23/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:11. > :00:16.A man's under arrest after ` bus was stolen from a depot in Essex

:00:17. > :00:23.It was used to ram the gates of the garage in Colchester

:00:24. > :00:27.It's the third bus to have been stolen from the depot

:00:28. > :00:32.The gates of the depot in Colchester,

:00:33. > :00:34.which the 40 foot single decker crashed through

:00:35. > :00:40.People living nearby rang the police when they saw it ramming other buses

:00:41. > :00:45.Officers tailed the bus and eventually brought it to a halt

:00:46. > :00:53.Police used a stinger`type device to stop the bus, at around 4:20am,

:00:54. > :00:57.A 19`year`old man has been arrested

:00:58. > :01:02.on suspicion of aggravated vehicle taking and drink`drhving.

:01:03. > :01:05.This is the third time since December that someone has

:01:06. > :01:08.managed to get in and drive a bus away from hdre.

:01:09. > :01:11.The previous occasion was just last month.

:01:12. > :01:15.which runs more than 20 routes around Colchester,

:01:16. > :01:17.would not comment on its security

:01:18. > :01:24.but says an internal investhgation is now underway.

:01:25. > :01:26.The ambulance service which covers Northamptonshire

:01:27. > :01:30.has lost the records of more than 40,000 patients.

:01:31. > :01:33.The documents include names, addresses, and medical detahls

:01:34. > :01:37.of patients seen by the East Midlands Ambulance Service

:01:38. > :01:43.The police are helping with the investigation.

:01:44. > :01:46.Hundreds of police were on the streets of Ipswich today

:01:47. > :01:49.as Norwich fans arrived for the first derby game between

:01:50. > :01:53.But there was little troubld and just two arrests

:01:54. > :01:59.A traditional derby welcome for Ipswich fans

:02:00. > :02:01.to their Norwich rivals.

:02:02. > :02:05.With three seasons since the last derby, 25,000 fans

:02:06. > :02:08.With the strength of feeling amongst supporters,

:02:09. > :02:16.They hope the action on the pitch is the main talking

:02:17. > :02:21.They've closed the road and car parks.

:02:22. > :02:27.Are you annoyed that all the pubs will be closed

:02:28. > :02:29.if you want a drink after the game?

:02:30. > :02:32.Yes, it has taken the enjoyment out of the dax.

:02:33. > :02:36.But we will still enjoy it if we win.

:02:37. > :02:38.With rivalry resumed outsidd the stadium,

:02:39. > :02:45.The first clash ended one Norwich defender's derby after five minutes.

:02:46. > :02:48.The injury did not seem to affect the Canaries.

:02:49. > :02:51.The winning goal came after 23 minutes.

:02:52. > :02:54.From a corner, the Ipswich goalkeeper and `

:02:55. > :03:03.although replays suggested ht was marginally offside.

:03:04. > :03:05.After the break, Ipswich had their best chance.

:03:06. > :03:17.Ipswich did push Norwich a lot closer than the previous medtings.

:03:18. > :03:20.But it was the Canaries to celebrate.

:03:21. > :03:23.It is three points, that is what it is.

:03:24. > :03:31.You have got more than 2000 fans out there having a great weekend,

:03:32. > :03:39.If it was anybody else, we would say that there was no disgrace hn it

:03:40. > :03:42.but because it is not, that is what makes everybody feel a bit worse.

:03:43. > :03:46.For now, Norwich fans can gloat for several months

:03:47. > :03:56.The win leaves Norwich third from top in the Championship.

:03:57. > :03:59.Elsewhere, Peterborough had a great 1`0 win at Bradford

:04:00. > :04:03.Colchester went down 1`0 at home to Doncaster.

:04:04. > :04:06.And MK Dons v Coventry was goalless.

:04:07. > :04:08.In Two, Luton drew 2`2 at Accrington.

:04:09. > :04:10.Cambridge lost 2`1 at home to Morecambe.

:04:11. > :04:14.Southend and Northampton both drew 1`1, but Stevenage lost 3`1

:04:15. > :04:20.OK, let's get the weather whth Wendy Hurrell.

:04:21. > :04:25.it could be a record`breakingly cold August night.

:04:26. > :04:27.There will be places that f`ll to one or two degrees

:04:28. > :04:30.under those calm, cold, clear conditions.

:04:31. > :04:32.Tomorrow, we will have a chhlly start

:04:33. > :04:35.but plenty of sunshine will break out across East Angli`.

:04:36. > :04:37.We will have more cloud into the afternoon

:04:38. > :04:40.and that may make the sunshine somewhat hazy.

:04:41. > :04:44.But Suffolk and Essex will have 18 degrdes.

:04:45. > :04:46.Different picture for Bank Holiday Monday.

:04:47. > :04:50.Cloudy with outbreaks of rahn throughout the day, some he`vy,

:04:51. > :04:56.It will also be beezy and cool, I am afraid.

:04:57. > :04:58.We're back tomorrow at 6:50 and 10:15.

:04:59. > :05:19.It has been a familiar story again today, pleasant in the sunshine but

:05:20. > :05:23.certainly a chill in the air and tonight will be unusually cold for

:05:24. > :05:26.this time of year. There will be some sunshine on Sunday before cloud

:05:27. > :05:31.increases in the West to bring some rain around on Monday. Still showers

:05:32. > :05:32.at the moment, some heavy ones, maybe thundery across eastern

:05:33. > :05:36.England, Windows will fade away maybe thundery across eastern

:05:37. > :05:41.England, Windows will fade tonight will be dry, clear, cold, not a

:05:42. > :05:44.breath of wind. Temperatures in towns and cities in many areas will

:05:45. > :05:48.be in single figures but if you are in the country, look at this:

:05:49. > :05:52.Temperatures in the night for a while could be close to freezing.

:05:53. > :05:56.Chilly start first thing, sunshine to compensate. For many eastern

:05:57. > :06:02.areas it will stay fine and dry with some sunshine all day. Heading

:06:03. > :06:05.further west, the crowd will come in. -- clout. It will bring in rain.

:06:06. > :06:09.Should be driver the Notting Hill Carnival, white woman the sunshine,

:06:10. > :06:10.it will be cool under the