :02:43.to seek to block the democratic will of the Scottish Parliament, and
:02:44. > :02:48.stand on the way of the Scottish people having the right to choose
:02:49. > :02:52.their own future. Miss Sturgeon will use her party conference in Aberdeen
:02:53. > :02:55.to keep the spotlight on her argument that Downing Street's
:02:56. > :03:02.position is unsustainable. 2000 party members who will pack this
:03:03. > :03:06.hole later will likely agree. Elsewhere in the Granite city the
:03:07. > :03:12.views were mixed. Maybe sometime in the future we can vote on it. As far
:03:13. > :03:15.as it was announced, what they were proposing, I don't think... For me,
:03:16. > :03:21.that is not something I would like to vote on. Although Theresa May
:03:22. > :03:27.says to wait until a deal, the deal is about being taken out of Europe,
:03:28. > :03:32.so I don't think Theresa May has any right to stop her. It has been two
:03:33. > :03:36.make you since people of Scotland first loaded on whether to leave the
:03:37. > :03:40.United Kingdom, for now they will be none of this. Both sides are instead
:03:41. > :03:44.focused on trying to persuade people in Scotland that they are right
:03:45. > :03:46.about the timing on any possible second independence referendum.
:03:47. > :03:48.Our political correspondent Mark Lobel is in Westminster for us.
:03:49. > :03:56.Mark, both sides showing no sign of backing down on this.
:03:57. > :04:02.Indeed, Theresa May upping the anti again today in the Times, writing
:04:03. > :04:06.that it would be fundamentally unfair for the Scottish people to
:04:07. > :04:11.have to face this decision in the timeframe outlined by the SNP which
:04:12. > :04:15.is holding the referendum by spring 2019 -- ante. She thinks it would
:04:16. > :04:19.not be good to be the energies she needs to get a good Brexit deal
:04:20. > :04:22.against those needed to hold a referendum, in fact last night she
:04:23. > :04:28.launched her plan for Britain including some technical errors
:04:29. > :04:34.which was a gift for opponents, at one point saying it wasn't working,
:04:35. > :04:40.and her objectives for Brexit being to strengthen the union. She will
:04:41. > :04:45.refer to the Conservatives as the Conservative Unionist party. Words
:04:46. > :04:48.echoing what she said on Downing Street when she took up the job.
:04:49. > :04:52.Things have changed on Downing Street. It has become such a hot
:04:53. > :04:56.potato, because of Nicola Sturgeon is adamant that next week she will
:04:57. > :05:00.hold a vote on the Scottish Parliament and formally asked the
:05:01. > :05:03.Westminster government to allow them to hold an independence referendum,
:05:04. > :05:08.even though she knows the answer is no, not now. Angus Robertson will
:05:09. > :05:12.accuse Theresa May of running scared at their conference in Aberdeen.
:05:13. > :05:16.Theresa May hasn't ruled out a referendum but the big question for
:05:17. > :05:19.her is going to be, and will continue to be, if not now, when?
:05:20. > :05:22.Every secondary school in England could lose the equivalent of six
:05:23. > :05:24.teachers by 2020, according to a think tank.
:05:25. > :05:27.The Education Policy Institute says schools will see cuts on average
:05:28. > :05:30.of nearly ?300,000 in the next three years, but the Government says
:05:31. > :05:33.funding is at an all-time high and will continue to rise.
:05:34. > :05:49.Parents and pupils in Cheshire, protesting last month about a lack
:05:50. > :05:57.of funding for their schools compared to other areas.
:05:58. > :05:59.The Government has plans to redistribute funds,
:06:00. > :06:10.and it says that at ?40 billion this year, school funding in England
:06:11. > :06:16.However, a report has concluded that no school will avoid a real terms
:06:17. > :06:27.cut in budget over the next few years.
:06:28. > :06:29.Schools are facing significant cost pressures.
:06:30. > :06:32.The cost of running the school increases, rising number of students
:06:33. > :06:34.and from local authorities having less money to spend.
:06:35. > :06:38.So while the distribution of money may be fairer there is simply not
:06:39. > :06:40.enough money in the system to meet those pressures.
:06:41. > :06:43.The Education Policy Institute estimates that by 2020 the average
:06:44. > :06:45.real terms lost funding per primary school will be ?74,000,
:06:46. > :06:48.and per secondary school, the average cut will be ?291,000.
:06:49. > :06:51.That equates to every primary school losing two teachers,
:06:52. > :06:57.and every secondary school losing six.
:06:58. > :07:00.The Government says it does recognise the pressures schools
:07:01. > :07:03.in England are facing, and is helping them to make savings.
:07:04. > :07:05.Britain's surveillance agency GCHQ has described claims
:07:06. > :07:08.that it was asked by President Obama to spy on Donald Trump
:07:09. > :07:11.The unusual move to issue a statement came after
:07:12. > :07:14.White House Press Secretary Sean Spicer quoted claims first made
:07:15. > :07:23.on US TV channel Fox News earlier this week.
:07:24. > :07:30.He didn't use the NSA, he didn't use the CIA, he didn't use the FBI and
:07:31. > :07:34.he didn't use the Department of Justice. He used GCHQ. What is that?
:07:35. > :07:38.Is the initials of the British intelligence spying agency. Sintered
:07:39. > :07:41.base sang to them the President needs transcripts of the
:07:42. > :07:46.conversation of con, conversations involving President Trump, is able
:07:47. > :07:47.to get it and there are no American fingerprints on it.
:07:48. > :07:50.The UK's biggest-ever fine for river pollution is expected to be imposed
:07:51. > :07:53.The company has admitted to breaching more than
:07:54. > :07:57.Stretches of water in Oxfordshire and Buckinghamshire were heavily
:07:58. > :08:02.Haddock caught west of Scotland and in the North Sea has been taken
:08:03. > :08:04.off a list of sustainable fish to eat.
:08:05. > :08:07.The Marine Conservation Society says stocks declined last year,
:08:08. > :08:11.and action is needed to boost the number of breeding-age fish.
:08:12. > :08:15.A woman in Peru has had a miraculous escape after being swept away
:08:16. > :08:18.in an avalanche of mud and other debris, after heavy rains.
:08:19. > :08:20.The 32-year-old woman had fallen into a raging river,
:08:21. > :08:23.but somehow managed to get out onto a riverbank,
:08:24. > :08:25.and was helped to safety by onlookers.
:08:26. > :08:44.At least 12 people have died in the floods.
:08:45. > :08:55.I was about to say, why isn't the person filming going to help her?
:08:56. > :08:55.You can see that there are quite a few people there.
:08:56. > :08:58.A BBC team of journalists and several tourists had to run
:08:59. > :09:02.for cover after they were caught in the middle of Mt Etna
:09:03. > :09:05.A flow of lava mixed with snow led to explosions,
:09:06. > :09:08.as we have just seen, sending fragments of rock flying
:09:09. > :09:11.It was the third eruption in the last three weeks,
:09:12. > :09:15.and this image from a European Space Agency satellite caught the ferocity
:09:16. > :09:35.We will be speaking to the BBC science correspondent, getting her
:09:36. > :09:39.first hand account, as she and her team were uninjured, but shaken. She
:09:40. > :09:46.was saying it has only just dawned on me, what has just happened. It is
:09:47. > :09:53.one of my favourite days of the year, Gold Cup Day at Cheltenham.
:09:54. > :09:58.And Friday. I am with you on that. Good morning everyone. It is such a
:09:59. > :10:02.special day, such a special feeling standing here. A lot of people asked
:10:03. > :10:06.me why it is so special, I think it is the history, that they have been
:10:07. > :10:11.doing this since the 1800s. First of all, racing on top of Cleeve Hill
:10:12. > :10:18.before it came down here onto the flat. This iconic slope takes you
:10:19. > :10:21.down to the winning post. It is St Patrick's Day as well, and having
:10:22. > :10:30.gone down a little bit earlier, it was like a mini Dublin. Everyone was
:10:31. > :10:41.singing a certain song, Ruby, Ruby, Ruby, Ruby, of course, by the Kaiser
:10:42. > :10:59.Chiefs. Four winners for Ruby Walsh, and they will look to repeat that
:11:00. > :11:03.Now, when it comes to Cheltenham's big prize, the Gold Cup,
:11:04. > :11:06.trainer Paul Nicholls is the most successful since the 1960s.
:11:07. > :11:10.He says it is very much a team effort at his stables in Somerset,
:11:11. > :11:29.Dawn over the ditch it, and even before the sun rises, the stables
:11:30. > :11:35.are staring. It is 5:15 a.m.. I can hear noises out other -- Ditcheat.
:11:36. > :11:39.It is because, within the hour, the stable lads and lasses, the jockey
:11:40. > :11:42.on the trainer, were into their morning routine. After starting here
:11:43. > :11:49.after school and college, Shannon may work over ten hours, six days a
:11:50. > :11:53.week, looking up five horses, but it is worth it. I write this letter
:11:54. > :11:58.every day as well so when I see him go to the races and do well, it is
:11:59. > :12:05.such a good feeling. And when he wins a race at Cheltenham... Exactly
:12:06. > :12:09.right. In the great thing is if he wins at Cheltenham on Gold cup day,
:12:10. > :12:13.Shannon and all the stuff you will get some of the spoils, share some
:12:14. > :12:17.of that prize money. If Shannon wanted to go on and become a jockey
:12:18. > :12:21.she would need to pass the fitness course at jockey school. I have
:12:22. > :12:26.painful memories of my failure that when I joined Sam Twiston-Davies on
:12:27. > :12:36.the simulator to taste the pain they endure every day before he tried in
:12:37. > :12:44.vain to teach me how to fall. Sam roads Sapphire in the cup today.
:12:45. > :12:50.While following Sam to shop in is this man, who leads the championship
:12:51. > :12:54.for young riders. I had three rides last year, and there are so many
:12:55. > :12:59.people, and the buzz is amazing. If we can get a winner this year it
:13:00. > :13:02.will be a dream come true. Making the true is the trainer. Paul
:13:03. > :13:09.Nicholls himself, who has already lifted the Gold cup four times in
:13:10. > :13:14.his career. You need a great team behind you to make it work. Talking
:13:15. > :13:21.to the staff, they have played such a big role. So many crumbs make a
:13:22. > :13:26.kick. Horses, the raw materials. They are athletes, at the end of the
:13:27. > :13:30.day, and they all need to be treated as individuals to get the best out
:13:31. > :13:38.of them. The big thing is fitness. Spotting their well-being. It is
:13:39. > :13:42.important to look after them. Back in the Commodores as must look their
:13:43. > :13:47.best for the spotlight, and while Paul wouldn't let me anywhere near a
:13:48. > :13:53.saddle, there was at the tail end of the team... A beautiful tale, a
:13:54. > :13:59.really bushy one, that one. I was made to feel especially welcome down
:14:00. > :14:05.the local, where so many winners have been toasted. Ten years since
:14:06. > :14:08.they first won a gold cup at Cheltenham. Really special memories.
:14:09. > :14:15.I knew my place there at the back end of the horse, but 124 horses,
:14:16. > :14:19.has Paul Nicholls got, at his yard there. That goes on with every one
:14:20. > :14:22.of those, indeed. Everybody here, there are 70,000 in the stands
:14:23. > :14:27.letter on and everyone has a bet. They feel part of that team as well,
:14:28. > :14:31.so I got the feeling it is like being in an FA Cup final but was not
:14:32. > :14:36.just two teams, say there are 20 horses in a race, you have 20 people
:14:37. > :14:39.involved, everyone cheering on their particular horse, their particular
:14:40. > :14:42.team. I have been told you can see my thermals, that is this black
:14:43. > :14:47.thing here. It is actually a thermal vest poking up from under my shirt,
:14:48. > :14:52.I will tuck that in. It is about two degrees this morning, so it is
:14:53. > :14:56.pretty chilly. I have a hat as well to keep me warm. This is a style of
:14:57. > :15:05.hat made popular a few years ago by David Beckham. Are you laughing? I
:15:06. > :15:10.can't quite work out, it is kind of a Dickensian character, isn't it, is
:15:11. > :15:15.it the Artful Dodger? No, I am going back to work at the bakery. It keeps
:15:16. > :15:20.my head warm, it is effective! The most important thing at Cheltenham
:15:21. > :15:26.is to stay warm and I am glad we know that is not just a vest, that
:15:27. > :15:33.is a thermal vest. We know probably too much, if we are honest.
:15:34. > :15:39.We get out. How is looking this morning?
:15:40. > :15:46.Is a little bit colder then this morning. Let's Levett it averages. A
:15:47. > :15:55.few degrees above freezing, not just in Cheltenham. Cardiff, Bristol,
:15:56. > :15:59.nothing and Aberdeen. A little bit colder than it has been recently. A
:16:00. > :16:03.little bit of ice around far north of Scotland. We have rental and cool
:16:04. > :16:07.services there. Western Scotland, quite a damp day on the way.
:16:08. > :16:13.Northern Ireland, St Patrick's Day rain. On an. East of Scotland,
:16:14. > :16:19.north-east England, not too bad at the moment. Should be driving a
:16:20. > :16:25.morning commute with some sunshine. Increasing cloud in northern
:16:26. > :16:29.England. Dry in Wales, but a little chilly. Light winds at the moment,
:16:30. > :16:32.but hazy sunshine around. It will stay dry through much of the day
:16:33. > :16:37.across southern areas. The cloud will increase. Nor the Scotland will
:16:38. > :16:41.continue to see a little bit of sunshine at times, but cloudy
:16:42. > :16:45.outbreaks of rain at other times. Increasing weight for north-west
:16:46. > :16:53.England, the Midlands, and north-west Wales. She's a dry
:16:54. > :17:00.towards the south. Temperatures have been average of the study. If you
:17:01. > :17:07.are heading to Cheltenham, don't let the slight bit of rain and wind
:17:08. > :17:12.destructive. The brutal blows more clouds throughout the UK. Always
:17:13. > :17:15.wettest in the west. Not too much rain across eastern areas. That will
:17:16. > :17:21.keep it averages up as we head into dawn on Saturday morning. Colder
:17:22. > :17:26.conditions where the clearest of the skies are. That up in Scotland. Into
:17:27. > :17:31.Saturday, pretty grey to start for Scotland. Best of the sunshine in
:17:32. > :17:36.the morning. The cloud looked in and break east of high ground. But
:17:37. > :17:39.through many other areas expect rain at times, especially in the
:17:40. > :17:43.afternoon. The splash of red getting into eastern areas, but most will
:17:44. > :17:49.stay dry through the bulk of the day. Slightly milder air pushing its
:17:50. > :17:53.way they can. Temperatures could hit around 15 degrees in the south-east.
:17:54. > :17:56.One word of caution: Through Saturday night, wet and windy
:17:57. > :18:03.weather will spread across the northern half of the UK. -- windier.
:18:04. > :18:07.Mild winds, temperatures should hold up nicely. Western areas again, the
:18:08. > :18:10.degree in Scotland and north-west England will see rain at times on
:18:11. > :18:15.Sunday. Further south and east, you will actually get away with a dry
:18:16. > :18:17.weekend. Temperatures back up a bit competitive today. That is how it is
:18:18. > :18:21.looking. Back to you both. It's 6:18am and you're watching
:18:22. > :18:23.Breakfast from BBC News. The SNP is accusing the government
:18:24. > :18:28.of being "too scared" to allow a second independence referendum
:18:29. > :18:30.to take place before talks A think-tank is warning
:18:31. > :18:34.that the average secondary school in England could see its funding
:18:35. > :18:51.drop by nearly ?300,000 by 2020. Then it here this morning as well.
:18:52. > :18:56.Good morning. We will now go and have a look at the front pages. The
:18:57. > :18:59.Daily Telegraph, that story we have been talking badgers there. Theresa
:19:00. > :19:04.May is telling Nicola Sturgeon that she is going to wait for six years
:19:05. > :19:08.for the next referendum vote. Just want Toshiba is picky here, too,
:19:09. > :19:20.because lots of the pictures are talking about Bake-Off, today. Yes,
:19:21. > :19:23.the new lineup has been announced. On the Daily Mail, we have the
:19:24. > :19:28.patients who had to enjoy the humiliation of being in a mixed sex
:19:29. > :19:33.hospital ward having tripled in recent years. This is an ongoing
:19:34. > :19:37.issue and they then tried to make sure that they have people staying
:19:38. > :19:43.in separate wars, but according to these figures, it is getting worse.
:19:44. > :19:49.This is a new lineup as a safe or Bake-Off. It is nor fielding. The
:19:50. > :19:51.new judge will be pruning. That is nor fielding there in one of his
:19:52. > :20:01.characteristically flamboyant outfits. -- the new judge will be
:20:02. > :20:05.Prue Leith. I think the format will stay the same, just different
:20:06. > :20:09.presenters. The Daily Express has a health around the front page. They
:20:10. > :20:14.said that Staton 's raise the risk of diabetes. Experts suggest there
:20:15. > :20:20.should be some concern for pensioners. -- statins. At a picture
:20:21. > :20:25.of the Queen leading Chelsea yesterday. And the story of the
:20:26. > :20:31.Financial Times that broke yesterday. A vote of confidence in
:20:32. > :20:38.UK carmaking. Toyota has invested ?240 million and it is thought that
:20:39. > :20:43.this will be spent on making the factories more efficient. Pertamina
:20:44. > :20:56.'s announcement, and if they design a new model, or the factories have
:20:57. > :21:01.two compete for the business. -- to compete. So this is a sign that they
:21:02. > :21:09.might have some faith in the UK being very much over the business.
:21:10. > :21:14.This story here about Larry the Cat, they are calling this story a
:21:15. > :21:17.disaster. Easy this mousy? Very cute. Larry the Cat completely
:21:18. > :21:27.failed to catch the mouse yesterday. Led around for a bit. This is the
:21:28. > :21:35.cat from Number ten. Even as the mouse runs away laughing. There were
:21:36. > :21:41.lots of cameras they yesterday. We can tell our houses as well. The
:21:42. > :21:52.looked at house prices on Coronation Street and now despair. And how much
:21:53. > :22:01.they will increase. Can has seen his house increase in value that now
:22:02. > :22:11.would go for ?142 million. ?85,000 for another place. And what you
:22:12. > :22:21.think Argos were now? 85... In 1985, it was ?85,000. -- can you guess
:22:22. > :22:27.what it is worth now. ?495,000. That was a good game. You need a
:22:28. > :22:32.catchphrase! Let's not go there. Here is another one from the
:22:33. > :22:36.Guardian. Where could be talking about this were now. Nicola Sturgeon
:22:37. > :22:40.Theresa May. We like to hear more today because of course it is the
:22:41. > :22:42.SNP party conference on today. And they are also injures and what they
:22:43. > :22:50.are calling the new Melon Sue. Rising numbers of parents in England
:22:51. > :22:52.are submitting complaints because their child has been denied
:22:53. > :22:55.free school transport. The Local Government Ombudsman says
:22:56. > :22:57.this can put children with disabilities at a disadvantage
:22:58. > :23:00.who may need extra help to Breakfast's Graham Satchell met
:23:01. > :23:04.Leanna Forse who had to give up her job because she couldn't
:23:05. > :23:23.afford to pay ?500 a month Billy is on his way home from
:23:24. > :23:27.school. He is 16 and has a wreck chromosome disorder. It means he
:23:28. > :23:32.cannot walk or talk, needs help to dress, it, with everything. Local
:23:33. > :23:36.authorities have a legal obligation to provide transport to and from
:23:37. > :23:41.school for children like Billy up to the age of 16. After that, each
:23:42. > :23:46.council has its own policy. He does well. He is progressing. He has all
:23:47. > :23:52.the things he needs at school. It is just accessing it. We're just asking
:23:53. > :24:02.for this tiny bit of help to get in there. When he turned 16... The
:24:03. > :24:06.local authority has a statutory duty until the age of 16 to provide that
:24:07. > :24:18.transport. And then they have a secretary duty to provide it from
:24:19. > :24:27.19. -- statutory duty. Between that it is discretionary. Funding for
:24:28. > :24:31.Billy's transport was withdrawn in September. The bigger picture is
:24:32. > :24:34.that council budgets have been cut every year since 2010. The Local
:24:35. > :24:38.Government Association told ask councils want to provide a
:24:39. > :24:41.high-quality service, but it is becoming increasingly difficult in
:24:42. > :24:47.the face of such sustained challenges. A lot of authorities are
:24:48. > :24:51.reinterpreting or changing their policies. The local government
:24:52. > :24:54.ombudsman for England has seen a significant rise in complaints from
:24:55. > :24:58.the public. We understand the financial pressures on local
:24:59. > :25:04.authorities. It is not be to say if that is driving some of these
:25:05. > :25:08.changes. The only driver? What we would say to local authorities is
:25:09. > :25:11.expected to change policies, they need to explain as to the public so
:25:12. > :25:16.they can make an informed choice. That is little comfort to this
:25:17. > :25:21.mother who left school at 16. She now works full-time as an English
:25:22. > :25:28.teacher. She is currently paying for Billy's travel to school herself. It
:25:29. > :25:36.is now costing me ?500 a month in taxi fees and you pay for the
:25:37. > :25:47.Escort. Can you afford that? No. So what happens? 80 weeks ago I handed
:25:48. > :25:51.in my notice because I cannot work and take Billy to school each day.
:25:52. > :25:58.It is just not possible. -- A few weeks. Billy will continue to go to
:25:59. > :26:01.school, that means that this mother's career is over. As the
:26:02. > :26:05.government struggles to balance the talks and cuts continue to bite,
:26:06. > :26:09.there will be more hard cases like this. Graham Satchell, BBC News.
:26:10. > :26:17.You hear rouseabout budgets and so on, but then you personal story like
:26:18. > :26:19.that. So thank you to Leanna Forse for joining Graham Satchell.
:26:20. > :26:24.Could your fish and chip supper be under threat?
:26:25. > :26:27.We'll hear why your local chippy may have to haul its haddock from afar
:26:28. > :26:30.as numbers in the North sea and Scotland dwindle.
:26:31. > :29:51.Time now to get the news, travel and weather where you are.
:29:52. > :30:06.Hello, this is Breakfast with Charlie Stayt and Sally Nugent.
:30:07. > :30:11.We will have the latest news and sport in just a moment,
:30:12. > :30:13.and coming up on Breakfast today: Unexpected eruption.
:30:14. > :30:17.We will hear from the BBC film crew about the moment Mt Etna exploded.
:30:18. > :30:19.It is a multibillion-dollar industry which threatens
:30:20. > :30:37.We will speak to an undercover reporter exposing the trade
:30:38. > :30:46.Except me, I am the only one who looks exactly as they did 14 years
:30:47. > :30:46.ago. We are catching up with all
:30:47. > :30:50.the stars on the set of the hotly anticipated remake of Love Actually,
:30:51. > :30:53.which is being made specially But now a summary of this
:30:54. > :30:58.morning's main news: The SNP will today
:30:59. > :31:00.accuse the Government of being too scared to allow
:31:01. > :31:02.a second independence referendum. Deputy Leader Angus Robertson
:31:03. > :31:05.will open his party's spring conference by saying
:31:06. > :31:07.the Conservatives have a desperate desire to prevent anyone rejecting
:31:08. > :31:09.Brexit, but Theresa May will tell her own party conference
:31:10. > :31:12.in Cardiff that she will fight to keep what she calls
:31:13. > :31:15.the precious union. Our Scotland correspondent
:31:16. > :31:22.Lorna Gordon reports. Two leaders, both talking
:31:23. > :31:25.tough in the battle over Theresa May rejecting a referendum
:31:26. > :31:28.on independence before the UK leaves Nicola Sturgeon determined it should
:31:29. > :31:34.go ahead, and at a time I think it would be completely
:31:35. > :31:40.unacceptable and outrageous, and almost antidemocratic,
:31:41. > :31:43.for a Conservative Government with one MP in Scotland to seek
:31:44. > :31:47.to block the democratic will of the Scottish Parliament,
:31:48. > :31:53.and stand in the way of the Scottish people having the right
:31:54. > :31:55.to choose our own future. Ms Sturgeon will use her party
:31:56. > :31:58.conference in Aberdeen to keep the spotlight on her argument
:31:59. > :32:01.that Downing Street's 2,000 party members who will pack
:32:02. > :32:10.this hall later will likely agree. Elsewhere in the Granite City,
:32:11. > :32:12.the views were mixed. Maybe sometime in the future
:32:13. > :32:18.we can vote on it. As far as it was announced,
:32:19. > :32:21.what they were proposing, For me, that's not something
:32:22. > :32:30.I'd like to vote on. Although Theresa May says
:32:31. > :32:32.wait until after a deal, the deal is about being taken out
:32:33. > :32:50.of Europe, so I don't think Theresa May has
:32:51. > :32:52.any right to stop her. It has been two years
:32:53. > :32:54.since the people of Scotland first voted on whether to leave
:32:55. > :32:57.the United Kingdom. Both sides are instead focused
:32:58. > :33:02.on trying to persuade people in Scotland that they are right
:33:03. > :33:05.about the timing on any possible Secondary schools in England
:33:06. > :33:08.could lose the equivalent of six teachers by 2020,
:33:09. > :33:11.according to a think tank. The Education Policy Institute says
:33:12. > :33:14.schools will see cuts on average of nearly ?300,000 in the next three
:33:15. > :33:17.years, but the Government says funding is at an all-time high
:33:18. > :33:20.and will continue to rise. Britain's surveillance agency GCHQ
:33:21. > :33:22.has described claims that it was asked by President Obama
:33:23. > :33:25.to spy on Donald Trump The unusual move to issue
:33:26. > :33:28.a statement came after White House Press Secretary Sean
:33:29. > :33:31.Spicer quoted claims first made on US TV channel Fox News
:33:32. > :33:33.earlier this week. He didn't use the NSA,
:33:34. > :33:36.he didn't use the CIA, he didn't use the FBI, and he didn't
:33:37. > :33:40.use the Department of Justice. It's the initials for the British
:33:41. > :33:49.intelligence spying agency. So simply, by having two
:33:50. > :33:52.people saying to them, the President needs transcripts
:33:53. > :33:54.of the conversations involving President Trump,
:33:55. > :33:57.he's able to get it, and there's no American
:33:58. > :33:59.fingerprints on it. The UK's biggest-ever fine for river
:34:00. > :34:03.pollution is expected to be imposed The company has admitted
:34:04. > :34:06.to breaching more than Stretches of water in Oxfordshire
:34:07. > :34:09.and Buckinghamshire were heavily Haddock caught west of Scotland
:34:10. > :34:18.and in the North Sea has been taken off a list of sustainable
:34:19. > :34:20.fish to eat. The Marine Conservation Society says
:34:21. > :34:23.stocks declined last year, and action is needed to boost
:34:24. > :34:27.the number of breeding-age fish. A woman in Peru has had a miraculous
:34:28. > :34:30.escape after being swept away in an avalanche of mud and other
:34:31. > :34:33.debris, after heavy rains. The 32-year-old woman had fallen
:34:34. > :34:36.into a raging river, but somehow managed to get
:34:37. > :34:38.out onto a riverbank, and was helped to
:34:39. > :34:40.safety by onlookers. At least 12 people have
:34:41. > :35:03.died in the floods. Really desperate scenes that, but
:35:04. > :35:06.she escaped safely. Mike is at Cheltenham,
:35:07. > :35:18.where it is Gold Cup day. Good morning to you. Yes, good
:35:19. > :35:22.morning. Already it is a hive of activity. We haven't seen any horses
:35:23. > :35:27.yet, that tends to happen after seven a.m.. But lots of people
:35:28. > :35:31.sweeping, cleaning, there is a big sweep at making a bit of noise at
:35:32. > :35:35.the far end. On the course, a few seagulls and that is about it. A few
:35:36. > :35:40.people driving around and having a look. It is a sea of green, because
:35:41. > :35:44.not only is it Gold cup day, it is St Patrick's Day as well. Knowing
:35:45. > :35:48.that, 30% of all the tickets sold to this were sold to people living in
:35:49. > :35:52.Ireland. Extra flights were put on last night. The Cheltenham folk were
:35:53. > :35:57.dressing in green to welcome those tens of thousands of Irish fans
:35:58. > :36:04.coming over, who are celebrating as well, and calling it ruby Thursday,
:36:05. > :36:05.because of the achievements of Ruby Walsh.
:36:06. > :36:08.Ruby Walsh rode four winners on day three of the Cheltenham Festival,
:36:09. > :36:12.After riding favourites Yorkhill and Un De Sceaux to victory earlier
:36:13. > :36:15.in the day, Walsh won the Stayers' Hurdle,
:36:16. > :36:17.on board the 10:1 shot Nichols Canyon.
:36:18. > :36:19.He finished clear of the odds-on favourite Unowhatimeanharry.
:36:20. > :36:25.Walsh also won on Let's Dance later in the afternoon.
:36:26. > :36:34.They just kept -- my mouth just kept opening an opening as he was coming
:36:35. > :36:38.up the straight. It was unexpected. I was hoping he would run well but
:36:39. > :36:42.the way our team have been running all we can, I was thinking it would
:36:43. > :36:47.be too good to have three on the day. I really enjoyed it.
:36:48. > :36:50.They will have high hopes for their horse Djakadam.
:36:51. > :36:52.Manchester United are into the quarter-finals
:36:53. > :36:55.of the Europa League, after a 1-0 win over FC Rostov last
:36:56. > :36:57.night sent them through 2-1 on aggregate.
:36:58. > :37:00.The win did come at a price for United, though, with record
:37:01. > :37:03.signing Paul Pogba forced off early in the second half
:37:04. > :37:08.He is expected to be out for at least a couple of weeks.
:37:09. > :37:11.Juan Mata grabbed the game's only goal, to send United into the draw
:37:12. > :37:13.for the last eight, which takes place later.
:37:14. > :37:24.Leicester City will be in the Champions League draw.
:37:25. > :37:27.It is the final weekend of the Six Nations, with England
:37:28. > :37:29.looking to win back-to-back grand slams when they play
:37:30. > :37:32.Number eight Billy Vunipola and wing Anthony Watson return
:37:33. > :37:36.A win would be a record-breaking 19th consecutive victory
:37:37. > :37:59.I have had Will Carling texting me, reminding me how great his team was,
:38:00. > :38:04.he called it his team. I am very aware, and we are not seeing it as a
:38:05. > :38:08.daunting thing, going to Ireland. We are very much excited by the
:38:09. > :38:13.opportunity that resents itself, and why not? We should be excited --
:38:14. > :38:15.presents itself. It isn't a scary thing to do.
:38:16. > :38:17.And Ireland will be without Conor Murray for that match.
:38:18. > :38:20.He has failed to recover from a shoulder injury
:38:21. > :38:31.That is one of three changes for Ireland.
:38:32. > :38:38.Ireland certainly have bragging rights so far, leaving the English
:38:39. > :38:42.trainers here. They are looking ahead and backing Djakadam today. We
:38:43. > :38:47.have heard already on Breakfast if you were up early what it is like to
:38:48. > :38:52.be a stable lass or lad, a jockey. What about being an owner? Maybe
:38:53. > :39:00.owning a 20th of horse. Let me grab this microphone you owned a 20th of
:39:01. > :39:06.the horse as part of a syndicate, Ditcheat thoroughbreds. Which bit
:39:07. > :39:09.would you like to own? Well, the best bit is the nose, because that
:39:10. > :39:14.goes over the line first, or maybe the tail because you don't have to
:39:15. > :39:17.feed that! Tell us how you got started, because you had no interest
:39:18. > :39:22.in racing until one day you were sipping a cup of tea and a few
:39:23. > :39:26.horses went by. It wasn't a cup of tea, it was a beer! But I chatted
:39:27. > :39:31.with Paul Barba and his family and I asked how much it was to own one of
:39:32. > :39:35.these things, and that is how I got started and I had half of one horse
:39:36. > :39:38.and it went from strength to strength. Now you are part of a
:39:39. > :39:42.syndicate of 200 people, Ditcheat Thoroughbreds. There will be 200
:39:43. > :39:48.shareholders when it is full, but basically over the yards, all the
:39:49. > :39:52.owners are there and I noticed more and more syndicates' names are up
:39:53. > :39:55.there. I thought I could do this, and I started by buying some really
:39:56. > :40:00.nice horses with Paul Nicholls and making them Saturday horses, which
:40:01. > :40:04.are very, very expensive. Most of us don't want to spend that kind of
:40:05. > :40:08.money. I thought why don't I buy one and divided into 20 people and go
:40:09. > :40:12.out and have a lot of fun? We have ended up with ten of those horses,
:40:13. > :40:17.and yesterday we had our first run at the festival. How did you get on?
:40:18. > :40:21.We didn't win but she ran very well. We were absolutely delighted, the
:40:22. > :40:28.owners were out in force. So why have a bit of spare change, how much
:40:29. > :40:32.money do I need to own the ear of a horse? We started with ?6,500 for
:40:33. > :40:36.half a season including all the training fees. Absolutely
:40:37. > :40:40.everything, there is no extra money on top of that. That is not a small
:40:41. > :40:45.amount of money, at a lot better than a few hundred thousand. And you
:40:46. > :40:49.have a lot of fun, and at the end of it if the horse is sold you get some
:40:50. > :40:55.money back. It can be an investment. I wouldn't say it is an investment,
:40:56. > :41:00.I would say you will get your money back and what you will do is have a
:41:01. > :41:03.lot of fun. We have some pictures of you watching racing with your team,
:41:04. > :41:09.celebrating. Why is it different to being a punter? It is just the most
:41:10. > :41:13.amazing feeling. If you like having a bet, which makes it much more
:41:14. > :41:17.interesting, I must admit, having an ownership of the horse, even if it
:41:18. > :41:21.is 5% of the horse, you feel like you own it. It is the most fun you
:41:22. > :41:29.can have when you are fully dressed. OK, fantastic. Any tips for the Gold
:41:30. > :41:35.Cup? I am going to go on Native River. And another Somerset trainer.
:41:36. > :41:42.Thank you very much indeed. I am just thinking, if we all have a whip
:41:43. > :41:54.around, I can have one year, he can have another ear and Sally can have
:41:55. > :41:56.a nose. -- one ear. Is Friday fish and chip night in your house? Would
:41:57. > :41:57.be. Something to bear in mind
:41:58. > :42:01.if you fancy fish and chips tonight - haddock has been taken off
:42:02. > :42:04.the list of sustainable fish. Once championed as an alternative
:42:05. > :42:07.to cod, stocks in the North Sea and the West Coast of Scotland
:42:08. > :42:09.have fallen, according Samuel Stone is their
:42:10. > :42:13.head of fisheries. He joins us now from
:42:14. > :42:18.our Cardiff studio. Thank you very much for your time
:42:19. > :42:24.this morning. Explain to us in layman 's terms, if you can, what is
:42:25. > :42:29.happening with haddock? So basically last year, every year the scientists
:42:30. > :42:33.undertake News assessment for most of the fisheries in Europe and last
:42:34. > :42:36.year they updated the stock assessment for the haddock
:42:37. > :42:40.population and that new stock assessment showed that what we
:42:41. > :42:45.thought was a sustainable level of fish they were taking out was not
:42:46. > :42:50.quite right. So they have had to revise that, and basically we need
:42:51. > :42:54.to reduce the proportion of fish we are taking out of that population.
:42:55. > :43:00.Remind us where we are in relation to cod in that same debate. Well,
:43:01. > :43:04.cod was overfished for a long time and has been recovering for about 20
:43:05. > :43:08.years and it is steadily recovering at the moment and we hope that keeps
:43:09. > :43:13.recovering. At the moment cod in the North Sea is an underrated but we
:43:14. > :43:17.expect that to improve this year. So what does this mean for consumers?
:43:18. > :43:21.People listening to you, hearing what you are saying, what should
:43:22. > :43:25.they do in terms of what they buy and their choices? We are definitely
:43:26. > :43:30.not saying that haddock is all of a sudden going to run out and we will
:43:31. > :43:34.have a big shortage of haddock. The key message we want to get across to
:43:35. > :43:37.consumers as we have enormous pressure on our seas, overfishing,
:43:38. > :43:42.pollution and climate change and we want people to have the lowest
:43:43. > :43:48.impact on the seas as possible, and choose more green rated seafood and
:43:49. > :43:54.less red rated seafood. You talk about these green and red ratings,
:43:55. > :43:58.talk us through what the ones are we possibly should be steered towards
:43:59. > :44:02.more often. So there are still some green rated haddock fisheries in the
:44:03. > :44:08.north-east arctic and Iceland, as well as cod, the Marine Conservation
:44:09. > :44:14.Society certified fisheries are a good choice. Certified hake, and
:44:15. > :44:20.then there are other species like mackerel and plenty of green rated
:44:21. > :44:26.fish out there. And how do we know? You mention these green and red
:44:27. > :44:30.ratings, what about on the items we purchase? If we buy in the
:44:31. > :44:34.supermarkets, how do we know whether we are making the right choices they
:44:35. > :44:39.are? We really want people to look at the labels, look at how and where
:44:40. > :44:43.the fish is caught and farmed, take a look and make an informed choice
:44:44. > :44:49.and it is really important to look for eco- levels like the Marine
:44:50. > :44:54.stewardship Council. Look at labels and see where the fish are caught
:44:55. > :44:58.and farmed, check the guide and look for the labels. Thank you very much
:44:59. > :45:06.for your time this morning. Thank you. You may have seen yesterday the
:45:07. > :45:11.news that a team of journalists had to run for cover after an eruption
:45:12. > :45:17.at Mt Etna. We are going to take you there live right now, to see how Mt
:45:18. > :45:27.Etna looks this morning at 6:45am UK time. Yesterday a flow of love are
:45:28. > :45:29.mixed with snow caused explosions, sending fragments of rock all over
:45:30. > :45:39.the place Some people were injured, that most
:45:40. > :45:42.got away with minor injuries. We'll be talking to our science
:45:43. > :45:47.correspondent all about this later on in the programme. She was caught
:45:48. > :45:51.very much in the explosion. Those are live images there. It gives you
:45:52. > :45:57.a sense of the place. Very dramatic. As we said, yesterday, another a
:45:58. > :46:03.number of people were caught up in a dangerous situation. But we will get
:46:04. > :46:13.Rebecca's personal experiences soon. A lot of Taurus go there to get
:46:14. > :46:17.close to an active volcano. -- tourists. One woman was very caught
:46:18. > :46:23.up in the explosion and the blast which threw her off a little bit.
:46:24. > :46:29.But she is fine. But we will go to that later on. We are going to go to
:46:30. > :46:39.Matt now. Matt, you must have found that fascinating. There is giving no
:46:40. > :46:44.major impact for plane travel. That is true string down to was Tunisia.
:46:45. > :46:49.We'll keep a close eye on that. But behind the plumes, some clear skies.
:46:50. > :46:55.Some clear skies across the south of England for our Weather Watchers in
:46:56. > :47:04.the Sussex. Different northern West. The mood caught very nicely there in
:47:05. > :47:08.Fife. Grand Fleet. -- grey and wet. Some snow on higher ground of the
:47:09. > :47:12.Highlands and because the little bit of ice, as well. Some of that rain
:47:13. > :47:17.will fall and a cold ground. You will need waterproofs in Northern
:47:18. > :47:24.Ireland. Brain on and off all day. -- rain. Not a desperately wet day
:47:25. > :47:30.by any means. Much of Wales, England, southern areas,
:47:31. > :47:34.temperatures around where they should be for this time of year. Not
:47:35. > :47:38.quite as warm as it has been. We are sunshine, best of which in southern
:47:39. > :47:44.areas in the morning. Clouding over into the afternoon, but most and
:47:45. > :47:48.dry. Getting north, lots of rain. Breezy conditions to take us into
:47:49. > :47:51.the afternoon. Some rent to the east of Scotland and the north-east of
:47:52. > :47:58.England at times. Temperatures at about nine or 13 degrees. You are
:47:59. > :48:03.heading to Cheltenham for the job in Festival, a bit more breeze. Back
:48:04. > :48:06.clout might threaten and odd spot of rain. But for most of the day it
:48:07. > :48:12.should stay dry with temperatures about ten or 11 degrees doesn't.
:48:13. > :48:16.Through tonight, rain on offer are many western areas in particular. A
:48:17. > :48:22.few splashes cities. Christ and clearest will lead to the far north.
:48:23. > :48:28.Generally speaking, a mild enough start to the weekend. But the
:48:29. > :48:34.weekend will have a lot of clout, particularly on Saturday, which will
:48:35. > :48:39.be very great. Dentist of all in south-west England and Wales.
:48:40. > :48:43.Turning wet up to the north again. Some rent to the eastern parts of
:48:44. > :48:47.Scotland and England, but not a huge amount. Some would say they could
:48:48. > :48:52.stay completely dry. Temperatures up a little bit on today's values. It
:48:53. > :48:59.is wet and windy as we head into Sunday morning thanks to those --
:49:00. > :49:06.thanks to this little area of pressure. Eastern areas like on
:49:07. > :49:11.Saturday will be dried and brightest in the West. But the most, staying
:49:12. > :49:20.We will speak you very soon. -- staying on the mild side. But we are
:49:21. > :49:25.going to hear a bit about the gig economy. Then with the details. Yes,
:49:26. > :49:29.this is people doing flexible work through now for a website, doing
:49:30. > :49:33.jobs or errands, that sort of thing. But big business. Good morning to
:49:34. > :49:39.you guys. We have heard a lot about it. 1.3 people working out in the
:49:40. > :49:43.so-called gig economy. They get their work through apps and
:49:44. > :49:48.websites. This survey says that the majority choose to work this way
:49:49. > :49:51.because they get higher pay. At the same time, you don't get any
:49:52. > :49:56.employment rights, including guaranteed hours, holiday pay, or
:49:57. > :49:59.pensions. And that is the case for Ruth, who is an IT specialist
:50:00. > :50:07.working in the gig economy in Manchester. Taking the first step is
:50:08. > :50:11.the scariest bit, because you are worried you will not get any work.
:50:12. > :50:15.And they did, luckily, that you know, it it was still a big first
:50:16. > :50:22.hour. Sometimes there is an element of uncertainty which can be
:50:23. > :50:26.unsettling at first. It is something you need to adapt to. The
:50:27. > :50:37.flexibility is good because I am able to work hours that suit me. I
:50:38. > :50:41.try to do 9-5 because it is ingrained in you. That being able to
:50:42. > :50:48.work around it is a definite benefit to me.
:50:49. > :50:51.Ben Wilmott is head of public policy at the CIPD -
:50:52. > :50:58.1.3 million people. It is hard to put a number on it. It is very
:50:59. > :51:03.different definitions of who works in the gig economy. How did you work
:51:04. > :51:07.it out? We said people who traded their time and skills over the
:51:08. > :51:11.Internet in some way. So we exclude people that were using a B or
:51:12. > :51:28.eBay. We were looking at those workers. -- AirBnB. Were looking at
:51:29. > :51:34.odd job worker is. People doing local job work or a range of
:51:35. > :51:38.different things. It is amazing how quickly it has boomed as a result of
:51:39. > :51:42.technology. There are pros and cons of it, obviously. And your research
:51:43. > :51:46.suggests that a lot of people are doing this because it is flexible.
:51:47. > :51:51.And in some cases they will earn more money. So that is good news. On
:51:52. > :51:55.the money boy, I think it is a mix Tory. But there are pluses and
:51:56. > :51:59.minuses. In terms of the positives, people are satisfied with their work
:52:00. > :52:04.as other people in more traditional jobs. They tend to be more positive
:52:05. > :52:08.about the flex ability and autonomy they enjoy, and they also seem to be
:52:09. > :52:14.doing it mostly out of choice. So just 14%, just over 10%, work in the
:52:15. > :52:18.gig economy because they were not able to get a job in the regular
:52:19. > :52:24.labour market. -- tractability. On the negative side, you have a
:52:25. > :52:28.significant number of workers who do not know what their employment
:52:29. > :52:36.rights are. -- flexibility. Always go if feel exploited. The question
:52:37. > :52:42.is if they are really self-employed. -- or where to go. You said that 57%
:52:43. > :52:46.of people felt they were being exploited by the firm to grow
:52:47. > :52:50.quickly. Others were worried they would not get work. Though
:52:51. > :52:54.statistics are quite general about how people feel about the gig
:52:55. > :52:59.economy, not their personal experiences. They are more likely to
:53:00. > :53:03.agree and disagree that they make decisions to sacrifice job security
:53:04. > :53:07.and benefits for independence. So mixed feelings about. But we do know
:53:08. > :53:15.from our interviews and the survey Gata that some workers, even though
:53:16. > :53:21.classified as self-employed, feel that they are controlled by
:53:22. > :53:24.employers. -- survey data. So you don't have the autonomy and
:53:25. > :53:29.independence of completes of employment, or the rights that they
:53:30. > :53:33.would be getting if they were workers. It is very interesting to
:53:34. > :53:39.talk to you about disk, then Willmott. Nice to talk to you. More
:53:40. > :53:43.from me after 7am and back you guys now.
:53:44. > :53:56.Who are some of the guest romantic lead characters you can think of?
:53:57. > :53:58.Four years on, filmmaker Richard Curtis has brought
:53:59. > :54:02.the original stars of Love Actually back together in a special sequel
:54:03. > :54:05.I caught up with the cast during filming and even managed
:54:06. > :54:20.It has been almost 14 years since we took the characters of love actually
:54:21. > :54:27.into our hearts and wondered, ever since, how did life turn out for
:54:28. > :54:41.them. -- Love Actually. Now Richard Curtis has reunited the cast for a
:54:42. > :54:45.1-off Red Nose Day special. And he has called for extras. We are going
:54:46. > :54:49.to go into do our filming. I am still unclear about what we are
:54:50. > :54:52.going to do. We are going to go down the staircase, and see what happens.
:54:53. > :54:58.Our scene is set in Downing Street with a press conference for it grand
:54:59. > :55:05.as Prime Minister. Plenty of shouting from producers than action,
:55:06. > :55:08.for some. -- Hugh Grant. Your performance was wonderful. A huge
:55:09. > :55:13.range of emotions from light-hearted to thoughtful too concerned. This
:55:14. > :55:19.acting game is not easy, you know? Even when you have no words to say.
:55:20. > :55:23.You need to be innocent. Surprised everytime he said what he had to
:55:24. > :55:29.say. And you have to laugh every time, too. I am not being funny, but
:55:30. > :55:35.how, did not get many lines? You just late. You are not the first or
:55:36. > :55:45.the most attractive. I felt that I was the spear carrier. Laich carried
:55:46. > :55:51.spears to Ron Atkinson. So you and I have a lot in common. The plot is
:55:52. > :55:55.being get secret, but we do know that Hugh Grant is still dancing and
:55:56. > :55:58.there are rumours about his future with Natalie. 'S nightmare with
:55:59. > :56:05.Richard happens every year. Some can fob him off with me. I can say I am
:56:06. > :56:11.not doing that, here is a jack. -- this nightmare. This brought back so
:56:12. > :56:17.many lovely memories. Such an amazing cast. That's the fingers not
:56:18. > :56:23.happen every day. Andrew Lincoln returns with those infamous cards.
:56:24. > :56:27.We properly shouldn't expect to find him together with Keira Knightley's
:56:28. > :56:35.Juliet, at least judging by these behind-the-scenes photos.
:56:36. > :56:45.After that heroic airport dash by Sam, did young love blossomed? The
:56:46. > :56:49.two young actors have been backfilling once again, and looking
:56:50. > :56:55.slightly older. It is great fun to come back to the characters, as
:56:56. > :57:04.always. Yes, happy to be back. And it is all the charity. It is great.
:57:05. > :57:08.They have all aged except me. I look the same as aged 14 years ago. It is
:57:09. > :57:16.true to extend his kids, especially, is. Because he was 11 or 12, you
:57:17. > :57:20.know? And this time it do make the castle be part of something much
:57:21. > :57:23.bigger. The people involved be said to be responsible for saving the
:57:24. > :57:31.millions and millions of people's lies. And it demonstrates in a world
:57:32. > :57:33.that gets weirder and weirder that people are still driven by their
:57:34. > :57:38.compassionate sensibility and they can take time out to concern
:57:39. > :57:42.themselves with somebody else's welfare. And if you're wondering, I
:57:43. > :57:46.have no idea about the plot. We were just wheeled in and then wheeled
:57:47. > :57:51.out. Big stars all back in. Keira Knightley, clean isn't it Hugh
:57:52. > :57:57.Grant, they all back in it. And the whole thing, the Love Actually
:57:58. > :57:59.sequel, that is going to be on the BBC at 7pm on Red Nose Day.
:58:00. > :01:17.Time now to get the news, travel and weather where you are.
:01:18. > :01:20.But it is not going to be wet all the time.
:01:21. > :01:23.In fact, there will be some showers and wet weather,
:01:24. > :01:26.too, but a lot of dry weather around, as well.
:01:27. > :01:29.And the best of the breaks of the cloud will see temperatures
:01:30. > :01:34.But it will be quite windy, particularly so on Sunday.
:01:35. > :01:38.I am back with the latest in around half are now.
:01:39. > :01:41.Hello, this is Breakfast, with Sally Nugent and Charlie Stayt.
:01:42. > :01:44.The war of words over a second Scottish independence referendum
:01:45. > :01:48.The SNP accuse the Prime Minister of running scared, but Theresa May
:01:49. > :01:51.vows to fight for what she calls the precious union.
:01:52. > :01:58.Also this morning: A warning that secondary schools in England face
:01:59. > :02:12.losing an average of six teachers because of funding changes.
:02:13. > :02:20.not all airport shops passing on VAT savings to travellers. That is
:02:21. > :02:21.despite promises to crack down on those flouting the rules. I will
:02:22. > :02:22.have the details. I'm at Cheltenham,
:02:23. > :02:24.where it is Gold Cup day. Elsewhere, Manchester United
:02:25. > :02:27.are through to the quarter finals of the Europa League,
:02:28. > :02:30.after a 1-0 win against FC Rostov We have been on set for the remake
:02:31. > :02:40.of a classic British comedy. It is Love Actually,
:02:41. > :02:42.and we will take you behind the scenes with Hugh Grant,
:02:43. > :02:52.Martine McCutcheon and Liam Neeson. Good morning. It is chilly out there
:02:53. > :02:56.this morning for many of you but while many southern areas have the
:02:57. > :03:00.sunshine out, which will continue through the morning, cloud amounts
:03:01. > :03:03.are set to increase and in the north and west we are expecting to see
:03:04. > :03:03.some rain. More details in 15 minutes.
:03:04. > :03:08.First, our main story: The SNP will today accuse the Government
:03:09. > :03:10.of being too scared to allow a second independence referendum.
:03:11. > :03:13.Deputy Leader Angus Robertson will open his party's spring
:03:14. > :03:15.conference by saying the Conservatives have a desperate
:03:16. > :03:17.desire to prevent anyone rejecting Brexit, but Theresa May
:03:18. > :03:21.will tell her own party conference in Cardiff that she will fight
:03:22. > :03:23.to keep what she calls the precious union.
:03:24. > :03:27.Our Scotland correspondent Lorna Gordon reports.
:03:28. > :03:29.Two leaders, both talking tough in the battle over
:03:30. > :03:34.Theresa May rejecting a referendum on independence before the UK leaves
:03:35. > :03:40.Nicola Sturgeon determined it should go ahead, and at a time
:03:41. > :03:49.I think it would be completely unacceptable and outrageous,
:03:50. > :03:53.and almost antidemocratic, for a Conservative Government
:03:54. > :03:56.with one MP in Scotland to seek to block the democratic
:03:57. > :03:59.will of the Scottish Parliament, and stand in the way of the Scottish
:04:00. > :04:03.people having the right to choose our own future.
:04:04. > :04:06.Ms Sturgeon will use her party conference in Aberdeen to keep
:04:07. > :04:08.the spotlight on her argument that Downing Street's
:04:09. > :04:17.2,000 party members who will pack this hall later will likely agree.
:04:18. > :04:20.Elsewhere in the Granite City, the views were mixed.
:04:21. > :04:39.Maybe sometime in the future we can vote on it.
:04:40. > :04:41.As far as it's next year, that they're proposing,
:04:42. > :04:44.For me, that's not something I'd like to vote on.
:04:45. > :04:47.Although Theresa May says wait until after a deal,
:04:48. > :04:49.the deal is about being taken out of Europe.
:04:50. > :04:52.So I think Nicola Sturgeon has a right to hold that,
:04:53. > :04:55.and I don't think Theresa May has any right to stop her.
:04:56. > :04:58.It has been two years since the people of Scotland first
:04:59. > :05:00.voted on whether to leave the United Kingdom.
:05:01. > :05:05.Both sides are instead focused on trying to persuade people
:05:06. > :05:09.in Scotland that they are right about the timing of any possible
:05:10. > :05:12.Our political correspondent Mark Lobel is in Westminster for us.
:05:13. > :05:19.Interesting, isn't it, seeing those images at the end of the report with
:05:20. > :05:22.the two leaders together. That was a moment in time, it is very different
:05:23. > :05:26.now. Very different now. The government in Westminster is not
:05:27. > :05:31.ruling out a referendum on independence at it is insisting it
:05:32. > :05:36.needs to be legal, fair and decisive and within the time frame set out by
:05:37. > :05:41.the SNP, to have won by 2019, that is not going to happen according to
:05:42. > :05:52.Theresa May. In a hardline article she writes...
:05:53. > :06:00.She says it would pit the energy is Britain needs to strike a good
:06:01. > :06:03.Brexit deal against that drained by the energy is needed to hold an
:06:04. > :06:08.independence referendum at the same time. She has launched her plan for
:06:09. > :06:12.Britain, and the website went up last night and to the glee of its
:06:13. > :06:16.opponents, it crashed and said it is not working, and within it are her
:06:17. > :06:21.12 objectives for a Brexit deal, the third being to strengthen the union
:06:22. > :06:25.by striking a deal for Britain and Scotland. This is the main deal she
:06:26. > :06:28.will be taking to the party conference in Cardiff later today
:06:29. > :06:36.where she will understand it is to conserve -- underlying it is the
:06:37. > :06:39.conservative Unionist party. That issue has become a hot potato
:06:40. > :06:44.because Nicola Sturgeon, the Scottish First Minister, is adamant
:06:45. > :06:47.she will hold a vote next week and the Scottish Parliament to ask for
:06:48. > :06:51.the government, the British government, to hold this
:06:52. > :06:52.independence referendum. In just one quick quote from Angus Robertson,
:06:53. > :07:14.who has upped the ante. Well, the big question for Theresa
:07:15. > :07:16.May is, if she is not going to hold a referendum now, when will she hold
:07:17. > :07:17.one? Every secondary school in England
:07:18. > :07:20.could lose the equivalent of six teachers by 2020,
:07:21. > :07:22.according to a think tank. The Education Policy Institute says
:07:23. > :07:25.schools will see cuts on average of nearly ?300,000 in the next three
:07:26. > :07:28.years, but the Government says funding is at an all-time high,
:07:29. > :07:31.and will continue to rise. Parents and pupils in Nantwich,
:07:32. > :07:52.Cheshire, protesting last month about a lack
:07:53. > :07:54.of funding for their schools The Government has plans
:07:55. > :07:57.to redistribute funds, it says, more fairly,
:07:58. > :08:00.and it says at ?40 billion this
:08:01. > :08:01.year, school funding in England Despite this, today's report
:08:02. > :08:14.confirms no school will avoid a real terms
:08:15. > :08:15.cut in budget over Schools are facing
:08:16. > :08:18.significant cost pressures. The cost of running the school
:08:19. > :08:21.increases, rising number of students and from local authorities having
:08:22. > :08:24.less money to spend. So whilst the distribution
:08:25. > :08:26.of money might be fairer, there is simply not
:08:27. > :08:29.enough money in the system The Education Policy Institute
:08:30. > :08:33.estimates that by 2020 the average real-terms loss of funding
:08:34. > :08:35.per primary school will be ?74,000, and per secondary school,
:08:36. > :08:40.the average cut will be ?291,000. That equates to every primary school
:08:41. > :08:43.losing two teachers, and every secondary
:08:44. > :08:49.school losing six. The Government says it does
:08:50. > :08:52.recognise the pressures schools in England are facing,
:08:53. > :08:57.and is helping them to make savings. Britain's surveillance agency GCHQ
:08:58. > :08:58.has described claims that it was asked by President Obama
:08:59. > :09:02.to spy on Donald Trump The unusual move to issue
:09:03. > :09:06.a statement came after White House Press Secretary Sean
:09:07. > :09:08.Spicer quoted claims first made on US TV channel Fox News
:09:09. > :09:15.earlier this week. He didn't use the NSA,
:09:16. > :09:18.he didn't use the CIA, he didn't use the FBI, and he didn't
:09:19. > :09:22.use the Department of Justice. It's the initials for the British
:09:23. > :09:27.intelligence spying agency. So simply, by having two
:09:28. > :09:31.people saying to them, the President needs transcripts
:09:32. > :09:43.of conversations involving Candidate Trump, conversations
:09:44. > :09:45.involving President-elect Trump, he's able to get it,
:09:46. > :09:47.and there's no American The UK's biggest-ever fine for river
:09:48. > :09:51.pollution is expected to be imposed The company has admitted
:09:52. > :09:55.to breaching more than Stretches of water in Oxfordshire
:09:56. > :10:05.and Buckinghamshire were heavily It is now back to being a wildlife
:10:06. > :10:09.haven, but in 2013 the Environment Agency was called to the River
:10:10. > :10:12.Thames near Aylesbury in Buckinghamshire to investigate
:10:13. > :10:16.pollution. When I got hero couldn't believe what I was seeing. The river
:10:17. > :10:21.was visibly polluted, bank to bank, with sewage. It was great, it was
:10:22. > :10:24.lifeless, there were dead fish floating on it and it was polluted
:10:25. > :10:28.as far as the eye can see both downstream and upstream. It was
:10:29. > :10:31.really sad to see such a beautiful river so polluted that the worst
:10:32. > :10:34.pollution I have ever seen. Sewage had poured out of a treatment works
:10:35. > :10:39.I'll wait. Aylesbury Crown Court heard there had also been spills at
:10:40. > :10:44.four other sites in the Thames Valley. As the pollution pollution
:10:45. > :10:49.spread, people in Buckinghamshire formed a campaign group. It was
:10:50. > :10:53.appalling, what was going on, but we were not aware of it. People did see
:10:54. > :10:56.some symptoms in the river but we have in the case the prosecution
:10:57. > :11:00.talking about there being floating, disgusting material, sewage, raw
:11:01. > :11:06.sewage. Thames Water has admitted 13 breaches of environmental laws. The
:11:07. > :11:10.company says it has since invested millions in better equipment, at the
:11:11. > :11:15.extent of the company's sailings between 2012 and 2014 is expected to
:11:16. > :11:17.result in a record fine. Haddock caught west of Scotland
:11:18. > :11:20.and in the North Sea has been taken off a list of sustainable
:11:21. > :11:23.fish to eat. The Marine Conservation Society says
:11:24. > :11:25.stocks declined last year, and action is needed to boost
:11:26. > :11:28.the number of breeding-age fish. A woman in Peru has had a miraculous
:11:29. > :11:32.escape after being swept away in an avalanche of mud and other
:11:33. > :11:35.debris, after heavy rains. The 32-year-old woman had fallen
:11:36. > :11:37.into a raging river, but somehow managed to get
:11:38. > :11:40.out onto a riverbank, and was helped to
:11:41. > :11:41.safety by onlookers. At least 12 people have
:11:42. > :12:03.died in the floods. The Duke and Duchess of Cambridge
:12:04. > :12:05.are starting a two-day visit It is Prince William's first
:12:06. > :12:19.official visit to the French capital since the death of his mother,
:12:20. > :12:21.Princess Diana, 20 years The royal couple will also meet
:12:22. > :12:25.survivors of the Bataclan A BBC team of journalists
:12:26. > :12:29.and several tourists had to run for cover, after they were caught
:12:30. > :12:32.in the middle of Mt Etna A flow of lava mixed
:12:33. > :12:38.with snow led to explosions, sending fragments of rock
:12:39. > :12:41.flying in all directions. It was the third eruption
:12:42. > :12:43.in the last three weeks, and this image from a European Space
:12:44. > :13:03.Agency satellite caught the ferocity The BBC's science correspondent was
:13:04. > :13:05.among those who had to run for safety.
:13:06. > :13:10.Look at this. This hole was made by one of the incredibly hot pieces of
:13:11. > :13:15.volcanic rock which rained down upon us. We really thought we were all
:13:16. > :13:18.going to die. We had a very, very narrow escape.
:13:19. > :13:23.We will be chatting more with Rebecca later this morning. This is
:13:24. > :13:27.the image we can show you live. It is such a beautiful image, Mt Etna
:13:28. > :13:33.this morning, it is much calmer today. We have those blue skies, and
:13:34. > :13:37.the Tourists in a very similar situation. They went up Mt Etna
:13:38. > :13:41.yesterday and then the situation emerged. We know that one of the
:13:42. > :13:46.tourist who was there with a guide was a 78-year-old woman who had been
:13:47. > :13:50.very close to the blast, but like all the others, including Rebecca
:13:51. > :13:55.and our team who were there, the BBC team, they are all managed to reach
:13:56. > :14:03.safety. Rebekah Wilson Allah the story of what it was -- Rebecca will
:14:04. > :14:06.tell us the story of what it was like being up close to such an
:14:07. > :14:08.extraordinary event later this morning.
:14:09. > :14:12.It has taken just 24 hours for ?7 million to be raised by the public
:14:13. > :14:14.to help families facing starvation in East Africa,
:14:15. > :14:17.with a further ?5 million contributed by the UK Government.
:14:18. > :14:19.The Queen is among those who have donated.
:14:20. > :14:22.The Disasters Emergency Committee says at least 16 million people
:14:23. > :14:25.in Somalia, Kenya, Ethiopia and South Sudan are on the brink
:14:26. > :14:27.of starvation, and in urgent need of food,
:14:28. > :14:31.It is being described as the region's worst famine
:14:32. > :14:35.In Somalia, conflict has made the effect of a two-year drought
:14:36. > :14:37.even worse, and forecasts for upcoming spring rains are poor,
:14:38. > :14:40.which means people will need emergency aid throughout the year.
:14:41. > :14:43.Joining us from our London newsroom is Matthew Carter,
:14:44. > :14:45.the humanitarian and emergencies director of CAFOD, one
:14:46. > :14:48.of the charities which is part of the Disasters Emergency
:14:49. > :15:00.Good morning to you. This sounds like a tremendous amount of cash
:15:01. > :15:06.raised in a very short space of time. How much of a help is it, how
:15:07. > :15:11.much a significant amount of cash is this to you?
:15:12. > :15:18.Phenomenal health. ?12 million in five hours. On 5 million from the
:15:19. > :15:21.government. This is still a drop in the ocean in responding to, as
:15:22. > :15:27.people have said, one of the worst disasters across the region we have
:15:28. > :15:30.seen in many years. 60 million people, 800,000 young children in
:15:31. > :15:34.desperate need of emergency food aid. You have worked in some of the
:15:35. > :15:40.areas affected before. Can you put that in context, happy situation is
:15:41. > :15:43.now? I have worked in all four countries and lived and worked in
:15:44. > :15:51.those countries. We have just had teams return from the centre of
:15:52. > :15:56.South Sudan. They have just spoken about the plight of women and
:15:57. > :16:01.children in particular. We have seen images of women boiling leads to try
:16:02. > :16:06.and create some sort of food or their children. Really, really
:16:07. > :16:11.frightening images. In those areas, we are providing emergency food,
:16:12. > :16:14.water, and sanitation. And as a critical services. I think the other
:16:15. > :16:18.important thing to the public to be aware of is that these areas are
:16:19. > :16:24.really difficult to access. But the work that the DEC is doing is
:16:25. > :16:30.amazing. Supported by the British public. When you go along and visit
:16:31. > :16:35.the places that you're working in, how much power do you feel you have?
:16:36. > :16:43.How much help do you feel you can give the people, they are? All of
:16:44. > :16:47.the DEC members at working through local organisations, who understand
:16:48. > :16:51.the context. -- there. They are able to work alongside those communities,
:16:52. > :16:56.and I think that is the Ukraine in this the way aid is now delivered.
:16:57. > :17:01.-- I think that is the uniqueness. People who can work and live
:17:02. > :17:06.alongside communities. That is so important. And they see a need as
:17:07. > :17:09.support from the international community. And particularly in this
:17:10. > :17:12.case, the British public. Some people have raised concerns that the
:17:13. > :17:17.money going out there, Piccadilly to countries with civil war in the
:17:18. > :17:21.past, they could be going to rebel forces or to the government. How
:17:22. > :17:26.sure can you be that it is going to the right place? Very sure. The DEC
:17:27. > :17:29.prides itself on the work it does. They work with an alongside local
:17:30. > :17:34.communities and understand the context really well. Being able to
:17:35. > :17:37.direct food and support, directly to women and children, and those most
:17:38. > :17:42.vulnerable people. So that is something we are proud of in our
:17:43. > :17:47.response and how we are able to work and provide aid to those in need.
:17:48. > :17:52.The responses you have said has been huge and significant, certainly from
:17:53. > :17:54.air, hasn't it? Are you not frustrated that perhaps some
:17:55. > :18:02.pre-emptive worker to stop the situation getting so bad? Well.
:18:03. > :18:06.These are emergencies that is usually protracted. You have seen
:18:07. > :18:11.the Yemen appeal a couple of months ago of. Yours in what is happened in
:18:12. > :18:18.Nigeria, reported so well by the BBC. This is long and protracted. We
:18:19. > :18:23.are still a head of the game. And that is really important, that the
:18:24. > :18:27.UK government and the British public keep giving generously so that we
:18:28. > :18:30.can deal with the emergency now and not see it run on and on for the
:18:31. > :18:36.months ahead. Matthew Carter, thank you for joining us.
:18:37. > :18:38.It's 7:18 and you're watching Breakfast from BBC News.
:18:39. > :18:43.The SNP is accusing the government of being "too scared" to allow
:18:44. > :18:45.a second independence referendum to take place before talks
:18:46. > :18:49.A think-tank is warning that the average secondary school
:18:50. > :19:00.in England could see its funding drop by nearly ?300,000 by 2020.
:19:01. > :19:04.Here's Matt with a look at this morning's weather.
:19:05. > :19:12.Let's Shiu what it looks like. Cheltenham today ahead of the cup,
:19:13. > :19:20.those pictures there now. -- Cup. If I was to read that picture, I was a
:19:21. > :19:29.looks a bit overcast. -- let's show you. These are not is rising
:19:30. > :19:34.beautifully, that! Lovely start. A pretty chilly start. Temperatures
:19:35. > :19:38.only around two or three Celsius. But it will warm up. She's a largely
:19:39. > :19:43.dry. The best of the sunshine this morning. It is rich in each. You're
:19:44. > :19:46.about to head out the door, this is a feel of the temperatures outside
:19:47. > :19:54.this morning. Just a few degrees above freezing on the outs for --
:19:55. > :19:57.outskirts of Oxford. Those are temperatures you expect this time.
:19:58. > :20:01.Little colder than as been to recent mornings. The risk of ice to the
:20:02. > :20:05.final to Scotland. That is because rain is falling on some coal
:20:06. > :20:13.services and some snow to come across the tops of the Highland. --
:20:14. > :20:17.cold surfaces. Very gentle western Scotland. Being St Patrick's Day, it
:20:18. > :20:20.is going to rain on an offer Northern Ireland throughout. And
:20:21. > :20:23.into Cumbria and other parts of north-west England that will spread.
:20:24. > :20:29.The rest of England will start the way dry. The best of the sunshine to
:20:30. > :20:32.the south. We still see some sunny spells across southern and eastern
:20:33. > :20:37.areas of England through the day. And also to the far north steep of
:20:38. > :20:41.Scotland. Plenty of cloud and the day England, will north-west
:20:42. > :20:47.Midlands, and north Wales. Rain on and off in Northern Ireland and
:20:48. > :20:51.Scotland. Missing is over the tops of the hills. Temperatures where
:20:52. > :20:55.they should be so this time of year at around nine to 30 degrees. 10
:20:56. > :21:00.Celsius to those heavy to Cheltenham. Our seat few spots of
:21:01. > :21:04.rain and is a breeze, but a story of increasing cloud and staying largely
:21:05. > :21:08.dry. In tonight, most of us will see a little bit of rain at some point.
:21:09. > :21:12.Heaviest on the hills in the west. Sporadic light rain and drizzle
:21:13. > :21:17.further to these. A bit of rain and some hill fog in Scotland. Remaining
:21:18. > :21:25.windy into the morning. Temperatures will not drop must for many. --
:21:26. > :21:30.March. A little bit of ice and fog in Scotland. The best of your
:21:31. > :21:34.Saturday sunshine. Patchy rain and drizzle in England and Wales to
:21:35. > :21:38.begin with. Sebright is for a time in eastern areas. Then Northern
:21:39. > :21:42.Ireland and into western Scotland, after a dry start, it will turn with
:21:43. > :21:45.again and a damp afternoon across parts of northern England Nvidia.
:21:46. > :21:51.Temperatures higher than today's values. Mild air will stick with us
:21:52. > :21:57.through Saturday into Sunday. Brizzi into Sunday morning, especially in
:21:58. > :22:01.the Northerns part of the country. The rain will be heavy through the
:22:02. > :22:06.night into Sunday. Wait for of Northern Ireland, western England,
:22:07. > :22:08.and Scotland. The wretches stay dry. Temperatures still on the reasonably
:22:09. > :22:27.mild side. Back Thank you very much, Matt. -- back
:22:28. > :22:35.to you both. The Teletubbies. Then, due not am talking about?
:22:36. > :22:39.Absolutely. But it is too flat. Today, we will start with the news
:22:40. > :22:43.about people working in the gig economy. This is where you dry
:22:44. > :22:47.taxis, deliver take a race, that's the stuff. New reports is a pupil
:22:48. > :22:51.Dauphin reflected the extra cash from working. But figures also show
:22:52. > :22:56.that more than 60% of those workers now want the government to introduce
:22:57. > :22:59.better regulation to stop firms exploiting workers. We've talked a
:23:00. > :23:04.lot about that already. At on that later. Elsewhere, the stock market
:23:05. > :23:08.hit a record high in London yesterday. That was this by a rise
:23:09. > :23:13.in interest rates in America. The Federal reserve increased the cost
:23:14. > :23:17.of borrowing. Investors will also breathe a sigh of relief after the
:23:18. > :23:21.pub is Freedom Party failed to secure victory in the Netherlands.
:23:22. > :23:27.That was the 100 close at a record high of 7450 and a bit. That is good
:23:28. > :23:32.news investors, and anyone with a pension or savings. And many airport
:23:33. > :23:36.shops still not handing back VAT savings to travellers. It emerged
:23:37. > :23:45.last year that Apple Johnston had to pay the 20% VAT on sales if you are
:23:46. > :23:52.travelling outside the EU. -- last year that airports do not have
:23:53. > :23:56.toupee. Many airports are not passing that back to clients. And we
:23:57. > :24:00.will talk about that what your rights are at the airport in about
:24:01. > :24:06.20 minutes time. Sir John myth that. Thank you Ben. -- so we will talk
:24:07. > :24:09.about that. Rising numbers of parents in England
:24:10. > :24:11.are submitting complaints because their child has been denied
:24:12. > :24:14.free school transport. The Local Government Ombudsman says
:24:15. > :24:16.many of these relate to children with disabilities
:24:17. > :24:19.who are being put at a significant disadvantage because their needs
:24:20. > :24:32.aren't being adequately assessed. Breakfast's Graham Satchell met
:24:33. > :24:34.Leanna Forse who had to give up her job because she couldn't
:24:35. > :24:38.afford to pay ?500 a month Billy is on his way
:24:39. > :24:46.home from school. He is 16 and has a rare
:24:47. > :24:49.chromosome disorder. He needs help to dress,
:24:50. > :24:53.eat - with everything. Local authorities
:24:54. > :24:55.have a legal obligation to provide transport
:24:56. > :24:57.to and from school for children After that, each council
:24:58. > :25:02.has its own policy. He's got all the things
:25:03. > :25:05.he needs at school. We're just asking for this tiny
:25:06. > :25:10.little bit of help to get in there. So the local authority
:25:11. > :25:14.has a statutory duty until the age of 16
:25:15. > :25:17.to provide that transport. And then they have a statutory
:25:18. > :25:20.duty to provide it from But between those times, it -
:25:21. > :25:22.it's discretionary. Funding for Billy's transport
:25:23. > :25:32.was withdrawn in September. She appealed, but her local
:25:33. > :25:35.authority said, in their view, The bigger picture, here, of course,
:25:36. > :25:45.is that council budgets have been The Local Government
:25:46. > :25:48.Association told us councils want to provide
:25:49. > :25:54.a high-quality service, but it's becoming increasingly
:25:55. > :25:56.difficult, in the face A lot of authorities
:25:57. > :26:01.are reinterpreting or Michael King, the Local Government
:26:02. > :26:04.Ombudsman for England, has seen a significant rise
:26:05. > :26:07.in complaints from the public. We understand the financial
:26:08. > :26:09.pressures on local authorities and, you know,
:26:10. > :26:12.it's not for me to say whether that's driving
:26:13. > :26:14.some of these changes... What we would say to local
:26:15. > :26:19.authorities is if you're going to change your policy,
:26:20. > :26:22.you need to be clear You need to explain them
:26:23. > :26:26.to the public so people can make She's a single mother mum
:26:27. > :26:31.who left school at 16. Later in life, she went
:26:32. > :26:34.to university, and now works She's currently paying for Billy's
:26:35. > :26:38.travel to school herself. It's now costing me ?500
:26:39. > :26:40.a month in taxi fees, A few weeks ago I handed
:26:41. > :26:52.in my notice, because I cannot work Billy will continue to go to school,
:26:53. > :27:02.that means that this mother's As the government struggles
:27:03. > :27:05.to balance the books, and cuts continue to bite,
:27:06. > :27:27.there will be more hard That was Leanna Forse that speaking
:27:28. > :27:29.to Graham Satchell about that very difficult situation she is in in the
:27:30. > :30:54.moment. Thank you. I will be back in around
:30:55. > :30:59.half are now. Plenty more on our website.
:31:00. > :31:03.Hello, this is Breakfast, with Charlie Stayt and Sally Nugent.
:31:04. > :31:06.The SNP will today accuse the Government of being too scared
:31:07. > :31:08.to allow a second independence referendum.
:31:09. > :31:10.Deputy leader Angus Robertson will open his party's spring
:31:11. > :31:13.conference by saying the Conservatives have a desperate
:31:14. > :31:15.desire to prevent anyone rejecting Brexit, but Theresa May
:31:16. > :31:18.will tell her own party conference in Cardiff that she will fight
:31:19. > :31:28.to keep what she calls the precious union.
:31:29. > :31:31.Secondary schools in England could lose the equivalent of six
:31:32. > :31:33.teachers by 2020, according to a think-tank.
:31:34. > :31:35.The Education Policy Institute says schools will see cuts on average
:31:36. > :31:39.of nearly ?300,000 in the next three years, but the government says
:31:40. > :31:45.funding is at an all-time high, and will continue to rise.
:31:46. > :31:47.Britain's surveillance agency GCHQ has described claims
:31:48. > :31:50.that it was asked by President Obama to spy on Donald Trump
:31:51. > :31:53.The unusual move to issue a statement came after
:31:54. > :31:56.White House Press Secretary Sean Spicer quoted claims first made
:31:57. > :32:01.on US TV channel Fox News earlier this week.
:32:02. > :32:04.He didn't use the NSA, he didn't use the CIA,
:32:05. > :32:07.he didn't use the FBI, and he didn't use the Department of Justice.
:32:08. > :32:11.It's the initials for the British intelligence spying agency.
:32:12. > :32:14.So simply, by having two people saying to them,
:32:15. > :32:16.the President needs transcripts of conversations involving
:32:17. > :32:17.Candidate Trump, conversations involving President-elect Trump,
:32:18. > :32:20.he's able to get it, and there's no American
:32:21. > :32:29.The UK's biggest-ever fine for river pollution is expected to be imposed
:32:30. > :32:32.The company has admitted to breaching more than
:32:33. > :32:36.Stretches of water in Oxfordshire and Buckinghamshire were heavily
:32:37. > :32:49.Haddock caught west of Scotland and in the North Sea has been taken
:32:50. > :32:51.off a list of sustainable fish to eat.
:32:52. > :32:54.The Marine Conservation Society says stocks declined last year,
:32:55. > :32:57.and action is needed to boost the number of breeding-age fish.
:32:58. > :33:00.The Duke and Duchess of Cambridge are starting a two-day visit
:33:01. > :33:04.It is Prince William's first official visit to the French capital
:33:05. > :33:07.since the death of his mother, Princess Diana, 20 years
:33:08. > :33:10.The royal couple will also meet survivors of the Bataclan
:33:11. > :33:15.A woman in Peru has had a miraculous escape after being swept away
:33:16. > :33:18.in an avalanche of mud and other debris, after heavy rains.
:33:19. > :33:21.The 32-year-old woman had fallen into a raging river,
:33:22. > :33:23.but somehow managed to get out onto a riverbank,
:33:24. > :33:25.and was helped to safety by onlookers.
:33:26. > :33:47.At least 12 people have died in the floods.
:33:48. > :33:52.You can see how incredibly lucky she was to make it there.
:33:53. > :33:54.Coming up on the programme, Matt will have the weather.
:33:55. > :33:57.Mike is at Cheltenham, where it is Gold Cup day.
:33:58. > :34:05.Good morning. And you have got the cup, as well! I have got the cup
:34:06. > :34:10.indeed. The sunshine is bouncing off it. It is incredibly light. I have
:34:11. > :34:16.lifted a lot of trophies, not having won them, but for work, of course,
:34:17. > :34:19.in my time. This has to be the lightest, ten ounces of gold. The
:34:20. > :34:24.great thing is the winning owner gets to keep it, and I am sure the
:34:25. > :34:29.Irish will be hoping it returns to Ireland today. I have seen a seagull
:34:30. > :34:33.and a pheasant in the distance, very exciting because in about 30 seconds
:34:34. > :34:38.we are going to see our first horse of the day as well. Can't quite spot
:34:39. > :34:42.who it is as yet but if I swing around we will see the first course
:34:43. > :34:46.coming out for a practice up the gallops in the sunshine. One of the
:34:47. > :34:50.horses perhaps hoping to get a win today ahead of the Gold Cup, which
:34:51. > :34:55.you can hear on 5 Live this afternoon. There is the clerk of the
:34:56. > :35:12.course. Any idea who it is? The grand annual horse Pair of Brown
:35:13. > :35:13.Eyes. Let me Hamburg Gold hand the Gold Cup back.
:35:14. > :35:17.Ruby Walsh rode four winners on day three of the Cheltenham Festival,
:35:18. > :35:21.After riding favourites Yorkhill and Un De Sceaux to victory earlier
:35:22. > :35:23.in the day, Walsh won the Stayers' Hurdle,
:35:24. > :35:26.on board the 10:1 shot Nichols Canyon.
:35:27. > :35:28.He finished clear of the odds-on favourite Unowhatimeanharry.
:35:29. > :35:34.Walsh also won on Let's Dance later in the afternoon.
:35:35. > :35:37.My mouth just kept opening and closing as he was coming
:35:38. > :35:45.I was hoping he would run well, but the way our team have been
:35:46. > :35:48.running all weekend, I was thinking it would be too good
:35:49. > :35:56.Manchester United are into the quarter-finals
:35:57. > :35:59.of the Europa League, after a 1-0 win over FC Rostov last
:36:00. > :36:01.night sent them through 2-1 on aggregate.
:36:02. > :36:04.The win did come at a price for United, though, with record
:36:05. > :36:07.signing Paul Pogba forced off early in the second half
:36:08. > :36:15.He is expected to be out for at least a couple of weeks.
:36:16. > :36:18.Juan Mata grabbed the game's only goal, to send United into the draw
:36:19. > :36:20.for the last eight, which takes place later.
:36:21. > :36:26.Leicester City will be in the Champions League draw.
:36:27. > :36:28.Warrington Wolves' poor start to the Super League season
:36:29. > :36:30.continues, as they were beaten 22-8 at Leigh.
:36:31. > :36:33.Two tries from Gareth Hock helped condemn Warrington
:36:34. > :36:48.It is the final weekend of the Six Nations, with England
:36:49. > :36:50.looking to win back-to-back grand slams when they play
:36:51. > :36:56.Number eight Billy Vunipola and wing Anthony Watson return
:36:57. > :37:06.A win would be a record-breaking 19th consecutive victory
:37:07. > :37:11.I've had Will Carling texting me, reminding me how great his team was,
:37:12. > :37:16.I am very aware, and we are not seeing it as a daunting thing,
:37:17. > :37:25.We are very much excited by the opportunity that presents
:37:26. > :37:33.And Ireland will be without Conor Murray for that match.
:37:34. > :37:35.He has failed to recover from a shoulder injury
:37:36. > :37:51.Ireland certainly had bragging rights ahead of the rugby at
:37:52. > :37:54.Cheltenham yesterday. I wonder if they will once again today with the
:37:55. > :37:58.likes of Gordon Elliott? Will be speaking to him at 8:30 a.m., and
:37:59. > :38:03.Willie Mullins. A couple of guests with me, the big loss of the whole
:38:04. > :38:09.area and the clerk of the course. Thank you for joining us, gents. Can
:38:10. > :38:11.we talk drinking? Has been a lot of publicity about the shift in
:38:12. > :38:16.emphasis at all racecourses after last year and those pictures that
:38:17. > :38:21.went worldwide of footballers urinating into a glass. We had a
:38:22. > :38:27.couple of unsavoury incidents a year ago, we wanted to take some action
:38:28. > :38:30.to tighten our drinking policies, to deter a few silly people coming
:38:31. > :38:36.doing stupid things on the race course. What sort of measures have
:38:37. > :38:38.been brought in? We have been more vigilant in serving of alcohol to
:38:39. > :38:42.people who might be slightly inebriated and we have restricted
:38:43. > :38:47.the number of drinks they can take at a time from the bar and so far
:38:48. > :38:50.for the last three days or so it has been a fantastic three days, we have
:38:51. > :38:53.been able to concentrate on the racing, the atmosphere, and
:38:54. > :38:56.everything the festival is about without any problems. And a lot more
:38:57. > :39:00.emphasis on the number of bread rolls and the coffee being drunk
:39:01. > :39:03.rather than the amount of stout and champagne. Absolutely, we want
:39:04. > :39:07.everyone to come here and have a great time, but occasionally with a
:39:08. > :39:11.bit of water and something to eat as well. It is also St Patrick's Day.
:39:12. > :39:15.30% of tickets sold were sold to people in Ireland and I heard
:39:16. > :39:18.yesterday that you have got one of the most important jobs in Irish
:39:19. > :39:22.sport, and you are based in Cheltenham. It was once described as
:39:23. > :39:29.having the most important job in the Irish fixture, or staging the most
:39:30. > :39:33.important meeting in the Irish fixture list, which I think Simon
:39:34. > :39:38.and I and the rest of the team do. Is at the history, the whole thing
:39:39. > :39:42.with Arkle, the rivalry? Yes, there has been a wonderful collaboration
:39:43. > :39:46.and rivalry for a number of years and there is no other sporting event
:39:47. > :39:51.which has the number of Irish here, possibly the biannual England
:39:52. > :39:54.Ireland match in Dublin, but this is just fantastic, to have the Irish
:39:55. > :39:59.here makes the atmosphere, and it is what makes the festival. Sorry to
:40:00. > :40:03.leave you out there for a few minutes, I will bring you in. What
:40:04. > :40:07.is the going like? We had a dry night, we did little bit of watering
:40:08. > :40:12.on Wednesday and we had good to soft yesterday. A few riders said it was
:40:13. > :40:16.riding a bit dead. The whole idea is to make sure that ground conditions
:40:17. > :40:19.today are perfect so after a dry day yesterday and last night I am
:40:20. > :40:24.describing the ground all the way around is good. It is in great nick.
:40:25. > :40:28.There is a fresh strip of ground for the steeplechase, eight yards wide,
:40:29. > :40:34.and they haven't set foot on it for months. A shame not to see Thistle
:40:35. > :40:38.Crack here, but the starter 's favourite at the moment? It would be
:40:39. > :40:42.great for the West Country, especially with England so far
:40:43. > :40:52.behind in the Irish challenge. I have just seen Outlander go down,
:40:53. > :41:02.and Cue Card and Native River looking really well, and Willie
:41:03. > :41:09.Mullins was on fire, and Djakadam going well. And T4 to? She was the
:41:10. > :41:16.first grade one winner will jumping, so wouldn't that be a wonderful
:41:17. > :41:20.story as well -- Tea For Two. What about an outsider? Wobbly Nigel
:41:21. > :41:27.Twiston Davies, we saw him on the gallops a week or two back and he
:41:28. > :41:31.was in fantastic form. -- probably. It is a glorious day, we have seen
:41:32. > :41:39.the horses going down and you can follow the big race on 5 Live from
:41:40. > :41:43.around 1pm this afternoon. Lovely to see you looking so elegant and
:41:44. > :41:46.getting into the spirit of Cheltenham with the Tweed but we
:41:47. > :41:52.think that you might have left the label in the back of your new hat.
:41:53. > :42:03.Turnaround! Turnaround! Anyone who knows me... The other side? Well,
:42:04. > :42:07.look, anybody who knows me, who has worked with me, family, they will
:42:08. > :42:11.know it is a common problem I have. Sometimes the label stay on,
:42:12. > :42:16.especially if they are behind me, on my back, or even weeks. I am sure
:42:17. > :42:21.you have noticed it on the sofa when I have a new suit on. And I
:42:22. > :42:34.understand you will be speaking to Mr Grima sale a little later at the
:42:35. > :42:40.racecourse. -- Grimsdale. And I have to give it back, I wouldn't normally
:42:41. > :42:46.be wearing it. It is what you where every Saturday, isn't it?
:42:47. > :42:52.Scientists have developed a machine which can lipread with more accuracy
:42:53. > :42:55.than humans. Researchers at Oxford use lip movements from thousands of
:42:56. > :42:59.hours of ABC news programmes including Breakfast to develop the
:43:00. > :43:06.software. Here is out technology correspondent. At the action for
:43:07. > :43:11.hearing loss charity, Edward is trying to have a conversation with a
:43:12. > :43:16.colleague. With lots of news to make noise coming into the office from
:43:17. > :43:20.the street, his lipreading comes in useful, but he admits it is
:43:21. > :43:25.difficult. It can be hard, as well. Some words can be lipread the same,
:43:26. > :43:28.so talking about getting it in context and seeing what people are
:43:29. > :43:34.actually talking to you about. Art in Oxford research is under way to
:43:35. > :43:38.teach the difficult part of lipreading. It involved training and
:43:39. > :43:44.artificial intelligence system using thousands of hours of BBC News
:43:45. > :43:51.programmes. So the area around the lips as the region that the system
:43:52. > :43:57.is seen. The scientist whose project is his shares Edward's view of the
:43:58. > :44:02.challenges of lipreading. So lipreading is a challenge, because
:44:03. > :44:09.there are visual ambiguities. By endlessly watching clips of
:44:10. > :44:13.Breakfast, Newsnight and other BBC News programmes, the computer
:44:14. > :44:16.teaches itself to the read. What the system does is learn things that
:44:17. > :44:21.occur together. So in this case, the mouth shapes and the characters, and
:44:22. > :44:26.what the likely upcoming characters are given the previous characters.
:44:27. > :44:30.Let's try it with some words it already understands. The Prime
:44:31. > :44:35.Minister is at a European Union summit. The system has heard those
:44:36. > :44:39.words in that context for so it copes very well but to get better it
:44:40. > :44:43.will have to chew through a lot more data. There is a long way to go but
:44:44. > :44:46.the hearing loss charity is optimistic about this technology.
:44:47. > :44:50.This will help people when they are watching subtitles on television,
:44:51. > :44:54.when they are out and about in very noisy environment and it is by no
:44:55. > :44:57.means a technology which will replace a professional lipread. It
:44:58. > :45:00.is technology which will support professional that breeders, to
:45:01. > :45:05.improve the accuracy of the work they do. Right now the technology
:45:06. > :45:09.only works on full sentences in recorded clips. The next stage is to
:45:10. > :45:11.make it work live. First the computer is going to be watching a
:45:12. > :45:21.lot more television. And we will be speaking to a
:45:22. > :45:28.representative from the Association of Teachers of Lipreading for
:45:29. > :45:31.Adults. It makes you think about the movements you make when you are
:45:32. > :45:35.reading, and not being too lazy with your diction. We will talk about
:45:36. > :45:36.that a bit later on, he says stumbling over his words!
:45:37. > :45:39.It's 7:45 and you're watching Breakfast from BBC News.
:45:40. > :45:48.But we go to the weather. Good morning to you both. Actually start
:45:49. > :45:51.this morning. But Tory glorious start, Weather Watchers in the south
:45:52. > :45:55.of England have caught these lovely blue skies. This was above Devon.
:45:56. > :46:00.Different story to the north and west. It is a day where you might
:46:01. > :46:03.want to stave behind the window in Motherwell. Rain is falling there at
:46:04. > :46:07.the moment, as it is in many parts of western Scotland. It will tell
:46:08. > :46:11.most of the day. In the far north, you might stay dry. Some ice around
:46:12. > :46:16.this morning. But even through central south-eastern parts, the
:46:17. > :46:20.rain is spreading in. There will be rain on and off throughout the day
:46:21. > :46:23.in Northern Ireland, and turning wet in north-west England. Already got
:46:24. > :46:28.rain in Lancashire and Cumbria. Increasing cloud pushing down the
:46:29. > :46:32.north-west. But most should start the day dry, Chile, but were
:46:33. > :46:36.sunshine they had. And this will continue with some sunshine across
:46:37. > :46:39.the southernmost counties. Some sunshine to the north-east of
:46:40. > :46:45.Scotland. And in between, plenty of clout around. It will turn weather
:46:46. > :46:49.today in many areas. Rain to these the Pennines. Northern Ireland and
:46:50. > :46:54.the south-west. Temperatures are where they should be that this year
:46:55. > :46:59.between about nine and 30 degrees. About ten or 11 degrees if you go to
:47:00. > :47:02.Cheltenham for the Gold Cup. It will not stay sunny there all day.
:47:03. > :47:05.Increasing cloud throughout the day could threaten the odd splash of
:47:06. > :47:11.rain. But it should stay by and large dry. If a little greedy. Any
:47:12. > :47:15.breezy evening and night across the UK. Rain possible just about
:47:16. > :47:20.anywhere. The most will be the hills in the West. Sporadic patchy late
:47:21. > :47:28.rain and drizzle in the east. It will not be a cold night for many of
:47:29. > :47:31.you. There are skies in the northern Scotland and patchy fog into the
:47:32. > :47:34.weekend. Northern Scotland will properly see the best of the
:47:35. > :47:39.Saturday sunshine. Elsewhere, lots of clout. Rain and drizzle across
:47:40. > :47:42.western part of England and Wales initially, and this will spread into
:47:43. > :47:46.Northern Ireland, was in Scotland through the afternoon. Odd splash
:47:47. > :47:52.range of eastern England in the afternoon. By that breaks in
:47:53. > :48:03.Scotland, with temperatures of about eight to 10 degrees. Overnight, wet
:48:04. > :48:05.and windy weather. Another spell of heavy rain spreads its way into
:48:06. > :48:09.Northern Ireland and southern Scotland throughout the day. There
:48:10. > :48:12.will be Sebright he weather to the north-east of Scotland. -- brighter
:48:13. > :48:16.weather. The best of the brightness to the east of England where
:48:17. > :48:19.temperatures could hit 14 or 15 Celsius. By and large, some sunshine
:48:20. > :48:24.around this weekend. Plenty of clout, and wettest of all in the
:48:25. > :48:27.West. If you need a bit of a boost, after they mention of grey skies,
:48:28. > :48:32.let me get you to California. After the recent drought, they have seen
:48:33. > :48:36.huge amount of rain. There have been spectacular early blooms of spring
:48:37. > :48:39.flowers, there. Gorgeous scenes. Back to you. You can take us all to
:48:40. > :48:50.California. Had you get there? You got a plane.
:48:51. > :48:55.And what is then go to talk about? Planes. -- how do you get there. Yes
:48:56. > :49:02.but I will be talking about because the planes.
:49:03. > :49:05.You might remember the row last year when many shops at airports
:49:06. > :49:08.were found to be charging passengers VAT, but then claiming it
:49:09. > :49:12.WHSmith was at the centre of the controversy but also applies
:49:13. > :49:17.The point is they can claim back the VAT if you are travelling outside
:49:18. > :49:22.the EU. That is currently 20%. The shops know you're leaving
:49:23. > :49:25.the European Union by looking at your boarding pass and once
:49:26. > :49:29.they know that they should then give Since then most of the airport
:49:30. > :49:34.retailers have signed That means they are now more up
:49:35. > :49:40.front about what happens to the VAT. Last year WHSmith said it
:49:41. > :49:42.would refund the VAT are still keeping some
:49:43. > :49:52.or all of the VAT. The Retail Ombudsman has told BBC
:49:53. > :49:55.Breakfast all should now have changed their practices and Boots
:49:56. > :49:58.really should have done Charlotte Turner is a travel expert
:49:59. > :50:15.from TRBusiness Magazine and joins Why are we still tell you that this?
:50:16. > :50:18.This was a big controversy last year. They also that we would change
:50:19. > :50:23.how things are done. And they're not. It is a big question in one
:50:24. > :50:26.that needs to be answered. But it is a competent process. You have to
:50:27. > :50:31.realise there are lots of different retailers, lots of different company
:50:32. > :50:36.pricing policies that we are hoping to level of playfield across many
:50:37. > :50:39.these companies. It is an extraordinary process. There is a
:50:40. > :50:43.code of conduct as you mentioned which along with the airport
:50:44. > :50:47.operators association that has been implanted. Unfortunate, retailers
:50:48. > :50:52.have signed up to that across UK airports. -- and fortunately. Now
:50:53. > :50:59.there is pressure on Boots to come forward and reimburse its customers
:51:00. > :51:04.the VAT. What is pushing them to do this? Is the bad reputation, as we
:51:05. > :51:10.said, one was at the centre of this before. Why is it taking so long?
:51:11. > :51:16.Boots have conducted a year-long review, and this is the outcome of
:51:17. > :51:22.it. I think previously, some of the companies were using this to offer
:51:23. > :51:26.low prices to all of its customers across its network of stores inside
:51:27. > :51:29.or outside the airport. That was part of their pricing policy and
:51:30. > :51:33.their business model. Of course, now Boots have come out and said they
:51:34. > :51:38.can offer this VAT scheme additionally is Woelfl products over
:51:39. > :51:42.?6. So that's talk about the rules. If I went to an airport today, what
:51:43. > :51:47.can I expect to pay for travelling outside of the EU? If you are
:51:48. > :51:51.travelling outside the EU, is different retailer, if you are going
:51:52. > :51:56.into Boots, for instance, if you going outside the EU, you can claim
:51:57. > :51:58.back that 30% VAT, providing, obviously, that you show that
:51:59. > :52:03.boarding pass, which is a requirement, now. Will I just be
:52:04. > :52:08.offered a discount at the till, or do I need to fill in forms? No, no
:52:09. > :52:12.forms are required. But you will need to have your boarding pass scan
:52:13. > :52:16.to get the really. And there are different rules for duty-free, as
:52:17. > :52:23.well. Duty-free is a different set of regulations at the 10-time, as
:52:24. > :52:34.well. -- same time. Shallow Turner, thank you for joining us. And more
:52:35. > :52:38.from me after eight o'clock. -- Charlotte.
:52:39. > :52:41.Now, 14 years on, filmmaker Richard Curtis has brought
:52:42. > :52:44.the original stars of Love Actually back together in a special sequel
:52:45. > :52:58.So what happened next? Either doing about the plot... -- I don't know.
:52:59. > :53:02.But I caught up with the cast during filming and even managed
:53:03. > :53:11.It's been almost 14 years since we took the characters
:53:12. > :53:14.of Love Actually into our hearts, and wondered, ever since,
:53:15. > :53:20.Now Richard Curtis has reunited the cast for a 1-off
:53:21. > :53:34.He's also introducing new faces. Extras, for a day, like me.
:53:35. > :53:37.We are going to go into do our filming.
:53:38. > :53:41.I am still unclear about what we are going to do.
:53:42. > :53:43.We are going to go down the magnificant staircase,
:53:44. > :53:47.Our scene is set in Downing Street with a press conference
:53:48. > :53:52.Plenty of shouting from producers and then action,
:53:53. > :53:58.A huge range of emotions from light-hearted,
:53:59. > :54:07.This acting game isn't easy, you know?
:54:08. > :54:14.Surprised everytime he said what he had to say.
:54:15. > :54:16.And you have to laugh every time, too.
:54:17. > :54:19.I am not being funny, but how come I did not
:54:20. > :54:30.There was a long list and you were not the first
:54:31. > :54:44.The reason I am a writer is because I was a terrible actor.
:54:45. > :54:51.The plot is being get secret, but we do know
:54:52. > :54:53.that Hugh Grant is still dancing and there are rumours
:54:54. > :54:56.This nightmare with Richard happens every year.
:54:57. > :55:02.I can say I am not doing that, here is a cheque.
:55:03. > :55:04.When I got the message from Richard, my heart skipped.
:55:05. > :55:06.This brought back so many lovely memories.
:55:07. > :55:13.This sort of thing doesn't happen every day.
:55:14. > :55:15.Andrew Lincoln returns with those infamous cards.
:55:16. > :55:17.We properly shouldn't expect to find him together
:55:18. > :55:19.with Keira Knightley's Juliet, at least judging by these
:55:20. > :55:31.After that heroic airport dash by Sam, did young love blossomed?
:55:32. > :55:39.-- After that heroic airport dash by Sam,
:55:40. > :55:41.The two young actors have been back, filming once again,
:55:42. > :55:46.It is great fun to come back to the characters, as always.
:55:47. > :55:51.It is a nice relaxed atmosphere on sat.
:55:52. > :56:03.I look the same as aged 14 years ago.
:56:04. > :56:11.It is true to extend his kids, especially,
:56:12. > :56:19.And this time it do make the castle be part of something much
:56:20. > :56:23.The people involved be said to be responsible for saving the millions
:56:24. > :56:28.And it demonstrates in a world that gets weirder and weirder that people
:56:29. > :56:30.are still driven by their compassionate sensibility
:56:31. > :56:32.and they can take time out to concern
:56:33. > :56:33.themselves with somebody else's welfare.
:56:34. > :56:35.And the whole thing, the Love Actually
:56:36. > :56:39.sequel, that is going to be on the BBC at 7pm on Red Nose Day.
:56:40. > :56:45.I have no idea of the plot. He really does not. We will find that
:56:46. > :00:06.next week. It is just about to read o'clock and it is time to get
:00:07. > :00:09.But it will be quite windy, particularly so on Sunday.
:00:10. > :00:11.That is it from BBC London News. Back in about half
:00:12. > :00:12.Hello, this is Breakfast, with Sally Nugent and Charlie Stayt.
:00:13. > :00:14.Hello, this is Breakfast, Back in about half an hour.
:00:15. > :00:17.The war of words over a second Scottish independence
:00:18. > :00:22.The SNP accuse the Prime Minister of "running scared ",
:00:23. > :00:37.but Theresa May vows to fight for what she calls the "precious union".
:00:38. > :00:40.Good morning, it's Friday 17th March.
:00:41. > :00:45.a warning that secondary schools in England face losing
:00:46. > :00:47.an average of six teachers because of funding changes.
:00:48. > :00:50.More than a million people work in the so-called gig economy,
:00:51. > :00:52.but many miss out on holiday pay and pensions.
:00:53. > :00:56.So are the jobs flexible extra income or just exploiting staff?
:00:57. > :01:23.I'm at Cheltenham, where it's Gold Cup day.
:01:24. > :01:35.And don't throw to the quarterfinals of the Super League after winning
:01:36. > :01:38.1-0 last night. We will take you behind this seems.
:01:39. > :01:41.It's Love Actually, and we'll take you behind the scenes
:01:42. > :01:46.with Hugh Grant, Martine McCutcheon and Liam Neeson.
:01:47. > :02:03.There will be some rain particularly across the north-west of the UK.
:02:04. > :02:09.The SNP will today accuse the Government of being too scared
:02:10. > :02:15.to allow a second independence referendum.
:02:16. > :02:17.Two leaders, both talking tough in the battle over
:02:18. > :02:22.Theresa May rejecting a referendum on independence before the UK leaves
:02:23. > :02:30.Nicola Sturgeon determined it should go ahead,
:02:31. > :02:36.I think it would be completely unacceptable and outrageous,
:02:37. > :02:39.and almost anti-democratic, for a Conservative government
:02:40. > :02:43.with one MP in Scotland to seek to block the democratic
:02:44. > :02:48.will of the Scottish Parliament, and stand in the way of the Scottish
:02:49. > :02:52.people having the right to choose our own future.
:02:53. > :02:55.Ms Sturgeon will use her party conference in Aberdeen to
:02:56. > :02:58.keep the spotlight on her argument that Downing Street's
:02:59. > :03:04.2,000 party members who will pack this hall later will likely agree.
:03:05. > :03:08.Elsewhere in the Granite City, the views were mixed.
:03:09. > :03:13.Maybe sometime in the future, we can vote on it.
:03:14. > :03:14.As far as it's next year, that they're proposing,
:03:15. > :03:15.Maybe sometime in the future we can vote on it.
:03:16. > :03:16.For me, that's not something I'd like to vote on.
:03:17. > :03:19.As far as it's next year, that they're proposing,
:03:20. > :03:19.Although Theresa May says wait until after a deal,
:03:20. > :03:21.For me, that's not something I'd like to vote on.
:03:22. > :03:23.the deal is about being taken out of Europe.
:03:24. > :03:24.So I think Nicola Sturgeon has a right to hold that,
:03:25. > :03:26.Although Theresa May says wait until after a deal,
:03:27. > :03:27.the deal is about being taken out of Europe.
:03:28. > :03:29.and I don't think Theresa May has any right to stop her.
:03:30. > :03:30.So I think Nicola Sturgeon has a right to hold that,
:03:31. > :03:32.It has been two years since the people of Scotland
:03:33. > :03:32.and I don't think Theresa May has any right to stop her.
:03:33. > :03:35.first voted on whether to leave the United Kingdom.
:03:36. > :03:43.Both sides are instead focused on trying to persuade people
:03:44. > :03:46.in Scotland that they are right about the timing of any possible
:03:47. > :03:55.Our political correspondent Mark Lobel is in Westminster for us.
:03:56. > :04:06.Mark, both sides showing no sign of backing down on this.
:04:07. > :04:12.That is right, the Government here in Westminster has not ruled out
:04:13. > :04:18.another independence referendum, but insisted needs to be legal, decisive
:04:19. > :04:21.and fair, and Theresa May says that within next's timetable of holding
:04:22. > :04:25.another referendum by the end of spring 2019, that is not going to be
:04:26. > :04:31.possible. In a hard-hitting article in today's Times, she says the SNP
:04:32. > :04:34.is trying to force the UK Government to agree to something that is
:04:35. > :04:38.fundamentally unfair to the Scottish people and wants to ask them to make
:04:39. > :04:42.a crucial decision without the necessary information. But the SNP
:04:43. > :04:45.is digging in, First Minister Nicola Sturgeon insisted she will hold a
:04:46. > :04:49.vote in the Scottish Parliament next week to formally ask the Westminster
:04:50. > :04:53.government to give the Scottish Government permission to hold this
:04:54. > :04:58.referendum, even though she knows the answer is no, not at the moment.
:04:59. > :05:02.There will be an escalation of the war of words later from the SNP
:05:03. > :05:06.deputy leader, Angus Robertson, and he will tell their conference in
:05:07. > :05:10.Aberdeen, the truth is it should not be for either Theresa May or the
:05:11. > :05:14.Scottish Government to decide Scotland's future, that choice
:05:15. > :05:18.belongs to the parliament and people of Scotland, and it is one this
:05:19. > :05:21.party will never shy away from. So he says the Prime Minister is
:05:22. > :05:25.running is dead, she says she will hold a referendum probably, but not
:05:26. > :05:28.now, but the big question will continue to be, if not now, when? --
:05:29. > :05:33.running scared. Every secondary school in England
:05:34. > :05:36.could lose the equivalent of six teachers by 2020,
:05:37. > :05:39.according to a think-tank. The Education Policy Institute
:05:40. > :05:41.says schools will see cuts on average of nearly ?300,000
:05:42. > :05:44.in the next three years. But the Government says funding
:05:45. > :05:46.is at an all-time high Parents and pupils in Nantwich,
:05:47. > :05:53.Cheshire, protesting last month about a lack of funding for their
:05:54. > :06:02.schools compared to other areas. The Government has plans
:06:03. > :06:06.to redistribute funds, it says, more fairly, and it says
:06:07. > :06:09.at ?40 billion this year, school funding in England
:06:10. > :06:11.is the highest it has ever been. Despite this, today's report
:06:12. > :06:15.confirms no school will avoid a real-terms cut in budget
:06:16. > :06:19.over the next few years. Schools are facing
:06:20. > :06:23.significant cost pressures. The cost of running the school
:06:24. > :06:25.increases, rising number of students and from local authorities
:06:26. > :06:29.having less money to spend. So whilst the distribution
:06:30. > :06:32.of money might be fairer, there is simply not enough money
:06:33. > :06:34.in the system The Education Policy Institute
:06:35. > :06:41.estimates that by 2020 the average real-terms loss of funding
:06:42. > :06:46.per primary school will be ?74,000, and per secondary school
:06:47. > :06:54.the average cut will be ?291,000. That equates to every primary school
:06:55. > :06:56.losing two teachers, and every secondary school
:06:57. > :07:00.losing six. The Government says it does
:07:01. > :07:02.recognise the pressures schools in England are facing,
:07:03. > :07:09.and is helping them to make savings. has described claims
:07:10. > :07:15.that it was asked by President Obama to spy on Donald Trump
:07:16. > :07:18.as "utterly ridiculous". The unusual move to issue
:07:19. > :07:21.a statement came after White House press secretary Sean Spicer quoted
:07:22. > :07:24.claims first made on US TV channel He didn't use the NSA,
:07:25. > :07:31.he didn't use the CIA, he didn't use the FBI, and he didn't
:07:32. > :07:34.use the Department of Justice. It's the initials for the British
:07:35. > :07:39.intelligence spying agency. So simply, by having
:07:40. > :07:41.two people saying to them, the President needs transcripts
:07:42. > :07:44.of conversations involving Candidate Trump, conversations
:07:45. > :07:46.involving President-elect Trump, he's able to get it, and there's
:07:47. > :07:52.no American fingerprints on it. The UK's biggest ever fine
:07:53. > :07:54.for river pollution is expected to be imposed
:07:55. > :07:57.on Thames Water today. The company's admitted
:07:58. > :07:58.to breaching more than Stretches of water in Oxfordshire
:07:59. > :08:04.and Buckinghamshire were heavily polluted,
:08:05. > :08:08.killing many fish. Haddock caught west of Scotland
:08:09. > :08:11.and in the North Sea has been taken off a list
:08:12. > :08:14.of sustainable fish to eat. The Marine Conservation Society
:08:15. > :08:17.says stocks declined last year and action is needed to boost
:08:18. > :08:24.the number of breeding age fish. The Duke and Duchess of Cambridge
:08:25. > :08:27.are starting a two-day It's Prince William's first official
:08:28. > :08:31.visit to the French capital since the death of his mother,
:08:32. > :08:33.Princess Diana, The Royal couple will
:08:34. > :08:36.also meet survivors A woman in Peru has had a miraculous
:08:37. > :08:45.escape after being swept away in an avalanche of mud and
:08:46. > :08:49.other debris after heavy rains. The 32-year-old woman had fallen
:08:50. > :08:54.into a raging river but somehow managed to get out
:08:55. > :08:59.onto a river bank and was helped to safety
:09:00. > :09:13.by onlookers. You can see she has added incredibly
:09:14. > :09:14.lucky escape there. -- she has had an.
:09:15. > :09:17.At least 12 people have died in the floods.
:09:18. > :09:24.Those are the main stories, we will have the weather in a few minutes,
:09:25. > :09:27.but first a story you may have heard about yesterday, the volcanic
:09:28. > :09:30.eruption on Mount Etna in Sicily, which injured several people.
:09:31. > :09:34.A BBC camera crew were among those who had to run for safety.
:09:35. > :09:36.It was the third eruption in the last three weeks,
:09:37. > :09:38.and this image from a European Space Agency satellite
:09:39. > :09:41.caught the ferocity of the explosion.
:09:42. > :09:43.The BBC's science correspondent Rebecca Morelle was there
:09:44. > :09:49.It's one of the world's most active volcanoes,
:09:50. > :09:53.and for the last few weeks Mount Etna has been erupting again.
:09:54. > :09:57.We were filming a lava flow that had formed overnight.
:09:58. > :10:05.The lava is so slow moving, it's usually considered safe.
:10:06. > :10:19.The hot rocks mixed with snow and ice,
:10:20. > :10:32.filmed as rocks, boulders and steam were hurled the air.
:10:33. > :10:40.And there were cuts, burns and bruises.
:10:41. > :10:52.Eruptions at Etna are frequent, but incidents like this,
:10:53. > :10:59.A vulcanologist said it was the most dangerous event
:11:00. > :11:01.he'd experienced in his 30-year career.
:11:02. > :11:03.We've made it back down the mountain,
:11:04. > :11:07.and what happened is only really just starting to sink in.
:11:08. > :11:10.Look at this, this hole was made by one of the incredibly hot
:11:11. > :11:14.pieces of volcanic rock that rained down upon us.
:11:15. > :11:16.We really thought we were all going to die.
:11:17. > :11:25.Scientists will now continue to track how the eruption progresses.
:11:26. > :11:27.Our close call only shows how dangerous
:11:28. > :11:41.Rebecca Morelle, BBC News, Mount Etna.
:11:42. > :11:46.We can speak to Rebecca in Sicily, first of all, tell us how you are, I
:11:47. > :11:55.know you described the damage to your coat and the other people who
:11:56. > :12:01.were in UU at the time. Yeah, well, I am at a bit of safer distance from
:12:02. > :12:06.Mount Etna this morning, thankfully, it was a quite horrific experience
:12:07. > :12:10.yesterday, and we are all doing OK. The BBC team, we are a bit burned,
:12:11. > :12:16.my camerawoman, Rachel Price, has a bad burn on her back. My producer is
:12:17. > :12:19.absolutely peppered with bruises where these rocks hit. I fell over
:12:20. > :12:25.and hurt my knee. But when you look at the footage, I still can't quite
:12:26. > :12:29.believe we were caught up in it. I can't quite believe that we got out
:12:30. > :12:33.OK, and all of the tourists, there were dozens of them, I can't believe
:12:34. > :12:37.that people came out relatively unscathed. I mean, I honestly
:12:38. > :12:42.thought that was it for all of us when it started to erupt in that
:12:43. > :12:45.way. We are watching some of those images, there was one person who
:12:46. > :12:50.appeared to be dragged away by a couple of other people, tell us
:12:51. > :12:58.about that, some people in a bad way at that moment in time. Well, this
:12:59. > :13:03.was an amazing 78-year-old woman who had actually gone up to see the lava
:13:04. > :13:09.flow with their sun, she is from the UK, and she couldn't get herself off
:13:10. > :13:13.fastener. It looked very violent, being dragged along the floor, she
:13:14. > :13:17.was obviously an terrible distress, but we went to see her afterwards,
:13:18. > :13:23.and she did have quite a bad hit on the head, but it didn't require any
:13:24. > :13:28.stitches. Her son was also in shock as to what had happened. But she was
:13:29. > :13:32.remarkably OK, actually, she seems to be perky than any of us when we
:13:33. > :13:36.saw her in the medical room. She said she thought she was going to
:13:37. > :13:39.die, because she fell over and had to be brought away. If people hadn't
:13:40. > :13:43.dragged her away, it would have been horrific. As soon as the eruption
:13:44. > :13:48.started and those rocks started raining down, you just had to run,
:13:49. > :13:52.and you couldn't see anything as well, because you are covered in
:13:53. > :13:57.white steam from this blast. All you could hear were these thuds where
:13:58. > :14:01.they were hitting you, and you didn't want want to hit your head.
:14:02. > :14:05.When we got to the snowmobile, the windows were broken, a great big
:14:06. > :14:11.Jack had been taken out of the roof. Imagine if that had hit someone on
:14:12. > :14:15.the head. -- great big chunk. I can't quite believe that no-one was
:14:16. > :14:19.more seriously hurt. I think we can see Mount Etna behind you in the
:14:20. > :14:22.shop we are looking at now, a lot of people might be wondering about how
:14:23. > :14:27.it was that you and your team and those tourists were in that place at
:14:28. > :14:35.that time. You know, if it was potentially dangerous, talk us
:14:36. > :14:40.through that. Welcome eruptions are very, very common at Mount Etna, it
:14:41. > :14:45.is one of the world's most active of gainers, and a lot of tourists do go
:14:46. > :14:50.up to see it. The lava flow that we had gone to see is incredibly slow
:14:51. > :14:53.moving, and just by the sheer heat of it, you cannot stand that close
:14:54. > :15:00.to it, so it has got a natural protection. Tourists are brought all
:15:01. > :15:03.the time to see the lava flows, they happen all the time, and it is a
:15:04. > :15:07.really rare event, what we think happened was some meltwater, where
:15:08. > :15:14.the snow was melting, it had got caught up the need the lava. It is
:15:15. > :15:18.incredibly hot, more than 1000 Celsius, that cause the pressure to
:15:19. > :15:24.build, scheme was let off, then there was an explosion which caused
:15:25. > :15:28.the rocks to fall. I do wonder now if they will bring tourists at that
:15:29. > :15:31.close to say that. I mean, we were with a volcanology and, we followed
:15:32. > :15:36.all of the safety procedures, he was with us all of the way, and he said
:15:37. > :15:43.he has been studying Mount Etna for 30 years and has never seen anything
:15:44. > :15:47.like it. So it was an unusual and unlucky occurrence. I mean, I was
:15:48. > :15:52.very excited about seeing an erupting Mount Etna, I am a science
:15:53. > :15:55.correspondent, I love volcanoes, I just didn't expect to see an
:15:56. > :16:00.eruption this close up, and I'm probably going to be staying away
:16:01. > :16:05.from volcanoes may be for a little while.
:16:06. > :16:11.You are a science correspondent. It is one thing analysing things and
:16:12. > :16:21.reporting on things, but feeling it happening is very different. Yes,
:16:22. > :16:27.exactly. Getting dizzy see an erupting volcano has been a lifetime
:16:28. > :16:32.ambition for me. I love the earth sciences and geology but you have to
:16:33. > :16:36.remember volcanoes are unpredictable, dangerous, be not do
:16:37. > :16:39.what you expect. We were doing a report on how scientists are
:16:40. > :16:44.monitoring volcanoes so they can predict when they will go off and
:16:45. > :16:48.you can predict to some extent when the big eruptions are going to
:16:49. > :16:54.happen but this was a smaller event even though it looks spectacular. It
:16:55. > :16:59.is the lava flow that exploded rather than an eruption from crater
:17:00. > :17:10.itself. It is a reminder you need to respect these things. I suppose I
:17:11. > :17:17.did get to CE volcano erupting. Ambition fulfilled, done. Maybe I do
:17:18. > :17:21.not want to see it again. Thank you. All the best to you and your team
:17:22. > :17:27.and the other tourists who were injured.
:17:28. > :17:32.Good to see her safe and well. Absolutely.
:17:33. > :17:36.Here's Matt with a look at this morning's weather.
:17:37. > :17:42.Sometimes volcano eruptions can affect the climate.
:17:43. > :17:46.Yes, they can have a massive effect on the climate around the world.
:17:47. > :17:53.This is the satellite picture from yesterday across Sicily. This is the
:17:54. > :18:03.snow topped peaks of mind it's not. That little white line is the plume
:18:04. > :18:08.of snow, act -- smoke coming from the volcano. Not going to have a big
:18:09. > :18:14.impact on air travel in the area. Everyone got away safely. In the UK
:18:15. > :18:23.skies are not that clear but it is chilly.
:18:24. > :18:33.Temperatures are on the way up. It will be a slightly milder day than
:18:34. > :18:37.we started with. Julie across northern Scotland, ice, snow across
:18:38. > :18:42.the Highlands. The best of the brightness in northern Scotland.
:18:43. > :18:49.Rain on and off in Northern Ireland. The dry conditions to the east of
:18:50. > :18:53.Northern Ireland. Turning wet across north-west England, Cumbria,
:18:54. > :18:57.Lancashire. The rest of northern England, north Midlands and North
:18:58. > :19:01.Wales starting to cloud over. Lots of sunshine across East Anglia. A
:19:02. > :19:06.pleasant start of the day. The breeze will pick up and the global
:19:07. > :19:09.spread southwards. Some brightness continuing in northern Scotland
:19:10. > :19:14.between the showers but in between lots of cloud and if you are in
:19:15. > :19:20.North Wales, west of the Pennines, it will get wetter, staying wet
:19:21. > :19:24.across west central Scotland. Temperatures were they should be for
:19:25. > :19:29.the time of year. A fairly mild night. Winds coming in from the
:19:30. > :19:32.south-west with outbreaks of rain, the heaviest on the health in the
:19:33. > :19:38.western half of the UK. The bulk of the rain to take us through the
:19:39. > :19:45.weekend will be by night. This is how we start the weekend. Northern
:19:46. > :19:50.Scotland chilly, frost, ice, sunny spells. Elsewhere it starts grey.
:19:51. > :19:55.There will be patchy rain and drizzle. Biased and brightest
:19:56. > :19:58.towards the east. Sunshine at times in eastern areas but Northern
:19:59. > :20:02.Ireland turns wetter through the day and parts of northern England and
:20:03. > :20:08.the Midlands as well. There will be some rain around after a reasonably
:20:09. > :20:11.dry start for many. 15 degrees possible in the south-east corner.
:20:12. > :20:17.Another wet windy spill to take us through Saturday night into Sunday.
:20:18. > :20:22.Another feature runs in for Sunday. More rain at times across western
:20:23. > :20:25.areas for Sunday. Particularly the west of Scotland and Northern
:20:26. > :20:27.Ireland. Elsewhere hopefully dry weather around and a little bit of
:20:28. > :20:37.sunshine. I no means a write-off. Every secondary school in England
:20:38. > :20:40.will see budget cuts before 2020, even after new funding plans are put
:20:41. > :20:43.into place, research suggests. The Education Policy Institute
:20:44. > :20:50.found, even schools benefiting from the government's
:20:51. > :20:52.funding shake-up will see their gains wiped out
:20:53. > :20:54.by increases in pay and pensions. The government insists funding
:20:55. > :20:56.is at a record level. Natalie Perera is the executive
:20:57. > :21:07.director of The Education Policy You obviously are one of the report
:21:08. > :21:11.authors and know in detail about the changes. How can the government say
:21:12. > :21:16.funding is going up and the report says pupils are going to suffer? A
:21:17. > :21:19.few things are happening. First we have got a new funding formula which
:21:20. > :21:27.is moving money around the country in a much more comparable way.
:21:28. > :21:32.Secondly we have inflationary cost rising over the next few years,
:21:33. > :21:38.pensions and cuts to other educational grants, and all of that
:21:39. > :21:45.means that by 2020 we see that almost every school will face a real
:21:46. > :21:49.term cut in their per-pupil funding. It is starting to bite already. Lots
:21:50. > :21:54.of comments from viewers. Angela says this is going to have a massive
:21:55. > :21:57.effect on our kids, heaven help people with special needs, there
:21:58. > :22:03.will be no support. Someone else says my son is ASD and at a
:22:04. > :22:09.mainstream school and I have had a letter. Children with extra needs
:22:10. > :22:14.perhaps might have to suffer. Yes. We are hearing reports from schools
:22:15. > :22:19.and unions about the level of pressures that schools are facing
:22:20. > :22:27.now. What we are finding is that over the next three years, by 2020,
:22:28. > :22:31.a combination of factors, including the new funding formula, but also
:22:32. > :22:38.including other factors, will probably make that worse for almost
:22:39. > :22:46.all schools. More money than ever is being poured into schools, ?40
:22:47. > :22:50.billion in 2016-2017. That is right that the overall amount is more but
:22:51. > :22:55.remember we have got a growth in pupil numbers, growth in
:22:56. > :23:00.inflationary costs that schools will have to take into account and we
:23:01. > :23:06.have got wider funding cuts for other education grants. That with
:23:07. > :23:09.the national funding formula means that over all that is what is
:23:10. > :23:15.driving the pressure that we see on school budgets I20 20. You see in
:23:16. > :23:18.the report that this advantage children may suffer even more
:23:19. > :23:22.because of this but the government are saying they are trying to
:23:23. > :23:28.protect the disadvantaged children as they see it and redistribute the
:23:29. > :23:31.funds to people in poorer areas and those people who are just about
:23:32. > :23:38.managing. How can the reports of the opposite is true? What is happening
:23:39. > :23:42.is that at the moment for historical reasons areas like London,
:23:43. > :23:47.Birmingham, Manchester, have typically got a much higher rate of
:23:48. > :23:53.funding for schools. The government is redistributing that money more
:23:54. > :23:58.evenly across the country and we think that is the right thing to do
:23:59. > :24:03.so that wherever you are in the country, if you are a poor pupil,
:24:04. > :24:09.you attract the same amount of money no matter where you'll. That bit is
:24:10. > :24:13.right. But what we are seeing is the overall effect of the formula
:24:14. > :24:18.because more money is being moved out of areas like London,
:24:19. > :24:24.Manchester, the overall effect means that the poorest pupils in the
:24:25. > :24:28.country are set to lose funding overall while the less
:24:29. > :24:35.disadvantaged, as you say, they are just about managing, they are set to
:24:36. > :24:43.benefit from the formula. Thank you. From the educational policy
:24:44. > :24:45.Institute. The government has been agonising over issues about
:24:46. > :25:00.different contracts. It is about doing odd jobs, and how
:25:01. > :25:05.you are classed, is it a worker or self-employed?
:25:06. > :25:07.More than a million people now work in the so-called Gig Economy
:25:08. > :25:10.where they rent out their time to do odd jobs, deliver
:25:11. > :25:17.New research says most do it for the flexibility and extra cash
:25:18. > :25:20.but the figures also show that more than 60% of workers want
:25:21. > :25:22.the government to introduce better regulations to stop
:25:23. > :25:28.The stock market hit a new record high
:25:29. > :25:30.yesterday in London boosted by a rise in
:25:31. > :25:39.The Federal Reserve raising the cost of borrowing.
:25:40. > :25:42.Investors were also breathing a sigh of relief after the populist Freedom
:25:43. > :25:45.party failed to secure victory in elections in the Netherlands.
:25:46. > :25:49.The FTSE 100 closed at a record high of 7,415.
:25:50. > :25:52.That's good news for investors but also anyone with a pension
:25:53. > :25:56.or savings that track the fortunes of the stock market.
:25:57. > :25:58.And many airport shops still aren't handing back VAT
:25:59. > :26:06.It emerged last year that airport shops don't have to pay 20% VAT
:26:07. > :26:09.on sales if you're travelling outside the EU, but weren't
:26:10. > :26:14.The retail ombudsman says all of them should be
:26:15. > :26:19.passing on the saving, but many are still failing to do so.
:26:20. > :26:21.Boots has become the latest firm to say it will reduce
:26:22. > :26:36.Many people saying it is too little too late.
:26:37. > :26:52.There is a big race later today at Cheltenham. Such an amazing valley.
:26:53. > :26:56.A little bowl where the racecourse itself is. Mike is going to be there
:26:57. > :27:02.for us. You cannot tell the steepness of
:27:03. > :27:05.that hill going up to the final stretch at Cheltenham. The crowd
:27:06. > :30:27.roars, the horses come round the bend, it is magical.
:30:28. > :30:27.roars, the horses come round the particularly so on Sunday. Thanks,
:30:28. > :30:31.Now though it's back to Charlie and Sally.
:30:32. > :30:37.Hello this is Breakfast with Sally Nugent and Charlie Stayt.
:30:38. > :30:40.The SNP will today accuse the government of being too scared
:30:41. > :30:43.to allow a second independence referendum.
:30:44. > :30:47.Hello this is Breakfast with Sally Nugent and Charlie Stayt.
:30:48. > :30:49.Deputy leader, Angus Robertson will open his party's spring
:30:50. > :30:51.conference by saying the Conservatives have a "desperate
:30:52. > :30:53.desire" to prevent anyone rejecting Brexit.
:30:54. > :30:56.But Theresa May will tell her own party conference in Cardiff that
:30:57. > :31:00.she'll fight to keep what she calls the "precious union".
:31:01. > :31:03.Secondary schools in England could lose the equivalent of six
:31:04. > :31:05.teachers by 2020 according to a think tank.
:31:06. > :31:07.The Education Policy Institute says schools will see cuts
:31:08. > :31:10.on average of nearly ?300,000 in the next three years.
:31:11. > :31:13.But the government says funding is at an all time high
:31:14. > :31:19.Britain's surveillance agency, GCHQ, has described claims
:31:20. > :31:21.that it was asked by President Obama to spy on Donald Trump
:31:22. > :31:28.The unusual move to issue a statement came after White House
:31:29. > :31:31.Press Secretary Sean Spicer quoted claims first made on US TV channel
:31:32. > :31:43.The UK's biggest ever fine for river pollution is expected to be imposed
:31:44. > :31:46.The company's admitted to breaching more than a dozen
:31:47. > :31:49.The UK's biggest ever fine for river pollution is expected to be imposed
:31:50. > :31:52.Stretches of water in Oxfordshire and Buckinghamshire were heavily
:31:53. > :31:56.Haddock caught west of Scotland, and in the North Sea,
:31:57. > :31:58.has been taken off a list of sustainable fish to eat.
:31:59. > :32:01.The Marine Conservation Society says stocks declined last year and action
:32:02. > :32:07.is needed to boost the number of breeding age fish.
:32:08. > :32:09.The Duke and Duchess of Cambridge are starting a two-day
:32:10. > :32:14.It's Prince William's first official visit to the French capital
:32:15. > :32:16.since the death of his mother, Princess Diana, 20
:32:17. > :32:20.The royal couple will also meet survivors
:32:21. > :32:37.Lets see what else is coming upon the programme this morning. Mike
:32:38. > :32:41.will take a look behind-the-scenes of the Gold Cup and finding out
:32:42. > :32:48.about today's runners and riders. We will be getting all the tips from
:32:49. > :32:57.him. We will speak to an undercover reporter exposing the trade of
:32:58. > :33:01.exotic animals in Baru. -- approved. We are catching up with all the
:33:02. > :33:07.stars on the set of the hotly anticipated remake of Love Actually
:33:08. > :33:11.for comic relief. We will be seeing all the stars behind the scenes a
:33:12. > :33:17.little later on. Come on, you were there at the filming. A little tiny,
:33:18. > :33:23.tiny hint about what might happen. Here's how it works. Be got asked if
:33:24. > :33:27.anybody wanted to be an extra in the press conferencing, just the one
:33:28. > :33:32.scene, that is the only bit I know about and they do know anything
:33:33. > :33:35.about the plot. Is Hugh Grant still a Prime Minister? Yes, and a lot of
:33:36. > :33:40.the other stars are involved once again but we will have to wait a
:33:41. > :33:49.week to find out the full details. Well, I'm looking forward to acting
:33:50. > :33:55.debut if nothing else. Mike, have you got yourself sorted out. What is
:33:56. > :33:59.he wearing? Are you OK? Yes, just my thermals but I don't need now, it's
:34:00. > :34:04.warmed up. Icon for a Baker boy hat which apparently was made 20 by
:34:05. > :34:10.David Beckham so there you go. I'm not sure I'd can carry it off in the
:34:11. > :34:14.same way. Earlier someone said I'd like an unfunny Mr tumble. A
:34:15. > :34:18.seven-year-old made that comment so I've argued with him. This is where
:34:19. > :34:23.the horses just travelling up for the day for the Gold Cup from
:34:24. > :34:26.Somerset get dropped off and if you look down there, you can see the
:34:27. > :34:32.accommodation, the luxury apartment suites for the horses which come
:34:33. > :34:35.from Ireland. They come for a few days. In a moment we'll get the
:34:36. > :34:41.thoughts of Gordon Elliott, last year's winning trainer. Not yet, I
:34:42. > :34:47.know you by busy. We will speak to in a moment.
:34:48. > :34:56.They were singing the Kaiser Chiefs's on Ruby for him yesterday.
:34:57. > :34:59.Ruby Walsh rode four winners on Day 3 of the Cheltenham Festival
:35:00. > :35:02.After riding favourites Yorkhill and Un De So to victory earlier
:35:03. > :35:05.in the day, Walsh won the Stayers Hurdle, on board
:35:06. > :35:08.He finished clear of the odds on favourite,
:35:09. > :35:15.Walsh also won on Let's Dance later in the afternoon.
:35:16. > :35:20.In a moment we would get the thoughts of Gordon Elliott. If any
:35:21. > :35:24.trainer knows what it's like to win the Gold Cup and how it should be
:35:25. > :35:28.done, it is Paul Nicholls, who has won it four times but he says it's
:35:29. > :35:32.much of a team effort so to see what goes on in preparation for months
:35:33. > :35:34.and weeks before the Gold Cup day, I went for a sleepover down in
:35:35. > :35:39.Somerset. I can hear noises out there.
:35:40. > :35:54.before the sun rises, It is because, within the hour,
:35:55. > :35:56.the stable lads and lasses, the jockey and the trainer,
:35:57. > :36:00.are into their morning routine. After starting here after school
:36:01. > :36:03.and college, Shannon may work over ten hours, six days a week,
:36:04. > :36:05.looking after five horses, I ride this lad every day, as well,
:36:06. > :36:19.so when I see him go to the races and do well, it is
:36:20. > :36:21.such a good feeling. And when he wins a race
:36:22. > :36:23.at Cheltenham... And the great thing is,
:36:24. > :36:27.if he wins at Cheltenham on Gold Cup day, Shannon and all the staff
:36:28. > :36:30.here will get some of the spoils, If Shannon wanted to go
:36:31. > :36:35.on and become a jockey she would need to pass the fitness
:36:36. > :36:38.course at jockey school. I have painful memories
:36:39. > :36:41.of my failure there when I joined Sam Twiston-Davies on the simulator,
:36:42. > :36:45.to taste the pain they endure every day, before he tried in vain
:36:46. > :36:55.to teach me how to fall. Sam rides Sapphire Noire
:36:56. > :37:00.in the cup today. While following Sam is Harry Cobden,
:37:01. > :37:02.who leads the championship I had three rides last year,
:37:03. > :37:09.and there are so many people, If we can get a winner this year,
:37:10. > :37:19.it will be a dream come true. Making them come true
:37:20. > :37:21.is the trainer, Paul Nicholls himself, who has already lifted
:37:22. > :37:24.the Gold Cup four times You need a great team behind
:37:25. > :37:32.you to make it work. Talking to the staff,
:37:33. > :37:35.they have played such a big role. They are athletes, at the end
:37:36. > :37:45.of the day, and they all need to be treated as individuals to get
:37:46. > :37:47.the best out of them. The big thing is fitness,
:37:48. > :37:57.spotting their well-being. Back inside, the horses must
:37:58. > :38:01.look their best for the spotlight, and while Paul wouldn't let me
:38:02. > :38:05.anywhere near a saddle, there was room at the
:38:06. > :38:09.tail end of the team. A beautiful tail, a really
:38:10. > :38:13.bushy one, that one. I was made to feel especially
:38:14. > :38:16.welcome down the local, where so many winners
:38:17. > :38:29.have been toasted. Many mementos, ten years on from his
:38:30. > :38:33.first Gold Cup winner. Gordon Elliott, the winning trainer from
:38:34. > :38:37.last year is here with us and you're also the leading trainer this week
:38:38. > :38:41.as well and the Irish are in fine form after yesterday. Yes, the Irish
:38:42. > :38:47.had a great week. It's great, you know. The sun shining, it is Paddy
:38:48. > :38:51.'s Day today, and hopefully we can do it again today. How much did last
:38:52. > :38:59.year change your life to win the big one? Obviously we have good owners
:39:00. > :39:05.and horses but to win the Gold Cup, it is the Gold medal of the
:39:06. > :39:10.Olympics, it was a day we'll never forget. What are your memories now
:39:11. > :39:14.being in the winners enclosure? You never forget. You get hyped up about
:39:15. > :39:20.it but we got a good team again this year, you know, five winners
:39:21. > :39:26.already. It was tough coming to the festival this year. If I don't get
:39:27. > :39:30.anything, I'm delighted to be here this week. It's amazing for Ireland
:39:31. > :39:34.because 30% of all tickets sales go to people in Ireland. What makes it
:39:35. > :39:40.so special for the people in Ireland? Yes, everywhere you go in
:39:41. > :39:45.Ireland, if you go into a pub or a house, they are watching the racing
:39:46. > :39:49.Channel and everybody has a horse, and child is where we want to be.
:39:50. > :39:54.Everyone is filed from the owners, trainers, even those who have a bet
:39:55. > :39:58.on a horse full survey become part of it. Yes, you see your horse going
:39:59. > :40:01.into the winner 's enclosure. There's no feeling like it. Today
:40:02. > :40:09.you have a couple of forces out there. What do you think your main
:40:10. > :40:14.challenge will be? Jessica's horse is the one we have to beat. It's a
:40:15. > :40:17.good race. Hopefully we'll get through to the winners enclosure.
:40:18. > :40:20.Bragging rights so far in Cheltenham but in Dublin with a rugby, do you
:40:21. > :40:27.think you can England getting the record? After hammering you in the
:40:28. > :40:32.horse racing, there's no reason why we won't do that same in Rugby. What
:40:33. > :40:35.a huge couple of days ahead in the Gold Cup today, England versus
:40:36. > :40:42.Ireland in the rugby. That is all for now. He has got to go. Thank
:40:43. > :40:46.you. We have been agonising a little bit over quite what you look like
:40:47. > :40:52.today in the best possible way. If we can just put an image app on the
:40:53. > :40:59.screen for a second. There is a hint of Norman Wisdom. Just a hint.
:41:00. > :41:07.Actually, he was a hero of mine when I was young and he became very big
:41:08. > :41:11.in Albania, so I don't mind being compared to Norman Wisdom, Mr Grimms
:41:12. > :41:19.Dale. It's a good look for you. Good luck today, Mike. For cake lovers in
:41:20. > :41:23.was one of the most eagerly awaited TV announcements of the year. Who
:41:24. > :41:28.will form the new line-up for the Great British Bake Off on Channel 4?
:41:29. > :41:32.As expected, Prue Leith joins Paul Hollywood as a judge but the
:41:33. > :41:36.surprise comes in the appointment of sandy toxic and Noel Fielding as the
:41:37. > :41:45.hosts, and joining us now is TV critic Paul London. This was
:41:46. > :41:48.something of a surprise, wasn't it, Toby? We've had a few interesting
:41:49. > :41:52.surprises over the last several months and this certainly is one of
:41:53. > :41:56.them are. For many hearing that Noel Fielding will be one of the hosts on
:41:57. > :41:59.the Great British Bake Off was like biting into what you thought was a
:42:00. > :42:06.Victoria sponge and then finding out in stab of jam is pork pie and
:42:07. > :42:10.custard in there. So bold. Clearly, the new version on Channel 4 is
:42:11. > :42:16.moving away from the Mel and Sue Eire as hard as can possibly be.
:42:17. > :42:19.Prue Leith, no one batted night at about that fourth of sandy toxic,
:42:20. > :42:23.perfect, great, that Noel Fielding is a very, very surprising
:42:24. > :42:32.announcement also people think this is a comedian who is like a giant
:42:33. > :42:35.psychedelic cowboy boot, but I've think it's really exciting, his
:42:36. > :42:41.appointment, and is also very funny and I think he will bounce off the
:42:42. > :42:46.contestants and sandy toxic's dry wit. Do you think it is going to
:42:47. > :42:52.work? I've seen no reason to think it won't work. They haven't just
:42:53. > :42:59.slung them together to see what will happen. Channel 4 don't want to
:43:00. > :43:03.replicate what was on the BBC, so by bringing in him, they won't do that
:43:04. > :43:07.and they are kind of making it more Channel 4. There have been so only
:43:08. > :43:10.people who have said I'm not watching any more, no Mary Berry,
:43:11. > :43:13.I'm not going to watch it, so that is no point trying to win those
:43:14. > :43:19.people back because so many people have made their minds up. Even if
:43:20. > :43:23.Channel 4 only take 7 million people per episode, they will still be
:43:24. > :43:29.thrilled with that. Only 7 million, that's a lot of people. Possibly the
:43:30. > :43:32.toughest job out of all of them is possibly Prue Leith, because
:43:33. > :43:41.replacing Mary Berry is quite some challenge? Elevated to the status of
:43:42. > :43:46.national treasure, even higher than she already occupies in position,
:43:47. > :43:52.Prue Leith has a hard job on her hands but we are talking about a
:43:53. > :44:00.very respected chef and writer, so she has the onions, and the cake, so
:44:01. > :44:09.I don't see why people should fear her or fear change. Toby, thank you
:44:10. > :44:14.very much. Toby Earl, TV critic. Matt has got the onions when it
:44:15. > :44:18.comes to the weather. Good morning. Did you know today is actually the
:44:19. > :44:23.equinox, where day and night are equal, not to be confused with the
:44:24. > :44:28.Equinox which occurs on Monday, when the sun passes across the equator
:44:29. > :44:33.but as lovely start to the Equinox here in Cornwall and many parts of
:44:34. > :44:39.southern UK. Different story further north, grey, gloomy skies, misty
:44:40. > :44:42.conditions on the hills in South Lanarkshire. Rain falling from those
:44:43. > :44:46.clouds, to come across many parts of central and western Scotland. One or
:44:47. > :44:50.two showers in the north-east but bright weather through the day.
:44:51. > :44:55.Northern Ireland, Saint Patrick's Day, driest conditions will be to
:44:56. > :45:00.the East. Cumbria and Lancashire, east of the Pennines, 12 of rain.
:45:01. > :45:04.Most of the time dry this morning but through much of Wales, the
:45:05. > :45:08.Midlands, southern England, a decent start, good sunny spells especially
:45:09. > :45:11.the further south you are. A bit of a breeze bringing more cloud but
:45:12. > :45:15.many southern area stay dry throughout the day. For mid Wales,
:45:16. > :45:19.the North Midlands, through to northern England, it will get
:45:20. > :45:26.wetter, especially west of the hills and in Northern Ireland, staying
:45:27. > :45:31.wet. Hill snow as well to come, to. Temperatures five or 6 degrees but
:45:32. > :45:36.that is where temperatures should be for the stage in March. On the mild
:45:37. > :45:38.side through tonight, the wind coming in from a south-westerly
:45:39. > :45:43.direction bringing outbreaks of rain just about anywhere. Clearest
:45:44. > :45:47.conditions will be in northern Scotland tonight and it is here
:45:48. > :45:51.where we will see little bit of frost to take this into the start of
:45:52. > :45:55.the weekend but well clear of that elsewhere, temperatures start the
:45:56. > :45:59.weekend around 7-10. Expect lots of cloud, a damp start to western
:46:00. > :46:03.areas, on Saturday morning, brightening up to the east for
:46:04. > :46:07.retirement after a reasonably dry start, Northern Ireland and Scotland
:46:08. > :46:11.will see rain through the afternoon. North-east Scotland, though, will
:46:12. > :46:21.have afternoon sunshine. Temperatures on Saturday, higher
:46:22. > :46:23.than today, maybe 15 degrees, especially with sunshine through the
:46:24. > :46:26.afternoon in the south-east, maybe a degree or so higher. We will see wet
:46:27. > :46:28.weather through this weekend. And then another spell of rain will work
:46:29. > :46:32.into Northern Ireland, southern Scotland and northern England to
:46:33. > :46:35.Sunday. Away from that, cloudy rain in the West of patchy rain and
:46:36. > :46:41.drizzle is on the hills, and eastern areas will be a good deal try and
:46:42. > :46:45.some across eastern parts of the UK, at least by date may stay dry
:46:46. > :46:48.throughout the weekend. Not the temperatures, though, still above
:46:49. > :46:52.where they should be for the time of year. Don't get too used to the mild
:46:53. > :46:56.weather, though. It may be 19 Celsius this week but for the week
:46:57. > :47:00.ahead, noticed the blue colours just behind me pushing their way in.
:47:01. > :47:05.Chilly air to take is through next week. Enjoy your weekend.
:47:06. > :47:07.Scientists have developed a machine that can lip-read with more
:47:08. > :47:13.Researchers at Oxford University used lip movements from thousands
:47:14. > :47:15.of hours of BBC news programmes - including Breakfast -
:47:16. > :47:20.Here's our technology correspondent Rory Cellan-Jones.
:47:21. > :47:24.At the Action for Hearing Loss charity, Edward is trying
:47:25. > :47:27.to have a conversation with a colleague.
:47:28. > :47:30.With lots of noise coming into the office from the street,
:47:31. > :47:32.his lip-reading skills come in useful.
:47:33. > :47:37.It can be very hard as well because sometimes some words can
:47:38. > :47:40.sound the same or could be lip-read the same, and so it's
:47:41. > :47:43.all about getting into context and seeing what people actually talk
:47:44. > :47:49.But in Oxford, research is under way to teach computers
:47:50. > :47:55.It's involved training an artificial intelligence system using thousands
:47:56. > :48:06.So the box around the lips is the region that the AI system is seeing.
:48:07. > :48:08.Joon Son Chung, whose project this is, shares Edward's view
:48:09. > :48:14.So lip-reading is a very difficult problem because there are visual
:48:15. > :48:21.For example pat, bat and mat are visually identical.
:48:22. > :48:23.By endlessly watching clips of Breakfast, Newsnight and other
:48:24. > :48:26.BBC News programmes, the computer teaches
:48:27. > :48:33.What the system does is learn things that occur together.
:48:34. > :48:36.So in this case they're the mouth shapes and the characters,
:48:37. > :48:38.and what the likely upcoming characters are given
:48:39. > :48:44.Let's try it with some words it already understands.
:48:45. > :48:48.The Prime Minister is at a European Union summit.
:48:49. > :48:51.Now, the system has heard those words in that context before
:48:52. > :48:56.But to get better, it will have to chew through a lot more data.
:48:57. > :48:59.There's a long way to go but the hearing loss charity
:49:00. > :49:04.This would help people when they're watching subtitles on television,
:49:05. > :49:07.this will help people when they're out and about in very noisy
:49:08. > :49:09.environments and it's by no means technology that will replace
:49:10. > :49:14.It's something that would very much support professional lip-readers
:49:15. > :49:18.to improve the accuracy of the work that they do.
:49:19. > :49:20.Right now the technology only works on full sentences
:49:21. > :49:25.The next stage is to make it work live.
:49:26. > :49:27.But first the computer is going to be watching
:49:28. > :49:40.Molly Berry is from the Association of Teachers of Lipreading to Adults.
:49:41. > :49:48.Good morning, Molly. Good morning. Why is it important to develop
:49:49. > :49:52.software like this, how would it help you and the people that you
:49:53. > :49:56.teach. I am not sure it would be very useful for us, in fact. It
:49:57. > :50:02.would be useful for interpreting clips where we don't know what's
:50:03. > :50:07.been said, it may be useful to the police force video stuff, but what
:50:08. > :50:12.we are doing in real life is really trying to get the gist of what's
:50:13. > :50:18.been said by using what we can here, which usually very little, added to
:50:19. > :50:23.what we can see so that we can carry on the conversation. We don't get
:50:24. > :50:28.every word. How much more of a challenge is it to catch a
:50:29. > :50:34.conversation than to pay attention and listen to, say, somebody reading
:50:35. > :50:37.a news bulletin? It is much more tiring, you are concentrating the
:50:38. > :50:41.whole time, all through the day you are concentrating just to hear what
:50:42. > :50:44.is going on around and trying to block out what you don't want to
:50:45. > :50:52.hear, which is not easy with hearing aids. The lip-reading is to enhance,
:50:53. > :50:57.just to add to what you can here. There are not many people who have
:50:58. > :51:02.no sound at all, most have a little bit. Molly, you are deaf yourself
:51:03. > :51:07.but you are able to hear using implants? I have one cochlear
:51:08. > :51:12.implant and one hearing aid. That is why you can hear what we are saying
:51:13. > :51:16.now. But you teach people to read lips. In the report they were
:51:17. > :51:22.talking about a particular words and sounds that are very hard to
:51:23. > :51:37.distinguish between, just talk a bit about that? P, b and m look the same
:51:38. > :51:43.envelopes, so Pat, that and mat. Jelly babies or chilli peppers, look
:51:44. > :51:48.at that. There is very little difference. So if I say I am going
:51:49. > :51:52.to bring you a dish of... You would be hard pushed to know what I'm
:51:53. > :51:57.going to bring you. With your expertise, can you tell the
:51:58. > :52:01.difference? No, not between jelly babies in chilli peppers, I would
:52:02. > :52:07.need context, I would need to know if it was a kid' party or going out
:52:08. > :52:14.with some macho chap who likes his chilies! The context is so
:52:15. > :52:18.important. When you are starting to work with someone, what are the
:52:19. > :52:23.first pieces of advice you give them? Usually where to place
:52:24. > :52:27.yourself in a room. You want the window behind you so the light is on
:52:28. > :52:35.the speaker's face, not yours, you want to be able to see them really
:52:36. > :52:39.well. Do things like... Admits that you have a hearing loss. That is
:52:40. > :52:45.really important. People heads to and we tend to sit there and go,
:52:46. > :52:50.yeah, when we haven't actually heard what was said. People will help you.
:52:51. > :52:54.Most people, not all. Most people will help you out but they don't
:52:55. > :53:01.know you have a hearing loss, it is an invisible disability. Admit that
:53:02. > :53:05.you have a problem and then use things like closed questions when
:53:06. > :53:19.you are missing something quite the opposite to what you want to do, but
:53:20. > :53:26.if you are being introduced to Pat or Matt, you can say, did you say
:53:27. > :53:30.Pat? Then you will know. Don't say did you say Pat or Matt?
:53:31. > :53:38.Fascinating, thank you. You are watching Breakfast from BBC News.
:53:39. > :53:43.Were you ever read is as a child, fairy stories about the Princess
:53:44. > :53:47.being rescued from a tower by a prince Kamal -- coming along on a
:53:48. > :53:52.big white horse Western market real life it does not happen. There is a
:53:53. > :53:56.new book called Good Night Stories for Rebel Girls. The idea was that
:53:57. > :54:00.they take real inspirational stories about women and girls who have done
:54:01. > :54:01.remarkable things but tell them in the style of a fairy story. Let's
:54:02. > :54:12.hear a few extracts. Once there was a girl who loved
:54:13. > :54:16.school. Her name was Malala one day a group of armed men took
:54:17. > :54:23.control of the valley in Pakistan. The Taliban forbade girls from going
:54:24. > :54:28.to school. Malala thought this was unfair. Michelle worked hard and
:54:29. > :54:33.became a lawyer. One day she met Barack Obama, they fell in love and
:54:34. > :54:37.got married a few years later. Barack said he wanted to become
:54:38. > :54:44.president, at first she thought he was crazy but then remembered, if it
:54:45. > :54:48.can be done, you can do it. Simone was a gymnast, the greatest
:54:49. > :54:53.in American history. When cheated to the mat, people could not take their
:54:54. > :54:57.eyes off her. Her mum adopted her when she was three and taught her
:54:58. > :55:03.that staying humble is the only way to live a meaningful life. They are
:55:04. > :55:05.a little bit different. We're now joined by authors
:55:06. > :55:13.Elena Favilli and Francesca Cavallo. Have I said that right? Have I said
:55:14. > :55:21.at the Spanish way or the Italian way? Something in the middle! Good
:55:22. > :55:26.morning. The book is great, but it turns the idea of stories for girls
:55:27. > :55:31.completely on its head, doesn't it? Where did you get the idea from? We
:55:32. > :55:38.have been working in children's media for the past five years, we
:55:39. > :55:41.witnessed from the inside how media and books for children are so packed
:55:42. > :55:47.with gender stereotypes and we wanted to show a different kind of
:55:48. > :55:51.girls and women who take their destiny in their hands and fight for
:55:52. > :55:57.their dreams, that is the initial idea. Some of the individuals, some
:55:58. > :56:02.well-known and some not. Hillary Clinton, for example, is one of the
:56:03. > :56:07.stories. Does she know? Did you alert her to the fact that you
:56:08. > :56:13.wanted to tell her story in this style? We did tell her after the
:56:14. > :56:16.book came out. As a matter of fact, we sent her the book as a Christmas
:56:17. > :56:24.present and she got back to us with a letter, which filled us with
:56:25. > :56:29.tears. What did she say? She said, you know, her job was made possible
:56:30. > :56:33.by women that before her had fought for her rights and she was passing
:56:34. > :56:38.on the bat on to us, which was very moving for us because that was
:56:39. > :56:44.exactly reason to create the book. How important is it that the women
:56:45. > :56:51.in the book are real women? Real role models? They are all -- they
:56:52. > :56:56.are all real women from the present and the past, we wanted to show that
:56:57. > :57:01.even young girls today are able to achieve incredible results and we
:57:02. > :57:08.want to create a new kind of model of inspirations for young girls, not
:57:09. > :57:13.just the usual Princess waiting for a prince to be saved. Some of the
:57:14. > :57:18.people are not well-known, what are your criteria for the people you
:57:19. > :57:25.choose? We wanted to feature women from the biggest number of countries
:57:26. > :57:29.possible, from many different fields. We looked for women in
:57:30. > :57:33.countries that are not usually covered in children's media. It does
:57:34. > :57:39.not just black diversity when it comes to gender but also in terms of
:57:40. > :57:45.race and religious backgrounds, for example. We looked for notable women
:57:46. > :57:51.in many countries that are rarely covered in the media. We wanted to
:57:52. > :57:55.feature scientists, writers, trombonists, judges, we really
:57:56. > :58:01.wanted to show girls that they can be anything they want.
:58:02. > :58:07.It is a huge list in the book, who are your favourites? Which people
:58:08. > :58:13.stand out? We have many favourites. We are Italian, learner Lombard is
:58:14. > :58:21.one of our favourites, the Formula 1 pilot. Among young contemporary
:58:22. > :58:25.girls, the Canadian inventor is one of our favourites. She invented this
:58:26. > :58:31.flashlight powered by the heat of your body so it does not need any
:58:32. > :58:34.electricity, just your body heat to function.
:58:35. > :58:37.It is worth mentioning the illustrations, they are very
:58:38. > :58:42.stylistic, very stylised illustrations. How did they come
:58:43. > :58:47.about? They were created by 60 female artists from all over the
:58:48. > :58:53.world, we really cared that women could be represented in this book
:58:54. > :58:57.visually in a variety of ways. When it comes to cartoons or
:58:58. > :59:01.illustrations for kids it is very narrow, the representation of women.
:59:02. > :59:05.We wanted many different styles that could express the culture and also
:59:06. > :59:09.the physical features of many different kinds of women. You have
:59:10. > :59:14.done this inspirational book for girls, what about one for boys? The
:59:15. > :59:20.flip side is that perhaps stories for boys are totally conforming to
:59:21. > :59:24.stereotypes? This is a book for boys, this is what we always say,
:59:25. > :59:30.these are the kind of stories boys need to read, they need to be more
:59:31. > :59:37.familiar since the very early age with strong examples of leadership
:59:38. > :59:42.from women. This is what they should read. We don't need another book for
:59:43. > :59:47.boys, there are already many, many books with boys in the title and for
:59:48. > :59:50.boys, it was important for us to state that, for once, girls are
:59:51. > :59:55.enough and boys are welcome to read these stories with them. It is a
:59:56. > :59:59.delightful book and introduces you to so many people, thank you for
:00:00. > :00:02.coming to see us. The book is called Good Night Stories for Rebel Girls.
:00:03. > :00:04.Now, 14 years on, film-maker Richard Curtis has brought
:00:05. > :00:07.the original stars of Love Actually back together in a special
:00:08. > :00:22.The original had lots of stars in it. Hugh Grant, Liam Neeson, Emma
:00:23. > :00:26.Thompson, Keira Knightley, lots of people. This remake is because of
:00:27. > :00:29.Red Nose Day. Someone was very, very lucky and got a part in the remake.
:00:30. > :00:37.They were looking for extras. It's been almost 14 years
:00:38. > :00:42.since we took the characters of Love Actually into our hearts
:00:43. > :00:50.and wounded ever since, of Love Actually into our hearts
:00:51. > :00:52.and wandered ever since, Now director Richard Curtis has
:00:53. > :00:59.reunited the cast for a one-off He's also introducing some
:01:00. > :01:03.new faces, extras for a day like me. All the guys from the press
:01:04. > :01:07.are getting the call to go It's still not clear what exactly
:01:08. > :01:12.we're supposed to do but we're going to go down this magnificent
:01:13. > :01:14.staircase here and see what happens. Our scene, set in Downing Street,
:01:15. > :01:18.a press conference for Plenty of shouting from
:01:19. > :01:22.producers and then... You know, your performance
:01:23. > :01:28.was very fine. I saw a huge range of emotions
:01:29. > :01:30.from light-hearted to This acting game's
:01:31. > :01:37.not easy, you know? Even when you don't
:01:38. > :01:41.have any words to say. Have to go on being innocent,
:01:42. > :01:44.being surprised every time And you laugh
:01:45. > :01:47.uproariously every time. I mean, I'm not being funny
:01:48. > :01:50.about this but how come I think you just came too late,
:01:51. > :01:55.there was a long list of people. You were neither the first nor
:01:56. > :01:58.the most attractive. I feel like I was the spear
:01:59. > :02:00.carrier rather... The reason I'm a writer is that
:02:01. > :02:05.I was such a bad actor that I ended up carrying spears
:02:06. > :02:07.for Rowan Atkinson, The plot is being kept secret
:02:08. > :02:13.but we do know there's still Hugh Grant dancing and rumours
:02:14. > :02:19.about his future with Natalie. This nightmare with Richard
:02:20. > :02:21.happens every bloody year. Some years I can fob him off
:02:22. > :02:25.with money and say I'm not doing When I got the message from Richard,
:02:26. > :02:30.my heart did a little Just because it brought back
:02:31. > :02:35.so many lovely memories. Such an amazing cast, that sort
:02:36. > :02:41.of thing doesn't happen every day. Andrew Lincoln returns
:02:42. > :02:46.with those infamous cards. We probably shouldn't expect
:02:47. > :02:49.to find him together, though, At least judging by these
:02:50. > :03:00.behind-the-scenes photos. After that heroic airport dash
:03:01. > :03:03.by Sam, did young love blossom? Thomas Sangster and Olivia Olson
:03:04. > :03:10.have been back filming once again, It's great fun to come back
:03:11. > :03:15.to the characters, as always. It's a nice, relaxed
:03:16. > :03:20.atmosphere on set as well and it's all for charity,
:03:21. > :03:24.it's just good fun, really. I'm the only one that looks exactly
:03:25. > :03:28.as I did 14 years ago. It's terrific seeing these kids,
:03:29. > :03:32.especially Thomas, you know? And this time around,
:03:33. > :03:38.the cast are pleased the film will also be part of something
:03:39. > :03:42.a lot bigger. People involved can be said to be
:03:43. > :03:45.responsible for saving millions and millions of people's lives
:03:46. > :03:48.and it demonstrates, in a world that gets
:03:49. > :03:50.weirder and weirder, that people are still driven
:03:51. > :03:57.by their compassionate sensibility and they can take time out
:03:58. > :04:15.to concern themselves Red Nose Day, you asked me this
:04:16. > :04:21.morning what is the plot and what happens. I don't know. Do we believe
:04:22. > :04:27.him? We just did one scene and that was it. You will see the whole
:04:28. > :04:31.version. That's next week, BBC One next Friday at 7pm.
:04:32. > :04:33.Presenter Ade Adepitan will be here shortly to tell us
:04:34. > :04:35.about going undercover in Peru to expose the illegal trade
:04:36. > :04:40.That's coming up in a moment but first a last, brief look
:04:41. > :06:20.at the headlines where you are this morning.
:06:21. > :06:28.Thousands of endangered animals are illegally smuggled out
:06:29. > :06:31.of the Amazon rainforest every year to feed a global demand
:06:32. > :06:37.In a new series of Unreported World, Ade Adepitan went undercover
:06:38. > :06:46.in Peru to expose the trade of illegal wildlife smuggling.
:06:47. > :06:53.And going to get you to describe the clip we are about to see because
:06:54. > :07:02.it's quite disturbing, a clip of you attempting to buy an animal. Yes, we
:07:03. > :07:06.posed as buyers in her room -- in Peru and we met a woman who was
:07:07. > :07:11.unknown illegal wildlife trade and she took us back to her house and
:07:12. > :07:17.the sequence that ensued was totally bizarre. Let's watch it.
:07:18. > :07:52.Is it legal for you to have it? Just explain to us, you've gone into a
:07:53. > :07:59.marketplace, very quickly you were given a leader to speak to this
:08:00. > :08:06.lady. Yes, she sells animals. She invited us back to her place. She
:08:07. > :08:09.basically brought out loads of different animals, we posed as
:08:10. > :08:16.buyers, and it was just bizarre because she had this bag and she was
:08:17. > :08:21.pulling out snakes, monkeys. I think there were eight different species
:08:22. > :08:26.of animal. Caymans. All kept in horrendous conditions. Did she ask
:08:27. > :08:31.you any questions before she did that and find out who you were? I
:08:32. > :08:36.think she just thought these are people I can sell animals to. It was
:08:37. > :08:38.about making money and not about the animals and the conditions they were
:08:39. > :08:45.kept in. They shouldn't be sold anyway. I'm not sure how far you
:08:46. > :08:50.want to tell us about what happened but one alarming thing is this is
:08:51. > :08:54.very brazen, what is happening, because just outside where she is,
:08:55. > :08:59.police were around there. People know what's going on but nothing is
:09:00. > :09:06.done. Yes, people know what is going on. It is an educational, cultural
:09:07. > :09:10.thing in Peru, it's a beautiful city, in the middle of the northern
:09:11. > :09:15.part of the Amazon, they have the jungle on their doorstep and they
:09:16. > :09:19.see the animals as their own. They see it as their shop and they can go
:09:20. > :09:25.in there and take these animals and keep them as pets. I don't think
:09:26. > :09:29.they quite understand that this isn't the way to treat animals. How
:09:30. > :09:35.difficult was it to kind of remain detached from what you are seeing?
:09:36. > :09:38.It must've been quite upsetting times? It was very difficult. When
:09:39. > :09:43.you see a baby monkey, you know, the way they are caught, the monkeys
:09:44. > :09:47.would be in the trees with their mothers, the mothers would be shot
:09:48. > :09:50.in the monkeys would fall from the tree and they were taken away from
:09:51. > :09:56.their mothers, clinging to their mothers and crying, and you see a
:09:57. > :10:01.monkey's expression on its face and you know it is in pain, you know it
:10:02. > :10:07.is traumatised. Yeah, that was extremely difficult and you just
:10:08. > :10:11.have to do kind of thing, look, we are trying to get this story out to
:10:12. > :10:16.more people forcibly got to detach ourselves. You went to see some of
:10:17. > :10:21.the animals who were rescued in better situations. Let's have a look
:10:22. > :10:25.at that. I'm heading to the Amazon basin and that's because I have been
:10:26. > :10:29.told this is the epicentre when it comes to smuggling wildlife. It is
:10:30. > :10:34.easy to see why because when I look around this river, this forest is
:10:35. > :10:37.teeming with life and it is a maze of waterways which you could smuggle
:10:38. > :10:43.anything through and nobody would have a clue. Every year, thousands
:10:44. > :10:46.of animals are captured in legally from the rainforest and are
:10:47. > :10:49.trafficked through the moat frontier town and onto a global market in
:10:50. > :11:01.exotic pets. In this part of Peru, many regard
:11:02. > :11:04.animals from the rainforest as commodities. It is illegal to
:11:05. > :11:09.capture and sell these wild animals without a permit, but all sorts of
:11:10. > :11:13.species, even endangered ones, are openly sold for food. The way the
:11:14. > :11:19.story unfolds is you draw attention to someone selling illegally, you
:11:20. > :11:23.tell the police, and there was a sting operation set up to get the
:11:24. > :11:30.evidence they need to do something. But what happens next is the story
:11:31. > :11:37.of the problem. Yeah, no traffic that has been caught for trafficking
:11:38. > :11:44.animals has ever been sent down or taken down by the police for their
:11:45. > :11:49.crime. The woman who we met, she was given a fine and a suspended
:11:50. > :11:56.sentence. And walks free. How shocked where you buy that? Not so
:11:57. > :11:59.much shocked but angry. I was just thinking how are you going to
:12:00. > :12:05.progress and how is this going to change? I mean, the truth is, more
:12:06. > :12:09.education is needed, it needs to be put higher up on the priority list
:12:10. > :12:14.for the movie in government and we, as Westerners, need to stop going to
:12:15. > :12:21.Baru and buying animals. The industry is driven by people who
:12:22. > :12:25.want to own an exotic pet. Yes, it's really funny, when I'd tell some of
:12:26. > :12:30.my friends I was going to make this film, jokingly, they said, bring me
:12:31. > :12:32.back a pet monkey and you are just thinking, do you understand the
:12:33. > :12:38.actual conditions that these animals are kept in? It's not just the
:12:39. > :12:42.Peruvians, it's not just people who live in the jungle, but all of us
:12:43. > :12:46.have to change our mindset in the way we look at animals and how they
:12:47. > :12:51.should be treated. How dangerous was it for you to be there? Probably
:12:52. > :12:55.more dangerous than a thoughtful subdue no what it is like when you
:12:56. > :12:59.are working. You are so focused, in the zone, but we were in the market,
:13:00. > :13:03.the trade of stick together, if they knew what we were doing, we were
:13:04. > :13:07.filming under cover, and the eventuality of what was going to
:13:08. > :13:09.happen, we could been in trouble. It's a fascinating film and thank
:13:10. > :13:12.you for coming in for Russ. And Unreported World starts tonight
:13:13. > :13:14.on Channel 4 at 7.30pm. Until then, we'll leave
:13:15. > :13:26.you with the glorious view There it is. Have a great day.
:13:27. > :13:29.Bye-bye.