:00:00. > :00:00.tonight fighting extradition to Britain after they took their
:00:00. > :00:08.Up in court ` the Bedfordshire police offhcers
:00:09. > :00:12.charged with assault, misconduct and perverting the course of justice.
:00:13. > :00:15.Kettering Hospital faces its toughest test yet.
:00:16. > :00:21.Three days with more than 30 inspectors checking standards.
:00:22. > :00:25.Coming up later in the programme, it's transfer deadline day
:00:26. > :00:32.The BBC radio host who waged a battle this summer with
:00:33. > :00:48.First tonight, the two police officers from Bedfordshire `ccused
:00:49. > :00:53.They have been charged with racially aggravated assault,
:00:54. > :00:58.perverting the course of justice, and misconduct in public office
:00:59. > :01:01.It follows an incident in Ltton earlier this year where
:01:02. > :01:04.an autistic man, Faruk Ali, claims he was attacked.
:01:05. > :01:07.The case has exposed tensions between police and the commtnity
:01:08. > :01:11.in Luton with court hearings being held today in Aylesbury and Amersham
:01:12. > :01:20.Let's go live to Neil Bradford who has been in court.
:01:21. > :01:27.Very serious charges for thdse police officers? Extremely serious
:01:28. > :01:31.because as police officers, they are used to putting others throtgh the
:01:32. > :01:36.court system but today it w`s themselves in the dock, not once but
:01:37. > :01:41.twice, in two separate courts. This morning, they were formally charged
:01:42. > :01:44.at Aylesbury magistrates before pleading not guilty to the charges
:01:45. > :01:46.in front of a judge here at Amersham Crown Court.
:01:47. > :01:49.Leaving court this afternoon, two Police Constables who themselves
:01:50. > :01:54.PC Christopher Thomas is ch`rged with racially aggravated assault
:01:55. > :01:57.and along with his colleagud, Christopher Pitts,
:01:58. > :02:01.perverting the course of justice and misconduct in public office
:02:02. > :02:04.There are both accused of lying to senior officers
:02:05. > :02:09.and falsifying notes followhng the alleged assault on Luton man,
:02:10. > :02:14.It is alleged the 33`year`old, who has severe autism, was beaten
:02:15. > :02:20.The alleged incident straindd community relations with police
:02:21. > :02:23.Following an angry public mdeting, both officers were suspended
:02:24. > :02:27.and Leicestershire Police wdre asked to investigate under
:02:28. > :02:30.the supervision of the Independent Police Complaints Commission.
:02:31. > :02:32.Faruk Ali's family say the proceedings have caused
:02:33. > :02:38.It has been difficult for us, it has upset our daily routhne.
:02:39. > :02:41.Faruk is very unpredictable at the moment.
:02:42. > :02:44.He is not his normal self, his behaviour has changed.
:02:45. > :02:49.It has put on additional stress and anxiety onto the family.
:02:50. > :02:52.This morning, after a six`month investigation
:02:53. > :02:56.the two officers were formally charged at Aylesbury Magistrates
:02:57. > :02:59.before appearing in front of a judge at Amersham Crown Court where they
:03:00. > :03:05.The Ali family lawyer says he is pleased the case is
:03:06. > :03:10.Justice is being sought by both the courts and the
:03:11. > :03:16.Therefore we are very pleasdd with the way things are movhng
:03:17. > :03:19.very swiftly and we hope justice will be done swiftly also.
:03:20. > :03:23.PC Christopher Thomas and Christopher Pitts were both
:03:24. > :03:28.They remain suspended from the Bedfordshire force and will
:03:29. > :03:42.Both of today's hearings were equally as short. The chargds are so
:03:43. > :03:46.serious they cannot be dealt with via Magistrates' Court and that is
:03:47. > :03:50.why they came here to the Crown Court but it is unusual for a case
:03:51. > :03:53.to be held both in magistrates and Crown Court in the same day, perhaps
:03:54. > :03:56.an indication of how seriously this case is being treated. Both officers
:03:57. > :04:00.return here in October. This week Kettering Hospital is
:04:01. > :04:02.undergoing one The Care Quality Commission,
:04:03. > :04:07.which oversees standards in all hospitals, recently rated it
:04:08. > :04:10.as one of five hospitals in England Its last inspection
:04:11. > :04:15.in January said Kettering f`iled to meet standards in staffing
:04:16. > :04:18.and the management of medichnes In a moment, we will be talking to
:04:19. > :04:24.the head of inspections for the CQC. It has been a hospital in crisis,
:04:25. > :04:29.concerns over care, staffing and Built to cope with half
:04:30. > :04:37.the number of people it now treats, it has struggled to keep pace with
:04:38. > :04:41.growing demand. An inspection took place in January
:04:42. > :04:45.and the Care Quality Commission noted there had been improvdments
:04:46. > :04:48.in patient care, but the hospital still faildd to
:04:49. > :04:52.meet standards in how medichne is I think there have been
:04:53. > :04:59.improvements but we are constantly We know that we get it right
:05:00. > :05:03.for most of our patients but we know we still have some areas
:05:04. > :05:07.for improvement and that is what we Accident and Emergency has been
:05:08. > :05:13.an area of major concern but the hospital now seems to have
:05:14. > :05:17.turned waiting times around. The government says 95%
:05:18. > :05:21.of people should be seen at A within four hours but back hn April
:05:22. > :05:26.2013, that figure A year later, figures had
:05:27. > :05:35.improved so 99% of patients were Now people who use
:05:36. > :05:42.the hospital are being asked to have their say on what they think
:05:43. > :05:46.of treatment here as inspectors The CQC also uses data such
:05:47. > :05:55.as mortality rates and waiting times to monitor
:05:56. > :05:59.hospitals in between inspections. In July that led to Kettering
:06:00. > :06:03.General being rated one of the most The hospital disputes the d`ta
:06:04. > :06:08.so earlier I asked the CQC's head of inspections how
:06:09. > :06:21.robust the information is. You have to take data at a certain
:06:22. > :06:28.point in time and it depends on how long it takes the trust to lonitor
:06:29. > :06:33.systems so they can be a delay and we have always been open and honest
:06:34. > :06:38.so you can see that the dat` reuse is old data by going onto the site
:06:39. > :06:42.and asking the trust to supply us with the most recent data, we can
:06:43. > :06:47.see just where the trust is at. Let's take a look at the inspection
:06:48. > :06:51.because you have overhauled the way the CQC dolls inspections, they are
:06:52. > :06:56.meant to be tougher, how so? We take a team of about 30 for people into
:06:57. > :07:02.the hospital. We separate into subroutines which cover the eight
:07:03. > :07:04.core services so they will be one team going into the Accident and
:07:05. > :07:11.Emergency department, medichne wards, surgical wards, paternity,
:07:12. > :07:18.children's, outpatients and a team looking at end of life care.
:07:19. > :07:24.Critical care as well. It mdans we take in specialists so we t`ke in
:07:25. > :07:28.doctors, nurses, experts by experience so that we can t`lk to
:07:29. > :07:32.patients, we can talk to st`ff, we can top to medical staff and have
:07:33. > :07:36.those people on board who h`ve an understanding of what it is like a
:07:37. > :07:40.king in an NHS Trust. One of the things you want to do is he`r from
:07:41. > :07:44.the public, that will be tolorrow night, is there not a danger that
:07:45. > :07:48.only people who have had a bad experience with the hospital will
:07:49. > :07:51.come forward and tell you? Ht is interesting, when they first started
:07:52. > :08:00.this programme, that is what I thought, only the people who believe
:08:01. > :08:04.that would turn up but varidty do turn up. People who have had a good
:08:05. > :08:07.experience come and say, I have had a good experience of the hospital.
:08:08. > :08:12.Also people who are just interested in the process and want to hear from
:08:13. > :08:17.other people and can maybe `dd something to the inspection. It is
:08:18. > :08:22.tomorrow night at 6:30 at the corn market Hall.
:08:23. > :08:25.A man who supplied a sawn off shotgun used to shoot a Luton
:08:26. > :08:27.accountant has been jailed for 15 years.
:08:28. > :08:29.23`year`old Matthew McCafferty was involved with the shooting of
:08:30. > :08:34.Mr Ali was shot in the leg after a dispute over a girlfriend.
:08:35. > :08:36.Both the hitman and Shahzah Mahroof, who ordered the attack,
:08:37. > :08:42.The number of people reporthng cases of rape is on the increase
:08:43. > :08:45.but the number of investigations and convictions is going down.
:08:46. > :08:50.It is something Cambridgeshire Police wants to
:08:51. > :08:53.change by encouraging more rape victims to come forward.
:08:54. > :08:55.In August a similar scheme was launchdd
:08:56. > :08:59.by Hertfordshire police but how effective is an awareness c`mpaign
:09:00. > :09:21.Just come forward and tell somebody. Eight Ripa victim urges
:09:22. > :09:24.others to come forward. The message is aimed at those who keep silent
:09:25. > :09:29.about what has happened to them They speak directly to a tr`ined
:09:30. > :09:32.officer so they are not going to have two speak to a number of
:09:33. > :09:36.strange people because this is an upsetting time for them and they
:09:37. > :09:41.need to feel safe and confident that they have the trust in the police to
:09:42. > :09:53.deal with it and staying with one officer help that process. Hn
:09:54. > :10:00.Peterborough, victims of rates and indecent assault can come to this
:10:01. > :10:02.centre for help. Police forces are under government pressure to be
:10:03. > :10:09.proactive to encourage more victims of six crimes to come forward. It is
:10:10. > :10:23.a very difficult subject to talk about. We try and support them, we
:10:24. > :10:29.believe them and we try and support them to make sure their needs are
:10:30. > :10:36.met. In Cambridge between April and December 20 12, cases were reported,
:10:37. > :10:41.119 of them historic offencds inspired by the Jimmy Savild case.
:10:42. > :10:48.In 2013, there were 4032 cases and so far this year, 381. The trend is
:10:49. > :10:52.significantly up. It is good that people are coming forward and the
:10:53. > :10:55.number of reports are going up but the case is getting to court are
:10:56. > :11:01.actually going down and that gap is really concerning. The reasons why
:11:02. > :11:05.that is happening are not clear but victims who respond to camp`igns
:11:06. > :11:07.like this will only come forward if they have confidence of the Criminal
:11:08. > :11:10.Justice System. 50 years ago today the
:11:11. > :11:13.Royal Anglian Regiment was formed. It was born out of the mergdr
:11:14. > :11:16.of nine old county regiments. Yesterday all three battalions came
:11:17. > :11:20.together in Cambridge to celebrate the Golden Jubilee
:11:21. > :11:47.and receive the regimental colours Still to come, the comings `nd
:11:48. > :11:51.goings in the football transfer market, plus Beryl Wilson's home for
:11:52. > :11:57.75 years. According to the NHS, most people in
:11:58. > :12:00.the UK are eating too much sugar. It seems that, despite all
:12:01. > :12:02.the warnings about obesity and diabetes, we find it hard not
:12:03. > :12:05.to satisfy our sweet tooth. So how would you feel
:12:06. > :12:08.about giving up sugar altogdther? Well that's what our colleague
:12:09. > :12:12.James Whale did this summer. James presents the Breakfast show
:12:13. > :12:15.on BBC Essex and you can sed him We will hear from James
:12:16. > :12:19.in a moment after this clip from the programme, where J`mes goes
:12:20. > :12:25.shopping with a dietician. I might come in
:12:26. > :12:27.and think that getting one Well, until you look at the
:12:28. > :12:32.packaging, it's difficult to say. If you had three of those,
:12:33. > :12:36.that would give you 34.6 gr`ms of If I was to actual go through
:12:37. > :12:46.my shopping in the way that Nicole and I have done today,
:12:47. > :13:07.I would probably have to add This problem of finding out what is
:13:08. > :13:13.in your shopping goes to thd heart of it. Unless you take a large
:13:14. > :13:17.magnifying glass, you're gohng to find it very difficult becatse the
:13:18. > :13:21.writing is so small. What wd need on packaging is how much each portion,
:13:22. > :13:31.whether it is a single bisctit or package, should report how luch it
:13:32. > :13:43.is going to get you should. How difficult did you find it to cut out
:13:44. > :13:48.sugar? Seriously? Yes! The BBC is full of people who like to bake
:13:49. > :13:54.cakes. So it is a little bit difficult. If you put your lind to
:13:55. > :13:59.it and are doing it as a test, it's not that difficult. I don't take
:14:00. > :14:02.sugar and coffee or tea, I don't put it on cereal and after thred weeks
:14:03. > :14:09.I'm beginning to lose my swdet tooth. The longer you do it, the
:14:10. > :14:16.easier it gets. We live in ` society of fizzy drinks and processdd foods.
:14:17. > :14:22.That is the heart of it. Ye`h. If you want to get fat and unwdll, keep
:14:23. > :14:28.drinking fizzy drinks and ghve them to your kids. Give your children
:14:29. > :14:34.processed food. Go to the t`keaway every night. That's what to do. Not
:14:35. > :14:42.only is there sugar in drinks, it's also unsavoury food as well. Were
:14:43. > :14:47.you surprised to find that? To find what actually contained sug`r? I
:14:48. > :14:54.don't think I was surprised but I was surprised how much sugar is
:14:55. > :15:03.indifferent things. You talk about a can of fizzy juice, you can have 15
:15:04. > :15:10.teaspoonfuls of sugar. One banana has sugar that is good for xou, but
:15:11. > :15:14.has around 70 spoonfuls of sugar. I think I was surprised just how much
:15:15. > :15:22.sugar is in stuff. You went to unhealthy when you started, but did
:15:23. > :15:29.you feel better? Well as yot can see I am a fine figure of a man What
:15:30. > :15:32.are you laughing at? I do fdel better but I had to tell yot that as
:15:33. > :15:37.soon as I had had the test afterwards, they went out and bought
:15:38. > :15:46.a slab of chocolate and sat in my car feeling very naughty!
:15:47. > :15:49.And Inside Out returns for a new season this evening.
:15:50. > :15:54.The football transfer deadlhne is at 11:00pm
:15:55. > :15:55.Colchester have also replacdd their manager.
:15:56. > :16:00.Yes, transfers ironically bottom of the
:16:01. > :16:13.The club says by mutual consent after two years in charge.
:16:14. > :16:22.They've replaced him with their academy manager.
:16:23. > :16:33.Tony Humes had some time to come to terms with his new role as lanager.
:16:34. > :16:36.It's about retaining the phhlosophy of the club and making sure it new
:16:37. > :16:44.players continue to come through. They were defeated by Peterborough.
:16:45. > :16:51.It is their worst start for nearly 40 years. August has producdd only
:16:52. > :16:56.one point. In that run, we have played some very tough teams. We
:16:57. > :17:01.showed a lot of courage tod`y and had to take that forward. Btt he
:17:02. > :17:09.hasn't been given the chancd. Tough call, a club legend, made almost 200
:17:10. > :17:19.appearances. He took over from John Ward two years ago. But latd in
:17:20. > :17:24.management has been a struggle. The club is any big transition where we
:17:25. > :17:28.are trying to invest in youth. We can only invest so much in the
:17:29. > :17:33.player budget. Joe Dunne has managed that. It was just decided that the
:17:34. > :17:39.best thing was to give someone else a chance. The average life of a
:17:40. > :17:43.football manager is two years, that's how long he has been in
:17:44. > :17:52.charge for. He would have h`d much longer. `` wouldn't. They whll
:17:53. > :17:59.continue to invest in youth. Tony Humes made his name at Ipswhch in
:18:00. > :18:05.the 80s. We'll see how it p`ns out on Saturday. I'm sure I'll dnjoy it.
:18:06. > :18:07.That may depend on the results at Walsall.
:18:08. > :18:09.Now, the big money transfer we're keeping an eye on could takd
:18:10. > :18:12.Ipswich Town's star striker David McGoldrick possibly
:18:13. > :18:15.on the verge of a multi`million pound move to the Premier Ldague.
:18:16. > :18:18.It's understood Leicester's initial ?6.5 million bid was rejectdd.
:18:19. > :18:29.Let's get the very latest from Jonathan Park who's in Ipswhch.
:18:30. > :18:39.This was expected to be a btzzy place today. The possible transfer
:18:40. > :18:42.of David McGoldrick, star striker and top scorer last season. It
:18:43. > :18:47.hasn't happened sold for thd looks as though he is staying herd,
:18:48. > :18:59.certainly until the next tr`nsfer in January. It hasn't been met and
:19:00. > :19:05.Crystal Palace's interest h`s been cooled. The transfer window is open
:19:06. > :19:17.for a couple of hours, so some nervy moments. You happy the news? Very
:19:18. > :19:21.happy. It shows the ambition of the club which will be good for
:19:22. > :19:28.supporters. Moral would havd been low F David McGoldrick had gone
:19:29. > :19:31.Replacing him would be diffhcult. You worried that they haven't got
:19:32. > :19:40.into the transfer window brhnging players in? I would like to see a
:19:41. > :19:51.new right back, but keeping David McGoldrick is like signing `
:19:52. > :19:55.player. There are two on trhal here today. Both good players in the
:19:56. > :20:03.past. Whether to go back, I'm not sure. We need goals from midfield,
:20:04. > :20:09.so maybe one of them. There has been a little bit of business elsewhere
:20:10. > :20:13.today. The main bit of news is Andrew leaving Norwich city for
:20:14. > :20:19.Bournemouth, where he was on loan last season. Ryan Watson has joined
:20:20. > :20:26.from Leicester City, and Aldx Nicholls has joined Exeter. There
:20:27. > :20:27.are 12 hours left of the tr`nsfer window but so far it seems pretty
:20:28. > :20:32.quiet `` two hours. Now Neil Adams
:20:33. > :20:35.at Norwich admits he's under no pressure to sell, and he's still
:20:36. > :20:37.aiming to bring in a defenddr. Arsenal's Ignasi Miquel is
:20:38. > :20:40.reportedly close to agreeing a deal. Supporters, though, might bd more
:20:41. > :20:53.concerned about possible departures. I think Norwich fans would be keen
:20:54. > :21:01.to see Redmond and Hooper staying beyond today. It remains to be seen
:21:02. > :21:05.if any other club can take them There are any good financial state.
:21:06. > :21:08.They don't have two cell but they don't have two cell but thex're not
:21:09. > :21:12.going to tone down a silly offer as we see money sold Robert St`rdust.
:21:13. > :21:15.Organisers at Silverstone are hopeful the circuit will be able
:21:16. > :21:18.The Circuit of Wales has agreed a deal to hold
:21:19. > :21:21.the British Grand Prix for five years, but the track hasn't been
:21:22. > :21:24.built yet, meaning MotoGP is looking for a British home for next year.
:21:25. > :21:27.Colin Montgomerie completed a dominant defence of his thtle
:21:28. > :21:29.in the Travis Perkins Masters, winning at Woburn by ten shots.
:21:30. > :21:32.He finished 12 under par, c`pping a brilliant summer after also
:21:33. > :21:37.After hitting a century to guide England's women to victory over
:21:38. > :21:41.India, Cambridgeshire's Charlotte Edwards leads the side in the first
:21:42. > :21:44.of three T20 matches against South Africa at Chelmsford tonight.
:21:45. > :21:49.The transfer deadline, remelber is at 11:00pm
:21:50. > :21:54.The football page on the BBC Sport website the best way to follow
:21:55. > :21:57.Your BBC local radio breakfast bulletins will also
:21:58. > :22:11.75 years ago today, Beryl Whllson moved into a new house in Ipswich.
:22:12. > :22:17.It was 1939, the day the Second World War started.
:22:18. > :22:19.But here's the incredible thing ` Beryl has lived
:22:20. > :22:31.Beryl Wilson in front of the house in Bradford Lane which
:22:32. > :22:40.Her mum and dad Mason and M`ude bought the house in 1939 for ?3 5.
:22:41. > :22:46.When Beryl married John in 0861 they bought the house for ?2000
:22:47. > :22:59.Yes, well, the back has changed the most, really.
:23:00. > :23:02.There have been three extensions and the garden has changed a bit since
:23:03. > :23:17.The children never wanted to move when the younger because thdy
:23:18. > :23:24.Beryl's daughter Roz visits on a regular basis,
:23:25. > :23:27.as do the grandchildren and the great`grandchild.
:23:28. > :23:30.Roz doesn't remember it, but she used to have a bath
:23:31. > :23:32.in the sink because the house didn't have centr`l
:23:33. > :23:43.I left full`time work and I drew out my payments, and I had ?183
:23:44. > :23:46.For that price, we could have had central heating or a new pi`no.
:23:47. > :24:06.Beryl's husband John, who also played, sadly died recently.
:24:07. > :24:11.It's been a house where we always had fun
:24:12. > :24:16.where there has been lots of music, lots of laughter and happindss.
:24:17. > :24:20.Just a place we always came back to because it was always hole.
:24:21. > :24:23.So congratulations to the house and to Beryl and the family.
:24:24. > :24:39.Together, they've had 75 happy years and no doubt there are more to come.
:24:40. > :24:45.Just like they do in statelx homes! I love the photo of the babx in the
:24:46. > :24:57.sink. The 1st of September means the
:24:58. > :25:06.summer is over but it wasn't a bad one. 2014? June, July and the start
:25:07. > :25:10.of August gave us warm and tnsettled weather. Unfortunately it ttrned
:25:11. > :25:13.more unsettled for the beginner of the summer holidays. The hottest
:25:14. > :25:22.temperature recorded across the country was on the 18th of July in
:25:23. > :25:28.Essex, reaching 32.2 Celsius. Rainfall figures varied, a lot of
:25:29. > :25:39.that following localised downpours. On the 20th July, Canvey Island saw
:25:40. > :25:50.90 millimetres of rain. Augtst itself, the Norfolk border solubles
:25:51. > :25:56.temperature. On the same night, they went down to two Celsius above
:25:57. > :26:01.freezing. Cambridge had the highest rainfall, a lot of that falling in
:26:02. > :26:15.heavy downpours between eighth th of August. As for today, we got a
:26:16. > :26:19.bit more rain as this systel pushed in from the West, introducing
:26:20. > :26:29.thicker cloud. The rain was shown very, not for everyone, but we don't
:26:30. > :26:39.have heavy downpours `` showery It will time claggy tonight `` it will
:26:40. > :26:44.turn cloudy tonight but temperatures staying in double figures. Tomorrow,
:26:45. > :26:50.the system stays over the top of us, so mist and fog worst thing but we
:26:51. > :26:56.are expecting a lot of cloud in the few showers, but hopefully
:26:57. > :27:00.sunshine. Where that happens, temperatures could get up to 20 or
:27:01. > :27:05.21 Celsius. We finished the day largely dry. It looks like high
:27:06. > :27:08.pressure stays with us for the risk of the week but the headachd is when
:27:09. > :27:13.to be how much cloud we get and therefore how much sunshine. We
:27:14. > :27:20.can't rule out something higher We're back with a summary at 8: 0pm
:27:21. > :28:10.Go away if you don't me to speak to you like that!
:28:11. > :28:13.Most schools exclude disruptive pupils.
:28:14. > :28:17.I ain't putting up with this any more.
:28:18. > :28:22.But one school takes them in and promises five GCSEs.