21/04/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Good evening. I am Charlie McArdle.

:00:00. > :00:07.Welcome to BBC Channel Islands. These are Friday's headlines.

:00:08. > :00:09.Could this be the greatest night of their lives?

:00:10. > :00:20.Jersey Reds are hoping to make sporting history.

:00:21. > :00:26.They have already clinched first place in the we can only wanting

:00:27. > :00:27.some silverware to show for their fantastic season.

:00:28. > :00:30.The ideal travel companions, but Guernsey will have to agree

:00:31. > :00:32.and transport links must improve, to boost tourism.

:00:33. > :00:34.Guernsey's dark history. Why three woman and their story have

:00:35. > :00:43.been a taboo subject for more than 70 years.

:00:44. > :00:52.And we have got some more excellent weather coming up this weekend. But

:00:53. > :01:00.next week, it is going to be much colder, with features of submarine.

:01:01. > :01:03.Jersey could be just a few hours away from one

:01:04. > :01:05.of the greatest moments in Channel Islands sports history.

:01:06. > :01:07.The Reds are in the British and Irish Cup final

:01:08. > :01:14.Our sports editor Tim Pryor reports from Cork.

:01:15. > :01:16.The Reds will tonight try to cap off their best-ever season

:01:17. > :01:18.with, arguably, their best ever achievement.

:01:19. > :01:20.They have already clinched fifth place in the league,

:01:21. > :01:27.but now they want silverware to show for their efforts.

:01:28. > :01:34.More than 100 supporters have come over for the match.

:01:35. > :01:39.started out in this tournament back in October.

:01:40. > :01:42.Now just two remain - Jersey and hosts Munster,

:01:43. > :01:44.who field their reserve side, the so-called A Team,

:01:45. > :02:10.A preparation was sorted in the preseason. There has been adversity

:02:11. > :02:14.and that has galvanised as as a team. That is a chance to play for

:02:15. > :02:16.silverware. These opportunities do not come along very often.

:02:17. > :02:19.To make the final of any event is rarely straightforward.

:02:20. > :02:22.A win over Ulster at St Peter was enough for Jersey to clinch top

:02:23. > :02:25.quarterfinal against Cornish Pirates.

:02:26. > :02:28.A dominant display took the Reds through to a semifinal

:02:29. > :02:29.showdown against this season's dominant team,

:02:30. > :02:32.No problem for Harvey Biljon's men, though,

:02:33. > :02:37.The 25-17 victory setting up tonight's final.

:02:38. > :02:40.And it will be a final goodbye to a string of departing

:02:41. > :02:43.players, many of whom are off to join Premiership clubs in the summer

:02:44. > :03:01.You play for the person next to you, as much as anything else. To get to

:03:02. > :03:07.find one of the ability to do something special for each other is

:03:08. > :03:19.very for us. It would be great to leave the club having won some sort

:03:20. > :03:21.of silverware. We are in for some evening tonight.

:03:22. > :03:24.And he will bring you live commentary of the British

:03:25. > :03:28.tonight on BBC Radio Jersey. Friday Sportscene is on air shortly.

:03:29. > :03:31.And we will bring you the action and, of course, the result

:03:32. > :03:39.Inflation has doubled in Guernsey, rising to a three-year high.

:03:40. > :03:42.The latest official figures show the overall cost of living rose

:03:43. > :03:44.by almost 2.5% in the year to March -

:03:45. > :03:47.In particular, increasing fuel, leisure and household service

:03:48. > :03:49.prices have made life in Guernsey more expensive.

:03:50. > :03:52.And if you exclude mortgage payments then the cost of living has

:03:53. > :04:08.risen by even more - by nearly 3%.

:04:09. > :04:11.A 52 year-old Jersey man has pleaded not guilty to murdering

:04:12. > :04:13.Michael Charles Brown, pictured here arriving

:04:14. > :04:16.at the Royal Court this morning, is charged with killing

:04:17. > :04:18.John Stephen McCarthy at Vauxhall Gardens in St Helier

:04:19. > :04:27.He denied murder, but entered a guilty plea to the lesser charge

:04:28. > :04:29.of manslaughter on the grounds of diminished responsibility.

:04:30. > :04:37.A date for his trial will be set in six weeks.

:04:38. > :04:39.Police are reassuring islanders there is no significant risk

:04:40. > :04:42.to the community, despite a rise in the number of sex offenders

:04:43. > :04:50.A report from the group that oversees dangerous and complex

:04:51. > :04:52.criminals shows there are now 116 registered sex

:04:53. > :04:54.offenders in the island - most of them living

:04:55. > :05:01.The Head of Crime services says even the most serious offenders can

:05:02. > :05:16.You can never completely eliminate risk, but the public protection

:05:17. > :05:20.arrangements that we have in place here are a very effective. There is

:05:21. > :05:24.a real commitment from all those involved to work together and to

:05:25. > :05:27.work with offenders to minimise any risk they meet present.

:05:28. > :05:29.Visit Jersey want their Guernsey counterparts to enter

:05:30. > :05:32.into an official agreement to market the Channel Islands together.

:05:33. > :05:34.The tourism body hopes that, by promoting island-hopping holidays,

:05:35. > :05:35.more tourists will be enticed from Europe.

:05:36. > :05:38.But is it an idea shared by Guernsey and can it work

:05:39. > :05:42.with our current travel links? Emma Chambers reports.

:05:43. > :05:46.They both have beautiful beaches, sites of historical interest

:05:47. > :05:48.and iconic characters, but where Jersey and Guernsey used to

:05:49. > :05:52.compete for tourists in the past, they are now

:05:53. > :06:02.marketing them together, to attract European customers.

:06:03. > :06:04.Visit Jersey want to make their joint approach more official

:06:05. > :06:07.and have drafted a Memorandum of Understanding, but Guernsey

:06:08. > :06:09.It's really good to think that Jersey

:06:10. > :06:13.would like to be so close to us and we would like to work

:06:14. > :06:15.with Jersey wherever possible, if it is mutually beneficial.

:06:16. > :06:17.However, in our heart, we have to look after Guernsey

:06:18. > :06:19.and Guernsey tourism, but wherever possible

:06:20. > :06:22.if we are stronger with Jersey, then we will definitely work with them.

:06:23. > :06:25.But can they continue to market the delights of each other if one

:06:26. > :06:30.Let's continue to work well together.

:06:31. > :06:33.We're already in a sense framing that in the actions

:06:34. > :06:36.in the joint marketing that we are doing in Germany and elsewhere.

:06:37. > :06:39.So, a piece of paper is a piece of paper.

:06:40. > :06:43.It is what we do in the marketplace that is really important.

:06:44. > :06:46.But island-hopping holidays can only work if you can actually get

:06:47. > :06:51.A number of Air Berlin routes connecting Europe

:06:52. > :06:53.to the Channel Islands were lost in 2016,

:06:54. > :06:57.impacting this year's visitor numbers.

:06:58. > :07:00.Tour operators say it is vital these are re-established.

:07:01. > :07:03.If people can't get here, they can't stay here.

:07:04. > :07:06.So, let's get working on securing more of those routes back

:07:07. > :07:08.from Germany and exploring other opportunities, as has been indicated

:07:09. > :07:11.from Scandinavia and elsewhere, because they are absolutely critical

:07:12. > :07:23.Jersey and Guernsey will still continue to compete for UK tourism,

:07:24. > :07:25.but how their partnership will flourish under

:07:26. > :07:27.the Channel Island flag to Europe, with or without an official

:07:28. > :07:46.agreement, will not be known until next year.

:07:47. > :07:51.Though a story which has been a sensitive subject for many years.

:07:52. > :07:53.75 years ago today, these women were deported

:07:54. > :08:13.An anniversary that will pass most people by.

:08:14. > :08:25.The question is, should we commemorate something and I am

:08:26. > :08:27.disappointed that there's nothing to mark the 75th anniversary.

:08:28. > :08:29.There will be opportunities to learn more about how

:08:30. > :08:30.the women ended up here at Auschwitz.

:08:31. > :08:33.School children will be taught their story from September.

:08:34. > :08:35.A story which became clearer in the '90s when this

:08:36. > :08:52.They realise it was a cause of embarrassment for the visuals in

:08:53. > :09:00.office acting, some of whom are still living on the A1. I thought it

:09:01. > :09:02.was easy for them to forget about it, but it is part of history.

:09:03. > :09:17.We are sitting in the Chambers. He made a very difficult decision. He

:09:18. > :09:24.was not responsible just under zone. Sitting here, I do not think you can

:09:25. > :09:27.just judge the rights and wrongs of what he did. It is easy to look at

:09:28. > :09:29.it in retrospect. 75 years on, there will be no

:09:30. > :09:32.official event to mark the deportation of these three

:09:33. > :09:37.Jewish women here at the White Rock. But there are hopes that efforts

:09:38. > :09:40.in the classroom to educate the next generation will help islanders

:09:41. > :09:42.understand what happened and the complexities around this

:09:43. > :09:49.dark historical episode. And if you would like to hear

:09:50. > :09:51.more about the story of those three women,

:09:52. > :09:54.there is a link to a longer documentary on our

:09:55. > :09:56.Facebook Page @ BBC CI. The weekend has come

:09:57. > :09:58.round so quick this week, but will we be enjoying this

:09:59. > :10:10.gorgeous weather this weekend? We have been blessed with some

:10:11. > :10:19.lovely weather this week. That will not change for the weekend. But

:10:20. > :10:25.there will be a change next week. A band of cloud coming down from the

:10:26. > :10:33.north. That may cover us tomorrow. Not as much sunshine tomorrow is

:10:34. > :10:39.today. But on Monday, a very cold front coming down from the Arctic

:10:40. > :10:47.Circle. It will also produce some showers and some much lower

:10:48. > :10:59.temperatures. These will come down quite dramatically at times next

:11:00. > :11:03.week. Temperatures dropping down into single figures overnight

:11:04. > :11:14.tonight. Tomorrow is not bad. A rather chilly start. Sunshine in

:11:15. > :11:23.between the cloud, with high temperatures of 15 Celsius. Here are

:11:24. > :11:27.the high water times. As we have seen much of the week, not much to

:11:28. > :11:38.look forward to with regard to the surfing conditions. Sunday is great

:11:39. > :11:49.and drive. On Tuesday, a significant drop in the temperature. Also the

:11:50. > :11:53.chance to see some showers. Some of these could be quite sharp. Have a

:11:54. > :11:57.nice weekend. And if you have a story to share

:11:58. > :12:01.with us, do get in touch. E-mail us at bbccinews@bbc.co.uk

:12:02. > :12:03.or drop us a line on Facebook Just search for BBC Channel Islands

:12:04. > :12:07.and you will find us. There are news updates online, where

:12:08. > :12:10.we will we'll bring you the very latest on the top stories.

:12:11. > :12:13.Until then, from me and the rest of the Channel Islands team,

:12:14. > :12:19.have a very good night. There are as many reasons

:12:20. > :12:23.for running the marathon We have been to meet three people

:12:24. > :12:28.from the region who will be tackling We wanted to find out

:12:29. > :12:31.why they are running, And what they will have

:12:32. > :12:35.on their headphones to help them I did it for a charity

:12:36. > :12:43.that is close to my heart. My daughter got diagnosed

:12:44. > :12:47.with type one diabetes. We got told that if we took her in,

:12:48. > :12:51.24 hours later, they wouldn't have I am running in memory of my parents

:12:52. > :13:06.for a disability charity. Because when I was little,

:13:07. > :13:11.my parents and I used I am running in aid

:13:12. > :13:27.of the Cornwall air ambulance. I can't basically go and do some

:13:28. > :13:41.crazy stuff that other people do to raise money,

:13:42. > :13:43.so for me the easiest way Given its geography and it has got

:13:44. > :14:00.just one main hospital, getting to hospital in a quick time

:14:01. > :14:03.is essential in an emergency. The ambulance is essential

:14:04. > :14:05.for people living, working My parents are no longer with me

:14:06. > :14:12.and they would be incredibly surprised and incredibly proud,

:14:13. > :14:14.not only that I am running a marathon, but also that I am

:14:15. > :14:17.choosing to run for the charity. My favourite song is

:14:18. > :14:21.The Eye Of The Tiger. It is a case of mind over matter

:14:22. > :14:25.and all of those messages of good wishes and all those personal

:14:26. > :14:27.struggles are there Especially the crowd

:14:28. > :14:31.in London who are fantastic. I'm going to get a lot of stick

:14:32. > :14:35.of my mates for this, I don't know why that is so good

:14:36. > :14:48.to run to, but it is. Everybody Needs Love And Affection,

:14:49. > :15:06.everybody has to need friends. # The things that

:15:07. > :15:09.dreams are made of #. And that is kind of

:15:10. > :15:11.what it is, really. That is kind of running

:15:12. > :15:15.the London Marathon. Good luck to them and everybody

:15:16. > :15:19.running the marathon this weekend. Time for the sport

:15:20. > :15:21.now and Andy's here. It's not just the charity runners

:15:22. > :15:24.we'll be looking out for on Sunday. No, we'll also be keeping a close

:15:25. > :15:28.eye on the elite race as Jo Pavey tries to qualify for this summer's

:15:29. > :15:30.World Championships in London. The 43-year-old needs to finish

:15:31. > :15:33.as one of the top two British women Devon boxer Tommy Langford

:15:34. > :15:44.could realise a childhood dream tomorrow night when he fights

:15:45. > :15:46.for the WBO interim The British middleweight champion

:15:47. > :15:54.is putting his unbeaten record on the line against a Georgian

:15:55. > :15:59.nicknamed the mini-Mike Tyson. The boy from Bideford moved

:16:00. > :16:01.to Birmingham nearly a decade ago to pursue a boxing career and that's

:16:02. > :16:04.where we caught up with him. I have never ducked

:16:05. > :16:10.a fight in my life. We are fighting somebody who nobody

:16:11. > :16:15.else wanted to fight. That is not me saying it,

:16:16. > :16:20.or Tom, it is out there. The WBO, he has been the number one

:16:21. > :16:24.for I don't know how long. Yes, he's a horrible opponent,

:16:25. > :16:26.he's tough, he's very strong. He's highly avoided

:16:27. > :16:31.by all the top operators. But ultimately, beating him puts me

:16:32. > :16:35.on a platform of those operators and gives me the chance

:16:36. > :16:40.to fight the elite. Tom's getting a lot of praise,

:16:41. > :16:43.a lot of publicity, a lot of fans,. For something that he has been doing

:16:44. > :16:49.for years and years and years. Privately, in dark gyms, cold rooms,

:16:50. > :16:53.so the reward is now as such. It has been going a long

:16:54. > :17:01.time and he is ready. We have got a lot of following from

:17:02. > :17:04.North Devon and people travel all the way up and it is a bit

:17:05. > :17:07.of a jaunt for this one, but they are still coming

:17:08. > :17:09.and in the numbers. They have not got a boxer

:17:10. > :17:15.from down there ready, They all show a huge amount

:17:16. > :17:23.of support and when I get to go and celebrate with them,

:17:24. > :17:25.that is always good, as well. He had a dream as a child,

:17:26. > :17:38.a young kid, and note to Devon, the opportunities

:17:39. > :17:42.in Birmingham, the Midlands, He has got a selfish streak in him

:17:43. > :17:47.to get where he wants to get to. That move so early in his

:17:48. > :17:50.career has put him here. There is no point does working away

:17:51. > :17:53.at the rankings and getting to the top and then when you get

:17:54. > :17:56.to the top, not wanting I have got this chance

:17:57. > :18:00.and I will grab it with both hands It is what I want and

:18:01. > :18:04.what my career needs. With the pressure now off

:18:05. > :18:07.after their promotion was confirmed on Monday,

:18:08. > :18:09.Plymouth Argyle have their sights set on winning

:18:10. > :18:10.the League Two title. For Exeter City though,

:18:11. > :18:12.the aim is Wembley. A win against Morecambe

:18:13. > :18:14.tomorrow will do their promotion hopes no harm -

:18:15. > :18:17.as it stands there are still at least ten clubs in with a chance

:18:18. > :18:20.of making the play-offs. There are only two games left

:18:21. > :18:23.for Torquay to beat the drop As long as they avoid defeat

:18:24. > :18:26.at Dover they can't be relegated this weekend -

:18:27. > :18:29.a win could lift them You can follow all the drama

:18:30. > :18:33.as it unfolds on the BBC It's a winner takes all match

:18:34. > :18:36.for Plymouth Albion Ladies tomorrow as they chase promotion

:18:37. > :18:39.to the second tier of women's rugby, Albion go into the game with their

:18:40. > :18:48.opponents just two points behind. Really confident,

:18:49. > :18:50.however you can never I do think it is going to be close

:18:51. > :19:01.on the day and playing at the Wreck, some people might be nervous

:19:02. > :19:03.we haven't played in Bath might have a lot

:19:04. > :19:06.of supporters there, so that might have an affect

:19:07. > :19:09.on our team, but I'm ready confident Somerset have made a great start

:19:10. > :19:13.to their County Championship match against Lancashire

:19:14. > :19:15.at Old Trafford today. The bowlers did their job skittling

:19:16. > :19:18.the home side for just 109 with Craig Overton the pick

:19:19. > :19:20.of the bowlers taking five wickets. In reply Somerset were 93-4

:19:21. > :19:27.at the close of play on Day One. From the very best Michelin-starred

:19:28. > :19:29.chefs to international food celebrities, the creme de la creme

:19:30. > :19:32.of the foodie world will be cooking live at this year's

:19:33. > :19:34.Porthleven Food Festival. Well, taking his opportunity

:19:35. > :19:36.to sample some tempting delights and with news of other events over

:19:37. > :19:54.the weekend here's David White. Yes. I think I have got probably the

:19:55. > :19:57.best location here this week. This is Porthleven harbour, home of the

:19:58. > :20:03.Porthleven food festival. This usually, can I just pinch a chip?

:20:04. > :20:06.Not only chips, but lots of great food here. Can I quickly show you

:20:07. > :20:11.the bridge that has been put up? You can have a tour of your harbour

:20:12. > :20:17.eating your way around. Do one big Circle. This is one of the chefs

:20:18. > :20:21.involved here. This is Jude. How dumb are what is happening over the

:20:22. > :20:30.next few days? Animating festival. Chef demos, great stores. Food

:20:31. > :20:39.tents. -- and amazing. Kids tent, literary tent. Something for

:20:40. > :20:43.everybody. You and Anthony Worrall Thompson going to be having a bake

:20:44. > :20:48.off. We have got a lot going on down here. That look at some other events

:20:49. > :20:52.going around the region. Down here in Cornwall, there is a special

:20:53. > :21:04.event which is taking place over the weekend which is the start of the

:21:05. > :21:09.sea songs and shanty Festival. That will be at 730. On Sunday, there is

:21:10. > :21:13.a shout down on the beach. In Devon, grab your boots for the walking

:21:14. > :21:20.Festival. That continues to the weekend. The walks are free, towns

:21:21. > :21:26.tourist information centre. A meditation walk also. In Plymouth,

:21:27. > :21:32.one of the largest wooden tall ships against its two weeks visit to

:21:33. > :21:39.Sutton Harbour. Also a cider Festival. ?6 a ticket. In Somerset,

:21:40. > :21:44.International music at the Bridgwater arts Centre as they

:21:45. > :21:47.celebrate their twin towns. Including bands from Malta, Italy,

:21:48. > :21:52.France, Germany and the Czech Republic. Tomorrow, is record store

:21:53. > :21:58.Day. Head on down to your local record store and pick up some final

:21:59. > :22:01.if you are a collector like myself. This is Susie Mack, a BBC

:22:02. > :22:13.introducing artist. She will be playing as... Out later on.

:22:14. > :22:20.A trained coming our way as we had to the other side of the weekend but

:22:21. > :22:25.we hold onto the fine weather to the weekend ahead and some fantastic

:22:26. > :22:32.pictures of this weather. This is a lighthouse. Glorious blue skies and

:22:33. > :22:38.calm seas. Mist and fog around this morning. Some patchy cloud around

:22:39. > :22:41.spoiling that sunshine. The sun is bringing out the flowers and

:22:42. > :22:49.believes. This weekend, dry. Cloudy at times, also some sunshine. Of the

:22:50. > :22:52.two days of the weekend, Sunday looks like it will have the best of

:22:53. > :22:59.the sunshine. We have got some changes afoot as this weather for

:23:00. > :23:03.front travels down. More cloud today and tomorrow. Behind that, another

:23:04. > :23:08.one which is much more active. This one will trickle down across

:23:09. > :23:13.southern parts of Britain, not much left on it, but high pressure is

:23:14. > :23:16.moving back out into the Atlantic and that opens the door for a new

:23:17. > :23:22.area of low pressure to bring cold air across as. From the south of

:23:23. > :23:28.Iceland and moving down towards us. By Monday, the first of those

:23:29. > :23:34.weather fronts coming in. More cloud on Monday. If you shower is as well.

:23:35. > :23:39.Once that passes us, we have got Arctic air. The area of high

:23:40. > :23:46.pressure has moved to the middle of the Atlantic, northerly winds, some

:23:47. > :23:50.of which I was on Tuesday could well be wintry. A big change by the time

:23:51. > :23:54.we get to Tuesday of next week. It is that flood of cold air that will

:23:55. > :24:01.also bring the temperatures down. A touch of Frost perhaps. Daytime, no

:24:02. > :24:05.more than seven or 8 degrees. Let's make the most of the weekend ahead.

:24:06. > :24:10.A lot of clout as you can see. Drifting in from the north. Some

:24:11. > :24:13.holes in that crowd, particularly for Cornwall. Cornwall has been

:24:14. > :24:19.blessed with the best of the lakes lunchtime today. That process will

:24:20. > :24:28.continue overnight tonight. Patchy cloud of a figure in the EEC. --

:24:29. > :24:36.particularly in the east. Patchy cloud. Summing up the day. A bit

:24:37. > :24:40.more of the breeze. Temperatures getting to 14 or 15 degrees. The

:24:41. > :24:48.forecast for the Isles of Scilly depends, should be around nine or 10

:24:49. > :25:02.degrees getting to 13 degrees by the end of the morning. Silly, fine and

:25:03. > :25:05.dry. High water, 236 and 1510. Hardly any waves for our servers,

:25:06. > :25:13.although it does pick up a little bit. Coastal waters forecast, winds

:25:14. > :25:16.will be variable. Generally, fair. Have a nice weekend. Back to you.

:25:17. > :25:21.But before we go we can cross back to Porthleven where a number

:25:22. > :25:23.of local musicians will be entertaining the crowds

:25:24. > :25:26.One of them Suzie Mac, will sing us out now

:25:27. > :25:57.# Rises with the dawn, didn't want to say goodbye before it was gone.

:25:58. > :26:03.# The car is gone, long before the years have gone.

:26:04. > :26:10.# All alone. # Wishing he could just turn around

:26:11. > :26:18.and head back home. # City drifter.

:26:19. > :26:24.# Looks like you and me. City drifter.

:26:25. > :26:28.# Looks like you and me. # Looks like you and me.

:26:29. > :26:31.# Looks like you and me.