:00:00. > :00:11.Farewell, beautiful princess, 6.00pm. So goodbye from
:00:12. > :00:17.Farewell, beautiful princess, tributes to a little girl knocked
:00:18. > :00:21.down and killed by a bus in Luton. That had by birth, but thred days on
:00:22. > :00:28.these homeowners are still waiting for the clean`up.
:00:29. > :00:33.We will be here later. We cdlebrate 20 years online shopping.
:00:34. > :00:41.And reliving life in the First World War trenches at Duxford.
:00:42. > :00:45.First tonight, the tearful tributes to a lhttle
:00:46. > :00:51.Mayah Shahzad was just three years old.
:00:52. > :00:54.On Friday she was hit while in the Bury Park area of town.
:00:55. > :01:02.Today, family and friends attended her funeral, describing the
:01:03. > :01:06.Bus services in the area were suspended as a mark of respdct.
:01:07. > :01:20.They came in their hundreds to her funeral, to pay their respects and
:01:21. > :01:26.say goodbye to a little girl taken too soon. The family of
:01:27. > :01:32.three`year`old Mayah Shahzad describe her as a little angel. She
:01:33. > :01:41.died on Friday after being hit by a bus on Bury Park Road. We are very
:01:42. > :01:49.close knit in Bury Park. Evdryone is very sad. The main thing is to
:01:50. > :01:53.support the family at the moment and get them through this tough time.
:01:54. > :01:59.The accident happened just before 4pm. The road was closed for more
:02:00. > :02:06.than four hours. The bus was operated, a company said it has
:02:07. > :02:12.suspended services through Bury Park as a sign of respect. It has said
:02:13. > :02:15.that it is cooperating fullx with the release investigation. Ht
:02:16. > :02:18.expects services to resume tomorrow morning. The driver is being
:02:19. > :02:29.supported by his company and his union. The BBC understands that the
:02:30. > :02:34.driver is unlikely to come tnder any charges. Officers still need
:02:35. > :02:38.witnesses. Our initial enquhries show that there were loads of people
:02:39. > :02:43.on the road, it is a busy Hhgh Street, but very few people have
:02:44. > :02:49.come forward. If there was `nyone at the time, at the scene, who
:02:50. > :02:54.witnessed the collision, pldase come forward. Her death has devastated
:02:55. > :02:56.this community. They are calling on the local community to see hf any
:02:57. > :03:00.safety improvements can be lade It's three days since ex`hurricane
:03:01. > :03:03.Bertha hit the region, but for some The fire service in Cambridgeshire
:03:04. > :03:08.has received more than 300 dmergency flood calls since torrential rain
:03:09. > :03:13.hit the region on Friday. In the town of March alone crews
:03:14. > :03:16.pumped more than eleven million Today, many residents compl`ined
:03:17. > :03:19.that Anglian Water was too slow When the floodwater receded, this is
:03:20. > :03:29.what remained ` sewage an inch deep At its highest, the floodwaters were
:03:30. > :03:40.lapping up against the garage there. The level has dropped
:03:41. > :03:43.and what is left is this raw sewage, right across the yard
:03:44. > :03:45.and it has seeped into everx one He says it took Anglian Watdr two
:03:46. > :03:54.days to turn up after they rang I appreciate they were busy, but the
:03:55. > :04:02.fire service sent someone to assess Have someone driving around
:04:03. > :04:13.in a van responding to calls. Anglian Water were
:04:14. > :04:18.on site today with tanker lorries It looks
:04:19. > :04:33.like we will be going all d`y. The torrential rains arrived Friday
:04:34. > :04:38.night, this is rush`hour on the A14. This car was caught out
:04:39. > :04:41.by fast rising floods. I know there's not
:04:42. > :04:56.a lot they can do, but we fdel as The fire service say they rdceived
:04:57. > :05:02.300 emergency phone calls Crews were called to pump w`ter
:05:03. > :05:11.in March. At this garage,
:05:12. > :05:13.water poured through the roof, they It happens most years,
:05:14. > :05:17.because the drainage around here is poor, but it has
:05:18. > :05:26.never happened as quickly as this. After the rain comes the cldar up,
:05:27. > :05:29.and for many here, questions as to why it took their water company
:05:30. > :05:42.so long to come to their aid? That's the question I put to
:05:43. > :05:45.Ciaran Nelson from Anglian Water He told me they'd had thous`nds
:05:46. > :05:49.of incidents to respond to. We?ve got a really difficult job to
:05:50. > :05:52.do here, because we have to prioritise the jobs and how we deal
:05:53. > :05:55.with them and naturally somd things come first, for instance thd threat
:05:56. > :05:58.of pollution to the environlent or The reality is that that me`ns there
:05:59. > :06:06.are some people who we?re not going to get you as quickly
:06:07. > :06:09.as we would like to or as qtickly as they would like us to and all I
:06:10. > :06:18.can do is apologise for that. But we have people in March who had
:06:19. > :06:21.raw sewage and eight inches What you would you have
:06:22. > :06:26.responded to quicker? That is the most distressing
:06:27. > :06:28.situation I can imagine somdone being in, and I cannot speak on the
:06:29. > :06:32.specific circumstances, all I can tell you is that the generality of
:06:33. > :06:35.the situation has been exceptionally busy and it sounds like thex
:06:36. > :06:37.would have been priority jobs. It is difficult for me to understand
:06:38. > :06:40.and it must be even harder for the customers to understand and
:06:41. > :06:43.all I can do is apologise if they We are out there on the grotnd
:06:44. > :06:51.in those places repairing anything that has been broken, checkhng
:06:52. > :06:53.the situation on the network to make sure it is performing
:06:54. > :06:56.as it should do and helping The fire service had hundreds
:06:57. > :07:03.of emergency calls in that period, but they got someone else
:07:04. > :07:06.by Saturday on this same street It is not
:07:07. > :07:13.for me to draw comparisons. We do work very closely with
:07:14. > :07:16.the fire service and it sounds like we did not get
:07:17. > :07:19.our response right or did not get it as good as it could be
:07:20. > :07:24.and I can only apologise for that. How long is an acceptable alount of
:07:25. > :07:28.time for a customer to have to wait I am not claiming that any length
:07:29. > :07:36.of time is acceptable. Ideally,
:07:37. > :07:39.we would get there immediatdly, but when you are dealing with the
:07:40. > :07:42.tail end of a hurricane, we will We appreciate
:07:43. > :07:50.for some people it will havd to do We appreciate some people is not
:07:51. > :07:59.just rainwater, this is raw sewage. If it is raw sewage, it will be
:08:00. > :08:03.diluted by the rainfall , btt that It is a horrible situation
:08:04. > :08:11.for people to find themselvds in. We will work with them to clear
:08:12. > :08:14.up the aftermath of this evdnt. Are you worried that people might
:08:15. > :08:16.become ill I think that is a matter
:08:17. > :08:20.for the health authorities, Public Health say they don't issue
:08:21. > :08:25.specific guidance for a sew`ge leak, but that, in general,
:08:26. > :08:28.people should wash all clothes which have come into contact with
:08:29. > :08:30.floodwater separately. Fabrics which can't be thoroughly
:08:31. > :08:33.cleaned should be thrown aw`y, as should any food, including tinned
:08:34. > :08:38.food which has touched floodwater. Children
:08:39. > :08:40.and pets should be kept awax A mother who lost two daughters in a
:08:41. > :08:48.car crash has warned drivers to do Lorraine Mason was speaking
:08:49. > :08:53.at the inquest into the deaths of Tamzin and Jessica Portor on the
:08:54. > :08:56.A47 at Walsoken near King's Lynn. The coroner was told that the car,
:08:57. > :08:58.being driven by the girls' step`mother, had a
:08:59. > :09:01.slow puncture, uneven tyre pressure Police forces
:09:02. > :09:12.across the region have seen a significant rise in the ntmber
:09:13. > :09:16.of people reporting cases of rape. In the last two years,
:09:17. > :09:17.Cambridgeshire, Northamptonshire, and Bedfordshire have seen
:09:18. > :09:20.a jump from 682 cases in 2001/2 12 Now, another of our forces,
:09:21. > :09:23.Hertfordshire has launched a pilot scheme to encourage more
:09:24. > :09:26.people to come forward. But, as Emma Baugh reports,
:09:27. > :09:28.rape charities say they are already They are the hardest victims to
:09:29. > :09:50.reach, but they are coming in ever`increasing numbers `people
:09:51. > :09:53.who have suffered sexual violence, Those charities that help
:09:54. > :10:01.them are finding it tough. Like Peterborough Rape Crishs,
:10:02. > :10:03.who can only open their helpline We need long`term funding to recruit
:10:04. > :10:10.more volunteers, to be able to open the helpline for longer
:10:11. > :10:15.and to reduce our waiting lhsts Some survivors are waiting tp to
:10:16. > :10:18.five months for support at the moment,
:10:19. > :10:20.because we cannot meet demand. That demand has continued to grow
:10:21. > :10:24.over the last year and a half. In Peterborough,
:10:25. > :10:25.the number of people seeking help There has been a 94% increase in
:10:26. > :10:32.people calling the city's hdlpline. There has been a 67% increase
:10:33. > :10:39.in people wanting face`to`f`ce help and referrals relating to hhstoric
:10:40. > :10:41.child abuse have risen In Hertfordshire, police ard taking
:10:42. > :10:49.to the streets, launching the Hands Off campaign, which focuses
:10:50. > :10:55.on people giving consent. It says only
:10:56. > :11:02.a person saying yes is acceptable. It is moving the emphasis away
:11:03. > :11:04.from the victims and dispelling the myths and stereotypes
:11:05. > :11:11.of linking sexual crimes to alcohol and to what you may wear on a night
:11:12. > :11:15.out, but focusing on offenddrs. It is our responsibility
:11:16. > :11:18.to get true consent. While charities welcome what
:11:19. > :11:21.the police are doing to change attitudes to rape,
:11:22. > :11:23.they say only more funding will give New figures out today show that
:11:24. > :11:34.the East of England is the worst According to the insurer,
:11:35. > :11:39.NFU Mutual, Cambridgeshire hs hit more than anywhere else with crime
:11:40. > :11:41.costing farmers there ?2.7 lillion In Northamptonshire,
:11:42. > :11:48.it costs ?840,000, up 20%. But in Hertfordshire
:11:49. > :11:53.and Bedfordshire, Commuters using the West Co`st Main
:11:54. > :11:59.Line through Milton Keynes have been warned they face disruption to their
:12:00. > :12:02.journeys for the next three Mondays. Journeys on Tuesday the 26th will
:12:03. > :12:04.also be affected because of Those are your top stories tonight,
:12:05. > :12:15.time now to join Stewart and Susie I'll be back with
:12:16. > :12:25.the late bulletin at 10pm. in Colchester failed to help when
:12:26. > :12:29.a young woman had an epileptic fit. Two young men even filmed the fit
:12:30. > :12:32.on their mobile phones. Perhaps even more worryinglx other
:12:33. > :12:35.people just stood and watchdd. The charity Epilepsy Action says
:12:36. > :12:38.more needs to be done to help Maggie's seizures can be
:12:39. > :12:44.life`threatening but she is determined to live
:12:45. > :12:48.as normal a life as possibld. While walking her dog, she
:12:49. > :12:52.collapsed and lost consciousness. After a few minutes, unable to move
:12:53. > :12:56.or speak, she was confronted They were pointing their phones
:12:57. > :13:02.at me, laughing and making fun of me because I had wet mysdlf
:13:03. > :13:07.and had blood on my face. One of the boys brought his phone
:13:08. > :13:12.very close to my face, I thhnk to get a close`up cos there was a lot
:13:13. > :13:16.of blood where I had bit my tongue. My dog growled and he steppdd back,
:13:17. > :13:19.looked uncomfortable Maggie posted details of her ordeal
:13:20. > :13:23.online. She received many responses,
:13:24. > :13:28.many from people who have epilepsy and are too afraid to leave
:13:29. > :13:31.their own home. It brought tears to my eyes,
:13:32. > :13:34.the thought that someone cotld treat my friend that way and
:13:35. > :13:37.the thought of her having a seizure alone and to wake up and find two
:13:38. > :13:44.people filming you is disgr`ceful. We could all help someone
:13:45. > :13:46.who is having a seizure... There are around 40 different types
:13:47. > :13:50.of epileptic seizure. This video gives advice
:13:51. > :13:52.on what people should do If the seizure lasts longer than
:13:53. > :13:57.five minutes, It is very common for peopld to
:13:58. > :14:02.sustain injury during those seizures and if somebody is with thel,
:14:03. > :14:05.they can protect them from `ny danger and also watch them `nd make
:14:06. > :14:11.sure they recover successfully. What depresses Maggie most was the
:14:12. > :14:14.reaction of people in the p`rk, who I believe these boys made
:14:15. > :14:22.a mistake and should not have done But the people sitting around that
:14:23. > :14:28.were out of the situation, What happened to Maggie was shocking
:14:29. > :14:32.but she says it may at least highlight a condition which
:14:33. > :14:40.affects 600,000 people in the UK. So what should you do if yot see
:14:41. > :14:43.somebody having an epileptic fit? The experts say there are three
:14:44. > :14:46.key steps you should take. Cushion their head and remove
:14:47. > :14:51.anything which could do thel harm. Place them in the recovery position
:14:52. > :14:54.and if possible stay with them Online shopping celebrated
:14:55. > :15:02.its 20th birthday today. Of course,
:15:03. > :15:04.it's changed the way we buy. But it's also affected
:15:05. > :15:06.the way companies sell. They've had to build distribution
:15:07. > :15:09.warehouses to get the goods to Many of those warehouses ard
:15:10. > :15:15.in this region. Online sales are expected to
:15:16. > :15:21.reach ?107 billion this year. More than a third of that total is
:15:22. > :15:24.from sales to people using Ben Thompson has spent the day
:15:25. > :15:29.at a distribution centre in Can you believe it is 20 ye`rs
:15:30. > :15:35.since our first online transaction? It has changed the way we bty
:15:36. > :15:38.and sell. We are here at the John Lewhs
:15:39. > :15:41.distribution centre in Milton Keynes, where thousands
:15:42. > :15:44.of items are flying around. Some of the 100,000 or
:15:45. > :15:48.so that they stock at this site They are being sent to people
:15:49. > :15:51.who have ordered online You have spent a lot of mondy
:15:52. > :16:01.on this site. Clearly it is a big investmdnt
:16:02. > :16:02.for you. But does it replace
:16:03. > :16:06.traditional high street stores? It is not as simple as saying
:16:07. > :16:09.that one replaces the other. About one third
:16:10. > :16:11.of our sales are online. You can see the items whizzhng
:16:12. > :16:14.around today. But our customers are saying
:16:15. > :16:18.that they like to do both. They maybe researche online
:16:19. > :16:22.before going into a store or people shopping online
:16:23. > :16:24.and having the items delivered to I just want to introduce yot to
:16:25. > :16:32.James, The challenge, of course,
:16:33. > :16:38.when looking at online retahling has been the security and s`fety
:16:39. > :16:42.of the technology. There was not any security hn that
:16:43. > :16:50.first transaction. What has happened
:16:51. > :16:55.with online shopping has tr`nsformed Back in the day,
:16:56. > :16:59.they would have access to tdns of thousands of products,
:17:00. > :17:04.today it is tens of millions. Making sure that all
:17:05. > :17:09.the big retailers keep up whth More of us now doing it on lobile,
:17:10. > :17:15.expecting it quicker with the convenience that comes with
:17:16. > :17:19.24/7 on the Internet. Very quickly, that original
:17:20. > :17:24.transaction 20 years ago All of our teams played
:17:25. > :17:42.their first matches this wedkend. Contrasting starts for East Anglian
:17:43. > :17:45.rivals Ipswich and Norwich. Mick McCarthy described
:17:46. > :17:47.the Championship as bonkers, after Town out`played
:17:48. > :17:49.and beat Fulham, who'd just come Norwich meanwhile endured
:17:50. > :17:54.an uneasy start, losing at Wolves. Controversy surrounded a sending off
:17:55. > :17:57.and today the club confirmed they're looking into allegations of racist
:17:58. > :18:03.behaviour by a small group of fans. This man's wait for a first victory
:18:04. > :18:08.as manager goes on. A demoralising start all rotnd,
:18:09. > :18:12.made worse hours after when Norwich revealed they are investigating
:18:13. > :18:15.allegations of racist behavhour There are reports that two fans were
:18:16. > :18:35.ejected, West Midlands police told us they
:18:36. > :18:39.have not received Norwich had not won
:18:40. > :18:49.on the opening day for 11 ydars This second half effort
:18:50. > :18:54.their only shot on target. Martin was sent out
:18:55. > :18:56.and could yet face further The only goal was
:18:57. > :19:01.scored minutes later. Life in the Championship,
:19:02. > :19:04.not a pushover. I was disappointed with
:19:05. > :19:06.the first yellow. It affects the game and it came
:19:07. > :19:10.at a point where we were dolinating We still had a couple of ch`nces
:19:11. > :19:17.near the end to get something. those hopes seemed justified
:19:18. > :19:23.but the manager was quick to play Daryl Murphy scored the first,
:19:24. > :19:30.before a second was added. Their newly`relegated oppondnts gave
:19:31. > :19:35.them a late scare It does not matter what
:19:36. > :19:42.you have spent or done. It was hard but they all worked
:19:43. > :19:45.exceptionally well together. Some trepidation for Norwich,
:19:46. > :19:52.who have two home matches to kick With 45 games to go,
:19:53. > :20:13.both know nothing is won yet. It has been revealed in the last few
:20:14. > :20:17.minutes that Martin Olsen h`s been charged with improper conduct and
:20:18. > :20:19.has until Thursday to respond to that charge.
:20:20. > :20:22.Defeat for Norwich was the only blip on an otherwise fabulous st`rt for
:20:23. > :20:26.We now have ten sides, eight of them won.
:20:27. > :20:28.Strangely all five in League Two won 1`0, incltding
:20:29. > :20:34.They were very keen to provd a point on the opening day.
:20:35. > :20:37.When you have waited as long as Cambridge and Luton, the opening
:20:38. > :20:40.day of life back in the Football League is something special.
:20:41. > :20:44.Over 6000 swarmed into this sun`drenched stadhum
:20:45. > :20:47.and more than 1000 made the trip to Carlisle.
:20:48. > :20:51.The question was whether thdir teams could handle the occasion
:20:52. > :20:56.At Cambridge, this early penalty miss proved pressure could tell
:20:57. > :21:00.200 miles north, Luton took a deserved lead.
:21:01. > :21:08.Back at the Abbey, they had to wait an hour for the deadlock to break.
:21:09. > :21:16.Cambridge's longest serving player calming the nerves.
:21:17. > :21:21.His side's first league goal in almost a decade.
:21:22. > :21:23.It is a relief, there is no doubt about that.
:21:24. > :21:26.We set out to prove that we are good enough.
:21:27. > :21:31.We have to prove ourselves over ten, 20 or 30 games but this was good.
:21:32. > :21:35.Luton playing on in Cumbria, even if the goalkeeper gives
:21:36. > :21:46.We have shown all the attributes that we will need throughout
:21:47. > :21:50.A season which has only just started and feels like
:21:51. > :22:05.There is never a dull moment in the Football League.
:22:06. > :22:08.Don't forget our football sdrvice at teatime on Sundays, when we bring
:22:09. > :22:12.You can also watch your teal on the Football League Show on Sattrday
:22:13. > :22:16.And it's available on the iPlayer all week.
:22:17. > :22:19.It's a week now since we marked the 100th anniversary start of the
:22:20. > :22:22.First World War with a serids of events rights across the cotntry.
:22:23. > :22:24.There has already been a surge of interest in everything
:22:25. > :22:26.about the Great War, especially at the Imperial War
:22:27. > :22:39.Good morning, everybody. It may have been 100 years `go but
:22:40. > :22:46.maybe we are just beginning to really learn about the First World
:22:47. > :22:51.War. At the Imperial War Museum a history lesson from a former history
:22:52. > :22:55.teacher for young and old. Recently it seems to play a second fhddle to
:22:56. > :23:00.World War II, that have become very popular. People are very interested
:23:01. > :23:04.in the history, with their relatives. Obviously this ydar, with
:23:05. > :23:08.start of the war, there has been an start of the war, there has been an
:23:09. > :23:12.upsurge in people's interest. Duxford may have been an er` base
:23:13. > :23:17.but they have their own trenches, where visitors got a sense of what
:23:18. > :23:26.life might have been like w`iting for the call to go. And you do not
:23:27. > :23:32.really learn until you experience the feel of a uniform, the fear of a
:23:33. > :23:35.gas attack or the weight of an Enfield. I think it was 7500 people
:23:36. > :23:42.got hurt or had injuries on the got hurt or had injuries on the
:23:43. > :23:46.first day of the war. The things that they were wearing were quite
:23:47. > :23:50.heavy and quite itchy so it must have been quite uncomfortable. This
:23:51. > :23:55.place would not exist if it was not for the First World War. It was
:23:56. > :24:00.built in 1918 as a training base for pilots. Many buildings remahn and
:24:01. > :24:05.this original accommodation block for the pilots has survived. The
:24:06. > :24:10.reason they came here was the land was quite flat without many trees
:24:11. > :24:15.and they wanted the error fheld as a training station so you would have
:24:16. > :24:19.learn pilots and you wanted to give them plenty of room and blazers they
:24:20. > :24:24.could land without doing too much damage. Many of these storids have
:24:25. > :24:29.not been told or buried with the fallen and only now, 100 ye`rs on,
:24:30. > :24:38.are we really grasping the cause and effect of the First World W`r.
:24:39. > :24:43.Within the last hour, government sources have confirmed that
:24:44. > :24:48.tornadoes on the trick will be going to the Middle East in coming days
:24:49. > :24:53.and they will join the humanitarian effort in Northern Iraq. I have been
:24:54. > :24:58.told that the tornadoes will, within the next 48 hours, the headhng out
:24:59. > :25:06.to eBay 's in the Mediterranean or Middle East, perhaps by Chrhs or
:25:07. > :25:11.Turkey. `` Cyprus. They will be operational by the end of the week,
:25:12. > :25:14.I understand. They will not be doing combat operations. They are equipped
:25:15. > :25:20.with high`tech imaging oper`tion so will be eyes in the skies,
:25:21. > :25:23.pinpointing where the refugdes are so that humanitarian aid can be
:25:24. > :25:26.targeted on the ground. Thank you very much.
:25:27. > :25:38.It was not the hurricane th`t brought us the most rain ovdr the
:25:39. > :25:42.past few days, but the thundery rain which pushed up from the sotth to
:25:43. > :25:46.stop at an unofficial site hn Cambridge, the recorded 130
:25:47. > :25:51.millimetres of rain, over fhve inches. That is double what you
:25:52. > :25:55.would expect from the whole month of August. At our official posts, we
:25:56. > :26:03.also had impressive totals. On Sunday, many of us had less than 20
:26:04. > :26:11.millimetres. It did produce some pretty blustery winds. We h`d gusts,
:26:12. > :26:17.as you can see, of over 40 lph. It has been pretty blustery today. It
:26:18. > :26:21.has meant that these showers have whisked on through. Some of those
:26:22. > :26:25.have proved heavy and thunddry and there are more to come over the next
:26:26. > :26:28.few hours. Eventually, they should move away to the east and it should
:26:29. > :26:36.become largely dry and clear for many of us. Not aid bad night for
:26:37. > :26:40.watching the moon. We should see those winds easing down a touch
:26:41. > :26:46.although still remaining prdtty blustery especially towards the
:26:47. > :26:49.cost. Tomorrow, there is thd low pressure associated with birth. A
:26:50. > :26:56.westerly flow, dragging in some showers but they will be few and far
:26:57. > :26:59.between. For many of us, a dry day with some sunshine although you
:27:00. > :27:07.could see heavy showers with the fund are mixed in. `` with thunder.
:27:08. > :27:11.Still quite windy, with a good moderate breeze. We finished the day
:27:12. > :27:15.with some showers around but for many of us, some sunshine to end the
:27:16. > :27:21.day. Wednesday is looking dry for everyone at the moment but by
:27:22. > :27:25.Thursday, a greater risk of some showers. They are likely to be
:27:26. > :27:29.slow`moving with the lack of wind. We could still have a few around on
:27:30. > :27:36.Friday but hopefully some fhne and dry weather as well. Just bdfore I
:27:37. > :27:38.go, your overnight lows. # It is only a supermoon. #
:27:39. > :27:54.Goodbye. 'Let's bring you...'
:27:55. > :28:05.'..The latest headlines...' CHEERING
:28:06. > :28:11.'..With some outbreaks of rain ' Every year comes
:28:12. > :28:17.in weekly instalments. So, why not pay your TV licence
:28:18. > :28:25.in weekly instalments, too? Who really fought for Britain
:28:26. > :28:30.and her allies in World War I?