11/02/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:15.We are back with the late news at 10.15pm.

:00:16. > :00:17.With your news now for the East Midlands, I'm Maurice Flynn.

:00:18. > :00:20.A murder investigation's been launched in Leicester

:00:21. > :00:28.It's after officers were called to Albion Street just

:00:29. > :00:31.A man was found there with serious injuries -

:00:32. > :00:33.he was taken to hospital, but died shortly afterwards.

:00:34. > :00:36.Police want to speak to anyone who was in the area

:00:37. > :00:38.of Albion Street, Market Street and Bowling Green

:00:39. > :00:42.Campaigners trying to stop the closure of the region's only

:00:43. > :00:44.children's heart surgery unit have taken to the streets.

:00:45. > :00:47.and rally, the latest in a series of them,

:00:48. > :00:49.comes as, this week, a four month consultation

:00:50. > :00:51.started on the closure of the unit in Leicester.

:00:52. > :00:53.NHS England believe the East Midlands Congenital Heart Centre

:00:54. > :01:01.at Glenfield Hospital isn't capable of meeting future safety standards.

:01:02. > :01:05.We want to go through the official channels but we also want to show

:01:06. > :01:07.the mood of people and a demonstration is a way

:01:08. > :01:10.of bringing people together and showing that mood.

:01:11. > :01:13.We will do what we need to do to make them stand up and listen to

:01:14. > :01:16.understand it makes no sense to move it.

:01:17. > :01:21.It is a vital service that needs to stay open for us.

:01:22. > :01:23.If you close the unit, there is no unit in the

:01:24. > :01:26.district which can cope with all these patients.

:01:27. > :01:33.So all these patients will suffer a lot.

:01:34. > :01:36.Police investigating the stabbing of a teenager in Leicester have made

:01:37. > :01:43.Officers were called to reports of a fight in Aikman Avenue

:01:44. > :01:46.Five people were arrested - one's been released without charge,

:01:47. > :01:50.Meanwhile this afternoon two boys aged 16 and 17 are helping police

:01:51. > :01:55.A charity that provides hospice care for the terminally ill says thieves

:01:56. > :01:59.LOROS say their shops have been targeted by burglars FIVE times

:02:00. > :02:06.The latest break-in happened in Blaby in the early

:02:07. > :02:11.The thieves came through, forced the door here and basically

:02:12. > :02:14.came straight through and attacked the door frame here.

:02:15. > :02:17.Forced their way in, went inside the shop where there was

:02:18. > :02:28.That is the door which was taken off.

:02:29. > :02:30.It is thought the same people targeted a number of

:02:31. > :02:35.Volunteers here say it has left them feeling sick and angry.

:02:36. > :02:37.Volunteers give their time for nothing and to

:02:38. > :02:42.come in and find that somebody has gone to the trouble of removing

:02:43. > :02:47.relatively small amounts of money and caused actually quite expensive

:02:48. > :02:53.It is thought the thieves only got away

:02:54. > :03:00.with ?65 but the cost to LOROS could be as much as ?1000.

:03:01. > :03:03.All that good work people do for some mindless

:03:04. > :03:07.fool to come in and take a few pounds and cause all this

:03:08. > :03:17.devastation and damage and the demoralising effect on our

:03:18. > :03:19.volunteers and staff who are working so hard

:03:20. > :03:21.to try and raise the money for

:03:22. > :03:25.Football now, and second-half action is just getting under way.

:03:26. > :03:28.At half time - Derby County were 3-0 down to Bristol City,

:03:29. > :03:31.and Nottingham Forest were also three down - at Norwich.

:03:32. > :03:32.In league two, Mansfield Town were leading

:03:33. > :03:37.and Notts County were two up against Cheltenham.

:03:38. > :03:46.Live updates continue now on Radio Derby and Radio Nottingham.

:03:47. > :03:53.It certainly was a cold start for all of us.

:03:54. > :03:56.We saw a dusting of snow in many spots.

:03:57. > :03:59.Some places escaped with a touch of sleet.

:04:00. > :04:02.Overnight and into tomorrow, we still have that easterly wind.

:04:03. > :04:06.We are likely to see showers, some of

:04:07. > :04:10.which again could be wintry as they meet that cold air.

:04:11. > :04:13.We will see them coming through overnight, some of

:04:14. > :04:16.them will be wintry over the highest ground and we may get snow

:04:17. > :04:20.Temperatures ranging between one and three Celsius.

:04:21. > :04:24.A cold start to the day, the easterly

:04:25. > :04:31.Some will be wintry as they clear away, daytime temperatures ranging

:04:32. > :04:38.Something drier and brighter as we start the new working

:04:39. > :04:41.week with temperatures starting to climb finally and we could be

:04:42. > :04:48.back in double figures by the middle of the week.

:04:49. > :04:50.Great line-up on the beat tonight - as always.

:04:51. > :04:52.Guests include Elbow, and The Saturday's Una Healy.

:04:53. > :04:55.A new album too from Leicester's Jersey Budd and The Shrives -

:04:56. > :04:57.from Derby and Grantham - have news to share.

:04:58. > :05:00.That's from six on your local BBC Radio.

:05:01. > :05:13.Back with more for you tomorrow at ten to six.

:05:14. > :05:20.Good afternoon. An afternoon to snuggle up in front of the telly and

:05:21. > :05:28.watch some rugby. It's been a cold winter's day. Not just for humans.

:05:29. > :05:31.This shot was taken earlier. There was some sunshine in Scotland, here

:05:32. > :05:36.a beautiful afternoon. That was the expectation for most. It's bleak out

:05:37. > :05:41.there. A mixture of rain and snow on the radar. You have to go a long way

:05:42. > :05:43.up the hills to find settling snow. Into the evening and temperatures

:05:44. > :05:47.begin to fall again, we could see some of the white stuff turning up

:05:48. > :05:52.again at lower levels across eastern Counties of England and quite a lot

:05:53. > :05:56.of snow piling up over the Pennines in particular on a brisk wind, it is

:05:57. > :06:01.going to feel cold wherever you are with temperatures hovering close to

:06:02. > :06:03.freezing. Tomorrow another raw feeling day.

:06:04. > :06:05.Further rain, sleet and snow.