09/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:13.India in tatters again and the sunshine in again.

:00:14. > :00:19.Storms have left homes and roads under water

:00:20. > :00:24.In some places, nearly a month's worth

:00:25. > :00:28.Drivers were trapped in their cars, and the fire services in

:00:29. > :00:32.Cambridgeshire and Norfolk answered hundreds of calls from homeowners.

:00:33. > :00:52.It is not the start of the weekend these residents had anticipated.

:00:53. > :00:57.Firefighters were pumping water from hundreds of homes. The town appeared

:00:58. > :01:00.to be one of the worst hit. It was dreadful. The water came in so

:01:01. > :01:05.quickly. The neighbours got it worse, and we did manage to get our

:01:06. > :01:10.stuff upstairs. Speechless. These satellite pictures show the

:01:11. > :01:14.torrential rain as it developed over Cambridge yesterday afternoon, then

:01:15. > :01:25.moved north and east. This is not a river. It was a road captured by a

:01:26. > :01:32.driver. Just south of here, this road became impossible. In this

:01:33. > :01:36.town, firefighters are using a high volume want to play the flood

:01:37. > :01:44.waters, which have also affected a number of businesses. Within an hour

:01:45. > :01:50.and a half, we have what you see behind us. There was little people

:01:51. > :01:55.could do to stop water entering their homes. The owner of this

:01:56. > :02:01.home, disabled lady in her 70s, had to be rescued and taken to a care

:02:02. > :02:06.home as the floodwaters rose. For some, there is nothing left to do

:02:07. > :02:14.but sit it out. Others are clearing up as best they can. What is it I?

:02:15. > :02:27.Horrendous. The smell is horrendous. The houses are sodden

:02:28. > :02:29.inside. You can stay in the house. Cambridgeshire and Norfolk Fire

:02:30. > :02:34.Services say they answered more than 200 calls for help. With more rain

:02:35. > :02:36.forecast tomorrow, they could be just as busy again.

:02:37. > :02:39.forecast tomorrow, they could be just as busy again.

:02:40. > :02:42.A three`year`old girl has died after being hit by a bus in Luton.

:02:43. > :02:45.It happened yesterday in Dunstable Road in the Bury Park area.

:02:46. > :02:47.The girl has been named as Mayah Shazad.

:02:48. > :02:50.Police closed the road for more than four hours and buses are still

:02:51. > :02:59.Full time fire fighters across the region walked out

:03:00. > :03:04.It's part of the long`running dispute over pensions and marks the

:03:05. > :03:12.Fire Brigades Union members are due to walk out again

:03:13. > :03:18.Time for sport, and football is back!

:03:19. > :03:20.Norwich begin life back in the Championship at Wolvestomorrow.

:03:21. > :03:22.and Ipswich Town have just kicked off their campaign

:03:23. > :03:27.In League One, Colchester drew 2`all with Oldham, MK Dons beat Gillingham

:03:28. > :03:36.4`2, and Peterborough got off to a flyer winning 1`0 at Rochdale.

:03:37. > :03:38.And in League Two it was the 1`0 show.

:03:39. > :03:40.Southend beat Accrington Stanley 1`0, Cambridge began life back

:03:41. > :03:43.in the league with a 1`0 win at home to Plymouth.

:03:44. > :03:45.6.000 at the Abbey Stadium today, and Luton also back

:03:46. > :03:48.in the league after a five`year exile won 1`0 at Carlisle.

:03:49. > :03:56.Northampton and Stevenage also started the season with 1`0 wins.

:03:57. > :04:03.Let?s get the weather with Sara Thornton.

:04:04. > :04:14.All I out to the South West as we watch storm Bertha approaching our

:04:15. > :04:20.shores. We have a warning out. It is a triple threat storm. We will see

:04:21. > :04:27.winds increasing, and combined with high tides, we could be looking at

:04:28. > :04:33.large waves on the coast. Tomorrow morning will start with that rain

:04:34. > :04:34.already winners. You can see by the Greens there will be some heavy

:04:35. > :04:51.bursts. As we go through the afternoon, it

:04:52. > :04:52.will tend to pull away. The winds are still a key feature of the

:04:53. > :04:56.weather into Monday. are still a key feature of the

:04:57. > :05:00.weather into Monday. shores.

:05:01. > :05:01.That's it. We're back tomorrow at 6.45 and 10.15.

:05:02. > :05:13.Have a good night. Bye.

:05:14. > :05:21.Good evening. Conditions in the next 24 hours may not match those of the

:05:22. > :05:24.big storms of autumn and winter but they will make for an unpleasant

:05:25. > :05:28.summer staples of already some unpleasant conditions here, wet and

:05:29. > :05:32.very windy, but it is this low tide on to what once was hurricane

:05:33. > :05:36.Bertha, which has now set its track for the UK as we go through Sunday.

:05:37. > :05:37.Arriving to some southern and western