17/12/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:12.earned. That is it. I will be back for the team for

:00:13. > :00:15.With your news now for the East Midlands, I'm Maurice Flynn.

:00:16. > :00:17.Police in Derbyshire have confirmed that two people who died at separate

:00:18. > :00:26.A murder investigation is underway following the death

:00:27. > :00:28.of a woman in Borrowash, just half an hour before

:00:29. > :00:33.A quiet morning in Borrowash after yesterday's dramatic scenes.

:00:34. > :00:36.Police were called here to the family home on Station Road

:00:37. > :00:40.just before 11am where a 22-year-old man was found with head injuries.

:00:41. > :00:44.This information lead them to this house on Charnwood Avenue,

:00:45. > :00:47.where a 38-year-old woman was found and had been living.

:00:48. > :00:54.It's quite shocking and quite upsetting.

:00:55. > :00:57.I think a lot of the residents have been very upset by it all.

:00:58. > :01:02.We all speak to each other and, as I say, it's a complete shock.

:01:03. > :01:05.Police have linked the death to an incident half an hour later

:01:06. > :01:08.on the M1 at Trowell when a 44-year-old man died

:01:09. > :01:15.It happened just a short distance away from the nearby services.

:01:16. > :01:20.There was a big crowd of people gathering around somebody

:01:21. > :01:23.on the floor and there was a lorry that looked like it had

:01:24. > :01:28.The road was closed for much of the day before finally

:01:29. > :01:36.Police want to want to speak to anybody who may have seen a white

:01:37. > :01:39.-- Police want to speak to anybody who may have seen a white Ford Focus

:01:40. > :01:42.on the hard shoulder or two men on the nearby bridge.

:01:43. > :01:44.They are particularly keen to speak anyone

:01:45. > :01:46.using a dashboard camera at the time.

:01:47. > :01:48.A man's appeared in court charged with the murder

:01:49. > :01:51.38-year-old Junior Fuller was found injured in Sneinton last weekend.

:01:52. > :01:56.Police last night charged Dwayne Johnson from

:01:57. > :02:00.A man's died and another has been arrested after

:02:01. > :02:04.Police say a car left the Burton Road in Overseal late

:02:05. > :02:07.last night, rolling several times before ending up in a garden.

:02:08. > :02:09.As friends gathered to pay their respects,

:02:10. > :02:14.police confirmed a 21-year-old man from Branston was killed.

:02:15. > :02:17.Another man, also aged 21, has been arrested on suspicion of causing

:02:18. > :02:22.A Muslim group has been giving away hundreds of roses in Nottingham

:02:23. > :02:25.today to spread a message of love and peace.

:02:26. > :02:27.It's being done, in part, to celebrate the birthday

:02:28. > :02:31.of the Prophet Muhammad this month, and to give a chance for shoppers

:02:32. > :02:35.to talk directly with local Muslims about the core values of the faith.

:02:36. > :02:39.Muslims, they have a lot of bad press at the moment.

:02:40. > :02:42.It's good to say that they are people and people coming out

:02:43. > :02:45.and seeing them and talking to them can only be a good thing.

:02:46. > :02:48.He was just telling me what it's about, to celebrate their prophet

:02:49. > :02:52.and it's all very friendly and it's nice to know what other people do.

:02:53. > :02:53.The reaction has been absolutely fantastic today.

:02:54. > :02:55.We have people, they've been happy, they've been amazed,

:02:56. > :02:58.they said they have perceived Islam in a different way.

:02:59. > :03:00."We've never seen this side to you before."

:03:01. > :03:02.Tonight's sold-out concert by singer Andre Rieu

:03:03. > :03:06.A member of the orchestra is in a critical condition

:03:07. > :03:11.To sport now, and Nottingham short-track speed skater

:03:12. > :03:13.Elise Christie has taken gold in the 1,000 metres

:03:14. > :03:20.South Korea's Min Jeong Choi, in the final.

:03:21. > :03:22.It follows Christie's double gold in the 500m last

:03:23. > :03:28.She'll go for the double again tomorrow, when there's

:03:29. > :03:32.In football, Leicester made a remarkable comeback in a bad

:03:33. > :03:33.tempered game at Stoke in the Premier League.

:03:34. > :03:36.The Foxes went 2-0 down after Jamie Vardy was sent

:03:37. > :03:39.off in the first half, but earned a point thanks to a late

:03:40. > :03:42.Derby County also came from behind in the Championship to draw

:03:43. > :03:45.at Fulham, but there was defeat for Nottingham Forest.

:03:46. > :03:48.And more disappointment in league 2, as Notts County and Mansfield both

:03:49. > :03:53.In rugby, Leicester Tigers edged out Munster in a thrilling finish

:03:54. > :04:01.We've had a fairly settled day across the East Midlands today.

:04:02. > :04:04.Today started on a misty and foggy note, but we did see some

:04:05. > :04:07.We still have high pressure in charge of our weather.

:04:08. > :04:10.Conditions are set to continue for the next few days.

:04:11. > :04:12.Looking at the detail overnight tonight, some pockets of mist

:04:13. > :04:18.So do take care, some of those could be quite dense.

:04:19. > :04:20.If you're driving, there could be some tricky conditions.

:04:21. > :04:28.Quite a cloudy start to tomorrow morning, again,

:04:29. > :04:31.some of those patches of mist and fog could linger for a time.

:04:32. > :04:37.The potential for some brightness as we go through the afternoon,

:04:38. > :04:41.I'll leave you now with the outlook, staying settled for

:04:42. > :04:46.Tonight, they're catching up with Frank Turner,

:04:47. > :04:49.who played his 2,000th gig this week, at Nottingham's Rock City.

:04:50. > :04:51.Plus East Midlands band One Giant Causeway and Nottingham's

:04:52. > :04:55.Rosie Abbott are on to talk about their stories.

:04:56. > :05:13.Back with more from me and the team here at 5.30pm tomorrow.

:05:14. > :05:18.if your Saturday was spent under grey skies peering through mist and

:05:19. > :05:23.fog, it is likely those conditions will persist into the night, perhaps

:05:24. > :05:25.tomorrow morning. Not everyone had that, though, a brighter view