31/07/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:17. > :00:23.Tonight, hundreds of jobs are to go as a dairy closers.

:00:23. > :00:28.Moving the business to the Home Counties.

:00:28. > :00:36.In other news, the drugs like this that people are calling the new

:00:36. > :00:43.thalidomide. The figures are 40% of babies exposed in the womb have a

:00:43. > :00:49.birth defect. I will be finding out how Nottingham is benefiting from

:00:49. > :00:59.its German twin town. And why this World War II landing

:00:59. > :01:09.

:01:09. > :01:15.craft is being used on the River First, a huge dairy and distribution

:01:15. > :01:20.plant is to be closed down in Leicestershire with the loss of 370

:01:20. > :01:25.jobs. Britain's biggest dairy company, Arla, told its workforce

:01:25. > :01:30.that production was being switched to Buckinghamshire.

:01:30. > :01:38.Union says staff are shocked but a local says the economy is resilient

:01:38. > :01:44.and new jobs are being created to reduce -- replace those being lost.

:01:44. > :01:49.What is the company saying? company is saying that shutting down

:01:49. > :01:53.this plant is part of a business goal to move things to a

:01:53. > :01:57.state-of-the-art plant near London. The security guards are here because

:01:57. > :02:02.the dairy is regularly targeted by farmers protesting over the price

:02:02. > :02:08.paid the milk. Now the workers inside seem resigned to losing their

:02:08. > :02:15.jobs despite the company saying a consultation process is underway.

:02:15. > :02:21.The tankers continue to roll into the dairy. Arla wants to close it

:02:22. > :02:29.down by next April with the loss of 370 jobs. This is the third time I

:02:29. > :02:39.have been made redundant. Apart from it being bleak out there to get a

:02:39. > :02:40.

:02:40. > :02:46.job, you have to move on. Arla is the biggest dairy company. Now it

:02:46. > :02:50.wants to switch production of milk the customers like supermarkets from

:02:50. > :02:54.Ashby to Aylesbury in Buckinghamshire. Staff in Ashby were

:02:54. > :02:59.told today. The staff are shocked. The announcement wasn't a surprise

:02:59. > :03:03.but it is still a huge shock for the individual is likely to be affected

:03:03. > :03:10.and will create insecurity for them, particularly in the current economic

:03:10. > :03:14.climate. They are moving production to a more productive plant. I will

:03:14. > :03:18.continue to fight for the future opportunities so these skilled

:03:18. > :03:28.workers can be back in to our economy as soon as possible. There

:03:28. > :03:29.

:03:29. > :03:34.is a 3% unemployment rate in this area according to the council.

:03:34. > :03:38.a disappointing day. We have had a couple of large industries that have

:03:38. > :03:46.closed in the past few years. To add another one to it, it is not very

:03:46. > :03:56.good. There is a lot of people here that have known nothing else. They

:03:56. > :03:57.

:03:57. > :04:02.are at that age now where they may not get anything again. Arla says

:04:02. > :04:06.the production in Buckinghamshire could start as soon as October. The

:04:06. > :04:10.company next door supplies the plastic containers for the milk

:04:10. > :04:14.supplied by the dairy here. Some workers over there could be losing

:04:14. > :04:21.their jobs as well. The company hasn't returned my call but it seems

:04:21. > :04:25.the days of the dairy numbered. That is the situation in Ashby

:04:25. > :04:30.tonight but what about the farmers in the region who are supplying the

:04:30. > :04:40.company. --? One says it is a serious blow

:04:40. > :04:40.

:04:40. > :04:43.for dairy farmers. A normal lunchtime here. Note is

:04:43. > :04:50.collected by Arla but today farmers were given the news that their milk

:04:50. > :04:55.could be going to Aylesbury in Buckinghamshire. The thing for me is

:04:55. > :04:59.is there going to be an extra cost of transporting this milk to

:04:59. > :05:05.Aylesbury? I believe there might be an extra cost and I presume the

:05:05. > :05:11.farmer will have to stand it. It costs 33p to produce each litre of

:05:11. > :05:16.milk. Here, Richard is paid 31p and he is making a loss and has been

:05:16. > :05:21.doing so for the last 18 months. We are struggling to pay people that

:05:21. > :05:26.supply us with food for the cow was, everything from the family to going

:05:26. > :05:31.shopping. I can't afford a holiday this year and we work 84 hours a

:05:31. > :05:37.week. Not being able to pay your bills is embarrassed. I am

:05:37. > :05:43.embarrassed that I run a business that loses money. Here, there is

:05:43. > :05:47.another form with more concerns. Rory is the siting of the new dairy

:05:47. > :05:54.is close to the links to the constant and we are worried about

:05:54. > :06:01.milk being imported from Eastern Europe. For Andrey and Michelle,

:06:01. > :06:11.unless prices improve sooner, they will be forced out of farming.

:06:11. > :06:17.could be the final straw. It is another nail for us all. It is a

:06:17. > :06:23.kick in the teeth. Richard is teaching his son is about farming.

:06:23. > :06:28.He is a fourth generation but will both be -- will there be a fifth?

:06:28. > :06:34.The future couldn't be more uncertain.

:06:34. > :06:38.A spokesman for Arla said the company was a co-operative owned by

:06:38. > :06:42.farmers and it wanted to get the highest price possible for its

:06:42. > :06:46.farmers. They say farmers should not be concerned about increased

:06:46. > :06:50.transport costs. The move was about removing costs rather than

:06:50. > :06:55.increasing them. Coming up - taxing times for taxi

:06:55. > :06:59.drivers in a Nottinghamshire borough.

:06:59. > :07:03.Too many taxes and not enough ranks. They say what they taking fares they

:07:03. > :07:08.are paying out again in parking fines.

:07:08. > :07:16.And we will be flagging down some drier weather tomorrow but its

:07:16. > :07:21.Five people have been arrested and are being questioned after a man was

:07:21. > :07:24.stabbed last night. Police were called to a disturbance opposite the

:07:24. > :07:29.Rosehill Business Centre on Normanton Road in Derby just after

:07:29. > :07:32.11 o'clock. A man thought to be in his 20s had a stab wound to his

:07:32. > :07:36.stomach. He's in a critical condition in the Royal Derby

:07:36. > :07:41.Hospital. A man in his 30s, three women and a teenaged girl are in

:07:41. > :07:44.custody on suspicion of wounding. The High Court has thrown out an

:07:44. > :07:49.application by East Midlands Trains for an injunction against the RMT

:07:49. > :07:55.union which is taking industrial action. The union banned overtime a

:07:55. > :07:58.week ago. That led to cancellations at the weekend. The RMT says there's

:07:58. > :08:01.been a breakdown in industrial relations over a number issues

:08:01. > :08:04.including the scheduling of work at Nottingham Station. A spokesman for

:08:04. > :08:09.East Midlands Trains said its passengers would be disappointed

:08:09. > :08:12.with the court's decision. Critics claim it's the new

:08:12. > :08:19.thalidomide, a drug for treating epilepsy which they say can damage

:08:19. > :08:22.unborn babies. There are indeed warnings for women on the packets of

:08:22. > :08:32.Epilim. But one mother from Leicester now

:08:32. > :08:37.

:08:37. > :08:42.wants tougher regulation to controls Andy is 14 but has the mental age of

:08:42. > :08:47.the six-year-old. Her mother believes she knows why. She is

:08:47. > :08:54.convinced the anti-epilepsy tablet that she'd talk whilst pregnant had

:08:54. > :09:01.known effects. I was reassured that there was a small chance of a birth

:09:01. > :09:09.defect and that I should not be concerned. I continued taking the

:09:09. > :09:13.medication. So did others. Homes of 160 children tried to sue for

:09:13. > :09:20.compensation only to see their legal aid withdrawn but Emma is continuing

:09:20. > :09:23.her fight. She is urging medicine regulators to act. Emma talk a drug

:09:23. > :09:28.which is effective in treating epilepsy but it isn't recommended

:09:28. > :09:32.for women of child-bearing age. Its manufacturer says there are warnings

:09:32. > :09:36.on the packets but Emma and others want doctors to be told to spell out

:09:36. > :09:43.the risks in the consulting room with more up-to-date information.

:09:43. > :09:48.The regularly quota -- regularly quoted figures are 40% of babies in

:09:48. > :09:54.the womb have a birth defect. All of us want when we are ill to take

:09:54. > :10:04.medication to make us better. We do not want that medication to cause us

:10:04. > :10:17.

:10:17. > :10:27.more harm or cause our children more that work outside their headquarters

:10:27. > :10:28.

:10:28. > :10:30.on Friday. Cab drivers in Nottinghamshire claim

:10:30. > :10:34.they're being unfairly hammered with parking fines because there simply

:10:34. > :10:40.aren't enough taxi ranks. They say much of the money they make from

:10:40. > :10:46.fares is now going on penalty charges.

:10:46. > :10:49.At the moment across Gedling, there are hundreds of licensed taxi

:10:49. > :10:53.drivers but just 15 spaces to accommodate all of them to pick up

:10:53. > :10:58.their affairs. One of the most popular ranks is here in Arnold

:10:59. > :11:03.where there is space for just three taxes. Gedling Borough Council gives

:11:03. > :11:10.out the licenses and currently there are more than 700 taxis but three

:11:10. > :11:16.ranks. We need more ranks on Mapperley top and Carlton Road at

:11:16. > :11:22.Tesco. We need a rank in Sainsbury's. We need lots of them.

:11:22. > :11:28.They claim taxi -- traffic wardens are heavy-handed in giving them

:11:28. > :11:31.fines when they are waiting to get into the taxi ranks. We are not

:11:31. > :11:36.common criminals. Why is this happening? Why don't they give us

:11:36. > :11:45.more space? We go around the block all the time and we are not earning

:11:46. > :11:53.much money. What we earn, it goes on fines. If somebody isn't parking in

:11:53. > :11:57.the right place, whoever you are, if you are parked inappropriately and

:11:57. > :12:02.on double yellow lines and contravening law, we need to action.

:12:02. > :12:05.They are also taking action on taxi ranks and are working with the

:12:05. > :12:15.county council on a feasibility study to see if they can create more

:12:15. > :12:18.Next, the final part in our special series on twinning. So far this week

:12:18. > :12:24.we've found out about Derby's envoys in Osnabruck and Leicester's

:12:24. > :12:34.football playing firemen. Today Tom Brown looks at how the German city

:12:34. > :12:42.

:12:42. > :12:47.of Karlsruhe is helping business in Nottingham. From in the city centre

:12:47. > :12:51.to above the station. The tram networks are used by millions of

:12:51. > :12:58.passengers every year and its inspiration came from here in

:12:58. > :13:02.Nottingham's German twin town, Karlsruhe. Trams have been running

:13:02. > :13:12.here for more than 100 years. They dominate the inner city. The high

:13:12. > :13:13.

:13:13. > :13:19.street is more than a -- more like a highway. This tram network is

:13:19. > :13:25.extensive. Seven lines compared to Nottingham's one and the people make

:13:25. > :13:29.100 million journeys on it every year. Back in the 1990s, news of the

:13:29. > :13:34.system had spread to Nottingham. Tram experts from here travel to

:13:34. > :13:39.their English twin to give advice. Thomas says the second line will

:13:39. > :13:46.continue to improve the centre of Nottingham. This city as a whole it

:13:46. > :13:53.is effective and attractive to live. In the city centre it is also

:13:53. > :13:59.attractive the business. Nottingham's gratitude is shown by

:13:59. > :14:06.the name of the station's neutron bridge. It goes further than the

:14:06. > :14:12.network and assigned. Businesses are cashing in on their twin. This is a

:14:13. > :14:17.man keeping a close eye on the link. John is using the twinning

:14:18. > :14:22.relationship to export his acrylic prosthetic eyes to a German market.

:14:22. > :14:30.Do you think you have fired a warm welcome from Karlsruhe because of

:14:30. > :14:35.the links? Absolutely and they are very aware of it. I never thought

:14:35. > :14:42.about twinning and why we did it. It is really good and it is a good idea

:14:42. > :14:45.and great commerce. In this old slaughterhouse back in Karlsruhe, 63

:14:45. > :14:49.shipping containers are being turned into offices. They are using it to

:14:49. > :14:55.encourage young creative entrepreneurs from Nottingham to

:14:55. > :15:01.expand abroad. They are leading the pack. I am not aware of anything

:15:01. > :15:06.that has been done in other places quite so in-depth and seriously.

:15:06. > :15:16.There is a will on both sides to put a commercial level onto an existing

:15:16. > :15:16.

:15:16. > :15:20.relationship. In doing that, you can get a real benefit the business.

:15:20. > :15:23.With most of Nottingham City Council's twinning costs covered by

:15:23. > :15:28.private companies or the government, this isn't just a close

:15:28. > :15:31.to win but a relatively cheap one. It is the 44-year-old friendship

:15:31. > :15:41.that is developing into one of the city 's most important business

:15:41. > :15:50.links. -- city's. It looks lovely place. We have seen

:15:50. > :15:54.everything from football playing fireman until the impact on the tram

:15:54. > :15:59.system. We have seen all the signs saying a

:15:59. > :16:03.places twinned with another place. I have been amazed at not only the

:16:03. > :16:06.diversity of our twinning links but the strength of them. You mentioned

:16:06. > :16:13.that 40 year friendship between a firemen in Leicester that we saw

:16:13. > :16:18.last night. Add to that school exchanges, theatre tours, work

:16:18. > :16:23.placement, they have gone from having a twin town. A lot of these

:16:23. > :16:28.links were set up after the world wars.

:16:29. > :16:32.They are as relevant as they have ever been. This idea of turning is a

:16:32. > :16:37.sting twinning links into commercial links is a really interesting

:16:37. > :16:41.trend, especially because so many of these links are costing our council

:16:41. > :16:45.so much money. This is going to be an increasingly important aspect.

:16:45. > :16:50.Many would say twin towns shouldn't be about making money and they

:16:50. > :16:55.should be about making friends and seeing new cultures, experiencing a

:16:55. > :17:02.new angle on life. I have to say, my favourite aspect comes from a tiny

:17:02. > :17:09.village. Whitwell in Rutland, which claims to be twinned with none other

:17:09. > :17:14.than Paris. Think big! If you missed any of the

:17:14. > :17:17.series, you can find it all on your local BBC news website.

:17:17. > :17:20.People in Leicester are being invited to give their views on its

:17:21. > :17:24.bid to become the next UK City of Culture.

:17:24. > :17:34.The bid team are competing against three other cities and have only two

:17:34. > :17:43.

:17:43. > :17:46.months to submit a detailed report Joy and jubilation as Leicester made

:17:46. > :17:50.the government short list but that was the starting block. Now those

:17:50. > :17:57.behind the bid have to prove why Leicester has the edge over the

:17:57. > :18:03.competition. The programme is really important. This is a public meeting

:18:03. > :18:07.being held to galvanise support. It is not just about a big party, it is

:18:07. > :18:10.about transforming the city and making a long-term difference.

:18:10. > :18:15.People really understand that and think it is a really good thing to

:18:16. > :18:21.be going for. Whilst they have been short listed, the next eight weeks

:18:21. > :18:24.are about pinning down the final details to funding and crucially to

:18:24. > :18:29.legacy. The panel who will make the final decision say they are looking

:18:29. > :18:33.for a bid that has its own unique vision of what the UK City of

:18:33. > :18:39.Culture means and a bid that will provide a step change for the local

:18:39. > :18:42.area. What do those attending make of the plans so far? Rather than

:18:42. > :18:47.highlighting the great things about the city and making them greater,

:18:47. > :18:52.look at the problems and the things that need help. It will only be a

:18:52. > :18:55.good thing and it will put Leicester on the map. This Saturday will see

:18:55. > :19:00.the city streets flooded with performers as Leicester's 28th

:19:00. > :19:10.Caribbean carnival takes place. team will be hoping a summer of

:19:10. > :19:10.

:19:10. > :19:14.cultural events will fuel public support for the city's bid.

:19:14. > :19:18.The art of football now. We're going to start with our

:19:18. > :19:21.special guest and the next in our previews of the football season.

:19:21. > :19:25.This is Sam Rush about seven months into his job as Chief Executive at

:19:25. > :19:35.Derby County. He leads a club that's been seen as stable and carefully

:19:35. > :19:38.

:19:38. > :19:43.run. Let us talk about this coming season. Nigel club -- Nigel Clough

:19:43. > :19:48.is talking top six. How strong are you? Really strong. We have some

:19:48. > :19:56.really good purchases and Nigel has been very clever. We have kept our

:19:56. > :20:01.young players and they are coming forward. Six new signings and four

:20:02. > :20:05.new contract negotiations. Really excited. Derby have adopted a

:20:05. > :20:13.particular policy. You've valued your youth. Do you see that paying

:20:13. > :20:17.off? I really do. If we are to go out and replace our young players,

:20:17. > :20:24.there would be eight figure signings. That quality interspersed

:20:24. > :20:29.with the signings we have made will bode very well. Let us talk about

:20:29. > :20:35.Nigel Clough. He is the longest serving manager of the

:20:35. > :20:40.championship. What we have to do to keep you happy? He carries on. Derby

:20:40. > :20:44.County are very lucky to have Nigel Clough as their manager. He is a

:20:44. > :20:48.fantastic manager and a driven man and hugely knowledgeable. I am

:20:48. > :20:56.looking forward to working with him. He has prepared the squad really

:20:56. > :21:01.well. You are enjoying life and football? Really enjoying it. Derby

:21:01. > :21:05.is a fantastic club and a fantastic city. The fans have expectations. It

:21:05. > :21:10.is a tough league but people are proud and pleased that Derby are

:21:10. > :21:17.being talked about as genuine promotion candidates. How tough is

:21:17. > :21:27.this league? It is really tough and there are no guarantees. We are in a

:21:27. > :21:28.

:21:28. > :21:35.decent place and store B have a real chance this year. -- Derby.

:21:35. > :21:39.Nottingham Forest have announced a new sponsorship deal. It is with an

:21:39. > :21:45.air conditioning company. What exactly is going on the shirt has

:21:45. > :21:50.not been announced. The glamour of Premier League

:21:50. > :21:53.football came to Ilkeston FC last night. The club has only been

:21:53. > :21:57.established for three years after Ilkeston Town was wound up back in

:21:57. > :22:01.2010 over an unpaid tax bill. But last night they had their sights

:22:01. > :22:08.firmly set on the future as they took on a Chelsea 11 in a pre-season

:22:08. > :22:14.friendly. Paul Bradshaw was at a sold-out New Manor Ground for us.

:22:14. > :22:17.It was a special night for Ilkeston. West London came to visit them on

:22:17. > :22:27.their home turf and the whole turn -- a whole town came out to greet

:22:27. > :22:31.

:22:31. > :22:37.them. Go on. Come on Ilkeston. Chelsea sit six divisions above

:22:37. > :22:42.Ilkeston. There was plenty of youthful quality. This side were

:22:42. > :22:45.anything but Chelsea pensioners. In the brunt of their biggest ever gate

:22:45. > :22:51.of 2700 fans, Ilkeston were dominated by the visitors in the

:22:51. > :22:56.early stages. John Swift given Chelsea a six minute lead. They

:22:56. > :23:00.doubled their advantage with a penalty before half-time. They added

:23:01. > :23:06.a third for Chelsea after the break with a superb long-range effort

:23:06. > :23:13.between dead before Jason Stokes finished off a flowing move and gave

:23:13. > :23:20.the home fans something to cheer about. Chelsea got another fourth

:23:20. > :23:25.before a cheeky lob. I think they played very well. We put it down to

:23:25. > :23:32.an education. We are delighted and it is a great attack -- occasion for

:23:32. > :23:42.the football club. A proud occasion and a battling performance on a

:23:42. > :23:43.

:23:43. > :23:47.night when they lost heavily but when plenty of new friends.

:23:47. > :23:54.Whatever level you support, can't believe the season is here. Thank

:23:54. > :24:04.A World War Two landing craft, which appeared in the film Saving Private

:24:04. > :24:07.Ryan, is being used in a special project on the River Trent. The Army

:24:07. > :24:14.is using the boat to transport materials to construct buildings for

:24:14. > :24:19.scouts in Nottinghamshire. Simon Ward went along for the ride.

:24:19. > :24:24.At deleting the -- after leaving the marina, it is the only landing craft

:24:24. > :24:29.of its type in the UK and the first time it has been used by the Army

:24:29. > :24:35.since its military service and is. This is the actual boat that Tom

:24:35. > :24:41.Hanks was on board one he was filming Saving Private Ryan. We

:24:41. > :24:50.landed in the middle of the Trent in an area used by the Sea Scouts. They

:24:50. > :24:57.are constructing a new building here. As reservists, we don't get

:24:57. > :25:03.much opportunity to carry out military task as Max. The Scouts

:25:03. > :25:07.have been victims of theft here. have had a few break-ins and

:25:07. > :25:11.valuable equipment has been stolen. We have had nowhere secure to keep

:25:11. > :25:17.it. Now we can get some security and get the boats on the island where

:25:17. > :25:21.they belong. I would like to go out on the boat again and not waste time

:25:21. > :25:26.getting them out of the galley and having a good boat shed and being

:25:27. > :25:36.able to get out on the water quicker. The kayaks will be safer

:25:37. > :25:37.

:25:37. > :25:42.and less likely to be stolen. The project is called exercise me duck.

:25:42. > :25:52.They hope to have it running in the next few days.

:25:52. > :26:00.

:26:00. > :26:04.I have been on that. Have you? While it has been wet and great

:26:04. > :26:11.today, tomorrow is going to be very warm indeed with plenty of sunshine

:26:11. > :26:15.around. Things cool down again by Friday and things become unsettled

:26:15. > :26:20.again. The rain has been quite persistent at times. We were never

:26:20. > :26:24.too far away from the next downpour and some of those were heavy. It is

:26:24. > :26:28.now gradually starting to clear northwards. We are left with quite a

:26:28. > :26:34.lot of cloud around and it could be producing some drizzle from time to

:26:34. > :26:42.time. It will be very murky overnight and we are feeling the

:26:42. > :26:47.effects of the humid air. We have seen temperatures tonight of 18

:26:47. > :26:53.Celsius and overnight we are looking at 17 Celsius so a very warm night

:26:53. > :26:57.on the clouds. The cloud should gradually clear away by the morning

:26:57. > :27:04.and we will be basking in some very warm sunshine. It will be the

:27:04. > :27:08.temperatures that would be the main talk point -- will be the main

:27:08. > :27:12.talking point. We cut our temperatures up to 31 Celsius.

:27:12. > :27:19.Things cool down again on Friday and we have more by the the wings --

:27:19. > :27:23.wings. It will be a fairly and sack -- it will be a fairly unsettled day

:27:23. > :27:28.on Saturday with a few showers dotted around here and there.