10/05/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:17. > :00:22.Hello. Our top story: One of Europe's leading chemical companies

:00:22. > :00:27.is fined up to one of the worst cases of river pollution in our

:00:27. > :00:32.region. This was one of the biggest incidents we have had in this

:00:32. > :00:42.region. It had quite a big impact on the ecology and the aquatic life

:00:42. > :00:47.

:00:47. > :00:53.in the river. That story and the A judge hits out as an interpreter

:00:53. > :00:58.of players to turn up for this man's court hearing. And the

:00:58. > :01:08.Canaries face up to their day of destiny, knowing the cost of

:01:08. > :01:12.

:01:12. > :01:17.A leading chemical company was ordered to pay �92,000 in fines and

:01:17. > :01:20.costs today following a major pollution incident in our region.

:01:20. > :01:24.It happened when vandals broke into the Safapac site outside

:01:24. > :01:27.Peterborough last summer and opened the taps. 5,000 litres of chemicals

:01:27. > :01:31.were released on to the floor, down a storm drain and out into the

:01:31. > :01:36.River Nene. Two days later, the chemicals had reached Wisbech and

:01:36. > :01:46.The Wash. In King's Lynn, it meant a 24-hour ban for Shellfish

:01:46. > :01:50.fishermen, while the water was checked for contamination. Dead and

:01:50. > :01:57.distressed fish. Plant and animal life bleached white after a

:01:57. > :02:03.devastating release of chemicals from here. An insecticide,

:02:03. > :02:09.pesticide, detergent. Around 5000 litres poured from taps by vandals.

:02:09. > :02:19.The company MD's still pleaded guilty. Outside court, no comment.

:02:19. > :02:20.

:02:20. > :02:24.The judge said there is a heavy burden on firms not to cause

:02:24. > :02:27.pollution. It is their responsibility to ensure premises

:02:27. > :02:33.are not vulnerable to vandals, especially when there have been

:02:33. > :02:42.previous incidents. On 18th June last year, workers saw that hangs

:02:42. > :02:47.have been empty. The next year the chemicals had plain as far as the

:02:47. > :02:51.speech. -- flown. Fishing stopped for the next two days. It cost the

:02:51. > :02:58.industry �200,000. Recreational fishing in came the chair and

:02:58. > :03:03.commercial fishing in Norfolk where bears badly affected. -- in

:03:03. > :03:08.Cambridgeshire. It was devastating news. Particularly bad for the life

:03:08. > :03:13.of the River Neva. I cannot see it coming back. It needs restocking

:03:13. > :03:17.heavily to restore the confidence of the local fishermen and the

:03:17. > :03:27.confidence of people coming back to Peter Barrar. It has affected the

:03:27. > :03:35.

:03:36. > :03:40.fishing industry drastically. -- Peter Barrett. -- Peterborough.

:03:40. > :03:50.was the worst case of contaminated waterways this region has ever seen.

:03:50. > :03:50.

:03:50. > :03:57.A fine for this man's company and a warning to others. Mansir Tang is

:03:57. > :04:04.from the Environment Agency. Hundreds of fish were seen on the

:04:04. > :04:09.day dead. Thousands of fish were seen struggling and in distress. It

:04:09. > :04:14.affected 50 kilometres of the river. It had a sick and begin to impact

:04:14. > :04:24.on the ecology and life of a river. How should these chemicals have

:04:24. > :04:25.

:04:25. > :04:32.been stored? they should be safe, secure of and in a locked area.

:04:32. > :04:36.They should not have any access to outside bodies. In this case,

:04:36. > :04:42.vandalism. The company has said in all of this there was no risk to

:04:42. > :04:48.human health and a pub there was no need to stop fishing in the Wash. -

:04:48. > :04:52.- and they felt. The decision was taken by another partner

:04:52. > :04:58.organisation as a precautionary measure. The Environment Agency

:04:59. > :05:04.provided information to the palm of organisation and they acted

:05:04. > :05:11.accordingly. -- ate part that organisation. The incident was

:05:11. > :05:15.reported. They co-operated fully. The company itself was a victim of

:05:15. > :05:19.crime. Vandals attacked their premises. We do not like to see

:05:19. > :05:24.companies in this position. They need to make sure promises are safe

:05:24. > :05:28.and secure and not accessible to any acts of vandalism. Although the

:05:28. > :05:38.company has come forward and Dermot it can, they could have done much

:05:38. > :05:40.

:05:40. > :05:45.more before this incident occurred. -- done all it can. What are the

:05:45. > :05:51.long-term effects? There was a fungus side, an insecticide and the

:05:51. > :05:59.disinfectant. This has killed a lot of the insect life, which the fish

:05:59. > :06:03.feed upon. They are affected by a drop in insect population. We do

:06:03. > :06:13.not know how long these chemicals may persist within the environment.

:06:13. > :06:16.The need to take a precaution reproach in this matter. -- we need.

:06:16. > :06:20.A High Court judge hit out today after an interpreter failed to turn

:06:20. > :06:23.up for a plea hearing in the case of a man accused of a quadruple

:06:23. > :06:25.murder. Mr Justice Flaux said it was a complete disgrace that the

:06:26. > :06:34.interpreter failed to turn up for the hearing of Chinese businessman

:06:34. > :06:42.Anxiang Du. Jo Black was in court. To use a little bit of legal jargon,

:06:43. > :06:48.today was a plea and case management hearing. He walked into

:06:48. > :06:54.the court and was asked his name. He nodded. The case can go no

:06:54. > :06:58.further. The judge said a Mandarin speaking interpreter was not coming

:06:58. > :07:03.because the people who provided the service and it was not worth their

:07:03. > :07:09.while. The judge was really unhappy about at and ordered one to turn up

:07:10. > :07:17.at 2pm. The company said they could get one there for to 30 pm but the

:07:17. > :07:22.judge said that was not good enough and it was an absolute disgrace. --

:07:22. > :07:28.2:30pm. Has there been a response from capita? They said the original

:07:28. > :07:33.interpreter was not able to attend so they booked a replacement. They

:07:33. > :07:38.communicated this to be caught up in good time. They could not get

:07:38. > :07:42.back until 2:30pm. At no time did they refuse to attend court on the

:07:42. > :07:46.grounds of cost. The judge now wants a written explanation about

:07:46. > :07:50.this and the plea and case management hearing has been

:07:50. > :07:53.adjourned until July. Peterborough City Council is having to borrow

:07:53. > :07:56.�86 million to keep up with an unprecedented demand for new school

:07:56. > :08:01.places. Over the next five years, it will have to cope with 8,000 new

:08:01. > :08:11.pupils. The news comes just a day after we revealed that the city

:08:11. > :08:16.

:08:16. > :08:21.hospital's maternity services have It is clear Kneen Park academy has

:08:21. > :08:25.seen better days. The school is showing its age. It should have

:08:25. > :08:31.been rebuilt under the building schools for the future programme,

:08:32. > :08:37.which the coalition axed at a stroke in 2010. We have one of the

:08:37. > :08:42.two that got cancelled at the end of the chain. The school and the

:08:42. > :08:47.community - I understand how long we have been waiting. It was a

:08:47. > :08:50.massive frustration. Here, a new building is due to open in

:08:50. > :08:56.September and existing buildings had been refurbished since the

:08:56. > :09:01.school became an academy. They said they have got a lot of new

:09:01. > :09:08.utilities for science, especially. I am really looking forward to that.

:09:08. > :09:13.The arts department will be a big studio with massive windows.

:09:13. > :09:18.new technology can help it you learn and achieve better grades.

:09:18. > :09:22.The council has had to pick up the tab for the developments. We have

:09:22. > :09:28.just been offered 22 million over the next couple of years. That is

:09:28. > :09:33.very helpful. I need 108 million over the next five years.

:09:33. > :09:37.Peterborough City Council is having to borrow it. It is as simple as

:09:37. > :09:43.that. There is a cost to that. If you borrow 1 million, you need to

:09:43. > :09:48.find money out of the rates to do it. It is very much focused on

:09:48. > :09:51.those areas that need the most resources. What we have done in

:09:51. > :09:56.Peterborough in particular is, the new figures coming through a much

:09:56. > :10:00.more accurate about the growth in population. Peterborough will get

:10:00. > :10:09.the funding it deserves. It's boring to build schools looks set

:10:09. > :10:13.to continue. -- its borrowing. In the next five years, another 8000

:10:13. > :10:16.are needed. A task force has been set up in Luton to investigate why

:10:17. > :10:21.the number of babies who die there is so high. These the latest

:10:21. > :10:23.figures. Across the whole of England, out of every 1,000

:10:23. > :10:33.children born alive, 4.4 will die before they reach their first

:10:33. > :10:34.

:10:34. > :10:38.birthday. In Luton, that figure is higher. Five children in every

:10:38. > :10:43.1,000 die under the age of one. The difference may seem small at just

:10:43. > :10:48.0.6%. But it has worried the council and the NHS. What they want

:10:48. > :10:54.to do is to look at what are the issues around infant mortality in

:10:54. > :10:58.Luton, what can we be doing to try and tackle areas? Are we doing the

:10:58. > :11:01.right things in the council - working with partners in the Luton

:11:01. > :11:07.and Dunstable Hospital and the Luton clinical commissioning group

:11:07. > :11:12.in order to try to tackle those things? What the council wants to

:11:12. > :11:22.do is to identify all the issues and do we have the right actions

:11:22. > :11:27.and services in place? Is there more we can be done to tackle this

:11:27. > :11:30.issue. -- be doing. So, what could be causing this infant mortality?

:11:30. > :11:33.Research has shown that there are a number of contributing factors,

:11:33. > :11:36.including smoking, poverty, obesity and genetics. And it is this last

:11:36. > :11:38.point that Dr Nasreen Ali from the University of Bedfordshire says is

:11:38. > :11:41.particularly relevant to areas with a large Asian population, where

:11:41. > :11:44.marriages between cousins are traditional. It is something the

:11:44. > :11:50.task force wants to address. We are hoping to do this more formally

:11:50. > :11:54.with Luton Borough Council. This is to find or what our local community

:11:54. > :11:59.in Luton feels about cousin marriage - how much they understand

:11:59. > :12:03.about the link between cousin marriage and genetic risk and what

:12:03. > :12:10.sort of interventions they would like putting into place to support

:12:10. > :12:13.them. Is it a case of the existing interventions being improved or is

:12:13. > :12:19.there something else that we can do to support the community to make

:12:19. > :12:22.informed decisions? A Peterborough woman has appeared in court charged

:12:22. > :12:26.with the murders of three men, whose bodies were found in ditches

:12:26. > :12:28.in the city. The body of Kevin Lee was discovered on 30th March. Four

:12:28. > :12:30.days later, the bodies Lukas Slaboeski and John Chapman were

:12:30. > :12:34.found at Thorney Dyke. 30-year-old Joanna Dennehey appeared at

:12:34. > :12:37.Cambridge Crown court via video- link. She has been remanded in

:12:37. > :12:41.custody. The loss of hundreds of jobs at a Tesco distribution centre

:12:41. > :12:45.in Harlow has been raised in the House of Commons today. The town's

:12:45. > :12:48.MP, Robert Halfon, secured a debate over the rights of workers. Many