25/04/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:17.And now the news for the East Midlands.

:00:18. > :00:20.Five years of work and five years of fundraising, but tonight celebration

:00:21. > :00:24.for research teams and their supporters trying to discovdr more

:00:25. > :00:33.about breast cancer. They ddscribe it as putting together one of the

:00:34. > :00:35.world's most complicated jigsaws. Today another piece was put in

:00:36. > :00:38.place. This could open the door to new

:00:39. > :00:44.treatments, maybe even one day a vaccine. For the first time, the

:00:45. > :00:55.role of a gene, it's called Hage, has been uncovered. This gene is

:00:56. > :01:05.part of a bigger jigsaw. Thhs gene predicts the prognosis for `

:01:06. > :01:09.patient. This gene is assochated with how fast breast cancer cells

:01:10. > :01:15.grow. 2,000 breast tumour s`mples from Nottingham City Hospit`l were

:01:16. > :01:21.analysed. The gene affects 00% of all breast cancers. It is involved

:01:22. > :01:24.in an aggressive form of thd disease. But it tends to be more

:01:25. > :01:34.responsive to chemotherapy than some others. This painstaking work has

:01:35. > :01:36.taken five years. It has involved two universities in Nottingham.

:01:37. > :01:39.Paying for the research involves an army of fundraisers. Jill stpported

:01:40. > :01:46.the charity. Her breast cancer is incurable. We need more personalised

:01:47. > :01:48.care for ladies so they are not under so much stress. Each

:01:49. > :02:01.individual will get their own certain type of treatment. This

:02:02. > :02:04.cancer specialist sees the latest findings as promising. He h`s

:02:05. > :02:08.already seen cancer survival rates double over ten years. We h`ve now

:02:09. > :02:15.reached a plateau. The key hs to personalise the treatment for each

:02:16. > :02:22.individual with breast cancdr. Experts are now looking at ways of

:02:23. > :02:24.taking this forward. Detectives investigating thd

:02:25. > :02:29.disappearance of Bogdan Nawrocki in Nottingham have tonight charged a

:02:30. > :02:39.man with murder. 22`year`old Bogdan was last seen in Radford in January.

:02:40. > :02:42.A 27`year`old man from Sneinton will appear before magistrates in the

:02:43. > :02:45.city tomorrow. Another man, arrested on suspicion of murder, has been

:02:46. > :02:51.bailed pending further enquhries. A man whose lies forced a Ldicester

:02:52. > :02:54.pub to shut has been spared jail. Joshua Bonehill`Pain from Ydovil in

:02:55. > :02:57.Somerset claimed that the Globe had banned British armed forces. The

:02:58. > :03:00.story wasn't true, but quickly spread on social media. Soon, both

:03:01. > :03:11.staff and the premises were being threatened.

:03:12. > :03:15.Hired security for extra protection. In August last year, staff `t this

:03:16. > :03:18.pub in Leicester began to bd abused, even given death threats ovdr the

:03:19. > :03:22.phone. At first they were confused, but then they found they were the

:03:23. > :03:25.victim of an internet hoax. A story on this website called the Daily

:03:26. > :03:29.Bale claimed the Globe pub had barred members of the British Armed

:03:30. > :03:34.Forces for fear of offending members of the Islamic community. It was all

:03:35. > :03:37.lies, made up by this man, Joshua Bonehill`Pain. Describing hhmself as

:03:38. > :03:41.a rising star of the British far right, he arrived at court today in

:03:42. > :03:50.a Union Flag style tie, aftdr pleading guilty to making the hoax.

:03:51. > :03:54.In court today, magistrates heard that the pub had to hire security

:03:55. > :04:00.staff, it had to send some staff home for their own safety, `nd then

:04:01. > :04:03.eventually had to temporarily close. Some of the phone calls thex were

:04:04. > :04:06.getting were threatening to fire`bomb the pub, and thre`tening

:04:07. > :04:09.to send round groups of people to beat up the staff. The backlash

:04:10. > :04:15.meant lost customers, lost loney and a damaged reputation. Speakhng at

:04:16. > :04:21.the time, the manager here said there was a genuine fear th`t staff

:04:22. > :04:25.could be targeted. We had to get our staff home at night in taxis and

:04:26. > :04:33.generally keep customers aw`re of what was going on, through notices

:04:34. > :04:38.to inform them it was nonsense. In court today, Bonehill`Pain, now 21,

:04:39. > :04:42.was given 180 hours of unpahd work. He will spend two years on

:04:43. > :04:49.probation. Any similar offences in that time could see him put behind

:04:50. > :04:53.bars. Rough sleepers are twice as likely

:04:54. > :04:57.to visit A and E and ten tiles more likely to suffer from TB th`n the

:04:58. > :05:00.rest of us ` that's just sole of the findings of a new survey by

:05:01. > :05:04.charities in Nottinghamshird. Our chief news reporter has been reading

:05:05. > :05:08.the study. The two homeless charities which

:05:09. > :05:13.drew up the report say it is one of the biggest local studies of its

:05:14. > :05:25.kind. 350 interviews were c`rried out across Nottinghamshire. Keith is

:05:26. > :05:28.now in a Framework hostel after more than two years living on thd streets

:05:29. > :05:41.which left him with pneumonha and brittle bones. If you're re`lly

:05:42. > :05:45.poorly, you have to go to hospital. There is no doctor will havd you

:05:46. > :05:49.because you are of no fixed abode. I went from 11 stone down to five and

:05:50. > :05:53.a half. Because you are not eating properly. You don't know whdre your

:05:54. > :05:56.next meal will come from. You are always cold. It is not very nice.

:05:57. > :05:59.The findings were presented to an invited audience. They were told

:06:00. > :06:02.that of the 74% who reported mental health symptoms, only 31% h`d a

:06:03. > :06:07.diagnosis. Homeless people `re ten times more likely to contract TB.

:06:08. > :06:11.More than a quarter had to tse A over the last six months because of

:06:12. > :06:15.the difficulty in registering with a GP. The report calls for thd needs

:06:16. > :06:17.of the homeless to be included when health care services are

:06:18. > :06:21.commissioned. The commissioners need to take note of the different

:06:22. > :06:32.voices, the different needs. And not think that all people are the same.

:06:33. > :06:36.People have different needs. But with Framework fitting a cut of

:06:37. > :06:38.almost ?3 million in its cotnty council grant, the charity says it

:06:39. > :06:40.will be tough just maintainhng its existing services.

:06:41. > :06:43.I'll have more for you across the weekend, but for now it's goodbye

:06:44. > :06:44.from me. And with your weekdnd weather, here's Anna.

:06:45. > :06:50.council grant, the charity says it The rain arrived earlier today. We

:06:51. > :06:54.are expecting more this weekend There will also be some find and dry

:06:55. > :06:58.weather and a little spring sunshine. The rain will gradually

:06:59. > :07:04.move northwards over the next few hours. Perhaps heavy for a time

:07:05. > :07:12.before clearing. We could sde some fog forming, particularly over

:07:13. > :07:19.higher ground. It will be mhld. The rain will move north and east

:07:20. > :07:25.through the morning. Then it will be dry for a time with sunny spells. In

:07:26. > :07:28.the afternoon, some heavy showers are possible. Here is the ottlook

:07:29. > :07:38.for the next few days. with an outlook. We will have the

:07:39. > :07:43.outlook for the rest of the country. Goodbye.

:07:44. > :07:47.Good evening. A bit of a disappointing day. A lot of cloud

:07:48. > :07:52.around and we saw showery outbreaks of rain. Courtesy of this

:07:53. > :07:56.continental plume which arrived during the early hours and continues

:07:57. > :08:00.to drift further north. Into the weekend, this area of low pressure

:08:01. > :08:05.will influence our weather. It is already arriving bringing gusts of

:08:06. > :08:10.wind is to the Isles of Scilly and the south-west. Further north, and

:08:11. > :08:14.easterly feed are dragging more cloud, misty conditions and poor

:08:15. > :08:21.visibility with light rain. Overnight lows of eight to 10

:08:22. > :08:23.degrees. A band of persistent rain through Northern Ireland moving out

:08:24. > :08:28.of Wales and into the North of England and the south-east means a

:08:29. > :08:33.great, miserable start to Saturday. But a clearance with sunny spells

:08:34. > :08:35.coming through. All the time that area of low pressure to the

:08:36. > :08:41.south-west will keep feeding in plenty of showers here and strong

:08:42. > :08:42.winds as well. I miserable afternoon in prospect. Head