24/10/2011

Download Subtitles

Transcript

:00:04. > :00:07.Good evening and welcome to BBC Look North. The headlines tonight:

:00:07. > :00:13.This man was killed two years ago - police say they are still committed

:00:13. > :00:23.to finding Alan Wood's murderer. A decision will be made tonight on

:00:23. > :00:24.

:00:24. > :00:26.Lincoln's first mosque. Humber industries rely on the trade

:00:26. > :00:31.links, now Parliament debates whether we should leave the

:00:31. > :00:41.European Union. And meeting the people who are

:00:41. > :00:45.

:00:45. > :00:50.trying to preserve the local lingo. For the dialect is from a Lound.

:00:50. > :01:00.But I will have the forecast. It has been bright and breezy. To find

:01:00. > :01:04.out what is in store, join me later in the programme.

:01:04. > :01:11.Good evening. He was brutally tortured and murdered in his home

:01:11. > :01:15.in a quiet Lincolnshire village. Two years after the killing of Alan

:01:15. > :01:19.Wood, police have issued a new appeal for information as they

:01:20. > :01:25.continue the hunt for his killers. During the two-year inquiry,

:01:25. > :01:29.officers have investigated 16,000 possible suspects and examined

:01:29. > :01:33.3,000 pieces of evidence. In a moment, we will hear from the

:01:33. > :01:36.detective in charge of the inquiry. First, Jake Zuckerman has this

:01:36. > :01:42.report. Described as gentle, kind and well-

:01:42. > :01:50.liked, it is two years since a 50- year-old Alan Wood was murdered in

:01:50. > :01:55.a horrific attack at his home in the tiny village of Lound Amir

:01:55. > :01:59.Bourne. -- near Bourne. An attempt was made to decapitate him. They

:01:59. > :02:05.have done this horrific thing and they are just walking around and

:02:05. > :02:11.what else are they going to do? They cannot have come to do this to

:02:11. > :02:16.Alan without having done something before. They will do it again.

:02:16. > :02:20.Police released CCTV pictures that show a suspect using a Mr Wood's

:02:20. > :02:28.credit cards to withdraw money in Stamford and Bourne. Despite an

:02:28. > :02:32.appeal on Crimewatch, the case remains unsolved. At the incident

:02:32. > :02:37.room in Sleaford, detectives continued to work full-time on the

:02:37. > :02:42.investigation. They have collected more than 3,000 pieces of evidence

:02:42. > :02:46.and investigated 16,000 possible suspects, both in the UK and abroad.

:02:46. > :02:52.This is one of the biggest investigations that we have ever

:02:52. > :02:58.carried out. Thousands and thousands of staff hours have been

:02:58. > :03:02.used. We have log to the details of more than 16,000 people. It has

:03:02. > :03:07.been a huge investigation. Although two years have passed since the

:03:07. > :03:11.mutilated body of Alan Wood was discovered here at the small

:03:11. > :03:15.bungalow where he was living, police say they are still just as

:03:15. > :03:19.determined as ever to catch his killer and so on the second

:03:19. > :03:25.anniversary of Mr Wood's murder, they are making a further appeal to

:03:25. > :03:35.the public for help. A high I miss Allen. If I needed him, he was

:03:35. > :03:39.there. -- I miss him. He came to check I was OK. Police are urging

:03:39. > :03:48.anyone who may have information about Alan Wood's murder to contact

:03:48. > :03:53.them. They are adamant the case remains very much open.

:03:53. > :03:57.As we saw, detectives -- Detective Superintendent Stuart Morrison is

:03:57. > :04:01.leading to the investigation. I asked him how the case has

:04:01. > :04:05.progressed over the last two years. This is a very interesting

:04:05. > :04:12.investigation. After two years of work, thousands of hours of work,

:04:12. > :04:16.we have so much information, a DNA profile, CCTV, what we do not have

:04:16. > :04:20.is the last piece of the puzzle that would take us to a final

:04:20. > :04:29.result. It is surprising if you have DNA and CCTV that you are not

:04:29. > :04:34.further on. It is. One of the most perplexing elements is the DNA

:04:34. > :04:39.profile we have, there is no trace of that in the UK database. We are

:04:39. > :04:45.checking that in 49 other countries around the world. Do you have any

:04:45. > :04:50.idea of the motive of the this killing? The motive is still

:04:50. > :04:55.something we keep an open mind on. At some stage during the events,

:04:55. > :04:59.there was a decision to take money from Alan. His cash cards were

:04:59. > :05:04.taken, money from his account. What I cannot say with certainty for is

:05:04. > :05:09.what took people there in the first place. He had no connections with

:05:09. > :05:15.those people. This is very much an ongoing investigation. There is a

:05:15. > :05:22.reward. How confident I do you will catch the killer or killers? How

:05:22. > :05:28.confident are you. We still have �60,000 on offer as a reward. It

:05:28. > :05:33.has been very challenging. Two years is a long time. We have every

:05:33. > :05:39.confidence we will catch the people involved. Alan Wood's family know

:05:39. > :05:43.that. How can the public help? would like the public to revisit

:05:43. > :05:49.our forced website, look at the CCTV, look at all the information

:05:49. > :05:53.we have provided, in particular the image of ATM Amman and if they have

:05:53. > :06:01.any suspicion they know who that person might be, to bring us. We

:06:02. > :06:09.can eliminate people easily. Thank you. -- to bring us.

:06:09. > :06:15.Lincoln City reveal their new manager at Sincil Bank.

:06:15. > :06:18.BAE Systems is being prosecuted by the Health and Safety Executive for

:06:18. > :06:22.failing to ensure the welfare of its staff. It follows an

:06:22. > :06:26.investigation into the death of Gary Whiting three years ago. The

:06:26. > :06:30.51-year-old died after becoming trapped in machinery at BAE Systems

:06:30. > :06:33.factory. He had worked for the company for 20 years.

:06:33. > :06:35.Major roadworks started in Lincoln this morning. Part of the A15,

:06:35. > :06:39.Lindum Hill, is closed southbound for emergency repairs. Drivers

:06:39. > :06:41.trying to get into the city will face diversions - the work is due

:06:41. > :06:44.to continue for the rest of the week.

:06:44. > :06:48.Businesses in the centre of Hull are voting today whether to keep

:06:48. > :06:51.the city's Business Improvement District. They all pay a levy

:06:51. > :06:55.towards Hull BID, which aims to put on events and attract more visitors

:06:55. > :07:05.to the city centre. But recently, some managers have been calling for

:07:05. > :07:09.it to be scrapped. A decision over whether Lincoln's

:07:09. > :07:13.first mosque can be built is expected shortly. At the moment,

:07:13. > :07:17.are a community centre is used for Muslim prayers. They have been

:07:17. > :07:21.calling for a proper place of worship for the last few years.

:07:21. > :07:25.Plans for a new mosque in the city have been turned down previously

:07:25. > :07:28.following traffic concerns by local residents. Our reporter has the

:07:28. > :07:32.story. Gathering to worship. Many of these

:07:32. > :07:36.Muslims will be hoping after today if they will get permission to

:07:36. > :07:41.build their own mosque rather than cramming into the Lincoln

:07:41. > :07:45.grandstand. This is not a place of worship. We have to rent it. It

:07:45. > :07:52.belongs to the council. We have to have something that belongs to us.

:07:52. > :07:56.Under the plans, this will be transformed into a supermarket,

:07:56. > :08:00.mosque and car park. But the road is busy and the thought of more

:08:00. > :08:06.traffic is a big worry for some local residents. Our main concern

:08:06. > :08:12.about the whole development is traffic. No-one from the Muslim

:08:12. > :08:18.community has accused us of being anti-Muslim, and he Islam, or anti-

:08:18. > :08:23.mosque. The rate how it -- the route has not been easy. They were

:08:23. > :08:28.given approval to turn up a church into a mosque. But then it was

:08:28. > :08:33.destroyed in a fire. In October 2009, plans for a two-storey mosque

:08:33. > :08:37.were turned down by the council due to traffic issues. An appeal was

:08:37. > :08:43.launched but in 20th August 10 the Government rejected it.

:08:43. > :08:47.Muslim leaders are hoping for more success tonight. All the issues

:08:47. > :08:53.raised previously by the residents and the highway authority have been

:08:53. > :08:57.resolved. I hope it will go smoothly. Planning officers had a

:08:57. > :09:03.final look at the site of his afternoon and tonight could be

:09:03. > :09:09.their night dreams of a mosque in Lincoln are realised.

:09:09. > :09:13.The meeting has been going on for one hour. What has been happening.

:09:13. > :09:17.Around 250 people have attended tonight. At times, tensions have

:09:17. > :09:22.run high. A one point, one of the councillors were heckled by a

:09:22. > :09:26.member of the public who was told to be quiet or leave. As yet, no

:09:27. > :09:30.decision has been made. The local residents say if this plan is

:09:30. > :09:34.passed tonight, they will work to mitigate the impact on the local

:09:34. > :09:38.community in terms of traffic or the look of a supermarket. Tonight

:09:38. > :09:43.could be a cause for celebration for the local Muslim community.

:09:43. > :09:49.After years of trying, they may finally get permission for their

:09:49. > :09:57.own purpose-built mosque. Thank you. We will let you know the

:09:57. > :10:05.decision later. If you have a view, you can text in. The e-mail

:10:05. > :10:09.address... 9 out of 10 A-level students say

:10:09. > :10:14.they will still go to university from next year despite the prospect

:10:14. > :10:20.of having to pay up to �9,000 a year in new tuition fees. A survey

:10:20. > :10:28.commissioned by the BBC's Inside Out suggests a 10% of students have

:10:28. > :10:34.ruled out university because of a high cost of loans. �75,000. Is

:10:34. > :10:41.that for one person? Yes. That is horrible. Is that just for the

:10:41. > :10:45.average degree? That is if you take out the maximum loan. But what if

:10:46. > :10:51.for some reason careers don't go as planned and may never earned more

:10:51. > :11:00.than �21,000 a year? -- and they never learn. The amount you have to

:11:00. > :11:06.pay back is zero. You can see more on that on tonight's Inside Out on

:11:06. > :11:11.BBC One at 7:30pm. Still ahead tonight:

:11:11. > :11:13.The last gasp goal which gave Hull City a 3-2 victory over Watford.

:11:13. > :11:23.The people who are celebrating centuries-old dialect in

:11:23. > :11:33.

:11:33. > :11:39.Tonight's photograph is of dawn over East Park in Hull, it was

:11:39. > :11:49.taken by Terry Wilde. Thank you for taken by Terry Wilde. Thank you for

:11:49. > :11:54.

:11:54. > :12:01.that. Smite favourite text of the weekend. Lisa Gallagher is like...

:12:01. > :12:07.I was nice to you! I am sure there will be plenty more to come over

:12:07. > :12:12.this week. Today has been nice, windy towards the coast. And

:12:12. > :12:16.tomorrow starts of damp and breezy, but conditions will improve. You

:12:16. > :12:21.can see we have this weather front that will cross over us tonight,

:12:21. > :12:27.that will bring some rain. But it will clear a way into the North

:12:27. > :12:31.East. The satellite picture from earlier shows we have had plenty of

:12:31. > :12:35.sunshine. Cloud will gradually increase from the South West. There

:12:35. > :12:41.will be clear spells, through the night, but cloud will increase and

:12:41. > :12:47.rain will push its way towards the east. The wind will stay strong and

:12:47. > :12:53.gusty through the night. Or the coast, around 25 to make the 50

:12:53. > :13:03.miles per hour, temperatures down to 12 degrees Celsius. The sun

:13:03. > :13:03.

:13:03. > :13:07.rises tomorrow at 7:48am, setting at 5:42pm. Tomorrow, it will be a

:13:08. > :13:12.damp start today, some heavy bursts of rain across the Yorkshire Wolds.

:13:12. > :13:16.But it will clear right to the North Sea. The rest of the day will

:13:16. > :13:22.be dry. The cloud will break at times to give us some bright or

:13:22. > :13:27.sunny spells. Today -- like today, the best of the weather will be in

:13:27. > :13:36.the afternoon. Temperatures average, 13 or 14 degrees Celsius for most

:13:36. > :13:41.of us. Perhaps 15 degrees at best. Wednesday may start with some

:13:41. > :13:44.showers towards the coast, but they will die away. The rest of the day

:13:44. > :13:48.will be dry with sunshine. will be dry with sunshine.

:13:48. > :13:54.Temperatures of around 17 -- 13 degrees Celsius. You realise our I

:13:54. > :13:59.will get a lot of hate mail for calling you the smiling assassin!

:13:59. > :14:04.Nice to have tea with us this week. A Hull businessman has said that

:14:04. > :14:09.Europe provides half of his turnover, and pulling out of the EU

:14:09. > :14:14.could have serious repercussions. He runs a haulage firm in this city.

:14:14. > :14:20.His comments come as MPs prepared to vote of whether a referendum

:14:20. > :14:26.should be held on the issue of the UK being part of Euros. Six of our

:14:26. > :14:30.local MPs are expected to rebel against the government.

:14:30. > :14:36.It is known as the gateway to Europe, providing valuable links

:14:36. > :14:41.for the area's trade and business. In Hull, this haulage firm says

:14:41. > :14:46.work in your it is crucial for its survival. 50 % of its business that

:14:46. > :14:51.happens abroad. This lorry is heading for Rome. If we were to

:14:51. > :14:54.pull out, the goods that we are currently bringing in from Europe

:14:54. > :15:00.would become so expensive that and customers might source them from

:15:00. > :15:04.further afield, from the Far East. And our own business would suffer.

:15:04. > :15:09.A referendum would be the first vote on Europe since Harold

:15:09. > :15:14.Wilson's referendum on entering the Common Market. It means people

:15:14. > :15:20.under 54 have never had their say on Europe. So in 2011, how would

:15:20. > :15:26.triple vote in Hull? Out of it, definitely out of it. It is

:15:26. > :15:31.draining us of money. It is a global environment. As long as we

:15:31. > :15:36.keep a way of the euro. I think it takes money out of things we could

:15:36. > :15:43.be spending it on. But over the years, our area has seen benefits

:15:43. > :15:46.from you at. After the floods in 2007, around �5 million of European

:15:46. > :15:53.funding help with plans -- flood prevention schemes in East

:15:53. > :15:57.Yorkshire. In Hull, scientists have received �400,000 for research. A

:15:57. > :16:02.�30,000 grant from year it helped create this work of art in Lincoln.

:16:02. > :16:08.For I think before any kind of strong decision to leave the EU is

:16:08. > :16:13.taken, you need to do a very clear piece of cost-benefit analysis.

:16:13. > :16:17.rebel MPs, including six from our region, will not win. But they will

:16:17. > :16:22.cause embarrassment for David Cameron. With Britain's future in

:16:22. > :16:28.Europe again causing political fall-out.

:16:28. > :16:33.The debate is later tonight. The Tory MP for Brigg and Goole Andrew

:16:33. > :16:39.Percy is one of those rebel MPs, who will be voting against their

:16:39. > :16:44.own government later tonight. I put it to him that if we pulled out of

:16:44. > :16:49.the EU, the country would lose its voice. Lose what boys? At the end

:16:49. > :16:54.of the day, we can be out for did - - out voted on policy issues in

:16:54. > :16:58.Europe anyway. We do not have a veto on everything. It is a bit

:16:58. > :17:04.backwards looking to think in terms of Europe. The future of the world

:17:04. > :17:09.economy is in countries like China, South Africa. We spoke to a haulage

:17:09. > :17:13.company earlier that says 50 % of business depends on Europe. We are

:17:13. > :17:19.not going to suddenly, we would not suddenly stop selling and buying

:17:19. > :17:22.goods from Europe. We could have a free trade agreement. It is in

:17:22. > :17:26.their interest to do that, we import more than we export. So it

:17:26. > :17:31.is this idea, the scare tactics, that suddenly the barricades would

:17:31. > :17:36.come up and no one would trade with Europe again, is nonsense.

:17:36. > :17:41.three of our party leaders, they are intelligent gentleman. By a

:17:41. > :17:45.misguided? The problem, certainly in terms of Nick Clegg and Ed

:17:45. > :17:50.Miliband, they are Europe fanatics. That is why they are in the parties

:17:50. > :17:52.they are in. David Cameron is a Euro-sceptic, but he is in

:17:52. > :18:00.coalition with the Liberal Democrats and has to think in terms

:18:00. > :18:05.of that. You are a rebel. You are defying this three line would. It

:18:05. > :18:10.is not exactly career enhancing for you. Probably not, but at the end

:18:10. > :18:14.of the day as I have always said, I have always said I would be

:18:14. > :18:18.independent-minded. I think my constituents would welcome this

:18:18. > :18:22.referendum. I have had hundreds of then e-mail me. Maybe you are

:18:22. > :18:25.playing to the gallery rather than thinking about the bigger picture.

:18:25. > :18:30.If that means doing what the people who put me into Parliament want me

:18:30. > :18:35.to do, I will continue to do it. What will happen tonight? I think

:18:35. > :18:40.the motion will be defeated. Because the Labour Party have quit

:18:40. > :18:45.to their members, so there's -- have the Conservatives and liberals.

:18:45. > :18:53.There will be some Labour members he will defy their right. But we

:18:53. > :19:00.will lay down a marker. It could be anything up to 100 MPs. Willing to

:19:00. > :19:04.put their name down as demanding a referendum. Thank you very much.

:19:04. > :19:08.What do you think you Mac do you think we should be able to have our

:19:08. > :19:14.say on whether we stay in Europe or not? Maybe you are a business who

:19:14. > :19:20.has benefited from being part of the EU over the years. Did you vote

:19:20. > :19:30.back in the 1970s? Do you stand by your decision? Should we have a

:19:30. > :19:42.

:19:42. > :19:46.your decision? Should we have a Thank you for the comments about

:19:46. > :19:51.the Lincoln school spending almost �2 million on luxury accommodation

:19:51. > :19:56.in France. The Priory Academy has bought the converted farmhouse in

:19:56. > :20:00.Normandy for students and teachers. It says it has budgeted well and

:20:00. > :20:07.should not be penalised for reinvesting the money.

:20:07. > :20:10.There was a mixed response to this. Jenny sent his text, two-tier

:20:10. > :20:13.Jenny sent his text, two-tier schooling appears to be the norm.

:20:13. > :20:23.We have money for posh schools and poor countries. But when it comes

:20:23. > :20:44.

:20:44. > :20:51.to helping poor schools, it seems Thank you for all of those. Let's

:20:51. > :20:56.move on to football. Lincoln City have announced their new manager.

:20:56. > :21:00.David Holdsworth, not the biggest name in the world. The 5th manager

:21:00. > :21:04.at Lincoln City in five years. But he knows the leak. Lincoln confirm

:21:04. > :21:08.today that he will take charge of the impasse on a contract at any

:21:08. > :21:12.runs to the end of the current season. The former Watford and

:21:12. > :21:16.Sheffield United defender was in charge at Mansfield Town until his

:21:16. > :21:20.departure one year ago. His experience at that level was a key

:21:20. > :21:26.factor in Lincoln City appointing him.

:21:26. > :21:32.And with Hull City, a fantastic last minute when, wasn't it? Some

:21:32. > :21:40.people had already run for the Arts!

:21:40. > :21:44.-- the bus. Robert Koren's strike four minutes

:21:44. > :21:50.into injury time stretched their unbeaten run to eight lead rein --

:21:50. > :21:56.games. In League One, Scunthorpe United earned a useful point at MK

:21:56. > :22:02.Dons. Simon Clark has the round-up. There had been some epic encounters

:22:02. > :22:06.between Hull City and Watford over the years. The Tigers only Wembley

:22:07. > :22:11.experience was at Watford's expense. What for scored first, an own goal

:22:11. > :22:17.from James Chester. But City would not healed, and Matty Fryatt

:22:17. > :22:22.equalised. Five minutes later, the dangerous Chris Iwelumo put the

:22:22. > :22:24.Hertfordshire team back in front. But not for long. As sweet strike

:22:24. > :22:28.But not for long. As sweet strike from Alan Maclean made it 2-2. And

:22:28. > :22:38.that is how the match looked destined to stay, until deep into

:22:38. > :22:42.

:22:42. > :22:48.That put City just outside, with a game in hand on most of their

:22:48. > :22:52.rivals. The margins are small, and the players get an awful lot of

:22:52. > :22:57.credit for how they have gone about really changing the fortunes this

:22:57. > :23:03.season. In League Two, Scunthorpe United remain in mid-table after

:23:03. > :23:09.holding MK Dons to a 0-0 draw, in a game of few chances, most of which

:23:09. > :23:13.fell to the and. We were playing OK, and we went to MK Dons, and

:23:13. > :23:18.afterwards, you speak to their staff, and they are probably saying

:23:18. > :23:25.we are the best team they played. Their best -- next task is to hold

:23:25. > :23:29.Huddersfield Town tomorrow. Grimsby town's joint managers will

:23:29. > :23:32.meet former chairman John Fenty this week to discuss the future of

:23:32. > :23:37.the club. If they will consider finances and playing matches as

:23:37. > :23:42.they look to progress, following their poor start to the season.

:23:42. > :23:47.Just time to let you know that in ice hockey, Hull Stingrays' long

:23:47. > :23:54.run of defeats came to an end last night. They beat Dundee Stars 2-1

:23:54. > :23:59.with goals from sole banker TA and Jason Silverthorn. -- Sylvain

:23:59. > :24:02.Cloutier. Poets, singers and storytellers

:24:02. > :24:07.gathered in the Lincolnshire Wolds this weekend to celebrate the

:24:07. > :24:17.county's dialect. It was part of National Dialect Day. Sarah Corker

:24:17. > :24:18.

:24:18. > :24:22.has been finding out how many With the Humber to the north and

:24:22. > :24:30.the Wash to the South, Lincolnshire was for decades isolated from the

:24:30. > :24:38.rest of the country. This weekend, yellow bellies have been

:24:38. > :24:48.celebrating one of the things that makes them distinctive. SPEAKS

:24:48. > :24:48.

:24:48. > :24:54.LOCAL DIALECT National Dialect Day in Louth. But if you understand

:24:54. > :24:59.this lot, you are one of a dwindling breed. Ancient tongues,

:24:59. > :25:05.which were three or 400 years ago. The speech of not just the common

:25:05. > :25:10.folk but all the folk of England. And over the centuries, it has been

:25:10. > :25:14.slowly whittled away and homogenised. We are here in Louth

:25:15. > :25:20.to test out just how many people still understand the all dialect.

:25:20. > :25:30.And who better to help us out than the county's dialect expert, far

:25:30. > :25:38.

:25:38. > :25:48.lower wink. Do you know what a bogey is? No idea. Speaks local

:25:48. > :25:52.

:25:52. > :25:57.dialect. I did not understand a word of that. Sometimes I cannot

:25:57. > :26:02.get them to understand what I want. The regional accent is forever

:26:02. > :26:10.changing. But in a small corner of Lincolnshire, this group of

:26:10. > :26:13.enthusiasts are fighting to keep things just the way they are.

:26:13. > :26:20.He will have his own show soon, I think!

:26:20. > :26:23.A recap of the main headlines: David Cameron appeals to MPs not to

:26:23. > :26:27.rebel over Europe as he faces his biggest revolt since becoming Prime

:26:27. > :26:34.Minister. Murder two years ago. Police say

:26:34. > :26:39.they are committed to finding Alan Wood's killer.

:26:39. > :26:44.Tomorrow, heavier outbreaks of rain which will ease. Top temperatures

:26:44. > :26:48.of 14 degrees Celsius. Responses coming in on the subject

:26:48. > :26:53.of Europe. It would be nice to be able to let least have our say and

:26:53. > :26:58.the government not treat us like children. I a referendum would be

:26:58. > :27:04.great, but it will never happen. In a week where dictatorships have

:27:04. > :27:09.toppled, we are still denied democracy. And this is from Bob.

:27:09. > :27:15.Surely MPs should represent us, the voters, not be puppy dogs to the MP

:27:15. > :27:20.or the leader of their party. surprisingly, at big response. Alan

:27:20. > :27:25.e-mails, this is not democracy, we should have a referendum now a.

:27:25. > :27:29.They are there to represent constituents not be bullied. And

:27:29. > :27:35.finally, this one, I voted to go into Europe at the last referendum.