22/12/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:11. > :00:13.Their country's been torn apart by a brutal civil war,

:00:14. > :00:17.but hundreds of Syrian refugees have found sanctuary in our region.

:00:18. > :00:20.The Government's 'vulnerable persons resettlement programme' will offer

:00:21. > :00:24.new homes to 20,000 Syrians in the UK by 2020.

:00:25. > :00:28.Gateshead Council has taken 121 people so far,

:00:29. > :00:30.making it the local authority with the third highest

:00:31. > :00:36.But other councils in the region haven't taken a single refugee.

:00:37. > :00:39.Our News Correspondent Mark Denten met one Syrian family

:00:40. > :00:46.The Al Jamal family savouring the simple pleasures of Christmas.

:00:47. > :00:48.They fled from the Syrian capital Damascus as a war

:00:49. > :00:57.TRANSLATION: Every day is bombs and a different army in Syria.

:00:58. > :01:04.The family came to Gateshead under a government programme designed

:01:05. > :01:11.to bring 20,000 vulnerable Syrians to the UK by 2020.

:01:12. > :01:15.TRANSLATION: The war and the bombs very dangerous

:01:16. > :01:25.Her mother died from the war in her country.

:01:26. > :01:32.Overall, 318 Syrians have now resettled in the north-east.

:01:33. > :01:40.Gateshead has taken 121, Newcastle 72 and Redcar and Cleveland 34.

:01:41. > :01:43.But both Middlesbrough and Stockton haven't taken any.

:01:44. > :01:46.Both councils say they already support a significant number

:01:47. > :01:52.The Government pays full resettlement costs under

:01:53. > :01:54.the scheme for a year, but are the Al Jamals

:01:55. > :01:57.in a house that could have gone to a local person?

:01:58. > :02:00.In terms of people really needing housing, having

:02:01. > :02:06.an urgent need for housing, we are able to respond.

:02:07. > :02:09.We need to meet the needs of the people of Gateshead

:02:10. > :02:20.The UK has taken in 0.1% of the total Syrian refugees

:02:21. > :02:26.Well earlier I asked Mark how the families

:02:27. > :02:32.were selected for resettlement in the region, and beyond.

:02:33. > :02:34.They haven't just turned up on our doorsteps.

:02:35. > :02:38.They have been selected by the British government from refugee

:02:39. > :02:46.They have been security vetted there and come over here,

:02:47. > :02:49.so they haven't just turned up, they have been selected,

:02:50. > :02:53.partly to avoid the tragic scenes we have seen in the last couple

:02:54. > :02:58.of years of people using overcrowded boats and with the tragic loss

:02:59. > :03:06.The Government will pay local authorities ?8,500 per refugee

:03:07. > :03:13.After five years that just drops to just ?1000 and some

:03:14. > :03:17.other figures involved, 10,500 school places according

:03:18. > :03:20.to the National Audit Office will be needed if we are going to have those

:03:21. > :03:28.A bus driver who's been charged with causing the death

:03:29. > :03:30.of a pensioner in Darlington has appeared in court.

:03:31. > :03:33.82-year-old Eileen Brennan died after the accident

:03:34. > :03:38.Michael Gilbert, of Middleton St George, near Darlington,

:03:39. > :03:41.appeared before Newton Aycliffe magistrates and the case

:03:42. > :03:45.was adjourned to Teesside Crown Court in January.

:03:46. > :03:49.A County Durham man who siphoned over a quarter of a million pounds

:03:50. > :03:57.from the estates of deceased clients has been jailed for four years.

:03:58. > :03:59.67-year-old John Dowson from Ingleton ran a will writing

:04:00. > :04:01.and probate business, but when his company hit financial

:04:02. > :04:03.trouble around six years ago he began dipping

:04:04. > :04:07.Durham Crown Court was told he's selling the family home

:04:08. > :04:13.Now, he's the lad from County Durham who's really unlocked

:04:14. > :04:16.Five-year-old Bradley Lowery has a rare cancer, but his cheerful

:04:17. > :04:21.attitude has endeared him to so many people that truckfulls of Christmas

:04:22. > :04:28.cards have been sent from around the world -

:04:29. > :04:30.and he's now received more than 200,000!

:04:31. > :04:34.The total surged again today with further mail deliveries

:04:35. > :04:36.to his home village of Blackhall Colliery.

:04:37. > :04:38.These were the scenes at his local community centre tonight.

:04:39. > :04:43.It just means that Brad's going to leave a little bit of a legacy.

:04:44. > :04:52.That means a lot for us, because obviously it's

:04:53. > :04:56.All this, everything that's happening, just means that he's

:04:57. > :04:58.going to leave name and hopefully help other children that's

:04:59. > :05:01.This has really brought the community together, hasn't it?

:05:02. > :05:05.Like I say, one post on Facebook, everybody's decided they're

:05:06. > :05:07.going to come out, so close to Christmas as well,

:05:08. > :05:09.people are very busy time of year for people.

:05:10. > :05:12.And they still took the time out to come and help.

:05:13. > :05:16.The bells of York Minster rang out tonight, for the first time

:05:17. > :05:18.since its entire team of bell-ringers was

:05:19. > :05:21.The bells were expected to be silent at Christmas -

:05:22. > :05:23.something which hasn't happened for hundreds of years.

:05:24. > :05:27.But that was averted this evening, as Abi Jaeyola reports.

:05:28. > :05:30.This is the sound is York has been missing for the last two months.

:05:31. > :05:32.For centuries, the bells of the Minster have chimed

:05:33. > :05:47.The very thing I said to you two days after the group was stood down,

:05:48. > :05:50.that we were hoping before long the bills would ring again.

:05:51. > :05:52.We're very grateful for the courageous and generous

:05:53. > :05:55.ringers from within the city and across the country who have come

:05:56. > :05:58.forward to try and help us move forward and are ringing for us over

:05:59. > :06:09.The volunteer bell-ringers were dismissed in over concerns

:06:10. > :06:12.It came after one of the ringers was accused of indecent assault

:06:13. > :06:17.Since then, the Minster has struggled to find replacement

:06:18. > :06:19.volunteers to take over, with accusations of intimidation

:06:20. > :06:25.The previous bell-ringing team have denied any involvement

:06:26. > :06:27.in that intimidation, and said they had tried

:06:28. > :06:35.The Minster are now working towards a permanent solution with team.

:06:36. > :06:39.We're going to be creating a new band in the New Year, so yes,

:06:40. > :06:43.we've had some volunteers specially for this Christmas season.

:06:44. > :06:46.So yes, it's in interim to make sure that for the benefit of all those

:06:47. > :06:49.coming to worship and the citizens of York, they know that there

:06:50. > :07:00.is a very special service for Christmas happening tonight.

:07:01. > :07:02.It was great to hear the bells again.

:07:03. > :07:04.And the service was wonderful as well.

:07:05. > :07:11.I thought it was absolutely wonderful.

:07:12. > :07:14.It was great to hear them ringing out again across York.

:07:15. > :07:20.And, you know, it is a time for forgiveness, and let's hope

:07:21. > :07:22.that's what's happened and they've sorted things out.

:07:23. > :07:24.Now, Peggy Ashcroft, Cleo Laine and even a young

:07:25. > :07:28.A Cumbrian theatre built by a flamboyant Hungarian will soon

:07:29. > :07:34.Almost ?3 million has been spent giving the Rosehill Theatre

:07:35. > :07:40.Built in an age before hard hats and high-vis,

:07:41. > :07:43.Rosehill was once at the centre of Britain's theatrical circuit.

:07:44. > :07:45.Today plans to bring it back into the limelight

:07:46. > :07:51.We go through here, which is the main new entrance,

:07:52. > :07:53.where you will come into the theatre.

:07:54. > :07:55.Or to the restaurant or any of the other facilities.

:07:56. > :07:59.This is the box office reception area there.

:08:00. > :08:02.And a lift to go up to the first floor or a second floor,

:08:03. > :08:04.where there's a restaurant, kitchen and restaurant with

:08:05. > :08:09.The old theatre goes back to 1959, this is a new building,

:08:10. > :08:12.There's still some challenges ahead in getting everything

:08:13. > :08:15.open and up and running, but very exciting and all the more

:08:16. > :08:18.so because of the great community engagement and great community

:08:19. > :08:21.The theatre was the idea Sir Nicholas Sekers,

:08:22. > :08:23.a Hungarian immigrant who founded West Cumbria's once

:08:24. > :08:31.He worked with Oliver Messel, one of the foremost stage designers

:08:32. > :08:35.of the 20th Century to create Rosehill's unique performance space.

:08:36. > :08:39.The seats have gone down to near Warrington to be refurbished.

:08:40. > :08:41.The Sekers fabrics that's on the walls, they will all come

:08:42. > :08:43.down and be replaced by a new generation

:08:44. > :08:48.We've also got, rather wonderfully, in the stalls, an orchestra pit,

:08:49. > :08:51.a small orchestra pit, so it's been given a new lease

:08:52. > :08:54.of life based on this remarkable history.

:08:55. > :09:03.The theatre is expected to reopen early next year.

:09:04. > :09:05.Newcastle United midfielder Jonjo Shelvey has decided not

:09:06. > :09:07.to appeal against his five-match ban after being found guilty

:09:08. > :09:09.of a Football Association misconduct charge.

:09:10. > :09:12.The 24-year-old continues to deny using racially aggravated language

:09:13. > :09:19.towards an opponent but has decided not to take the case further.

:09:20. > :09:21.He says he's "disappointed and frustrated" but believes

:09:22. > :09:30.an appeal would be unlikely to change the panel's decision.

:09:31. > :09:37.That it from me this evening. Not great news and weather, but here is

:09:38. > :09:41.some good news, three sleeps till Christmas. What a weather to fit

:09:42. > :09:45.into those three sleeps! Stormy weather on the way, relatively quiet

:09:46. > :09:49.today. One of two showers here and there, clear spells between. By the

:09:50. > :09:55.end of the night, the wind will pick up, especially in the West. Lowest

:09:56. > :09:58.temperature down to three or four Celsius. Tomorrow things will start

:09:59. > :10:03.to pick up wind wise especially. Met Office warning as storm Barbara

:10:04. > :10:10.poachers. Wet and windy weather spreading from the West. These black

:10:11. > :10:13.arrows indicate the gust speeds. This weather comes in from the West

:10:14. > :10:17.at lunchtime bringing the heaviest rain. By the end of the afternoon,

:10:18. > :10:21.the more persistent rain will have cleared away bringing bright

:10:22. > :10:24.intervals, scattered blustery showers and the wind is telling more

:10:25. > :10:32.westerly. Temperatures peaked at a reasonably mild 11 Celsius. As the

:10:33. > :10:36.storm pulls away, it stays windy as we had through Christmas Eve. We are

:10:37. > :10:40.watching another Atlantic low coming in by Christmas Day, which will

:10:41. > :10:46.bring even windier weather for many of us. But some mild conditions as

:10:47. > :10:52.well for Christmas Day. Christmas eve, between those systems, it will

:10:53. > :10:55.stay windy. Generally dry, just the odd shower. Temperatures cooler,

:10:56. > :11:00.staying in single figures through the day. Christmas Day, very windy

:11:01. > :11:02.and mild. Temperatures heading up towards the mid-teens. I will leave

:11:03. > :11:10.itself, it's not white, but it's warm. Temperatures could reach 15.

:11:11. > :11:16.I suppose you could say today was the calm before the storm. A winter

:11:17. > :11:17.chill, plenty of sunshine, but more wintry showers