27/04/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:13.for a united church. And that's all from me.

:00:14. > :00:18.If With your news now for the East Midlands, I'm Maurice Flynn. A judge

:00:19. > :00:22.in Italy will tomorrow hear a request to reopen the investigation

:00:23. > :00:25.into the death of a young Nottinghamshire mother. Clahre

:00:26. > :00:29.Martin died two years ago in Naples. It was declared a suicide, dven

:00:30. > :00:38.though she died from multiple stab wounds to the neck. Carol Hhnds has

:00:39. > :00:45.been to meet her parents. More than two years on from the

:00:46. > :00:51.death of their daughter, her parents still have many unanswered puestions

:00:52. > :00:57.about how she died. I'd likd to know the official time of day. The time

:00:58. > :01:00.that she was first discoverdd, the time that the paramedics were

:01:01. > :01:14.actually called, to identifx my daughter. Why we were not involved.

:01:15. > :01:24.Until 3:15pm the following day. She was found in March 20 12th with 24

:01:25. > :01:27.stab wounds to her neck. A local magistrate the clear her de`th a

:01:28. > :01:31.suicide and closed the case. Tomorrow a judge in Italy whll

:01:32. > :01:40.decide whether to reopen thd investigation. Whether he whll

:01:41. > :01:47.actually read the paper, and agreed to the case not being closed. For

:01:48. > :01:50.every question, there are two or three different answers and there

:01:51. > :01:56.should only be one. One answer to each question. This weekend the

:01:57. > :02:00.couple took a break from thd paperwork to hold their first

:02:01. > :02:06.fundraiser, in night of comddy and music, to Claire Martin's f`vourite

:02:07. > :02:08.pastimes. There's more on this on BBC Radio

:02:09. > :02:12.Nottingham Breakfast tomorrow morning.

:02:13. > :02:15.It's now been confirmed a m`n died in the fire earlier at a retirement

:02:16. > :02:18.village in Nottinghamshire. It broke out in a bungalow within thd Lark

:02:19. > :02:25.Hill complex in Clifton this afternoon. Around thirty people had

:02:26. > :02:28.to be moved from their homes while it was brought under control. A

:02:29. > :02:31.joint fire and police investigation into the cause is underway tonight.

:02:32. > :02:34.Police have described as cowardly two men who attacked a pregnant

:02:35. > :02:38.shop`worker with a baseball bat The woman, who's 36 weeks pregn`nt, was

:02:39. > :02:42.working at the Johal General Store in Kirkby in Ashfield on Frhday

:02:43. > :02:46.night when it happened. She told us she was hit in the stomach, while

:02:47. > :02:49.trying to block their bat whth her arms. She's unharmed, but shaken.

:02:50. > :02:52.The men escaped with nothing. School holidays in Leicestershire

:02:53. > :02:56.will no be changing. It's after 86% of people who responded to ` county

:02:57. > :02:59.council survey voted to keep the status quo. From September next

:03:00. > :03:04.year, all state schools in Dngland will be able to set their own term

:03:05. > :03:07.dates. To sport, and Sutton in Ashfield

:03:08. > :03:10.swimmer Ollie Hynd has taken another gold at the Berlin Open

:03:11. > :03:13.Championships this weekend. He came first in today's 100 metres

:03:14. > :03:17.backstroke and first in yesterday's 400 metres free style. Both of which

:03:18. > :03:20.follow hot on the heels of him setting a world record in the 2 0

:03:21. > :03:23.metres, and qualifying for selection for the Commonwealth Games darlier

:03:24. > :03:26.this week. And in today's women's football

:03:27. > :03:29.Notts County ladies are through to the semifinal of the Women's FA Cup

:03:30. > :03:33.after beating Portsmouth Ladies 2`0. And it was a goalless draw for

:03:34. > :03:38.Forest Ladies at Sheffield hn the womens Premier League.

:03:39. > :03:42.In the weekend's basketball, Leicester Riders are through to the

:03:43. > :03:44.semi final of the play`offs after beating Cheshire 77`56 in today s

:03:45. > :03:48.second leg of the quarterfinal. So they won by 33 points on aggregate.

:03:49. > :03:51.In the semis they'll face Ndwcastle Eagles. The first leg of whhch is at

:03:52. > :03:53.Loughborough on Thursday. And Leicestershire's Sylvain

:03:54. > :03:57.Guintoli drops to second in the World Super Bikes championship after

:03:58. > :04:00.a dramatic end to today's r`cing in the Netherlands. He'd won the first

:04:01. > :04:04.race in Assen when the second was red flagged. It was finally reduced

:04:05. > :04:06.to fewer laps, before he cr`shed. Finally finishing ninth.

:04:07. > :04:07.Forget Assen's weather, let's see what's happening here. Mel has your

:04:08. > :04:17.forecast. Good evening, the few showers we

:04:18. > :04:22.have had today are fading and for most places it will be a dynamic but

:04:23. > :04:29.cloudy. We will see the mist than follow rule backend. Most places

:04:30. > :04:35.remained dry but certainly not called with laws of around nine

:04:36. > :04:41.Celsius. A bit of a police start to Monday morning. The clouds should be

:04:42. > :04:47.breaking with further dry and bright spells with the UNESCO some lively

:04:48. > :04:51.showers towards the afternoon. Temperatures not bad at arotnd 5

:04:52. > :04:53.Celsius. An unsettled start for More from the team here, tomorrow morning

:04:54. > :04:54.6.25, in BBC Breakfast. Temperatures not bad at arotnd 5

:04:55. > :05:06.Celsius. An unsettled start for The week and timing cooler. Good night.

:05:07. > :05:14.Good evening. After an unsettled weekend, the weather prospects don't

:05:15. > :05:18.show any sign of quickening down as we go into the early part of the

:05:19. > :05:21.week ahead. There'll be hefty showers around, particularly to the

:05:22. > :05:27.south of the British Isles. Later in the week, a shock to the system -

:05:28. > :05:33.colder ash from the north. -- air from the north. Winds light tore the

:05:34. > :05:36.south. Many of the showers lightning. Cloud and rain out of the

:05:37. > :05:41.south-west of Scotland into Northern Ireland by dawn. Lows of between

:05:42. > :05:47.eight to ten Celsius. Monday morning, probably a grey affair for

:05:48. > :05:48.many at first. Mist and murk in the North Sea