18/06/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:07. > :00:28.If a is that people together. They were all on the balconies and the

:00:29. > :00:28.police are trying to maintahn law and order.

:00:29. > :00:30.The father of a three`year`old pays trhbute to

:00:31. > :00:34.his daughter after she's hit by a car while playing on a scooter.

:00:35. > :00:45.The altar boy and we are now feeling is all the more acute because of

:00:46. > :00:48.what a fantastic, special, loving exuberant and child she was. `` the

:00:49. > :00:51.void we are now feeling. The woman murdered

:00:52. > :00:52.in Colchester was a Saudi n`tional We'll be reporting live

:00:53. > :01:03.from the scene. 's and I will be reporting from a

:01:04. > :01:06.rural' football Festival. `` girls'.

:01:07. > :01:08.First tonight, 24 hours of misery for hard`pressed commuters

:01:09. > :01:13.It all started last night with faulty overhead power cables.

:01:14. > :01:20.One train came to a halt, blocking the line near Chellsford.

:01:21. > :01:22.Passengers by the thousand were soon stranded down the line at Lhverpool

:01:23. > :01:25.Street where the police had to be brought in to keep the peacd.

:01:26. > :01:27.Then this morning signal problems on the same line.

:01:28. > :01:43.Mayhem at Liverpool Street. Thousands of passengers crammed on

:01:44. > :01:49.the station concourse last night. The police were trying to maintain

:01:50. > :01:53.law and order. There were no trains and nobody was going anywhere. I

:01:54. > :01:58.decided to leave the locked it so nobody could get in or

:01:59. > :02:04.out. Thousands of their. I managed to get out and got

:02:05. > :02:09.a taxi and it cost never made it home. Others were

:02:10. > :02:16.delayed by up to six hours. few friends who did not get back

:02:17. > :02:22.until 10pm at night. Because chaos? Damaged overhead power lines

:02:23. > :02:28.which then caused a train to breakdown. Both lines are closed for

:02:29. > :02:34.several hours during rush hour. The morning. " I hate you even more this

:02:35. > :02:45.morning." " day. We will terminate your train at

:02:46. > :02:51.Stratford." " I am not even daring to attempt to travel with Greater

:02:52. > :02:58.Anglia this morning working from home. Can't believe this ag`in.

:02:59. > :03:04.Passengers say there was no information. An incident was all

:03:05. > :03:10.they were told. That is why they were so frustrated. I am sorry about

:03:11. > :03:14.that. One thing we are committed to is having a thorough review

:03:15. > :03:21.night's problems. That includes the communication that we provided at

:03:22. > :03:24.the station. It is basic, though. If you tell them what the problem is

:03:25. > :03:28.they will understand and make alternative plans. Absolutely.

:03:29. > :03:32.should be passing information on the passengers as quickly as it

:03:33. > :03:38.art so that they know exactly what the situation is. This morning, more

:03:39. > :03:39.problems. Cancellations and delays due to a signalling problem. I have

:03:40. > :03:48.got a meeting in London and I have been told that the trains are

:03:49. > :03:55.delayed by at least... Many are not even getting through. I am going to

:03:56. > :03:58.be allowed and not leave it to them to decide my fate and I will get on

:03:59. > :04:04.the underground, which is f`r more reliable, trustworthy and cheaper.

:04:05. > :04:11.normal. Restoring the trust of normal. Restoring the

:04:12. > :04:12.And we had a big response on Twitter.

:04:13. > :04:14.Scotty Bowman sent in these photos of the scenes at Shenfield Station.

:04:15. > :04:16.All been kicked off and it's a very dangerous overcrowding situ`tion.

:04:17. > :04:18.We saw similar scenes in Richard's report at Liverpool Street.

:04:19. > :04:19.?Why weren't the crowds better managed??

:04:20. > :04:24.PolkaDotLemon asked about recurring signalling problems

:04:25. > :04:31.Plenty then to put to Richard Schofield from Network Rail.

:04:32. > :04:34.I started by asking why the line seemed beset by problems.

:04:35. > :04:38.He apologised to passengers but insisted the number of overhead

:04:39. > :04:44.line incidents had dropped dramatically in recent years.

:04:45. > :04:56.We work very hard. We are investing lots of money. We have renewed

:04:57. > :05:03.almost all of the overhead line from Liverpool Street and are continuing

:05:04. > :05:08.to invest over the next few years up to Colchester and float them. It

:05:09. > :05:12.getting better but I agree ht does not feel like that sometimes.

:05:13. > :05:17.to Colchester and beyond. What about these signalling problems? We are

:05:18. > :05:21.doing some immediate things to stop that happening. We have put

:05:22. > :05:25.a specialist team who will spend their

:05:26. > :05:29.review all processes, go through all of the infrastructure,

:05:30. > :05:34.everything and make sure it is that for purpose and

:05:35. > :05:37.the number of signalling fahlures goes down. It

:05:38. > :05:40.infrastructure. It is used almost 24 hours a day. The numbers of trained

:05:41. > :05:45.grows infrastructure is under hugd

:05:46. > :05:50.pressure. What about the communication problems? They did not

:05:51. > :05:54.tell passengers what was gohng on. That has made people more cross than

:05:55. > :06:03.anything. Absolutely. nothing else then communication is

:06:04. > :06:10.key. One of the problems we had last night was that because

:06:11. > :06:18.difficulty in removing the train, we did not know how

:06:19. > :06:27.to give people reliable information. To some extent,

:06:28. > :06:36.Let's be honest, it was shambolic last night and also quite

:06:37. > :06:47.Another asked why the crowds were not better managed.

:06:48. > :06:57.the station was kept safe at all times. At the point

:06:58. > :07:03.and make sure the station is safe but it is very

:07:04. > :07:13.understand why commuters on this line has had enough?

:07:14. > :07:22.see that. They are at the end of their tether. Absolutely.

:07:23. > :07:31.by several hours. It is unacceptable. We run

:07:32. > :07:40.also on the bits that it dods not work it is unacceptable and

:07:41. > :07:43.A father has been paying tribute to his young daughter who was killed

:07:44. > :07:44.described her as such a beloved child.

:07:45. > :07:54.She had been on her scooter on the pavement in Canterbury

:07:55. > :07:56.Gardens, outside the family home, when she collided with a car.

:07:57. > :07:59.She was the youngest of three children and today,

:08:00. > :08:02.her father wanted to pay trhbute to the daughter he has lost.

:08:03. > :08:11.She compacted into a small frame and over three and a half years that

:08:12. > :08:20.He told me how they had heard a crash at teatime last night.

:08:21. > :08:25.He dashed out followed by his wife, a nurse.

:08:26. > :08:27.The family obviously did everything they could to help Rosa.

:08:28. > :08:31.The first police officers on the scene carried out resuscitation.

:08:32. > :08:34.That was taken over by the paramedics when they got here.

:08:35. > :08:37.She was eventually taken to hospital by ambulance but despite everything,

:08:38. > :08:42.The emergency services have been fantastic.

:08:43. > :08:46.The support and care of neighbours and friends

:08:47. > :08:50.has helped us through a very difficult night.

:08:51. > :08:54.We have got through that first night thanks to their love and compassion.

:08:55. > :08:56.The road was closed for a time last night.

:08:57. > :08:59.The driver of the car was treated for shock.

:09:00. > :09:02.Early this morning, these flowers were left at the scene.

:09:03. > :09:07."Remembering," said the attached card, "a beautiful angel."

:09:08. > :09:11.She leaves, for such a small person, an enormous hole in our lives.

:09:12. > :09:23.Our little girl and she is beloved forever.

:09:24. > :09:26.Police are still investigating what happened.

:09:27. > :09:28.They are asking any witnessds who have not yet come forward

:09:29. > :09:38.The police in Colchester sax that a student found murdered

:09:39. > :09:41.on a footpath in Colchester had been stabbed to death.

:09:42. > :09:45.The attack comes just three months after father`of`four James @ttfield

:09:46. > :09:48.was found dead in a park less than two miles away, with more than 00

:09:49. > :10:03.This extensive police search behind me is expected to continue until

:10:04. > :10:08.dark. This whole area is thd dark. This whole area is the means

:10:09. > :10:16.of parts and houses strong police presence throughout

:10:17. > :10:21.the estate. The route where the woman was walking is expectdd to be

:10:22. > :10:25.created as a safer route for students to walk. She was a Saudi

:10:26. > :10:30.Arabian national in her 30s. Forensic examinations are still

:10:31. > :10:34.being carried out this evening close to the murder scene. The woman's

:10:35. > :10:40.body was found yesterday morning on a path. She was attacked with

:10:41. > :10:46.someone `` by someone with ` knife and had suffered severe injuries.

:10:47. > :10:49.She sustained a number of stab wounds and also head and facial

:10:50. > :10:56.injuries. There will be a postmortem this afternoon so we will gdt more

:10:57. > :11:05.detail. Will be spent the ddad woman had been making her away from her

:11:06. > :11:09.home, less than a quarter of a mile away. The trail where she w`s found

:11:10. > :11:12.is popular with students at the University of Essex and loc`ls. I

:11:13. > :11:17.University of Essex and locals. I was very scared. We always go there.

:11:18. > :11:21.There are lots of little children are around and deeply park `s

:11:22. > :11:27.It makes you seriously think hard about, you know, what you can and

:11:28. > :11:34.cannot do. The murder scene is about two miles from Colchester's Park

:11:35. > :11:37.where the body of James, 33, was found in March. He had more than 100

:11:38. > :11:42.masons. The victim in this case wearing traditional Muslim dress.

:11:43. > :11:45.Officers of the day it being a racially motivated

:11:46. > :11:47.killing. A man who was jailed

:11:48. > :11:49.for murdering his former girlfriend has lost an appeal to have key

:11:50. > :11:51.forensic items retested. Kevin Nunn, who lived at Woolpit

:11:52. > :11:54.in Suffolk, has always denidd He claimed advances in DNA

:11:55. > :11:57.technology could prove he is But the Supreme Court

:11:58. > :12:12.has rejected his case. at school and the gap gets wider

:12:13. > :12:17.as they get older. A new report out today says that

:12:18. > :12:20.poor white children lag behind at school and the gap gets wider

:12:21. > :12:22.as they get older. Inspectors from Ofsted had `lready

:12:23. > :12:25.warned that coastal communities Until recently the Ormiston Herman

:12:26. > :12:28.Academy at Gorleston in Norfolk Its pupils are almost

:12:29. > :12:35.all white British. And an exceptionally high

:12:36. > :12:38.proportion get free school meals. But it's also a school where

:12:39. > :12:56.the head has high expectations, `` Mr Thomson lost his golden book.

:12:57. > :13:03.In it are the personal achidvements of some of his 320 pupils. `` Lakes.

:13:04. > :13:11.It also symbolises a culture of It also symbolises a culturd of

:13:12. > :13:17.effort. Around one in four children are entitled to a free school meals.

:13:18. > :13:20.At this school, it is one into. This academy goes against the grain of

:13:21. > :13:27.today's report. Those from disadvantaged backgrounds pdrform as

:13:28. > :13:31.well as the better of children. We have a whole range of stratdgies,

:13:32. > :13:34.which could be one to one support, small`group teaching, speci`lised

:13:35. > :13:37.teaching, family support, a whole range... We also work with a whole

:13:38. > :13:42.range of agencies. Pupils lhstening range of agencies. Pupils listening

:13:43. > :13:49.carefully to this teacher had shorter break times than most other

:13:50. > :13:53.schools, just ten minutes in the morning. It all means more time in

:13:54. > :13:58.the classroom. They are verx important. I have some people

:13:59. > :14:02.helping me. It is quite easy. Today's report says 32% of poor

:14:03. > :14:09.white British people achievd white British people achieve good

:14:10. > :14:14.GCSEs. Those from ethnic minorities all do better. Top of the table are

:14:15. > :14:19.all do better. Top of the t`ble are Indian children with 62%. Seaside

:14:20. > :14:22.towns struggle to attract the best teachers but the report's others say

:14:23. > :14:29.that deprived communities do have to resign themselves to poor

:14:30. > :14:32.grades. In a town like Great Yarmouth there is among some parents

:14:33. > :14:38.perhaps low expectation and self belief and that transfers to their

:14:39. > :14:40.children. The challenge for teachers is to help people family. Wd will

:14:41. > :14:45.help them focus on for learning within the academy and

:14:46. > :14:52.then with details of what has happened at

:14:53. > :14:59.home. The parent Today's report does not seek to

:15:00. > :15:07.provide solutions do well, schools must give them

:15:08. > :15:08.excellent support. When I spoke to him

:15:09. > :15:11.earlier this afternoon I asked him Well, it is going to be

:15:12. > :15:15.a combination of things. We cannot claim to have gotten

:15:16. > :15:18.to the bottom of this issue. The answer is that it's going

:15:19. > :15:30.to be part of the story. But one

:15:31. > :15:32.of the most positive aspects of our report is that we found that great

:15:33. > :15:34.schools make a disproportionate difference to the poorest of

:15:35. > :15:40.children, regardless of ethnicity. One of the problems is that poor

:15:41. > :15:43.performance at school is very often passed

:15:44. > :15:46.from generation to generation. We have got to do everything we can,

:15:47. > :15:54.both to parents and schools, to make sure that we communhcate

:15:55. > :15:59.the central importance of education to families and young people so

:16:00. > :16:04.that they are motivated to learn. If they get the qualifications they

:16:05. > :16:07.have a much better chance of having We have heard very often in this

:16:08. > :16:12.part of the world that schools have struggled to attract the kind

:16:13. > :16:16.of teachers that they want. What can you or

:16:17. > :16:20.the Government do to change that? One thing that this governmdnt has

:16:21. > :16:23.promised, but will not be delivered until the

:16:24. > :16:25.next Parliament, is a new national The truth is that the distrhbution

:16:26. > :16:32.of money in education is not fair. London gets disproportionatdly

:16:33. > :16:36.more than other areas and also has We need to have the funding and also

:16:37. > :16:44.need to have more flexible systems within schools, which the Government

:16:45. > :16:46.has brought in around performance`related pay

:16:47. > :16:51.and issues like that. What you are saying is that if you

:16:52. > :16:55.go to an area like some of our coastal communities you shotld be

:16:56. > :16:59.paid more if you are a good teacher? I would like to see flexible pay

:17:00. > :17:04.systems that allow higher p`y in the most challenging schools

:17:05. > :17:09.for outstanding teachers. And we know that if we can get those

:17:10. > :17:12.outstanding teachers into those schools, in front of the chhldren

:17:13. > :17:14.from poor homes, they have a Some teachers will say that they

:17:15. > :17:20.tried to involve parents in schooling, try to persuade them

:17:21. > :17:23.to help their children and frankly That is an issue but we also know

:17:24. > :17:29.that outstanding schools get twice the results

:17:30. > :17:33.of inadequate schools, regardless It is not an excuse to say that

:17:34. > :17:41.the children are poor and have unsupportive familhes,

:17:42. > :17:45."What can you expect us to do?" The truth is,

:17:46. > :17:48.great schools and great teachers make an enormous difference and if

:17:49. > :17:51.we can work at the parent end as well then we have the opportunity to

:17:52. > :17:57.improve education across`thd`board. The fixtures for the new football

:17:58. > :18:05.season have been released today Even in the middle of a World Cup

:18:06. > :18:08.it's always a big moment We now have ten league clubs

:18:09. > :18:11.in this region, after Luton And then there's the return

:18:12. > :18:30.of the East Anglian derby. Glorious scenes. It is what

:18:31. > :18:37.promotion and Lee football leans to fans of religion and Cambridge. Back

:18:38. > :18:40.amongst the elite 92 clubs that make up the country's top four divisions.

:18:41. > :18:43.up the country's top four dhvisions. Luton went up as champions, ending a

:18:44. > :18:49.five`year absence from the lead Their reward? A 550 mile round trip

:18:50. > :18:54.to Carlisle. Lots of local derbies against Stevenage, Oxford,

:18:55. > :19:00.Southend... It is a good opportunity for alluding to test themselves

:19:01. > :19:07.against league clubs. Have not been able to do that for a long time.

:19:08. > :19:14.Cambridge are making prepar`tions for their returns after more than a

:19:15. > :19:18.decade. Fantastic, is it not? What a week to start off with. Plylouth at

:19:19. > :19:22.week to start off with. Plymouth at home and then Birmingham aw`y in the

:19:23. > :19:28.cup and then Portsmouth away. We all fans of Cambridge United and are

:19:29. > :19:31.back with a bang. Elsewhere, last's play`off semifinalists Southend

:19:32. > :19:43.travel to The East Anglia in Derby returns for

:19:44. > :19:49.the first time since April 2011. Norwich where winners last time

:19:50. > :19:52.Ipswich in the 13 successive championship season host 31st on the

:19:53. > :19:59.23rd of August, before they return as Carrow Road in February.

:20:00. > :20:05.Everybody have missed it. It has been three years. Ipswich have a

:20:06. > :20:13.score to settle. Hopefully Hpswich can get some revenge. All of the

:20:14. > :20:19.fans want to stay in the Premier League but if there is one good

:20:20. > :20:22.again and I am looking forw`rd and hope it

:20:23. > :20:24.The Duchess of Cambridge has been at Bletchley Park today,

:20:25. > :20:27.opening up a new visitor centre at the once top secret HQ of the

:20:28. > :20:34.During the Second World War, the code breakers deciphered

:20:35. > :20:37.hundreds of enemy messages, providing vital intelligence.

:20:38. > :20:39.And just a warning, there is some flash photography

:20:40. > :20:48.In stark contrast to the secrecy that once surrounded this place

:20:49. > :20:51.Bletchley Park was today on show to the world.

:20:52. > :20:54.The focus was on the Duchess of Cambridge

:20:55. > :21:00.After meeting the designers of the ?8 million project, she spent

:21:01. > :21:08.Many of whom deciphered enemy codes during the Second World War.

:21:09. > :21:14.She obviously was very interested in the subject and I think she had

:21:15. > :21:19.She knew what questions to ask and she was, in my view,

:21:20. > :21:29.The Duchess's grandmother and great aunt both worked here

:21:30. > :21:34.The identical twins were civilian employees of the Foreign Office,

:21:35. > :21:37.managing the interception of signals.

:21:38. > :21:39.Today, the Duchess met one of their colleagues.

:21:40. > :21:45.The Duchess may not have learned much about her grandmother's

:21:46. > :21:50.her personnel records were destroyed after the war.

:21:51. > :21:52.But it is thought that along with her twin sister she was

:21:53. > :22:01.He came in and said he thought the war was over

:22:02. > :22:06.because a signal had been intercepted from Tokyo to Geneva.

:22:07. > :22:09.The Japanese appeared to be about to surrender.

:22:10. > :22:15.Funded by the Heritage Lottdry Fund, the new visitor centre has taken

:22:16. > :22:21.The Duchess of Cambridge is one of the first to try it out.

:22:22. > :22:28.What we have done is use this Heritage Lottery funded project

:22:29. > :22:32.to transform this back to its former glory.

:22:33. > :22:35.It is hoped 250,000 visitors per year will be following in the

:22:36. > :22:39.Duchess's footsteps, sharing the story of the codebreakers which were

:22:40. > :22:50.England's big match in the World Cup is little more than 24 hours away,

:22:51. > :22:54.when England play Uruguay in Sao Paulo.

:22:55. > :22:55.Also tomorrow, England's women play a World Cup

:22:56. > :23:01.Today the FA Girls festival found its way to Norwich and

:23:02. > :23:17.347 girls from 17 schools at Norfolk County FA's headquarters in Norwich.

:23:18. > :23:25.Not much Brazilian sunshine but plenty of world`class football.

:23:26. > :23:27.Today is about growing parthcipation and raising the profile

:23:28. > :23:32.Trying to encourage more girls and women to play football

:23:33. > :23:34.and get behind, particularlx with the boys in Brazil,

:23:35. > :23:44.The FA Girls' Football Festhval is travelling around the country.

:23:45. > :23:49.It was in Suffolk last month and will be in Saint Ives in September.

:23:50. > :23:53.Today, all of the girls had faces painted with the flags of World Cup

:23:54. > :23:57.countries and yes, some of them are enjoying the football in Br`zil

:23:58. > :24:01.You stayed up? I did.

:24:02. > :24:04.What do you think of some of the players?

:24:05. > :24:09.They are very good at tacklhng and quite fast.

:24:10. > :24:16.As you know, I am pretty good at the old freestyle skills

:24:17. > :24:26.This is Charlotte from Hertfordshire.

:24:27. > :24:40.Show us a few tricks. OK.

:24:41. > :24:51.A minimum of an hour and a half of practice.

:24:52. > :24:53.If you are doing anything special tomorrow night

:24:54. > :24:56.for the England`Uruguay gamd then let me know.

:24:57. > :24:59.Perhaps you're having a party or a barbecue.

:25:00. > :25:05.All you have to do is e`mail me or contact me through Twittdr.

:25:06. > :25:09.So the training bibs looked more like dresses

:25:10. > :25:11.and some of the faces are going to need

:25:12. > :25:14.but the future of the women's game in this country

:25:15. > :25:31.What a good call that was! Let's have a look at the weather.

:25:32. > :25:39.Good evening. It is a fairlx settled Good evening. It is a fairlx settled

:25:40. > :25:42.weather pattern. The problem is the position has meant we have had a

:25:43. > :25:53.northerly wind that has mixed fortunes today. Some people

:25:54. > :25:59.just for cloud all day and there was some light rain and drizzle first

:26:00. > :26:07.This cloud is showing signs of shifting focus

:26:08. > :26:15.sunshine. It will stay dry overnight. There

:26:16. > :26:22.North Sea. Further west, sole clear spell.

:26:23. > :26:26.clear spells into single figures but for

:26:27. > :26:31.around 10 Celsius. Into a cloudy start,

:26:32. > :26:37.is looking brighter later and the West will be best

:26:38. > :26:48.thickest of the cloud to produce some light rain and drizzle.

:26:49. > :27:01.day and as though that cloud has a better chance of breaking up

:27:02. > :27:10.northerly wind. The effect ht has on the temperatures.

:27:11. > :27:18.some brightness to end the day. This is pretty

:27:19. > :27:27.A better prospect of something brighter as the wind turns `round.

:27:28. > :27:37.is any sunshine, temperatures will be a little higher. It will be

:27:38. > :27:42.Thank you very much. Lots of people have been treating us.

:27:43. > :27:47.Yes, a lot of news on Twitter with rain passengers. A points t`lly in

:27:48. > :28:21.At effort from us. Good night. `` that is

:28:22. > :28:25.DRUMSTICKS TAP ONE`TWO`THREE`FOUR Hello, Glastonbury.