01/05/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.back in the 1970s. That is all from the BBC News At Six. Time now

:00:00. > :00:09.Good evening and welcome to BBC Look North. The headlines tonight: Ten

:00:10. > :00:26.years after the UK opened its borders to Eastern Europe, claims

:00:27. > :00:40.Boston will never be the same again. We have had a vast amount of Eastern

:00:41. > :00:43.European is coming into the town. Anger after one flooded community is

:00:44. > :00:51.given charitable support rather than compensation.

:00:52. > :01:06.I'm at Blundell Park as Grimsby Town begin their bid for promotion. The

:01:07. > :01:16.weather forecast follows in 15 minutes. Good evening.

:01:17. > :01:19.There are claims tonight that levels of migration from Eastern Europe

:01:20. > :01:24.have changed one Lincolnshire town for ever. Today marks the tenth

:01:25. > :01:32.anniversary of migrants arriving in the UK from across the European

:01:33. > :01:35.Union. Many of those who've come to East Yorkshire and Lincolnshire say

:01:36. > :01:41.they're happy here and have no intention of returning to their home

:01:42. > :01:44.countries. But one councillor has told Look North his home town has

:01:45. > :01:54.changed for ever as a result of migration. Caroline Bilton reports.

:01:55. > :01:57.Hull's Polish community is thriving. In this one street in the city there

:01:58. > :02:00.are Polish butchers, bakers and supermarkets ` ten years ago it was

:02:01. > :02:04.a very different story. Angelika Durda was one of the first

:02:05. > :02:08.to take advantage of Poland joining the EU ` she came here with her

:02:09. > :02:12.husband ` he came to work on the south bank as a welder. She gave up

:02:13. > :02:16.her job as a teacher and she spoke no English. It was awful in the

:02:17. > :02:25.beginning when I couldn't speak English. I couldn't answer people.

:02:26. > :02:34.It was very frustrating. I had a lot of help from my neighbours, from my

:02:35. > :02:42.husband's employer and from the college. I decided to say here. `` I

:02:43. > :02:46.decided to stay here. Ten years later and she's now set up a

:02:47. > :02:50.business as a childminder and has no intention of returning to Poland.

:02:51. > :02:58.Greg Futyma is an entrepreneur ` he runs a Polish website helping

:02:59. > :03:07.businesses like this to thrive. We got married in 2004. When we moved

:03:08. > :03:12.to the UK, we just felt like we are creating our home right here. That

:03:13. > :03:19.is why this town, this city is so close to our hearts. In 2001 there

:03:20. > :03:24.were just 57 Polish residents in Hull. By 2011 that number had risen

:03:25. > :03:27.to nearly 5,000 ` a large increase but still a relatively small

:03:28. > :03:32.percentage of the population of a city the size of Hull. In Boston in

:03:33. > :03:36.Lincolnshire for example in 2011, there were nearly 7,000 migrants

:03:37. > :03:40.living in the market town, making up 10% of the total population. And

:03:41. > :03:44.this has been the result. Protest marches and demonstrations.

:03:45. > :03:48.Magdelena came to Boston in 2004 ` she started working in factories but

:03:49. > :03:57.she now owns a bar ` she believes more could be done to create harmony

:03:58. > :04:03.in the town. We should look at ourselves and be the first to shake

:04:04. > :04:07.hands and say, hello. It is not this is only need to be English people

:04:08. > :04:12.coming and welcoming others. Over the decade, we have had a fast, fast

:04:13. > :04:16.amount of Eastern Europeans coming into the town. It is completely

:04:17. > :04:25.change the atmosphere and ethos in a way of the time. For these polish

:04:26. > :04:30.migrants in Hull the last ten years have been a positive experience.

:04:31. > :04:35.Their businesses are thriving ` success they say they would never

:04:36. > :04:39.have experienced back in Poland... I caught England my country now,

:04:40. > :04:45.despite being born abroad. I would fight for England if need be. I

:04:46. > :04:48.wouldn't for Poland. What's your experience of European migration `

:04:49. > :04:51.whether you came from Eastern Europe or whether you were born locally?

:04:52. > :05:19.And why do you think the experiences of Boston and Hull are so different?

:05:20. > :05:25.Network Rail has apologised to the family of a little girl who died

:05:26. > :05:31.when the car that she was in was hit by a train on a level crossing near

:05:32. > :05:33.Gainsborough. An inquest into the death of four`year0old Emma Lifsey

:05:34. > :05:39.from North Lincolnshire concluded her death was an accident. But the

:05:40. > :05:47.Assistant Coroner says the warning lights at the crossing were not

:05:48. > :05:51.bright enough. Sarah Corker reports. Emma Lifsey, described by her family

:05:52. > :05:56.has a four`year`old rarely seen without a huge, beaming smile.

:05:57. > :06:01.Throughout the inquest, her family have had to relive the horror of the

:06:02. > :06:05.day she died. Her grandmother had been bringing her home from

:06:06. > :06:07.preschool when their car was hit by an East Midlands Trains at a level

:06:08. > :07:01.crossing. changes more quickly. Network

:07:02. > :07:02.Rail's risk specialist told me a programme is underway to replace the

:07:03. > :08:26.old take data security seriously.

:08:27. > :08:42.Water park specialists have been brought in to look at the water play

:08:43. > :08:45.area at East Park in Hull. It was closed last year after more than a

:08:46. > :08:47.dozen people contracted the parasite crypto`sper` idium.

:08:48. > :08:51.Thanks to everyone who got in touch with us following our story about

:08:52. > :08:58.plans to rear hundreds of thousands of chickens in Lincolnshire. People

:08:59. > :09:01.who live in two villages near Sleaford fear they'll be plagued by

:09:02. > :09:39.smells and extra traffic if a chicken farm is built near them.

:09:40. > :09:45.Thank you for watching this Thursday night.

:09:46. > :09:49.Still ahead tonight: After four years in non league football,

:09:50. > :09:57.Grimsby Town are hoping to move a step closer to promotion. And

:09:58. > :10:04.popping out for a pint to what could be the smallest pub in the planet.

:10:05. > :10:14.Sunrise over Withernsea taken by Joanna Taylor. Thank you for that.

:10:15. > :10:27.If you have a picture you are proud of, send it in.

:10:28. > :10:30.Smallest pod, I suppose I am small. Listen to this. Somebody says, you

:10:31. > :10:38.can only present the weather if you have no sex appeal at all.

:10:39. > :10:47.We will move on. Looks like tomorrow will be right, with sunny spells,

:10:48. > :10:56.especially in the afternoon. High pressure will build behind this

:10:57. > :11:02.front. Look at this for Saturday. Gardeners beware, there will be a

:11:03. > :11:14.fairly widespread ground Frost. It has been a dreary day, especially

:11:15. > :11:22.across northern eastern areas. The chance of a sharp shower in southern

:11:23. > :11:48.parts of our region. Lowest temperatures

:11:49. > :12:01.at around seven Celsius. The sun will rise around 4:35pm. .

:12:02. > :12:12.Inland, around 11. Watch out for that widespread ground Frost.

:12:13. > :12:17.Saturday will be dry with lots of sunshine. Temperatures will recover

:12:18. > :12:29.on bank holiday Monday. We need to cover up our delicate on

:12:30. > :12:34.Friday night. Be careful. Yes.

:12:35. > :12:37.See you tomorrow. People affected by serious flooding

:12:38. > :12:40.in Goole two years ago say they're angry that Yorkshire Water has

:12:41. > :12:43.offered to set up a small community fund rather than pay full

:12:44. > :12:55.compensation.The town was inundated with flood water following violent

:12:56. > :12:59.storms in July 2012. Yorkshire Water says it wants to contribute to good

:13:00. > :13:02.causes in the town but homeowners say they want more. Amanda White

:13:03. > :13:05.reports when Jonathan Taylor's home flooded in July 2012 it was his

:13:06. > :13:08.second flood in a year. A failure at this pumping station

:13:09. > :13:12.was partly blamed, and now Yorkshire Water is hoping set up a community

:13:13. > :13:20.fund as a thank you for residents for being patient. I don't think it

:13:21. > :13:30.is going to be enough, to be honest with you. I don't think they are

:13:31. > :13:33.going to be liable. If they are not liable, why did they have tankers

:13:34. > :13:35.coming down here at two o'clock in the morning?

:13:36. > :13:38.The lack of compensation for affected households here has so

:13:39. > :13:46.incensed one local councillor he's boycotting the whole community fund

:13:47. > :13:55.plan. I see that as a cynical attempt by Yorkshire water to divide

:13:56. > :14:05.this community. Yorkshire water should stand up to their

:14:06. > :14:08.responsibilities. But a report into the cause of this

:14:09. > :14:11.flood was inconclusive. Some homes were full of water before the

:14:12. > :14:16.pumping station failed. The liability issues have been difficult

:14:17. > :14:31.to prove. Yorkshire water have said they won't pay compensation. The

:14:32. > :14:39.investigations are ongoing. But an acknowledgement isn't quite

:14:40. > :14:47.what Jonathan was hoping for. The height was just below mining. We are

:14:48. > :14:51.worried that we will flood again. Anybody who has been through it, it

:14:52. > :14:54.There will be no compensation for these households, but community

:14:55. > :14:58.groups in Goole can bid for cash to support their work. Is devastating

:14:59. > :15:01.stressful. Earlier I spoke to Gary Collins from

:15:02. > :15:15.Yorkshire Water and asked him why they won't offer compensation to

:15:16. > :15:21.homeowners. The report clearly states the number of factors

:15:22. > :15:29.contributed to the flooding in 2012. What needs to be done is to

:15:30. > :15:34.fully understand exactly what those different factors were. The interim

:15:35. > :15:38.report says there was a fault and failing at the pumping station,

:15:39. > :15:42.second time in 18 months. Don't you owe it to the people to recompense

:15:43. > :15:55.them? The interim report came out quite early after the incident. We

:15:56. > :16:05.have been building a model which tells those about the circumstances.

:16:06. > :16:09.What you say to the local councillor who said today it is a disgusting,

:16:10. > :16:21.cynical gesture, insensitive and an insult? Well, I am disappointed that

:16:22. > :16:27.he has taken a stand. I know they work hard for the benefit of the

:16:28. > :16:33.community. We would've liked the cancer to give his experience and

:16:34. > :16:39.knowledge of the town. Going forward, we do work closely with the

:16:40. > :16:48.council. We look forward to continuing to do that. ?119 million.

:16:49. > :16:54.You are offering a small fund to support charities and organisations

:16:55. > :16:59.in the area. How much will that be? The amount has not been agreed. The

:17:00. > :17:04.meeting will take place next week. Approximately how much? That is what

:17:05. > :17:11.we need to work through at the meeting. Once we have had that

:17:12. > :17:16.meeting, we'll have a better understanding and we will build to

:17:17. > :17:19.save them. Your message to people in cool whose insurance premiums have

:17:20. > :17:26.gone up because of this, what would you say to them? `` your message to

:17:27. > :17:33.people in Gaul. We continue to work closely with the East Riding

:17:34. > :17:35.Council. There has been some great work undertaken.

:17:36. > :17:39.Very good to have you on the programme. Thank you.

:17:40. > :17:45.And this is another story we'd like your thoughts on. The report says

:17:46. > :17:49.it's not certain that those floods were caused by Yorkshire water so

:17:50. > :18:01.should they pay compensation. If you were affected by the flooding, what

:18:02. > :18:04.are your thoughts? Tonight sees an important game in

:18:05. > :18:10.the history of Grimsby Town who could move closer to regaining their

:18:11. > :18:12.league status. Four years ago The Mariners were relegated into

:18:13. > :18:23.non`league football and it's been a frustrating time for the club since.

:18:24. > :18:29.Here's Simon Clark. They want a new stadium and they

:18:30. > :18:33.want their league status back. And that's why so much is riding on this

:18:34. > :18:37.game tonight. Four years in non`league football and Grimsby Town

:18:38. > :18:41.want to be back in the big time. It doesn't matter whether you finish

:18:42. > :18:54.second or fifth. You would expect all the games to be close. Teams are

:18:55. > :19:04.quite evenly matched. We are excited. It will be a massive game,

:19:05. > :19:06.massive occasion. I think the general feeling is massive

:19:07. > :19:09.excitement. The Mariners host Gateshead tonight

:19:10. > :19:13.with the return on Sunday. If their aggregate score is better they'll

:19:14. > :19:16.progress to a Wembley final on the 18th May against Halifax or

:19:17. > :19:34.Cambridge for the right to earn their league status. Their defence

:19:35. > :19:40.is rubbish. The goalkeeper is good. We need to keep him. I think we may

:19:41. > :19:43.hedge picked. Plans for a 14,000`seat stadium is all well and

:19:44. > :19:52.good but it will require league football to fill it. The games is

:19:53. > :19:55.important. At the end of the day, it is not vital to the football club

:19:56. > :19:58.but it is important to get back in the league. We have our fingers

:19:59. > :20:01.crossed. So as the players contemplate the

:20:02. > :20:10.future, this is more than just another game. Simon, what are the

:20:11. > :20:15.chances of Grimsby Town ending their time in non`league football? I think

:20:16. > :20:22.it is as good as any of the other three clubs involved. They are also

:20:23. > :20:26.close. Take tonight's opponents, for example. Gateshead. They finished

:20:27. > :20:30.one point ahead of Grimsby town on the table, and they scored as many

:20:31. > :20:47.victories as the Mariners. Gateshead have plans to move to new stadium.

:20:48. > :20:51.Grimsby need a good lead tonight. If they can get through these two, it

:20:52. > :21:07.is another Wembley final. Thank you. And you can hear how Grimsby get on

:21:08. > :21:10.with BBC Radio Humberside tonight. North Ferriby United were beaten

:21:11. > :21:13.last night, denting their hopes of promotion to the Conference Premier.

:21:14. > :21:17.The Villagers lost 2`0 to Guiseley, in the first leg of their semi final

:21:18. > :21:20.play off. The second leg is at home on Saturday.

:21:21. > :21:23.Thousands of Hull City fans have been queuing at the KC Stadium to

:21:24. > :21:30.buy tickets for the FA Cup final. People who'd been to the semifinal

:21:31. > :21:35.were able to get tickets today. Some fans had queued overnight to secure

:21:36. > :21:41.their seat at Wembley. It is what it is all for, isn't it? It was cold at

:21:42. > :21:49.130 in the morning, but worth it. We will be there. It is great, isn't

:21:50. > :21:54.it? FA Cup final. Can you believe you are going to an FA Cup final?

:21:55. > :21:57.Well, not sitting. Fantastic. People in Cleethorpes have been

:21:58. > :22:08.toasting the re`opening of one of their favourite pubs, but it's a pub

:22:09. > :22:11.with a difference. The Signal Box Inn, which sits within the

:22:12. > :22:20.Cleethorpes light railway, claims to be the smallest pub on the planet.

:22:21. > :22:26.You are looking at a success. It boasts a large number of different

:22:27. > :22:31.ales. Why is it so hugely popular? Because it is claimed to be the

:22:32. > :22:38.smallest pub on the planet. This is the normal sized landlord, Alan. He

:22:39. > :22:42.will take is on a very short tour. As we arrived at the smallest pub in

:22:43. > :22:48.the world, you come through a beautiful, well decorated entrance

:22:49. > :22:52.to a site of alcoholic interest. You can see the different readers we

:22:53. > :23:02.have had the previous year on the wall. You can sit down in a nice

:23:03. > :23:09.cosy corner and few a nine hole golf course. Being only 8' x 8' square,

:23:10. > :23:16.there is room for these games only on the ceiling. There is just about

:23:17. > :23:25.room for me and Nigel. Cheers. Cheers. You get busy night. Cider

:23:26. > :23:28.weekend is good fun. This is Nigel's footage of just turning

:23:29. > :23:37.people they can serve from such a small space. It is special, good. It

:23:38. > :23:41.is unique and different. It is not like your usual big brand pubs. So

:23:42. > :23:47.nestled within a small`scale railway, is maybe the world's

:23:48. > :23:53.smallest pub with the largest amount of local respect.

:23:54. > :24:06.Let's get a recap of the national and regional headlines. Gerry Adams

:24:07. > :24:09.remains in custody. A decade after Britain opened its

:24:10. > :24:13.borders to Eastern Europe one councillor in Boston has told Look

:24:14. > :24:27.North the town will never be the same again.

:24:28. > :24:36.We were talking about migration. A big response. Thank you for the

:24:37. > :24:41.messages. Down in Hull says, every shop in the street naming his

:24:42. > :24:45.Eastern European. Live in this country but don't try to turn it

:24:46. > :24:51.into your own country. Make says, I used to visit Boston regularly but I

:24:52. > :24:57.don't because it is full of young men speaking Polish, which I find

:24:58. > :25:01.intimidating. Another one saying, if not for immigrants, Boston would be

:25:02. > :25:07.very boring. David said, Boston is lively and has benefited greatly

:25:08. > :25:11.from immigration. If the immigrants were to leave Boston, it would die

:25:12. > :25:20.quickly. The farmers would struggle to find people to work on the land.

:25:21. > :25:23.I welcome immigrants. Simon says, I work on side Eastern Europeans and I

:25:24. > :25:27.find them very friendly with a very strong work ethic that puts others

:25:28. > :25:52.Brits to shame. Thank you for watching. Goodbye.

:25:53. > :25:55.'The last two generations have been robbed of an opportunity

:25:56. > :25:59.'And yet it has greater impact on our everyday lives than anything

:26:00. > :26:03.'We need to put this issue to bed now,

:26:04. > :26:05.'and not leave it for another generation.'

:26:06. > :26:09.I want a Britain that is free to control its own destiny.