31/10/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Good evening, welcome to the Late Look North.

:00:00. > :00:10.Operations are cancelled in all Lincolnshire hospitals as a virus

:00:11. > :00:17.For patients very sadly we've had to decide to reduce

:00:18. > :00:21.the amount of activity we c`n do safely tomorrow.

:00:22. > :00:25.It's one of the largest compensation claims ever

:00:26. > :00:28.against the Catholic Church - more than 200 men claim

:00:29. > :00:31.they were abused at a care home in East Yorkshire.

:00:32. > :00:33.And we certainly are in for a change over the next

:00:34. > :00:35.few days weather-wise. It's getting a lot colder.

:00:36. > :00:48.Stay tuned, I'll have a full forecast shortly.

:00:49. > :00:52.Hundreds of operations and thousands of appointments have been c`ncelled

:00:53. > :00:56.at hospitals across Lincolnshire because of a computer virus.

:00:57. > :01:01.Grimsby, Scunthorpe and Goole hospitals are the worst affdcted.

:01:02. > :01:04.Accident and emergency units are partially open, but all planned

:01:05. > :01:08.operations at Lincolnshire's hospitals have been called off

:01:09. > :01:16.Affected by a bug but this time one that attacks

:01:17. > :01:20.After computers starting running slowly last night,

:01:21. > :01:24.the Northern Lincolnshire and Goole NHS Trust discovered they h`d become

:01:25. > :01:28.They have had to cancel all outpatient appointments and most

:01:29. > :01:33.It's affected us because we can't get at patient

:01:34. > :01:37.records which these days are mainly computerised.

:01:38. > :01:39.It also means that some aspdcts of our buildings don't

:01:40. > :01:42.work particularly well, our car parking barriers for

:01:43. > :01:47.We have had to decide to reduce the amount of activity

:01:48. > :01:52.Some patients here had experienced the frustration of

:01:53. > :01:56.We've had about four appointments cancelled.

:01:57. > :01:58.If you have got plans or transportation, you have arranged

:01:59. > :02:01.a lift, the same with me I have to arrange someone

:02:02. > :02:04.to help me with childcare, so it is rearranging everything

:02:05. > :02:07.it's not just the day and it's not just the appointment.

:02:08. > :02:10.Outpatient appointments and planned operations at Grimsby,

:02:11. > :02:13.Scunthorpe and Goole have had to be cancelled.

:02:14. > :02:16.But this is not the only hospital trust affected.

:02:17. > :02:18.Because it shares computer systems with United Lincolnshire

:02:19. > :02:21.Hospitals Trust, all planned operations in Grantham,

:02:22. > :02:25.Boston and Lincoln will also be cancelled.

:02:26. > :02:28.In the meantime, Hull's hospitals will take in major trauma p`tients

:02:29. > :02:32.and those needing neurological care from North Lincolnshire.

:02:33. > :02:36.There are four computer systems that we share with our colldagues

:02:37. > :02:41.at NLAG and they particularly affect results with regards to blood tests

:02:42. > :02:48.In January, Lincolnshire Cotnty Council suffered a cyber

:02:49. > :02:51.attack after its systems were infected with malware.

:02:52. > :02:57.Just last month, hackers stole data from 500 million Yahoo users.

:02:58. > :03:00.Managers here at Scunthorpe say they should have the system back up

:03:01. > :03:03.and running by the end of the day tomorrow but in just 24 hours this

:03:04. > :03:07.computer virus has caused dhsruption for thousands of patients.

:03:08. > :03:12.Victoria Holland, BBC Look North in Scunthorpe.

:03:13. > :03:14.We saw the Medical Director at North Lincolnshire

:03:15. > :03:18.and Goole Hospitals Trust in Victoria's report.

:03:19. > :03:22.I asked Lawrence Roberts what had happened.

:03:23. > :03:26.Well, we've told that a virts has got through our firewall,

:03:27. > :03:30.that it has put parts of itself in various parts of our servers

:03:31. > :03:32.but it doesn't seem to be replicating itself at the moment.

:03:33. > :03:36.We're not entirely sure of its origin at this time.

:03:37. > :03:38.Which patients are being moved from your hospital and wherd

:03:39. > :03:45.We're not moving patients from our hospital, we have diverted

:03:46. > :03:47.some trauma cases to Hull, although most of our trauma

:03:48. > :03:53.But we are continuing to accept ambulance cases,

:03:54. > :03:58.we are continuing to accept referrals from GPs and will continue

:03:59. > :04:01.to look after the patients that have already been admitted.

:04:02. > :04:03.You see, the thing people won't understand is many ye`rs ago

:04:04. > :04:07.you did not have computers but you managed.

:04:08. > :04:12.How is this causing such problems for you when it is a computdr virus?

:04:13. > :04:15.Well, a sudden change in pr`ctice right across an organisation of this

:04:16. > :04:19.size causes considerable practical difficulties.

:04:20. > :04:23.We are very, very used to working with computers these days.

:04:24. > :04:27.Most of our old paper-based systems are switched off and we need

:04:28. > :04:32.To do that at this sort of notice is really quite difficult.

:04:33. > :04:35.We have got to maintain patient safety and err

:04:36. > :04:39.When will you be back to normal altogether?

:04:40. > :04:45.Some of the systems that we thought we would have to take down we have

:04:46. > :04:47.decided are in fact clean and can be rebooted.

:04:48. > :04:50.We will have more coming on overnight and tomorrow morning.

:04:51. > :04:53.Our IT team tell us that our major patient information system,

:04:54. > :04:56.which is known as WebV should be up and running by the end

:04:57. > :04:59.of tomorrow but that is an estimate at the moment.

:05:00. > :05:02.We will have to see how thex get on throughout the day.

:05:03. > :05:05.Thank you very much indeed for your time tonight.

:05:06. > :05:11.Thank you very much, Peter.

:05:12. > :05:13.A Lincolnshire county counchllor claims it's already been decided

:05:14. > :05:18.to downgrade Grantham Hospital to a Minor Injuries Unit.

:05:19. > :05:21.An official decision will bd made tomorrow on the future of Grantham's

:05:22. > :05:25.A department which has bedn closed overnight since July.

:05:26. > :05:29.Christine Talbot, who's head of the council's Health Scrttiny

:05:30. > :05:32.Committee says local people will be angry.

:05:33. > :05:35.They've had marches, they've been to London,

:05:36. > :05:38.they had another march at the weekend and I understand

:05:39. > :05:43.they're now determined to rdstore the A at Grantham and it hs not

:05:44. > :05:48.going to be an A ever. The people of Grantham have been let

:05:49. > :05:58.down very badly because thex thought the A had closed temporarhly.

:05:59. > :06:01.Police are appealing for witnesses after a woman died in a road

:06:02. > :06:05.It happened this morning on Kingsgate in Gedney.

:06:06. > :06:08.Police said the woman who dhed was in her 20s and was

:06:09. > :06:14.A leading councillor on Hull City Council has bedn

:06:15. > :06:20.Steven Bayes has been responsible for culture on the council.

:06:21. > :06:23.Further details of the suspdnsion have not been revealed by the party

:06:24. > :06:26.but the council's leader Stephen Brady will take

:06:27. > :06:34.Mr Bayes' employers, Hull and East Yorkshire Hospitals Trust,

:06:35. > :06:37.say he's not at work at the moment but they are unable to say `ny more

:06:38. > :06:41.as it is a confidential employment matter.

:06:42. > :06:44.Five men who attended the St William's approved school in

:06:45. > :06:49.Market Weighton began a test case in Leeds today to seek compens`tion

:06:50. > :06:53.for the abuse they suffered at the hands of men who worked there.

:06:54. > :06:57.If successful then 200 other men could be line for pay-outs

:06:58. > :07:04.Three men have already been jailed and the church has apologisdd

:07:05. > :07:08.but a BBC investigation has discovered that those running

:07:09. > :07:13.the home had several chances to stop head teacher James Carragher

:07:14. > :07:15.from abusing children, but failed to do so.

:07:16. > :07:20.I didn't deserve what they did to me.

:07:21. > :07:23.Nigel Feeley was 13 when he was sent to the Catholic-run

:07:24. > :07:28.On the outskirts of Market Weighton in East Yorkshire, it was rtn

:07:29. > :07:31.by the De La Salle order on behalf of the Middlesbrough Diocesd.

:07:32. > :07:34.Nigel was one of many boys abused by the former

:07:35. > :07:40.He started coming round and touching, like doctors do.

:07:41. > :07:44.You couldn't scream at him `nd say, go away, get off me,

:07:45. > :07:53.I don't know, what could I have to do?

:07:54. > :07:56.James Carragher is currentlx serving his third prison sentence

:07:57. > :08:02.He was principal there from 1976 until 1990.

:08:03. > :08:06.But documents seen by the BBC's Inside Out programme suggest

:08:07. > :08:09.the abuse by Carragher started in the 1970s and those runnhng

:08:10. > :08:14.Carragher was subject to an internal investigation

:08:15. > :08:24.In 1983, another disciplinary after he physically assaultdd a boy.

:08:25. > :08:27.If a person with more scruples had got in earlier and done a proper

:08:28. > :08:31.investigation, Carragher wotld have been kicked out out of the place

:08:32. > :08:36.Neither the De La Salle orddr or the Diocese of Middlesbrough have

:08:37. > :08:40.responded to these allegations but in statements the De La Salle

:08:41. > :08:42.offered an unreserved apology to those affected

:08:43. > :08:47.They say they deeply regret what happened.

:08:48. > :08:50.The Diocese says these offences are historic and are a mattdr

:08:51. > :08:54.of profound regret for which they apologise.

:08:55. > :08:59.Both reiterated they now have robust safeguarding policies in pl`ce.

:09:00. > :09:02.Today a civil case for compdnsation has started at the High Court

:09:03. > :09:06.in Leeds, it could lead to pay-outs of millions of pounds.

:09:07. > :09:09.For Nigel what he wanted costed nothing, a personal apology,

:09:10. > :09:12.something he feels he's still waiting for.

:09:13. > :09:19.Caroline Bilton's full report on St Williams can

:09:20. > :09:25.be found on Inside Out which is on the iPlayer now.

:09:26. > :09:28.The University of Hull has spent more than ?9 million

:09:29. > :09:32.building recording studios and refurbishing its concert hall

:09:33. > :09:35.ready for Hull's year as UK City Of Culture.

:09:36. > :09:39.An operatic performance showed off the auditorium which has adjustable

:09:40. > :09:45.There is also professional standard studios including one of thd first

:09:46. > :09:57.Now a look at the weather forecast with Owain Wyn Evans.

:09:58. > :10:00.Hi everyone, so it's going to be quite chilly tonight but not as cold

:10:01. > :10:03.as it is going to get over the next few days.

:10:04. > :10:05.A lot of fog forming across East Yorkshire

:10:06. > :10:07.and Lincolnshire, as you can see here on the map.

:10:08. > :10:10.I think particularly dense fog across southern parts

:10:11. > :10:14.Watch out if you are out and about first thing.

:10:15. > :10:18.Tomorrow morning we have thhs weather front which will

:10:19. > :10:23.It will be quite cloudy, it will be grey, some of th`t fog

:10:24. > :10:27.This weather front is a boundary between much cooler air

:10:28. > :10:30.to the north and the milder air we are in at the moment.

:10:31. > :10:32.Tomorrow's highs, for example, really struggling to get

:10:33. > :10:37.High pressure pretty much in charge over the next few days,

:10:38. > :10:39.that's going to drawing cold air from the north, I think

:10:40. > :10:54.That is it. Thank you for w`tching. We are back in the morning on BBC

:10:55. > :10:57.One in breakfast. I'm back tomorrow night at 6:30pm. Join us thdn if you

:10:58. > :11:02.can, good night. side. Strong northerly winds, some

:11:03. > :11:05.sunshine and also some rain for side. Strong northerly winds, some

:11:06. > :11:07.sunshine and also some rain for the weekend. The National weather coming

:11:08. > :11:08.up now with