21/01/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:15.With your news now for the East Midlands, I'm Maurice Flynn.

:00:16. > :00:21.First tonight, hundreds of football fans have swamped the home

:00:22. > :00:25.of Nottingham Forest, protesting against the club's owner

:00:26. > :00:29.It ends a week that saw the manager sacked,

:00:30. > :00:30.the captain sold and the final collapse of

:00:31. > :00:34.A groundswell of fans now want the club sold or restructured,

:00:35. > :00:39.whatever it takes to force change at the top.

:00:40. > :00:48.He is a nice bloke, but he can't run a football club. We have seen that.

:00:49. > :00:54.Day-to-day running is, there is no structure, nothing there, nothing

:00:55. > :00:58.left. 50 years this year through thick and thin. I have seen it bad

:00:59. > :01:02.and good, now it is bad again. We cannot make it worse. If we get him

:01:03. > :01:05.out now it will be worse. The owners of a popular cafe

:01:06. > :01:08.in Derby who built the business up from nothing say they're

:01:09. > :01:10.being kicked out The lease at the Mad Hatter's Tea

:01:11. > :01:12.Room in Alvaston Park isn't being renewed,

:01:13. > :01:25.and the council is Carrie has been running this cafe

:01:26. > :01:29.for six years, but at the end of March she will lose her business

:01:30. > :01:34.because the council are not renewing the lease. The letters build-up good

:01:35. > :01:39.customers, we have loyal customers have been coming since we started,

:01:40. > :01:42.and they are essentially going to snatch it from us. It is a bit

:01:43. > :01:47.disheartening when we will have to start all over again from scratch.

:01:48. > :01:52.Derby City Council says it has no intention of closing the cafe. It

:01:53. > :01:56.will be run by Derby life. The decision has sparked outrage. 3000

:01:57. > :02:01.people have signed a petition supporting the owners. It is

:02:02. > :02:04.absolutely disgusting. They took on a lease, they built up a business,

:02:05. > :02:08.and we were here right at the beginning. You can see how popular

:02:09. > :02:12.they are, they should be allowed to run the cafe. They haven't got

:02:13. > :02:15.anybody as good as her to run it in her place, and we will lose out

:02:16. > :02:19.because we use it regularly every week will stop when the council

:02:20. > :02:23.ticket over then becomes part of that budget problems for the whole

:02:24. > :02:27.council. As a private business the owners can do what they want. You

:02:28. > :02:30.can see this family people there are here, and it is being used all the

:02:31. > :02:35.time. I'm also sure it will happen if council ticket over. A motion to

:02:36. > :02:37.save Carrie's business will be discussed next week.

:02:38. > :02:39.Detectives investigating the discovery of a woman's body

:02:40. > :02:43.in a suitcase in Leicester, are appealing for more information.

:02:44. > :02:45.Kiran Daudia was found in an alleyway in Cromer

:02:46. > :02:53.The 46-year-old's ex-husband has been charged with murder -

:02:54. > :02:55.he's been remanded in custody by magistrates to

:02:56. > :02:59.Meanwhile, Police are keen to hear from anyone who may have seen

:03:00. > :03:02.someone with a suitcase in the area on Monday afternoon or evening.

:03:03. > :03:05.A teenager is in a serious but stable condition in hospital

:03:06. > :03:11.A large area around Stoney Street at the top of Broad Street

:03:12. > :03:13.was cordoned off while forensic examinations took place.

:03:14. > :03:15.Police say they were called to reports of a disturbance

:03:16. > :03:20.A 17-year-old boy was found with injuries.

:03:21. > :03:23.A 19-year-old man's been arrested on suspicion of causing grievous

:03:24. > :03:28.Football now, and after the fans protest at the City Ground,

:03:29. > :03:32.Forest beat Bristol City one nil, under their care taker manager.

:03:33. > :03:35.Derby County meanwhile faced and beat fellow

:03:36. > :03:37.promotion hopefuls Reading - 3-2.

:03:38. > :03:42.In league two, Mansfield won 2-1 at Cambridge,

:03:43. > :03:45.while Notts County and new boss Kevin Nolan lost 2-nil at Grimsby.

:03:46. > :03:48.And in a few minutes, it's kick off at Leicester Tigers'

:03:49. > :03:55.That's in Pool one of the European Champions Cup -

:03:56. > :04:03.Doesn't feel like the sun rose today, but let's see what's

:04:04. > :04:13.After the beautiful winter sunshine yesterday it was a return to

:04:14. > :04:16.something more cloudy. This evening and overnight there will be more

:04:17. > :04:21.cloud around. A few clear spells when we see clear skies.

:04:22. > :04:26.Temperatures falling away to overnight low temperatures of minus

:04:27. > :04:30.two. Patchy fog and frost. It will be a cold start to the day tomorrow,

:04:31. > :04:35.20 of cloud, some bright intervals in the mix as well. One or two

:04:36. > :04:40.patches of fault in the morning. It could linger, temperatures reaching

:04:41. > :04:43.a maximum of five Celsius. I will leave you with the outlook into next

:04:44. > :04:48.week, Sting settled but with some fog.

:04:49. > :04:51.Special guests on the Beat tonight from six are Frank Carter

:04:52. > :04:55.Their new album is expected to enter very high in the chart,

:04:56. > :04:58.ands "Fresh for 2017" - Dean and the team introduce

:04:59. > :05:00.you to some of the new local musicians expected to make

:05:01. > :05:13.Back with more for you tomorrow at 6:15.

:05:14. > :05:19.Good evening. It does not get warmer. If you check the UK as a

:05:20. > :05:22.whole, it has been one of the coldest days so far. The hard frost

:05:23. > :05:28.to come in areas where it stays clear, parts of East Anglia, the

:05:29. > :05:32.south-east, fog across Scotland, at West, a change, showers and parts of

:05:33. > :05:36.Wales and England, some snow on high ground as well. Meanwhile, down

:05:37. > :05:37.under through the early hours, Andy