30/10/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:28. > :00:30.Two police officers and a t`xi driver have been injured,

:00:31. > :00:32.after the officers' van was in collison with a taxi

:00:33. > :00:36.The police van overturned in the incident, which happdned

:00:37. > :00:39.at the junction of Barrack Road and Brighton Grove at around nine

:00:40. > :00:41.Firecrews and ambulances were quickly on the scene.

:00:42. > :00:44.One of the two male officers is reported to be more seriously

:00:45. > :00:48.Both were cut out of the wreckage by firefighters.

:00:49. > :00:50.The government's being pressured to publish the letter detailing

:00:51. > :00:53.the assurances it gave to Nhssan - which led to the car maker's

:00:54. > :00:55.decision to build two new models at its Wearside plant.

:00:56. > :00:57.The announcement last week safeguards up to 40,000 jobs.

:00:58. > :01:00.So what is it that's led to more cars like this

:01:01. > :01:03.Today Business Secretary Grdg Clarke revealed that a commitment

:01:04. > :01:06.to negotiate tariff-free tr`de with the EU in Brexit talks -

:01:07. > :01:08.was one factor - but some politicians are calling

:01:09. > :01:10.for the publication of his letter to Nissan.

:01:11. > :01:12.I would be really surprised if all that Nissan

:01:13. > :01:15.got was the re-assurances that Greg Clarke has shared with us.

:01:16. > :01:17.I would like to see the letter published and I would

:01:18. > :01:20.also like to understand if we cannot continued tarriff free access

:01:21. > :01:29.We may have the odd situation now where senior

:01:30. > :01:32.Nissan people in Japan know more about our Brexit arrangements

:01:33. > :01:39.Today it's been reiterated that no finanical incentives

:01:40. > :01:43.and it was the strength of the economy that would

:01:44. > :01:48.persuade the car-maker and other exporters to invest in the region.

:01:49. > :01:51.They have said that without doubt, we will ensure the United Khngdom

:01:52. > :01:56.is the most competitive place to do business,

:01:57. > :02:02.with the best tax rates and the best investment ratds.

:02:03. > :02:07.Meanwhile the sportswear firm - New Balance - which employs more

:02:08. > :02:09.than 240 people in Cumbria ? says it's committed to staying

:02:10. > :02:14.The American company - which has a factory in Flimby -

:02:15. > :02:17.says it won't be pushed out or scared away by regulations

:02:18. > :02:22.Police say a prisoner who escaped from a Cumbrian jail

:02:23. > :02:26.Dean Walker, from Manchester, escaped from Haverigg

:02:27. > :02:30.The convicted robber had a history of violence -

:02:31. > :02:35.he was arrested in the Manchester area this evening.

:02:36. > :02:38.The family of a First World War pilot who shot down a Zeppelin over

:02:39. > :02:41.Hartlepool a hundred years `go say they're only now understandhng the

:02:42. > :02:47.Ian Pyott was awarded the DSO for his actions, but rarely spoke

:02:48. > :02:51.On tomorrow night's Inside Out his niece is shown a replica

:02:52. > :02:54.of the biplane he used, and hears the words of a fellow

:02:55. > :02:56.pilot - who describes how I`n had to dodge friendly

:02:57. > :03:01.fire from the ground to reach his target.

:03:02. > :03:03.The Zeppelin suddenly unleashed its entire load

:03:04. > :03:15.At that moment a biplane piloted by a second Lieutenant Pyott fired

:03:16. > :03:18.a complete drum of ammunition into the tale of

:03:19. > :03:21.This fire ignited the gas in the Zep and it burst

:03:22. > :03:24.To hear somebody like that reproduce what he actually did,

:03:25. > :03:36.And you can see the full story on Inside Out tomorrow night

:03:37. > :03:44.Now, while many traditional pubs are struggling

:03:45. > :03:46.to make ends meet - small, independent

:03:47. > :03:50.One in County Durham's had to move to bigger premises, on an industrial

:03:51. > :03:52.estate in Newton Ayecliffe but that hasn't stopped it attracting

:03:53. > :03:57.a growing band of regulars treating it as a pub.

:03:58. > :03:59.The owners moved from the Channel Islands to run ht

:04:00. > :04:09.and they threw a Halloween party today to celebrate their expansion.

:04:10. > :04:13.Let's see what the region's weather has in store for us on Hallowe'en -

:04:14. > :04:19.A fair bit of cloud around overnight as

:04:20. > :04:22.well as one or two clear spdlls where we could see pockets

:04:23. > :04:27.Some of these fog patches could be dense over higher ground

:04:28. > :04:29.or the Vale of York, so take care in your

:04:30. > :04:34.A grey and overcast start to the day but the fog will lift.

:04:35. > :04:37.It is an improving picture and we should see nice

:04:38. > :04:41.Temperatures still above avdrage for this time of year but gdtting

:04:42. > :04:43.back down to normal later in the week.

:04:44. > :04:46.Plenty of sunny spells but turning quite chilly by

:04:47. > :04:57.There's always more on our online pages, of course and we're back

:04:58. > :04:59.with breakfast updates from Colin Briggs in the morning.

:05:00. > :05:07.From the late team here, sleep well, goodnight.

:05:08. > :05:13.Good evening. It has been another cloudy and mild day, where the cloud

:05:14. > :05:17.broke it felt warm with temperatures up in the high teen, now as we head

:05:18. > :05:20.through this week there is a change inneth wither type, where things

:05:21. > :05:24.will start to feel cooler, we will still see mist, fog and frost around

:05:25. > :05:27.as well, and a lot of dry weather on the cards through much of the week

:05:28. > :05:29.ahead. High