15/11/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.That is all from the BBC News at That is all from the BBC News at

:00:00. > :00:13.Hello, welcome to Look North. Coming up... From Northumberland to

:00:14. > :00:16.England. The goalkeeper from a rugby`playing school who could be

:00:17. > :00:20.part of a new wave of footballers. Going nowhere. The ship detained for

:00:21. > :00:28.safety reasons. Its crew hasn't been paid, and they're fishing for food.

:00:29. > :00:31.Join us later on Look North... When we take you backstage at Stickley

:00:32. > :00:39.come dancing. And it is Children in Need night, we

:00:40. > :00:55.are at Hexham, we have the children, all we need now are your donations.

:00:56. > :01:00.In just over an hour's time, a goalkeeper from Northumberland is

:01:01. > :01:02.expected to make his debut for England. That is at Wembley. We've

:01:03. > :01:08.produced international footballers before. But never one quite like

:01:09. > :01:11.Fraser Forster. His father is a Crown Court judge and he was

:01:12. > :01:14.educated at a private school where rugby was the chosen sport. Signed

:01:15. > :01:17.by Newcastle, he never made the first team, but still bounced back.

:01:18. > :01:21.Our Chief Reporter Chris Stewart has been looking at a career built on

:01:22. > :01:22.determination. And he asks what Forster's success could mean for

:01:23. > :01:41.other boys with similar backgrounds. And it all started here, well, yes

:01:42. > :01:43.and no. His teachers did everything to encourage him, even though

:01:44. > :01:53.football was not actually played here. I always enjoy playing it, but

:01:54. > :01:59.it was not an option at school, I played county football before that,

:02:00. > :02:05.for Newcastle city schools, but I was really 17 when I was full`time

:02:06. > :02:09.and loved it. It is played now, though, and teachers say schools

:02:10. > :02:15.like this will increasingly provide professional players. One of those

:02:16. > :02:21.behind Fraser's success is economics master Peter Shelley. You tend to

:02:22. > :02:27.get independence. They often get outside coaching. A lot of time

:02:28. > :02:33.given to that. They get a lot of expertise. I remember John Baron is

:02:34. > :02:38.`` John Barnes was coaching at Eton College. And unite her former

:02:39. > :02:43.players who have money, so their children go to good fee`paying

:02:44. > :02:49.schools as well. And you have excellent facilities, some schools

:02:50. > :03:00.not even have playing fields. That makes a difference. The facility

:03:01. > :03:04.here is excellent. Fraser plays for Celtic, the top side in Scotland,

:03:05. > :03:10.meaning he is guaranteed Champions' League football and, in Europe, he

:03:11. > :03:14.has excelled, performances against Barcelona and the world's best

:03:15. > :03:19.footballer led to the Spanish press giving him the nickname the great

:03:20. > :03:23.Wall. But one player has sounded easy to score against them,

:03:24. > :03:34.admittedly when Fraser was playing for stocks failed under 12. He was

:03:35. > :03:38.playing so well against Barcelona. Some people have said I am better

:03:39. > :03:44.than the Spanish player. But not by many people! The view from inside

:03:45. > :03:49.football is that Fraser Forster will help open up the professional game

:03:50. > :03:54.for boys from similar backgrounds, a former clubmate at Newcastle is sure

:03:55. > :03:58.of it. Middle`class background, Private schools, it is tented

:03:59. > :04:04.thought to be a rugby environment, they that is the case for the past,

:04:05. > :04:10.but Fraser could mean more kids using the different path. This is

:04:11. > :04:15.now suddenly a very acceptable public and private school game?

:04:16. > :04:24.Yeah, I am involved in coaching at News Castle `` Newcastle school for

:04:25. > :04:27.boys. And they are actively increasing their involvement in

:04:28. > :04:35.football, which can only give kids a great opportunity to fully follow in

:04:36. > :04:44.Fraser footsteps `` Fraser's footsteps. Did he have nicknames?

:04:45. > :04:50.Yes, such as Hightower, but you need to be careful! There was a time when

:04:51. > :04:57.kicking around ball in preference to an oval one what is frowned upon,

:04:58. > :05:01.but there are no half a million pupils at fee`paying schools in

:05:02. > :05:10.England, talent pool the round ball game cannot and will not ignore.

:05:11. > :05:17.Good luck to Fraser, it has been confirmed this very moment he will

:05:18. > :05:21.start for England tonight. A ship carrying scrap metal has been

:05:22. > :05:25.detained at the Port Of Tyne because of safety worries. It has emerged

:05:26. > :05:29.the crew on board The Donald Duckling haven't been paid. On their

:05:30. > :05:33.journey to the North East, they had so little food they were forced to

:05:34. > :05:36.fish from the side of the boat. Here's our Correspondent Mark

:05:37. > :05:39.Denten. It has travelled thousands of miles

:05:40. > :05:44.across the oceans. But right now, it's going nowhere. The Donald

:05:45. > :05:49.Duckling. A scrap metal supply ship at Port Of Tyne today. Detained by

:05:50. > :05:52.order of the Maritime and Coastguard Agency concerned at on board

:05:53. > :05:55.mechanical and safety issues. The 18 crew have been through increasingly

:05:56. > :05:59.desperate situations. It is considered to be their front room

:06:00. > :06:03.for ten months, which is in an appalling state of repair, very

:06:04. > :06:08.little food left, the refrigeration is have broken down, that freezer

:06:09. > :06:14.has broken down. When it was arrested at Gibraltans, then leaving

:06:15. > :06:18.from Morocco, it went to Las Palmas. Unfortunately, they ran out of food.

:06:19. > :06:22.They had to catch their own fish from over the side of the ship. They

:06:23. > :06:28.had no cooking facilities on board, having to use bits of wood on deck

:06:29. > :06:31.to cook the fish. Some of the crew on board are Filipino sailors with

:06:32. > :06:34.friends and relatives in the current disaster zone. Saving wages to send

:06:35. > :06:40.back home. Wages they haven't been paid. We have had previous

:06:41. > :06:46.incidences when this vessel was detained in Gibraltar and Las

:06:47. > :06:58.Palmas, delayed in 133 days in one pot, 123 in another. It is a very

:06:59. > :07:07.ironically named vessel? It is, you could call it a Mickey Mouse vessel.

:07:08. > :07:10.They are in a terrible situation. The TMT Group, which owns the Donald

:07:11. > :07:14.Duckling, are based in Taiwan and could not be reached for comment

:07:15. > :07:19.today. Their slogan is "Today makes Tomorrow". But today, like tomorrow,

:07:20. > :07:26.the Donald Duckling and its unfortunate crew are likely to

:07:27. > :07:30.remain right where they are. Stuck. The food company Nestle is creating

:07:31. > :07:33.1600 jobs for young people over the next three years and hundreds of

:07:34. > :07:36.paid work experience placements. Nestle has factories at Fawdon in

:07:37. > :07:42.Newcastle and Dalston near Carlisle as well as its headquarters in York.

:07:43. > :07:45.Meanwhile, 600 new contract jobs are to be created after offshore

:07:46. > :07:48.engineering firm OGN Group landed a multi`million pound North Sea oil

:07:49. > :07:51.and gas contract for its Hadrian Yard in Wallsend.

:07:52. > :07:55.An offshoot of Cleveland Fire Brigade is trying to win orders for

:07:56. > :07:59.itself in Europe and the Middle East. Cleveland has set up a

:08:00. > :08:03.not`for`profit company that operates alongside its normal services, doing

:08:04. > :08:07.deals with the private sector. Our Business Correspondent Ian Reeve

:08:08. > :08:09.reports. Workers from Hartlepool nuclear

:08:10. > :08:15.power station being trained for an emergency. The company doing the

:08:16. > :08:20.training an offshoot of Cleveland Fire Brigade. A so`called community

:08:21. > :08:23.interest company. It's not for profit and offers Fire Services to

:08:24. > :08:28.the private sector. It's the first brigade in the country to do this.

:08:29. > :08:33.And its services are being taken up enthusiastically. We did training

:08:34. > :08:38.previously on the site, using our own simulator, but we recognise the

:08:39. > :08:42.Fire Brigade have the experience and knowledge we do not have, as it is

:08:43. > :08:44.not our core work. And according to those doing the training, after

:08:45. > :08:48.three days of this, Cleveland's training will have produced a pretty

:08:49. > :08:53.professional outcome. The firefighters perform really well.

:08:54. > :08:57.They have shown real interest, they are committed to what they are doing

:08:58. > :09:00.and really enthusiastic, as we saw today when they were going about

:09:01. > :09:04.their duties. The business is now trying to tie up training deals in

:09:05. > :09:07.Europe and the Middle East, as well as more in the UK. In just two

:09:08. > :09:12.years, Cleveland's risk management arm has created nearly 30 jobs. It's

:09:13. > :09:18.taking on apprentices. And it's generating income. And the company

:09:19. > :09:22.may be a model for what the whole of Cleveland Fire Brigade could look

:09:23. > :09:28.like in the future. The brigade wants to turn itself into a not`for

:09:29. > :09:32.profit mutual. It says being able to sell its services on a grand scale

:09:33. > :09:36.will help it deal with big cuts to its government grants. ?6 million

:09:37. > :09:40.has come out of its budget over the last three years. We are still

:09:41. > :09:46.exploring what that difference will be inhalation to whether it will

:09:47. > :09:50.give a better financial and operational proposition, and whether

:09:51. > :09:55.it could increase public safety, not only to the public, but equally

:09:56. > :09:58.industry and business. It's thought a decision on the whole of Cleveland

:09:59. > :10:07.Fire Brigade turning itself into a social enterprise could be made

:10:08. > :10:10.before the end of the year. Now, it won't have escaped your

:10:11. > :10:13.attention that today sees the BBC's giant fund raising spectacular,

:10:14. > :10:14.Children in Need, in full swing. Here's a taste of what's been

:10:15. > :11:00.happening around our region. Thanks to all of you who've been

:11:01. > :11:04.taking part in money`raising events. And tonight, the main event is

:11:05. > :11:07.taking place in Northumberland. We're going live to Hexham now,

:11:08. > :11:18.which appears to have been taken over by the Roman Army.

:11:19. > :11:36.CHEERING. Have you have known a more rockers

:11:37. > :11:45.start to Children in Need? Very impressive. It is all in need of

:11:46. > :11:52.this very privileged man, Paul Mooney, what are you doing? Any

:11:53. > :11:58.excuse to get dressed up. This area is steeped in Roman history. And all

:11:59. > :12:01.this week, the Look North weather team has been visiting areas around

:12:02. > :12:04.the region with a Roman connection. Selling calendars to raise funds for

:12:05. > :12:08.Children in Need. We thought it would be great if Pudsey could make

:12:09. > :12:26.a horror or it `` could make a quick entrance. You called? Snug as a bug

:12:27. > :12:31.in a rug. `` cold? We have many things going on, such

:12:32. > :12:36.as a marquee where you can read the news on whether. We have funfair

:12:37. > :12:41.rides for children. And they have been making full use of it. And the

:12:42. > :12:46.crowds have really begun to gather, all in the spirit of Children in

:12:47. > :12:52.Need, and we should get those pennies coming in for the appeal

:12:53. > :12:57.tonight. And we also have a 200 strong children's choir rehearsing

:12:58. > :13:02.right now. Charlie Charlton from BBC Newcastle is with them.

:13:03. > :13:12.Thank you very much, look at how Serena says, in `` how serene. Four

:13:13. > :13:21.schools from the Tyne Valley? Feeling nervous?

:13:22. > :13:31.ALL: No. Feeling excited? Yes.

:13:32. > :13:37.And the choirmaster, Warren Smith, how are you feeling? Very excited,

:13:38. > :13:43.we have rehearsed, and we are ring to go. And`year`old school is taking

:13:44. > :13:54.part, being with all your old teachers? `` and the school you went

:13:55. > :13:59.to is taking part? Yes, it was great to see old teachers, but with me

:14:00. > :14:04.being older and fatter. We have had to work on this, the teacher is

:14:05. > :14:16.doing fantastic work, and we are excited. And it is all very cultured

:14:17. > :14:26.here, but there is a gunge tank outside. Who should go in that?

:14:27. > :14:32.Pudsey! That was clear, so I am convinced we are safe, back to you

:14:33. > :14:42.in the marketplace of Hexham. And Paul Mooney, Maximus Mooney, has

:14:43. > :14:48.deigned to come down. I do not think many Romans had legs wide so white

:14:49. > :14:52.and with freckles. But anyway, someone who knows a lot more about

:14:53. > :15:00.the Romans is Terry Deary. Good evening. You are famous for your

:15:01. > :15:06.children's history books, about the Romans and other periods, but taken

:15:07. > :15:10.to adult books? I have written one about dangerous days in the Roman

:15:11. > :15:16.emperor, about the gruesome fights, about the horrible history of

:15:17. > :15:19.Hexham, which suffered terribly at the hands of these savage people

:15:20. > :15:30.like Scottish people. You are not Scottish? We are in the midst of a

:15:31. > :15:34.present`day in Beijing `` invasion. It is good for you to raise money

:15:35. > :15:41.for Children in Need, but what made you make the switch to adult books?

:15:42. > :15:44.Horrible Histories have been out for 20 years, and the people who grew up

:15:45. > :15:51.with them have asked me to write adult books. I hope your show goes

:15:52. > :16:00.down well tonight. Thank you very much. And now back to the studio for

:16:01. > :16:06.the latest news. He's waltzed, samba'd and cha`cha'd.

:16:07. > :16:09.And so far he's received more praise than criticism. But Teesside actor

:16:10. > :16:13.Mark Benton says nobody is more surprised than him that he's made it

:16:14. > :16:15.through to the eighth week of the BBC Strictly Come Dancing

:16:16. > :16:18.competition. Tomorrow, the show comes live from the world`famous

:16:19. > :16:20.Blackpool Ballroom. Rehearsals are currently underway, and we sent

:16:21. > :16:29.Stuart Whincup backstage for this report.

:16:30. > :16:36.Dancing, Mark Benton and Iveta Lukosiute. Centre stage at the home

:16:37. > :16:42.of ballroom. Not bad for a man who said he only joined Strictly to

:16:43. > :16:48.learn how to dance. I did not expect to get this far, so every week has

:16:49. > :16:52.been a bonus, so meeting her and doing dancing has been a thrill.

:16:53. > :16:58.Making it to Blackpool is brilliant. Such an iconic place for dancing. We

:16:59. > :17:09.are just thrilled to be here. He has been a jewellery thieves, a

:17:10. > :17:14.spaceman, and a Bond villain. But last week, for the first time, even

:17:15. > :17:22.in the dance off and close to going out. I thought, prepare for some

:17:23. > :17:28.therapy on Monday. We would have maybe two hours, getting back, but

:17:29. > :17:33.he came back with a smile on his face and said, I am back, do not

:17:34. > :17:38.have upon me, I want to have fun! But the partnership is about more

:17:39. > :18:01.than just dancing, but cultural understanding.

:18:02. > :18:06.THEY TRY DIFFERENT PRONUNCIATIONS. She says Mark is the perfect pupil

:18:07. > :18:13.and they have been amazed by their wrist bought `` by the support they

:18:14. > :18:19.have received. He is funny, he is nice,

:18:20. > :18:24.have received. He is funny, he is He learns quickly, then forgets

:18:25. > :18:31.quickly. I will never be the best answer, but people voting for as is

:18:32. > :18:45.fantastic, and 99.9% of people have been awesome. They will take to the

:18:46. > :18:50.stage tomorrow night in the home of ballroom, watched by millions of

:18:51. > :18:55.people, and not many people, Mark said, get to spend their birthday

:18:56. > :19:02.like that. I can't wait, it should be great

:19:03. > :19:05.fun. Time for the sport. There's no Premier League or Championship

:19:06. > :19:07.action this weekend because of the internationals. But there's an

:19:08. > :19:11.important game for Hartlepool United tonight, who round off a busy week

:19:12. > :19:14.with a trip to Newport. It's their third game in six days. Pools,

:19:15. > :19:18.who've won five of their last six league games, would go above the

:19:19. > :19:21.welsh side if they win tonight. And they'll be looking to bounce back

:19:22. > :19:25.from their midweek defeat in the Johnstone's Paint Trophy. We have to

:19:26. > :19:28.take it on the chin. We got beat 1`0 of Scunthorpe and bounce back, the

:19:29. > :19:36.lads have great character and we rolled together as a group. We can

:19:37. > :19:39.put that right on Friday night. On to tomorrow, and Carlisle United

:19:40. > :19:43.have signed Manchester United goalkeeper Ben Amos on a month long

:19:44. > :19:46.loan to cover the injury to Mark Gillespie. The Blues, who take on

:19:47. > :19:49.Crawley at Brunton Park, have dropped to within three points of

:19:50. > :19:53.the League One relegation. They have won just one of their last nine

:19:54. > :19:56.League and Cup games. In League Two, York City are at home to Plymouth.

:19:57. > :20:00.And in Scottish League Two, Berwick travel to second`top Annan Athletic.

:20:01. > :20:04.Of course, Carlisle and York face FA Cup first round replays next week.

:20:05. > :20:07.Along with Gateshead, who meet Oxford United at the International

:20:08. > :20:10.Stadium on Wednesday. Before then, they'll be chasing points in the

:20:11. > :20:13.Conference Premier, with Salisbury Town heading for Tyneside tomorrow.

:20:14. > :20:18.New manager Gary Mills has turned Gateshead from relegation candidates

:20:19. > :20:23.into play`off contenders. Listen, when you come into a new club, you

:20:24. > :20:27.always hope it will work out for you quicker than later, if you like,

:20:28. > :20:31.that things will go well for you in the early weeks, and that has

:20:32. > :20:35.happened for me, but only because the players listened, worked hard, I

:20:36. > :20:48.have good beers here, and it has gone well, so long may it continue.

:20:49. > :20:51.`` I have good players. Details have been announced for the

:20:52. > :20:54.2014 Run Sunderland Festival, which will once again be organised by

:20:55. > :20:57.former Olympian Steve Cram. There'll be two major races, setting off from

:20:58. > :21:01.the Stadium of Light on Sunday, May the 4th. A 10k, and a half marathon.

:21:02. > :21:04.The full marathon has been dropped from the programme because of the

:21:05. > :21:07.redevelopment work taking place in the city centre.

:21:08. > :21:10.Time to go back live to Hexham now. The Children in Need night's

:21:11. > :21:12.starting to take off big time. In fact, it's been a busy day all

:21:13. > :21:27.round, hasn't it? We have the gunge tanks here in

:21:28. > :21:32.Hexham tonight, and you will know what that is about if you have seen

:21:33. > :21:35.children's television. This is the local bank manager, Rory Gibson, and

:21:36. > :21:45.I guess you have been in the gunge tank? I have, yes, practising over

:21:46. > :21:51.three months. We have raised about ?3000, which is fantastic, and been

:21:52. > :21:57.so much fun. I would like to thank my family, friends and colleagues,

:21:58. > :22:03.it has been great. Fantastic, well done, really appreciated. Sorry

:22:04. > :22:10.about the suit. It looks better than this normally. Lots of

:22:11. > :22:14.schoolchildren, here because of Pudsey, but also because five local

:22:15. > :22:24.headteachers have collected money and one will be gunged in the gunge

:22:25. > :22:35.tank. Time to find out who it will be. The tension is building, it is

:22:36. > :22:44.building, and we have... Neal Morrison from Queen Elizabeth high

:22:45. > :22:48.school. ?4400, congratulations, get yourself off to the gunge tank.

:22:49. > :23:05.CHEERING. That is it from the gunge tank, now

:23:06. > :23:10.over to Carol. Thank you, I am glad I am not over

:23:11. > :23:16.there. Although it is quite likely here as well, very loud indeed,

:23:17. > :23:25.Hexham really taking off tonight, enjoying Children in Need night,

:23:26. > :23:29.take a look. CHEERING. You might notice a lot of children

:23:30. > :23:36.in pyjamas, because many schools in the area have taken part in, take

:23:37. > :23:41.your children to school in pyjamas, and I had to sort my note this

:23:42. > :23:46.morning. And they have been raising money. `` I have to sort out my

:23:47. > :23:51.children this morning. There was a real`life reindeer, which went down

:23:52. > :23:54.a treat, but what we really need your donations, and we will give you

:23:55. > :23:56.details about how the money is coming in later, but back to the

:23:57. > :24:08.studio for the weather. The weather should be good for

:24:09. > :24:14.Pudsey and the gang, cloudy but mostly dry over the weekend. Through

:24:15. > :24:21.this evening, some clear spells, but cloudy in the West and some spots of

:24:22. > :24:26.drizzle, but it is mild, two mile for a frost, temperatures no lower

:24:27. > :24:30.than six or seven Celsius. First thing tomorrow, some spells of

:24:31. > :24:35.brightness to the east, cloudy in Cumbria, then through late morning

:24:36. > :24:39.and into the afternoon, clouding over generally, with some outbreaks

:24:40. > :24:45.of rain across the Yorkshire Dales and North Pennines. It is cloudy but

:24:46. > :24:51.dry in North Yorkshire, top temperatures milder than today, 11

:24:52. > :24:56.Celsius, brisk westerly wind, becoming light through the end of

:24:57. > :25:03.the afternoon. Going westwards, some showers in Cumbria, but generally

:25:04. > :25:07.dry. Over the next couple of days, pressure stays high, the weather

:25:08. > :25:14.stays generally dry and find through Sunday and Monday. Could be an misty

:25:15. > :25:19.and foggy start to Sunday in Cumbria after clearly disguised tomorrow

:25:20. > :25:27.night. `` clearly skies tomorrow night. More sunshine later on

:25:28. > :25:32.Sunday. Monday mostly fine and bright, some showers, and those

:25:33. > :25:37.could fall as snow on the tops of the hills. That lets the scene for a

:25:38. > :25:42.plunge downwards in terms of temperatures through the middle of

:25:43. > :25:47.next week. Snow on the hills on Monday, increasingly the risk of

:25:48. > :25:51.snow at lower levels through Tuesday and Wednesday. Mostly dry on Sunday

:25:52. > :25:55.in the north`east, Leumi to North Northumberland, but brighter on

:25:56. > :26:00.Monday. Temperatures plummeting here as well through the later part of

:26:01. > :26:05.Monday into Tuesday and Wednesday. Sunny spells on Tuesday, but some

:26:06. > :26:12.showers and those could be slushy in towns and cities. Any showers could

:26:13. > :26:16.be as snow on Wednesday, even at lower levels, certainly on the

:26:17. > :26:18.hills. If you want BBC weather calendar, you need to call up,

:26:19. > :26:32.because we have sold out online. You need to call that number. And

:26:33. > :26:39.here is the weather both Pudsey in Hexham, it looks fine and dry.

:26:40. > :26:43.That is all from as in the Look North studio, but back in time on

:26:44. > :26:47.macro, someone is about to undergo the horrors of the gunge tank,

:26:48. > :26:54.unless they managed to escape stop we will leave you with Carol and the

:26:55. > :27:02.Children in Need team. Goodbye. Thank you, and I am glad it is not

:27:03. > :27:11.me. Maximus, who is it? We have two, we have Neal Morrison, and we have

:27:12. > :27:13.Keelan McGrane. We have to give it a countdown, from five, four, three,

:27:14. > :27:40.two, one... CHEERING. That looks like cold the. `` cold

:27:41. > :27:51.tea. It looks horrendous. We have a lovely team here. How are they

:27:52. > :27:53.doing? How are you doing? Fantastic. Great.