29/08/2011

Download Subtitles

Transcript

:00:11. > :00:15.Hello, good evening. Investigations are continuing in

:00:15. > :00:19.Bridlington after an accident on one of the town's seafront rides

:00:19. > :00:22.which has injured two people from South Yorkshire. A woman and her

:00:22. > :00:29.granddaughter remain in hospital tonight after being hurt on a log

:00:29. > :00:33.flume. Out of action - the jungle right at

:00:33. > :00:37.the fun park remains closed after a 58-year-old grandmother and her

:00:37. > :00:43.four year-old granddaughter remain in hospital after an accident where

:00:43. > :00:50.the board received late injuries. think they would have to look at

:00:50. > :00:54.the safety aspects a bit closer. We are a tourist town. And incomes

:00:54. > :00:57.depend on it. Bridlington's town council says for

:00:57. > :01:03.years it has been calling for the rights to be moved further down the

:01:03. > :01:07.coast. A at the moment it is just a bit of a rubble down there, and we

:01:07. > :01:12.think it would be a great advantage to Bridlington if we did not have

:01:12. > :01:17.the fare on the front but elsewhere. The owner of Braeside fun park was

:01:17. > :01:21.not available for an interview, but he gave me an statement saying his

:01:21. > :01:26.thoughts are with the injured and their families, and that he thought

:01:26. > :01:28.it would be improper to comment on how the accident had happened, as a

:01:28. > :01:31.full police investigation and health and safety inquiry is under

:01:32. > :01:37.way. It is not yet known how long the

:01:37. > :01:40.investigation will take to find out how this happened.

:01:40. > :01:43.The future of three day-care centres in Leeds which are

:01:43. > :01:47.threatened with closure will be discussed at a council meeting

:01:47. > :01:53.tomorrow. Relatives of the elderly who use the centres say they depend

:01:53. > :02:00.on them for respite care. Wendy Jewel mother Olive has these mild

:02:00. > :02:04.dementia and visits the Firthfield centre in Garforth every week.

:02:04. > :02:10.needed very much, otherwise I cannot keep on top of the housework,

:02:10. > :02:18.the shopping. If they close the centre down and they do not find my

:02:18. > :02:22.mum another placement, I am not going to get the break - I love my

:02:22. > :02:27.mum to bits, but with someone with dementia, you need that break.

:02:27. > :02:31.Bradford City have wasted no time in appointing Brian new manager

:02:31. > :02:33.after Peter Jackson's sudden resignation last week. Former

:02:33. > :02:39.Charlton boss Phil Parkinson watched his new team train this

:02:39. > :02:42.morning. His first game as manager is tomorrow night. It is the

:02:42. > :02:47.Johnstone's Paint Trophy tie against Sheffield Wednesday.

:02:47. > :02:52.Despite becoming the club's 5th permanent manager in so many years,

:02:52. > :02:56.he said he did not hesitate in taking the job. I will give

:02:56. > :03:04.everything I possibly have a for the club, under want everybody who

:03:04. > :03:07.works alongside me, to work as hard as I am. Who knows where we can go?

:03:07. > :03:14.Yorkshire are taking on Worcestershire in today's 40 over

:03:14. > :03:21.match at Headingley. The visitors batted first and made 230. 174 in

:03:21. > :03:25.reply. Jonny Bairstow the top scorer for Yorkshire with 77.

:03:25. > :03:29.Around 100,000 people have taken to the streets of Leeds today for the

:03:29. > :03:33.West Indian Carnival. It is the oldest event of its kind in Europe

:03:33. > :03:43.and has once again been a major success. Emma Glasbey joined in the

:03:43. > :03:49.

:03:49. > :03:54.form. It seems to get bigger and better

:03:54. > :03:57.every year. The sun was shining on Chapeltown this afternoon as

:03:57. > :04:05.thousands turned out to see the oldest West Indian Carnival in

:04:05. > :04:13.Europe. The music, the atmosphere, the vibes... Everybody gets

:04:13. > :04:17.together from different communities. Ladies, men, having fun. Something

:04:17. > :04:23.different for the kids, never been before. So what is so great about

:04:23. > :04:28.jerk chicken? We grill it on the barbecue. Could you have carnival

:04:28. > :04:32.without jerk chicken? Yes, but it would not be the same. After

:04:32. > :04:40.disorder in Chapeltown earlier this month, this was a chance for people

:04:40. > :04:49.to show the time what the community is about. Just community spirit. It

:04:49. > :04:57.is combining together, and we will all enjoy ourselves. Leeds is the

:04:57. > :05:02.best place in Europe. Never mind London, we have quality! Next year

:05:02. > :05:12.will be the 45th anniversary of the Leeds carnival, but topping this

:05:12. > :05:17.

:05:17. > :05:24.It has been on the cool side across Yorkshire as we head on into this

:05:25. > :05:29.evening. In general dry and clear spells. The winds easing and mostly

:05:29. > :05:34.westerly. Temperatures no lower than nine Celsius. Tomorrow morning,

:05:34. > :05:40.a fairly bright start. High- pressure - variable amounts of

:05:40. > :05:45.clouds, just the risk of a shower towards the Pennines, slightly

:05:45. > :05:50.milder than today, but temperatures with highs of around 17 Celsius.