15/02/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:12. > :00:12.Good evening. for the news where you are.

:00:13. > :00:14.They've travelled 5,000 miles to the United States for the surgery

:00:15. > :00:20.Five-year-old Finley Ingles from Middlesbrough has

:00:21. > :00:22.a rare brain tumour, which can't be operated

:00:23. > :00:31.Stuart Whincup sent this report from Texas.

:00:32. > :00:35.After years of planning and tireless fundraising,

:00:36. > :00:53.This trip, they say, is Finley's last hope.

:00:54. > :00:55.Finley's brain tumour can't be removed in the UK

:00:56. > :00:58.because it is too deep, so surgeons here at Texas Children's

:00:59. > :01:00.Hospital will now use lasers to try and shrink it.

:01:01. > :01:01.It's everything, absolutely everything.

:01:02. > :01:05.I cannot put into words just how much Finley needs this surgery.

:01:06. > :01:10.It will change his life, and it's what we hoped for for months.

:01:11. > :01:12.But it's still quite nerve-racking to know that you're

:01:13. > :01:17.going to hand your child over for a procedure.

:01:18. > :01:22.Finley's online fundraising campaign started slowly,

:01:23. > :01:26.but support quickly grew as across Teesside people

:01:27. > :01:41.Since leaving the UK a fortnight ago Finley has had daily tests,

:01:42. > :01:47.Entire days have been spent in waiting rooms.

:01:48. > :01:49.But he does have a way of passing the time.

:01:50. > :01:52.# Yeah, Bob the builder

:01:53. > :01:59.More than 1500 people donated to Finley's fundraising cause,

:02:00. > :02:03.so he could travel from Teesside to Texas for this surgery.

:02:04. > :02:06.And as well as the big cheques from local businesses,

:02:07. > :02:08.there were his classmates and school friends who donated

:02:09. > :02:20.All so Finley could have the surgery that his family believes

:02:21. > :02:24.If you come across him, he's an amazing little boy,

:02:25. > :02:29.He just trundles on through it all, you know?

:02:30. > :02:31.Seizure after seizure, appointment after appointment -

:02:32. > :02:36.And we can't ask anything more of him, really.

:02:37. > :02:54.The Prime Minister has insisted she remains fully committed to plans

:02:55. > :02:58.for a new nuclear power station next to Sellafield, amid growing

:02:59. > :03:01.Theresa May was in the Cumbrian constituency of Copeland ahead

:03:02. > :03:07.But she refused to be drawn on whether the Government will match

:03:08. > :03:10.Labour's pledge to underwrite the proposed plant at Moorside.

:03:11. > :03:11.Yesterday, the scheme's main investor, Toshiba,

:03:12. > :03:16.said it would look to sell its stake before construction began.

:03:17. > :03:18.It is the Conservative government that is putting

:03:19. > :03:25.It is the Conservative government that has agreed new nuclear build.

:03:26. > :03:28.We recognise the importance of nuclear.

:03:29. > :03:31.Jeremy Corbyn was asked five times in one interview to back Moorside

:03:32. > :03:36.It is the Conservative government who recognises the importance

:03:37. > :03:41.of Moorside and the nuclear industry in the UK.

:03:42. > :03:43.Labour has accused the Prime Minister of ducking vital questions

:03:44. > :03:48.about new nuclear jobs in West Cumbria and the future

:03:49. > :03:53.A full list of candidates in the Copeland by-election

:03:54. > :03:59.A wealthy businessman has told a court that claims he abused boys

:04:00. > :04:03.75-year-old Colin Gregg, from Gosforth in Newcastle,

:04:04. > :04:08.is accused of indecently assaulting four boys over a period

:04:09. > :04:12.Giving evidence at Leeds Crown Court he denied all the allegations.

:04:13. > :04:15.When asked by his barrister if he had ever sexually abused

:04:16. > :04:21.The court has heard Colin Gregg, a former head teacher,

:04:22. > :04:24.had helped build the Gregg's bakery chain and raise millions

:04:25. > :04:28.He denies nine counts of indecent assault on boys aged 10 to 14,

:04:29. > :04:36.Teachers in Cumbria say plans to scrap the county's school nurses

:04:37. > :04:41.The council says its six school nurses are unaffordable.

:04:42. > :04:44.It's replacing them with a service based in Carlisle, and schools

:04:45. > :04:47.will have to pay for it from their existing budgets.

:04:48. > :04:52.Here's our News Correspondent, Mark Denten.

:04:53. > :04:55.The school nurse, often cheaply dubbed the nit nurse,

:04:56. > :04:58.but only ever behind her back, used to be a key part

:04:59. > :05:02.Cumbria still has 11 of them for its 69,000

:05:03. > :05:07.The council says the ?927,000 service is unaffordable.

:05:08. > :05:09.It is being replaced by six school-age health

:05:10. > :05:14.Schools will have to pay for them out of existing budgets.

:05:15. > :05:24.What we are being asked to do is buy back the school nurse service,

:05:25. > :05:29.but the implication of that is, a service that was previously paid

:05:30. > :05:32.for through funding to health, will be shifting to being paid

:05:33. > :05:40.Is there a money for heads to say, we can pay for that?

:05:41. > :05:47.There has been a 13% fall in November of school nurses

:05:48. > :05:49.since 2010, leaving 2,606 NHS nurses across the country,

:05:50. > :05:57.You know, children are mini versions of us.

:05:58. > :06:04.They have mental health problems, stress, emotional concerns,

:06:05. > :06:08.they are victims of bullying, and all of those things that

:06:09. > :06:14.they need support from a health practitioner to deal with.

:06:15. > :06:16.But the County Council says scrapping its school nurses

:06:17. > :06:19.will actually result in a better service for the county's children.

:06:20. > :06:22.We are trying to integrate the whole service and make sure

:06:23. > :06:28.that more people are, I say, responsible for the health

:06:29. > :06:30.of our young people, rather than its just being,

:06:31. > :06:32."Oh, well, we will wait until the school nurse comes

:06:33. > :06:41.I don't like to really imagine children going out

:06:42. > :06:44.without the health care support that they need, or children

:06:45. > :06:48.having their education impaired by loss of services,

:06:49. > :06:50.but it is quite clear that with fewer teachers,

:06:51. > :06:53.fewer school nurses, we are sailing into

:06:54. > :07:08.Cumbria's school nurses will be replaced from April.

:07:09. > :07:10.Unemployment in the North East has jumped by 11,000,

:07:11. > :07:16.In Cumbria 4,650 people claimed job seekers'

:07:17. > :07:20.allowance in January, a rise of about 200

:07:21. > :07:25.And in North Yorkshire the total stands at 4,540,

:07:26. > :07:34.The Teesside pawnbroker Ramsdens made its stock market debut today.

:07:35. > :07:36.The Middlesbrough-based business is probably best known

:07:37. > :07:40.for sponsoring the shirts of the town's football club.

:07:41. > :07:42.The company is now worth more than ?25 million.

:07:43. > :07:44.Here's our Business Correspondent, Ian Reeve.

:07:45. > :07:49.Mandy has worked for this Teesside pawnbroking business, Ramsdens,

:07:50. > :07:57.It's changed immensely, gone upmarket and does far

:07:58. > :08:01.When I started, over 20 years ago, we had two branches.

:08:02. > :08:07.We offered three products, pawnbroking was the key factor.

:08:08. > :08:13.Then we used to do cheque-cashing and a few sales and now you can

:08:14. > :08:17.see that we do over ten products and services.

:08:18. > :08:24.Three quarters of Ramsden's business is now in foreign exchange.

:08:25. > :08:26.It changed over ?300 million last year.

:08:27. > :08:30.And figures like that, and future growth, have brought it

:08:31. > :08:32.a stock market flotation today, trading its shares at 86p each.

:08:33. > :08:35.But is there still something of a stigma over the industry.

:08:36. > :08:38.People who don't understand it, yes, there is.

:08:39. > :08:46.People who use it, no, because it's absolutely transparent.

:08:47. > :08:49.It's a loan against an asset, so the person has got

:08:50. > :08:54.They're raising the cash against that asset, then they repay

:08:55. > :08:57.the loan and get that asset back, and that happens 80% of the time.

:08:58. > :08:59.Of course on Teesside, the Middlesbrough-based business

:09:00. > :09:04.It's the football club's shirt sponsor, something that's

:09:05. > :09:06.sent its logo around the world, brought it welcome exposure.

:09:07. > :09:11.And now Ramsden's is also Middlesbrough's only

:09:12. > :09:22.A goal achieved after 30 years in business.

:09:23. > :09:29.I enjoyed a sunny walk this morning and it did feel like Spring.

:09:30. > :09:40.It will stay mild over the next few days but that is only part of the

:09:41. > :09:43.story. There is rain around as well. Outbreaks of rain at the minute and

:09:44. > :09:46.then they will tend to die away as they move to the east through the

:09:47. > :09:51.night and in most places dry through the later part of the night. The

:09:52. > :09:58.south-westerly breeze will prevent temperatures from dropping any lower

:09:59. > :10:01.than five or six. Tomorrow it is a day of broken cloud, some sunny

:10:02. > :10:07.intervals. A few showers as we had through the morning. Eastern parts

:10:08. > :10:09.will hang on to the best of the brightness in the afternoon before

:10:10. > :10:17.more rain comes into Cumbria by the end of the day. Temperatures on

:10:18. > :10:20.paper will be similar to today. The West or south-westerly wind will be

:10:21. > :10:25.quite brisk and make it feel a bit cooler perhaps. As we head towards

:10:26. > :10:29.the end of the weaker ridge of high pressure builds for Friday and keeps

:10:30. > :10:32.things fairly quiet and then a low pressure system pushes the weather

:10:33. > :10:39.front towards us as we head into the weekend. It will be quite breezy at

:10:40. > :10:44.times through the weekend. Friday looks like a mostly dry day, broken

:10:45. > :10:48.cloud and sunny intervals. Temperatures up to ten with very

:10:49. > :10:52.light winds, so feeling a bit warmer. Saturday and Sunday are

:10:53. > :10:57.breezy at times and the clouds thicken after rain, especially in

:10:58. > :10:58.the west on Saturday. Most places dry on Sunday. That is the way it's

:10:59. > :11:02.looking and I leave you with the the weekend. Wouldn't promise you

:11:03. > :11:04.two dry days but you never know, here is Nick with the national

:11:05. > :11:09.picture. Hello. We put that cold weekend well

:11:10. > :11:13.behind us now. Temperatures edging upwards and our weather watchers are

:11:14. > :11:16.seeing plenty of signs of spring. Spending more time looking down than

:11:17. > :11:20.looking up at the skies, we see these early blooms. They are set to

:11:21. > :11:24.continue as we are set to stay mild for several more days to come.

:11:25. > :11:27.Average daytime temperature this time of year around eight, but

:11:28. > :11:33.getting into double figures all the way through the weekend. The start

:11:34. > :11:37.of next week into the mid-teens potentially, very mild indeed. It

:11:38. > :11:41.was 14 in Lincolnshire today. A lot of heavy rain to end the day. That

:11:42. > :11:44.clearing from Yorkshire to the North Sea. A few showers in the west and

:11:45. > :11:48.the odd one may continue into the night. Many becoming dry, just this

:11:49. > :11:49.rain