29/08/2011

Download Subtitles

Transcript

:00:19. > :00:23.I am Kylie Pentelow. It there are claims tonight's that a body has

:00:23. > :00:28.been found at the scene of an explosion that destroyed a fast-

:00:28. > :00:32.food shop in Leicester. It had been thought no one was hurt. CCTV

:00:32. > :00:39.pictures of the blast in Narborough Road Show a car driver narrowly

:00:39. > :00:45.escaping injury. Police say they are treating it as suspicious.

:00:45. > :00:49.A car sweeps into view on CCTV, and then this happens. As debris flies

:00:49. > :00:53.across the road, and incredibly lucky escape for whoever is in the

:00:53. > :00:57.car. The explosion destroyed a Kam's Kebab Shop on the Narborough

:00:57. > :01:02.Road in Leicester at around 2:20am this morning.

:01:02. > :01:07.It had been thought that no one had been injured, but things took a

:01:07. > :01:12.turn for the worst round about 4:40pm, with one eyewitness

:01:12. > :01:22.claiming he saw a body in the rubble being taken out.

:01:22. > :01:22.

:01:22. > :01:27.It looks like a rubber doll. I do not know what they will say.

:01:27. > :01:32.The man who CCTV camera took police footage has been saddened there has

:01:32. > :01:38.potentially been a death. It is terrible, and to think I have got

:01:38. > :01:43.it on video. It has really affected me. The it is not good at all, not

:01:43. > :01:48.good for the community, and it is not what we want to happen. It is

:01:48. > :01:52.believed to the kebab shop was closed at the time. Earlier today,

:01:52. > :01:57.gas and electricity workers were brought in. Today, forensic

:01:57. > :02:02.officers were at the scene. Some roads were closed off again. The

:02:02. > :02:06.police were describing the blast as suspicious. The four women and two

:02:06. > :02:11.men have been arrested. But the police still wants to hear from

:02:11. > :02:15.witnesses. Leicestershire police have just

:02:15. > :02:19.confirmed that a body has been found in the rubble.

:02:19. > :02:24.Next, a man is in hospital with serious injuries after being

:02:24. > :02:28.attacked in Nottingham. It happened in the centre of the city near to

:02:28. > :02:33.the Olde Trip to Jerusalem pub. Police were called to Castle Road

:02:33. > :02:38.at about 1:30am. The 23-year-old man was found with head injuries

:02:38. > :02:43.and was taken to the Queen's Medical Centre. He is in a critical

:02:43. > :02:48.condition. The AA man has appeared in court charged with the murder of

:02:48. > :02:54.a young mother and two further charges of sexual assault.

:02:54. > :03:01.It is five weeks since Caroline Coyne was found dead. The 28-year-

:03:01. > :03:05.old's body was found in the Thorney Wood area of Nottingham. Detectives

:03:05. > :03:10.made appeals for information, and on Saturday arrested a 23-year-old

:03:10. > :03:15.man in connection with the death. Last night, they charged Carl

:03:15. > :03:19.Michael Powell from Carlton in Nottingham with her murder. He is

:03:19. > :03:23.also accused of two sexual assault on a woman on Calton Road last

:03:23. > :03:29.Wednesday. He spoke only to confirm his name

:03:29. > :03:32.and date of birth. He denies the two charges of sexual assault and

:03:32. > :03:37.common assault with intent to commit sexual assault. They will be

:03:37. > :03:41.dealt with in September. He was remanded in custody, and will

:03:41. > :03:48.appear before Nottingham Crown Court tomorrow, charged with the

:03:48. > :03:53.murder of Caroline Coyne. 800 people a year are diagnosed

:03:53. > :03:58.with skin cancer in the East Midlands. The figures come from

:03:58. > :04:03.Cancer Research UK, which says 90% of adults admit to getting sunburnt.

:04:03. > :04:07.The charity also says less than half of men are used medium factor

:04:07. > :04:13.sunscreen or above. There has been a crackdown on metal

:04:14. > :04:17.theft, and just after the first day, four people have been prosecuted

:04:17. > :04:20.and 22 warned. Nottinghamshire Police have launched Operation

:04:20. > :04:24.Metallica following a surge in metal thefts prompt homes, churches

:04:24. > :04:28.and other buildings. Travellers from France have

:04:28. > :04:32.returned to Leicester for their summer holidays. It is the second

:04:32. > :04:37.year running that the group have pitched their camp in the middle of

:04:37. > :04:41.the Redhill roundabout in the city. They plan to spend at least five

:04:41. > :04:45.days at the site, but say they will go earlier it served with a court

:04:45. > :04:53.order. In cricket, the touring India side

:04:53. > :04:58.played Leicestershire in a Twenty20 match. It was the first chance for

:04:58. > :05:03.the public to celebrate Leicestershire's Twenty20 Cup

:05:03. > :05:13.winner. India won by 15 runs, but the day was really about the

:05:13. > :05:14.

:05:14. > :05:24.spectacle. We will have a full We have had one or two showers

:05:24. > :05:28.

:05:28. > :05:32.around the day. A little bit chilly We have got clear spells overnight,

:05:32. > :05:40.it looks like all areas will turn a drive. Temperatures will be down to

:05:40. > :05:46.10 Celsius. We start on a chilly note, but we will get a variable