20/12/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > 3:59:59BBC website. That's all from the BBC News at Six. It's goodbye from me.

:00:00. > :00:00.On BBC One exclusive access to life

:00:00. > :00:13.inside Holme House Prison. Investigations continue

:00:14. > :00:15.in a County Durham village Finally celebrating

:00:16. > :00:22.Christmas at home - Baby Lennox has spent

:00:23. > :00:26.15 months in hospital. She opted to give one

:00:27. > :00:31.of her kidneys to a total I would encourage people to think

:00:32. > :00:38.about it very, very hard. If they're fit and healthy,

:00:39. > :00:43.you just need one kidney. In sport, a five-match ban for one

:00:44. > :00:46.of Newcastle United's most influential players,

:00:47. > :00:49.accused of racial abuse. But Jonjo Shelvey joins

:00:50. > :00:53.the rest of his team-mates as they try to spread a bit

:00:54. > :01:08.of festive cheer. ?9 million is to be spent

:01:09. > :01:10.on improving security at a Stockton Prison to try to make

:01:11. > :01:14.it completely drug free. Body scanners, extra staff

:01:15. > :01:17.and improved security are being installed at

:01:18. > :01:19.Holme House Prison. They want to stop the influx

:01:20. > :01:23.of so-called legal highs. But alongside the improved security,

:01:24. > :01:25.extra money will be available to treat inmates with

:01:26. > :01:29.addictions before and after Drugs have always been

:01:30. > :01:38.rife inside our prisons. These CCTV pictures show visitors

:01:39. > :01:41.bringing them to inmates. In recent years, new psychoactive

:01:42. > :01:44.substances, formerly known as legal highs,

:01:45. > :01:47.have become more popular I've seen a lot of people flopping

:01:48. > :01:53.about, I've see them It happens on a daily

:01:54. > :02:00.basis sometimes. Drugs have been around for many

:02:01. > :02:03.years, and they've never stopped them in all those years, so how

:02:04. > :02:06.are they going to stop them now? Staff at Holme House

:02:07. > :02:09.described one drug, Spice, a synthetic cannabis,

:02:10. > :02:10.as the biggest threat It's a massive problem,

:02:11. > :02:14.and it's dangerous, because people under the influence

:02:15. > :02:19.of it are unpredictable. They get superhuman

:02:20. > :02:21.strength as well. There's been a number of times staff

:02:22. > :02:24.of had to go off duty because they've inhaled the toxins

:02:25. > :02:29.that Spice has given off. The most common way drugs

:02:30. > :02:38.get into our prisons is through prisoners or visitors

:02:39. > :02:41.smuggling them in. Anyone coming here to Holme House

:02:42. > :02:44.has to go through a security system. But the prison's been given

:02:45. > :02:48.money to invest in new, full-body scanners and other

:02:49. > :02:51.security measures to try and crack It's in the hope of making

:02:52. > :02:57.Holme House completely drug-free. Earlier this year, the Government

:02:58. > :02:59.handed some prison governors Holme House is among

:03:00. > :03:04.the first in the scheme. The man running the jail has

:03:05. > :03:07.extra resources to try Over the course of three years,

:03:08. > :03:12.it'll be approaching That's going to be significant

:03:13. > :03:18.and we are doing the best that we can to prevent drugs coming

:03:19. > :03:21.into the prison and help them get off drugs and lead drug-free lives

:03:22. > :03:24.when they leave prison. We're using body scanners,

:03:25. > :03:26.we'll also be investing in different bits of kit that can identify drugs

:03:27. > :03:33.in different forms. Do you think it's possible to make

:03:34. > :03:37.Holme House 100% drug-free? We're going to talk about people

:03:38. > :03:40.leading drug-free lives, and we're going to do whatever

:03:41. > :03:42.we possibly can to make that possible while

:03:43. > :03:44.they're in the prison. And we're going to do whatever

:03:45. > :03:47.we can tell the support that when they get out of prison

:03:48. > :04:00.at the end. We're going to make sure we use that

:04:01. > :04:03.public money as smartly and wisely And Lee Johnson joins us live

:04:04. > :04:07.outside Holme House Prison tonight. Lee, staff at prisons

:04:08. > :04:09.across the country say they're What has the Prison Officers

:04:10. > :04:17.Association said about this The POA have woken this news, they

:04:18. > :04:20.have at 50 new members of staff to work in. They will be a big straw

:04:21. > :04:23.prison officers and drug staff. There will be a greater emphasis on

:04:24. > :04:29.treating prisoners with addictions both inside and outside the jail.

:04:30. > :04:32.The POA says that's positive news. Staffing levels have fallen here by

:04:33. > :04:37.about a third over the last three years, said any extra staff in the

:04:38. > :04:40.system, especially at a whether our problems in the prison system across

:04:41. > :04:44.the country, can only be a good thing. And while, the management

:04:45. > :04:51.here say the new security should be in place by spring next year.

:04:52. > :04:54.The mother of a man whose body was found tied up in a house

:04:55. > :04:57.in County Durham says the family has been left shocked and

:04:58. > :05:01.Mark Shaw was found on Saturday after a passing police officer

:05:02. > :05:02.became suspicious and forced their way

:05:03. > :05:05.into a house in Grange Villa near Chester-le-Street.

:05:06. > :05:08.Two men are being held in custody on suspicion of murder and three

:05:09. > :05:24.29-year-old Mark Shaw had been subjected to a prolonged attack. His

:05:25. > :05:29.body was found in a bedroom. Three days on, and friends at work is

:05:30. > :05:30.expected to carry on tomorrow. This afternoon, his mother issued a

:05:31. > :05:54.statement. We spoke to a woman who lives next

:05:55. > :06:01.door to the crime scene. He was a nice lad, nice to talk to.

:06:02. > :06:04.Quite a times, apart from his music, but used to tell him about it and he

:06:05. > :06:12.was very apologetic and everything. Other than that, he was quiet. Nice

:06:13. > :06:16.lad. As you can see, the investigation is

:06:17. > :06:20.ongoing. The search team are out here looking for evidence. There has

:06:21. > :06:23.been a huge amount of activity at the other end of the village as

:06:24. > :06:28.well. A search was happening on this land next to a golf course. Members

:06:29. > :06:29.of the public won't allowed in. Tonight, this investigation

:06:30. > :06:32.continues. A County Durham teenager's been

:06:33. > :06:34.sentenced to almost nine years in jail after admitting killing

:06:35. > :06:37.32-year-old Dale Arnold Mr Arnold was stabbed

:06:38. > :06:42.to death in the main street Josh Johnson, who's 19

:06:43. > :06:47.and from Ushaw Moor near Durham City, pleaded guilty

:06:48. > :06:51.to his manslaughter last month. At Teesside Crown Court today

:06:52. > :06:54.he was jailed for eight Northumbria Police have

:06:55. > :06:59.expressed their sorrow at the terrorist attack

:07:00. > :07:01.on Berlin's Christmas Market. The force was criticised

:07:02. > :07:04.earlier this month for posting pictures on social media of armed

:07:05. > :07:07.officers at Newcastle's Christmas Market, smiling

:07:08. > :07:11.with members of the public. The leader of Newcastle City Council

:07:12. > :07:14.has also written to the mayor of Berlin to express Newcastle's

:07:15. > :07:17.condolences and solidarity The Cumbrian business that makes

:07:18. > :07:23.the polymer films for the new ?5 note is to be sold to a Canadian

:07:24. > :07:28.packaging specialist. Innovia, which employs

:07:29. > :07:31.750 people in Wigton, is being bought by Toronto based CCL

:07:32. > :07:36.for ?680 million. A spokesperson for the Innovia Group

:07:37. > :07:40.says CLC would be an excellent owner and it expected the deal to be

:07:41. > :07:46.completed by the end of February. Police in Durham are preparing

:07:47. > :07:49.for a sharp rise in domestic abuse Latest figures suggest the force has

:07:50. > :07:54.the highest rate in England and Wales for crimes

:07:55. > :07:58.and related incidents. Other forces in the region -

:07:59. > :08:00.Cleveland and Northumbria - Fiona Trott has been to a project

:08:01. > :08:05.in Sunderland which aims to stop men from abusing their partners before

:08:06. > :08:10.it becomes a criminal matter. It's believed to be the first

:08:11. > :08:13.of its kind in the UK. Welcome, everybody,

:08:14. > :08:15.we'll make a start. The new way of tackling

:08:16. > :08:20.domestic abuse. These men are learning how

:08:21. > :08:26.the abusive behaviour Is that a reason to stay

:08:27. > :08:33.or a reason to go? She might be the breadwinner

:08:34. > :08:36.at the minute, but, obviously, she's got no money, because she's

:08:37. > :08:38.keeping him and the bairns. Obviously, she'd be better

:08:39. > :08:41.off if she left him. The 26-week course involves

:08:42. > :08:42.the charity, Bernardo's. It can get up to 20 referrals

:08:43. > :08:45.a month, and that's just Sunderland. Little kicks, little

:08:46. > :08:47.punches, stuff like that. Then it was vice versa,

:08:48. > :08:52.she was starting to hit me. The course allows

:08:53. > :09:02.you to take time-outs. So even if I'm texting,

:09:03. > :09:10.and the texts are getting out of hand, as you would say,

:09:11. > :09:13.I might just stop texting This project means we can get to men

:09:14. > :09:21.and help them change their behaviour before they get involved

:09:22. > :09:25.with the criminal justice system. We want to stop things escalating

:09:26. > :09:29.to that point, because we know, when the police get called,

:09:30. > :09:34.it is likely usually quite serious But there's another element to this

:09:35. > :09:42.early intervention programme. The local housing association

:09:43. > :09:45.is also involved. They check the perpetrators

:09:46. > :09:49.are attending the course, and they check up on the

:09:50. > :09:52.victims themselves. You might have something

:09:53. > :09:54.like a broken window, broken bathroom door locks,

:09:55. > :09:57.for example, things like that. Could be that we're looking

:09:58. > :10:00.at an anti-social behaviour complaint, could be we get a call

:10:01. > :10:04.about noise nuisance, but is it actually about noise nuisance,

:10:05. > :10:07.or is it about domestic abuse? He was kicking me door

:10:08. > :10:10.in in the middle of the night. This woman were so afraid of her

:10:11. > :10:16.ex-partner, she carried a knife. Her words are spoken

:10:17. > :10:20.by somebody else. And it finally came to the day

:10:21. > :10:24.when he put us in hospital. I was so pleased, I know it

:10:25. > :10:29.sounds crazy, you know, I was lying on a hospital bed

:10:30. > :10:33.covered in blood, but I was so glad he'd done it,

:10:34. > :10:37.because, to me, I was free. In every community,

:10:38. > :10:40.there's a woman like her. Here in Sunderland, charities hope

:10:41. > :10:43.that by working with the local housing association,

:10:44. > :10:48.abusive relationships can stop before women are put

:10:49. > :10:54.in more serious danger. Campaigners against fracking

:10:55. > :10:57.received a blow today. Protesters in North Yorkshire have

:10:58. > :11:00.lost a legal challenge against one of the first planning applications

:11:01. > :11:03.to carry out fracking in England. The High Court's dismissed

:11:04. > :11:06.an application for a judicial review of a decision to allow the company,

:11:07. > :11:10.Third Energy, to frack for shale gas The county council welcomed

:11:11. > :11:30.the decision but campaigners said Nerve-racking in Yorkshire!

:11:31. > :11:34.And he fracking protesters from Kirby Misperton took their fight to

:11:35. > :11:37.the High Court in November. Today's news that their challenge to

:11:38. > :11:41.planning approval had failed was not the festive message they had been

:11:42. > :11:48.hoping for. Sad, disappointed. Obviously, it's

:11:49. > :11:56.been a long battle for us, a lot of detailed research has gone into what

:11:57. > :12:01.we think were very good grounds for bringing this judicial review.

:12:02. > :12:06.This is the site at the centre of the concerns. Nestled in fields not

:12:07. > :12:14.far from the village of Kirby Misperton. It's here that third

:12:15. > :12:19.energy want to extract shale gas. To get gas at the shale rock, chemicals

:12:20. > :12:22.pumped down and gas pumped out. People living here I worried about

:12:23. > :12:28.the environmental impact, and the long-term effects on their health.

:12:29. > :12:33.That Energy, the company behind the plans, insisted estate and regulated

:12:34. > :12:40.process that will begin -- bring benefits locally. We are already

:12:41. > :12:45.employing around 25 people locally, the likelihood is that the

:12:46. > :12:48.operations are expanded, there will be more jobs and apprentice schemes.

:12:49. > :12:56.There would be a significant benefit to the activity -- community.

:12:57. > :12:59.North Yorkshire council who approved the planning application, said they

:13:00. > :13:07.had a responsibility to apply national and local policies, and had

:13:08. > :13:14.followed the process is correctly. Even today's challenger failed,

:13:15. > :13:19.campaigners say they will fight on. We won't go away, we went change

:13:20. > :13:23.your mind and think this is a good idea. The bottom line is we are

:13:24. > :13:28.opposed to further extraction of fossil fuels. We are looking to a

:13:29. > :13:30.future, which, unfortunately, we don't think the Government is.

:13:31. > :13:33.A County Durham family say they've been given the best

:13:34. > :13:35.Christmas present ever - with their 15-month-old son home

:13:36. > :13:37.from hospital in time for the festivities.

:13:38. > :13:40.Lennox Knight, from County Durham, was born

:13:41. > :13:46.After surviving his first Christmas in Newcastle's Freeman hospital,

:13:47. > :13:49.his family have finally been allowed to take him home.

:13:50. > :13:55.Baby Lennox Knight and his family have faced an uphill struggle

:13:56. > :14:01.At just three days old, he had to undergo major surgery.

:14:02. > :14:05.He came back and just wasn't well at all.

:14:06. > :14:10.He went onto the highest form of life support for the first time,

:14:11. > :14:14.he had a really rough ride, and we finally got him off that.

:14:15. > :14:17.He came back from theatre for about an hour, and then

:14:18. > :14:19.arrested, then the life just drained from his body.

:14:20. > :14:23.We could only put full trust in the team at the Freeman,

:14:24. > :14:25.their speed and dedication was the only thing

:14:26. > :14:30.The operation was followed by another 11 procedures, and Lennox

:14:31. > :14:35.All his parents could do was watch and hope.

:14:36. > :14:43.Just seemed to pull through, he got through Christmas,

:14:44. > :14:48.and then he got to February, and since then he's

:14:49. > :14:56.I thought he had problems with his airways, he went down again,

:14:57. > :15:00.needed a lot of reconstruction on his airway and membranes,

:15:01. > :15:06.Throughout his treatment, the Sick Children's Trust supported

:15:07. > :15:08.Lennox's family with free accommodation near

:15:09. > :15:13.But now, after 373 days in hospital, Lennox is back home with his mum

:15:14. > :15:18.and dad and his two brothers for their first family Christmas.

:15:19. > :15:21.We kind of live life in the fast lane, whatever

:15:22. > :15:24.we want to do with him, we want to do right away.

:15:25. > :15:27.Whatever happens in the future, we can always say we had those

:15:28. > :15:30.memories with all three of the boys together.

:15:31. > :15:32.What's it like having him back for Christmas for you?

:15:33. > :15:37.Just having them all back together again.

:15:38. > :15:54.As we approach the festive period, we thought it would be nice to show

:15:55. > :15:56.you some people who are always thinking of others,

:15:57. > :15:59.You might even call it the real meaning of Christmas.

:16:00. > :16:02.Tonight, we meet a remarkable woman who decided to donate

:16:03. > :16:08.Not only that, but it went to a complete stranger.

:16:09. > :16:11.Now Lillian Read from Chester-le-Street wants to encourage

:16:12. > :16:14.other people to do the same, as Gerry Jackson found out.

:16:15. > :16:26.At the age of 73, the only chair you're likely

:16:27. > :16:33.to find her in is the one at her experimental dance class.

:16:34. > :16:36.It's very important for me to be active.

:16:37. > :16:40.It gets you going in the morning and get you through the days,

:16:41. > :16:44.instead of just thinking, Hmm, what day is it again?

:16:45. > :16:49.Her many friends will tell you about Lillian's

:16:50. > :16:55.But two years ago, she surprised even them, by becoming

:16:56. > :17:02.One of her kidneys went to a stranger.

:17:03. > :17:06.I'd met quite a few people with kidney problems over the years

:17:07. > :17:13.I just thought, that must be really, really hard.

:17:14. > :17:16.When I can survive doing anything I want to.

:17:17. > :17:20.So it wasn't really a hard decision to make.

:17:21. > :17:24.It has been nearly ten years since the law changed which allowed

:17:25. > :17:26.people who aren't related to or in a relationship

:17:27. > :17:30.with the recipient to donate a kidney, bone marrow or even part

:17:31. > :17:36.But it's still unusual for someone of Lillian's age to do it.

:17:37. > :17:40.Now at Newcastle's Freeman Hospital, they want to encourage more of us

:17:41. > :17:48.An ideal donor is fit, healthy, active, a nonsmoker,

:17:49. > :17:54.Blood donors, people who work for charities,

:17:55. > :18:05.The commonly found one, I think, is called Give A Kidney.

:18:06. > :18:09.If anyone's interested in donating, that's the way to take things

:18:10. > :18:12.forward, and we would love to hear from them.

:18:13. > :18:15.She's amazing, she never once mentioned it to anybody.

:18:16. > :18:19.Not once, we found out in a sort of curious way.

:18:20. > :18:23.She just got on, she was back dancing two weeks afterwards.

:18:24. > :18:26.She's really made me think about what it is to be generous,

:18:27. > :18:31.Lillian has never met her kidney's recipient.

:18:32. > :18:38.It was a man of my age, and that's all I know about it.

:18:39. > :18:56.So I really would encourage people to think about it very, very hard.

:18:57. > :19:02.If they're fit and healthy, you just need one kidney, you really do.

:19:03. > :19:05.I might never do anything like that again, but I've

:19:06. > :19:17.Can't save the rest of the world, but I saved somebody.

:19:18. > :19:20.And we know you don't feel the need to meet him, Lillian,

:19:21. > :19:28.but we hear the man with your kidney is also living life to the full.

:19:29. > :19:33.Brilliant news. Now time for sport, what have you got tonight?

:19:34. > :19:36.The Newcastle United midfielder, Jonjo Shelvey, has been hit

:19:37. > :19:38.with a five-match ban and a fine of ?100,000

:19:39. > :19:41.for a racist remark aimed at a Wolverhampton Wanderers player.

:19:42. > :19:45.He's also been ordered to attend an education course.

:19:46. > :19:48.The incident is alleged to have taken place towards the end

:19:49. > :19:51.of a Championship game at St James' Park in September,

:19:52. > :19:54.Shelvey was charged by the Football Association

:19:55. > :19:58.with an "aggravated breach" of their misconduct rule.

:19:59. > :20:01.His remarks to the Wolves player, Romain Saiss, are said to have

:20:02. > :20:03.contained a reference to the Morroccan's

:20:04. > :20:07.Shelvey denied the charge, and the sanction has been put

:20:08. > :20:10.on hold while the Magpies consider an appeal.

:20:11. > :20:13.Newcastle can, at least, look forward to Christmas at the top

:20:14. > :20:17.But it's always a difficult time for children who have to spend

:20:18. > :20:22.So the Magpies made their annual visit to the Great North Children's

:20:23. > :20:26.Hospital, in the shadow of St James' Park, to spread some cheer -

:20:27. > :20:29.and given today's news, there was a surprise visitor,

:20:30. > :20:34.Looking like he'd come straight from the FA hearing,

:20:35. > :20:37.Jonjo Shelvey was among the players to deliver some early presents

:20:38. > :20:40.to youngsters who might not be well enough to go home for Christmas.

:20:41. > :20:44.Not surprisingly, perhaps, Rafa Benitez didn't want to talk

:20:45. > :20:47.about the Shelvey situation, preferring instead to concentrate

:20:48. > :20:50.on the importance of giving something back to the city.

:20:51. > :20:54.I think it's really important for the children, for the families.

:20:55. > :20:59.This time is always a bit sad, especially when you're in hospital.

:21:00. > :21:04.So to come here, to see the smiles and the reaction

:21:05. > :21:08.of the people is really pleasing, because, for us, it's little,

:21:09. > :21:13.We've got a football here for you as well.

:21:14. > :21:24.For many of these children, and their mums and dads,

:21:25. > :21:26.meeting their black-and-white heroes is the next best thing

:21:27. > :21:30.But Rafa and co will never be short of supporters,

:21:31. > :21:34.even if the babies amongst them are too young to know it yet.

:21:35. > :21:36.It's important to have fans behind the team,

:21:37. > :21:40.but here in the hospital, we have seen one Sunderland fan.

:21:41. > :21:45.But a lot of Newcastle United fans, and we're really pleased for them.

:21:46. > :21:50.It doesn't matter who you support, the main thing is that you leave

:21:51. > :21:55.It's often said that not nearly enough money trickles down

:21:56. > :22:01.from the cash-rich Premier League to the grassroots of the game.

:22:02. > :22:04.Well, North Shields FC - 2015 FA Vase winners and currently

:22:05. > :22:07.top of Northern League Division One - are hoping their new grant-aided

:22:08. > :22:09.clubhouse will help continue their recent revival.

:22:10. > :22:13.And - as Mark Tulip reports - a famous number nine was on hand

:22:14. > :22:17.It's quite handy, when you've got a big unveiling to make,

:22:18. > :22:20.that the club president just happens to be one the region's

:22:21. > :22:24.Ex-Newcastle and England forward Malcolm MacDonald teamed up

:22:25. > :22:27.with some of the stars of the original club's 1969

:22:28. > :22:30.Amateur Cup winning side at today's official opening.

:22:31. > :22:34.It was a ship container, yes, that it's replaced.

:22:35. > :22:39.It was getting a bit old, rusty, and there were a few holes emerging.

:22:40. > :22:42.So it's a lot warmer in this new one.

:22:43. > :22:45.The new clubhouse was made possible thnkas to a ?100,000 grant

:22:46. > :22:49.through the Football Stadium Improvement Fund.

:22:50. > :22:57.Hopefully come it's going to increase the revenue

:22:58. > :23:00.Because it is hard, it really is, financially, so hard to just

:23:01. > :23:05.survive in the lower levels of football these days.

:23:06. > :23:09.Although, I have to say, we are brilliantly supported.

:23:10. > :23:13.It's going to be wonderful to let them socialise

:23:14. > :23:16.here within the club, rather than, on the final whistle,

:23:17. > :23:21.disappearing out the gates and into pubs down the road.

:23:22. > :23:24.Gone are the single, wooden bench and assorted chairs.

:23:25. > :23:26.The new facility, including a swanky function room,

:23:27. > :23:29.will accommodate home and away supporters, and provide post-match

:23:30. > :23:32.hospitality and a venue for local community events.

:23:33. > :23:37.The captain of the North Shields 1969 Wembley winners fondly

:23:38. > :23:40.remembers the thriving social club at former home, Appleby Park.

:23:41. > :23:44.It's great that these lads playing today have a clubhouse

:23:45. > :23:50.It's one of the things I found, when we left after a game,

:23:51. > :23:54.you could sit in the clubhouse with the opposing team

:23:55. > :23:58.and just have a good old banter with each other.

:23:59. > :24:02.Brian Clough, I remember coming to North Shields,

:24:03. > :24:07.with his youth signings from Hartlepools, and his words,

:24:08. > :24:11.I just wish I had half of this at Hartlepools.

:24:12. > :24:15.Because we had sunken baths, full-size dressing rooms, billiard

:24:16. > :24:32.All your kit was always laid out for you.

:24:33. > :24:37.Uncle was once a goalkeeper Bernard Shields. They didn't even have the

:24:38. > :24:43.shipping container then! The weather stunning Asti?

:24:44. > :24:47.Turning nasty towards the end of the week. First of all, your weather

:24:48. > :24:55.pictures this week, they have a festive theme. This street looking

:24:56. > :25:00.festive. You can think festive without thinking Robbins, so here's

:25:01. > :25:10.a fine east Durham specimen. This third shot, we are told the streak

:25:11. > :25:14.the sky is the International Space Station. Might be, could have been

:25:15. > :25:18.sent out on a dry run before the stormy weather settles in. Because

:25:19. > :25:23.it will turn and settled, but the tail end of the week is what we are

:25:24. > :25:28.concerned about. Stormy weather, gale force winds and heavy rain to

:25:29. > :25:34.go with it. Tonight, mostly dry, rain on the way on the west. Heavy

:25:35. > :25:41.at times, not hang around too long, clearing away for most bases early

:25:42. > :25:45.tomorrow. The sky is clear, the wind lighter, touch ground frost as

:25:46. > :25:50.temperatures dropped to 2 degrees. A dry, chilly start tomorrow morning.

:25:51. > :25:57.Not lasting too long, war rain from the west. Not lingering too long,

:25:58. > :26:02.across the tops of the hills, brining up again, around most bases.

:26:03. > :26:06.Temperatures struggle to eight Celsius at best tomorrow. The wind

:26:07. > :26:12.brisk at times from the west or south west. That's the way it looks

:26:13. > :26:17.tomorrow. Towards their estate, staying at breezy. Heading towards

:26:18. > :26:21.Friday, we start to see this from the west, the second named storm of

:26:22. > :26:27.the season, Storm Barbara, ringing really windy weather. Through

:26:28. > :26:31.Christmas Eve as well, another load to the west heading our way for

:26:32. > :26:35.Christmas Day itself. A stormy spell of weather for the end of the week.

:26:36. > :26:40.Thursday, although gusty, many places will be dry, showers coming

:26:41. > :26:46.in on that westerly wind at times. Then really strong rains and winds

:26:47. > :26:52.on Friday for a time. Not lasting too long, only a few hours, but

:26:53. > :26:57.those winds very strong. Staying away day for Saturday, Christmas

:26:58. > :27:03.Eve, though most places are back to dry. So a bit quieter on Saturday.

:27:04. > :27:08.Though a killer warning out for the strength of those winds on Friday.

:27:09. > :27:13.60-70mph gusts, strong enough to do a bit of damage and disruption to

:27:14. > :27:18.travel. A lot of people out and about, so worth bearing in mind if

:27:19. > :27:22.you're planning to travel on Friday. We'll keep you updated as we head

:27:23. > :27:29.towards the tail end of the day on your BBC Radio station, and on the

:27:30. > :27:33.BBC weather app. So, all full on Friday, the ideas

:27:34. > :27:39.stay in and watch Look North, because have a bit of a treat on

:27:40. > :27:41.Friday, don't we? The last one before Christmas. That's it tonight,

:27:42. > :27:48.though, bye-bye. You only grow old once,

:27:49. > :28:04.so you might as well enjoy it. Four go mad in Florida and Japan in

:28:05. > :28:10.search of the perfect retirement. The Real Marigold On Tour

:28:11. > :28:14.starts with Florida.