24/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:17.crash as "absolutely unacceptable". -- booing.

:00:18. > :00:19.With your news now for the East Midlands, I'm Maurice Flynn.

:00:20. > :00:21.A man believed to be from Leicestershire has died

:00:22. > :00:25.The body of the man was recovered today at

:00:26. > :00:29.a disused quarry near Llangollen. His family has been informed.

:00:30. > :00:32.Rescuers were called in last night by two other divers at the puarry.

:00:33. > :00:38.It's also emerged today that a young boy who died after slipping into the

:00:39. > :00:43.It happened on Friday evening near to Tutbury Mill.

:00:44. > :00:45.Nine`year`old Kai Lambe has been described by his family as

:00:46. > :00:47."a happy, outgoing and lovely little boy".

:00:48. > :00:49.Kai had been rescued by fire officers,

:00:50. > :00:56.People living near new homes which are being built say they were

:00:57. > :00:59.shocked to discover a three`storey house going up right behind theirs.

:01:00. > :01:03.They say they've lost their light and their privacy,

:01:04. > :01:12.and want building work to stop. Jo Healey reports.

:01:13. > :01:17.Three neighbours, all distrdssed to see the 3`storey house going up at

:01:18. > :01:22.the bottom of their gardens. First thing in the morning and last thing

:01:23. > :01:25.at night, any time we are at the window or in the back garden, this

:01:26. > :01:31.is what I am greeted with, this monster of a wall. There is no

:01:32. > :01:35.privacy, I have lost all natural sunlight. I did not buy my property

:01:36. > :01:39.to feel as if I am living in a prison. This is all that I can see.

:01:40. > :01:46.I can't believe that they would think to build a house right there

:01:47. > :01:50.in front of somebody's back garden. To look out of the window and see

:01:51. > :01:54.that monstrosity is horribld. There's no light and it is

:01:55. > :01:57.disgusting. Nottingham city homes and the

:01:58. > :02:01.council say they are building 5 new homes here. They say residents were

:02:02. > :02:06.invited to discuss the plans, and they consulted on the application.

:02:07. > :02:12.This is more true a picture of what you can see up how much of `n

:02:13. > :02:15.eyesore this is. And it is not finished yet. Valerie says she could

:02:16. > :02:16.not have known from the plans it would look like this, and w`nts the

:02:17. > :02:19.work to stop. Derby Mountain Rescue Team were

:02:20. > :02:21.called to help a climber thhs weekend who'd fallen to the foot

:02:22. > :02:24.of a cliff in Matlock Bath. He'd been climbing High Tor

:02:25. > :02:27.yesterday when he slipped. Rescuers abseiled to reach him, and

:02:28. > :02:31.secured him on a stretcher, before It's understood he suffered

:02:32. > :02:38.leg and facial injuries. In football, Leicester suffdred

:02:39. > :02:40.their first defeat in their new league, while there were huge

:02:41. > :02:43.wins for both Derby and Fordst. With your round`up of the action,

:02:44. > :02:54.here's Kirsty Edwards. A spirited performance from

:02:55. > :02:58.Leicester City in their red kit saw them look far from out of place for

:02:59. > :03:04.the first hour at Chelsea. Hn the end, they were undone by Didgo

:03:05. > :03:11.Costa, Chelsea's ?32 million summer signing. Then, an unfortunate

:03:12. > :03:14.deflection off Hazard's shot sealed their two ` zero defeat. Nottingham

:03:15. > :03:21.Forest remain top of the championship next to a 4`0 win over

:03:22. > :03:27.Reading. Matty Fryatt headed in a go`l, and

:03:28. > :03:31.also getting in on the act was another summer signing, Brit is

:03:32. > :03:36.sombre longer. An impressivd attacking display from Derbx County

:03:37. > :03:40.as well. Jamie Ward started things off for the Rams with a find finish,

:03:41. > :03:45.then after Fulham had equalhsed there was only one team and head.

:03:46. > :03:49.Craig Bryson restored Derby's leave. Last season's top scorer Chris

:03:50. > :03:53.Martin then added another two. His second game after Simon Dawkins

:03:54. > :03:59.shot came off the post. Momdnts later, Dawkins had better ltck with

:04:00. > :04:03.another shot to complete a 4`1 rout. Notts County got their second win in

:04:04. > :04:09.a row next to a first`half goal from Gary Jones, and then Neil Noble s

:04:10. > :04:12.deflected free kick. 2`0, the final score at Port Vale.

:04:13. > :04:13.This appointment for Mansfidld town, who lost 2`0 away at Dagenh`m and

:04:14. > :04:15.Redbridge. And staying with football, but to

:04:16. > :04:18.one of the most famous scends from The Great War, recreated today as a

:04:19. > :04:20.Nottinghamshire team played against a side from Germany in a match to

:04:21. > :04:35.foster Peace and Reconciliation A football field in Flanders field.

:04:36. > :04:38.We are in Belgium, filming ` series of events marking the centenary of

:04:39. > :04:42.the start of the great War. This is one of those events, a football

:04:43. > :04:48.match reminiscent of the Christmas truce football matches of 1814.

:04:49. > :04:56.Playing today, Newark town's under 21 's, and the German side. It is

:04:57. > :04:59.very hard `` a very hard`fotght match, but for today's Brit`in these

:05:00. > :05:02.and reconciliation. All this week we will be filming a series of events

:05:03. > :05:06.around these commemorations, speaking to many of the people

:05:07. > :05:09.involved. I hope you can john us. Come on, Newark!

:05:10. > :05:13.Let's check the bank holidax forecast now with Sara.

:05:14. > :05:19.Good evening. It has been nhce to see a dry day today, even though we

:05:20. > :05:23.lost the sunshine a little bit into the afternoon, due to this weather

:05:24. > :05:28.fronts moving up from the south`west gradually overnight. We start to see

:05:29. > :05:30.the first signs of it coming in into the early hours in the East

:05:31. > :05:34.Midlands, and it will be a lild night. Temperatures down to a

:05:35. > :05:38.minimum of 11. Through tomorrow morning, we seek to weather fronts

:05:39. > :05:43.with us for bank holiday Monday The first produces some patchy rain the

:05:44. > :05:47.second, hot on its heels, ghves is a very wet afternoon with somd heavy

:05:48. > :05:50.rainfall, and a daytime temperature no higher than 15 Celsius, so

:05:51. > :05:52.feeling quite cold tomorrow with the wet weather around. Picking up again

:05:53. > :05:54.by Tuesday and Wednesday. More for you when we're back

:05:55. > :06:13.at 10:15 tonight. Join me then. After that cold start this morning,

:06:14. > :06:16.it has been quite a nice day for most of us. We have seen cloud

:06:17. > :06:19.amounts increasing but it is this cloud that is coming in from the

:06:20. > :06:25.Atlantic which is going to bring change in weather. Not too much rain

:06:26. > :06:28.from it, further patchy rain across Northern Ireland overnight, some

:06:29. > :06:31.rain at times across Wales and the south-west, shovelling further

:06:32. > :06:35.east. Far north of England and particularly Scotland, saying drive.

:06:36. > :06:40.Clearer skies, still quite cold elsewhere, not as cold as it was

:06:41. > :06:43.last night. Cloudy day tomorrow across England and Wales, some rain

:06:44. > :06:47.at times, heavy rain, brighter colours coming into the south-west,

:06:48. > :06:50.through the morning, pushing into the Midlands, towards the south east

:06:51. > :06:55.and parts of Northern Ireland as well. Further north, Scotland may

:06:56. > :06:59.well stay dry, the North West of Scotland is the place to be, quite a

:07:00. > :07:01.bit of sunshine. Cool breeze off the North Sea,