20/11/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:10.Welcome to Wednesday's Look North. Tonight, a family tragedy. Two women

:00:11. > :00:18.and two young boys die in a house fire near Chesterfield. A seven year

:00:19. > :00:21.old girl suffers minor injuries. It was very smoke logged and

:00:22. > :00:34.#ColourWhite screws were carried out, but all four Terrace to the

:00:35. > :00:36.file. `` rescues were carried out. Residents of Swaledale feel that

:00:37. > :00:43.they could be left isolated this winter when the Lifeline Road

:00:44. > :00:47.closes. Also tonight. And lining up ` the photos of trains and railways

:00:48. > :00:49.which are the subject of a new exhibition. And a lovely picture

:00:50. > :00:56.looking towards Richmond Castle. But we have some showers, possibly

:00:57. > :01:08.wintry in places, to come tonight. Join me later for the details.

:01:09. > :01:13.Tonight ` two women and two young boys have died in a house fire in

:01:14. > :01:18.North Derbyshire. A seven`year`old girl is being treated in hospital.

:01:19. > :01:21.Fire fighters were called to the house on Williamthorpe Road in the

:01:22. > :01:24.village of North Wingfield near Chesterfield at five o'clock this

:01:25. > :01:28.morning. So far the cause of the blaze isn't known. Our reporter

:01:29. > :01:31.Shamir Masri is at the scene. It is a sad day that this community

:01:32. > :01:34.following the news of the death of four people in a terraced house just

:01:35. > :01:39.behind me, bit further down the road. We have been told that a

:01:40. > :01:44.neighbour called the fire brigade at around five o'clock this morning and

:01:45. > :01:49.fire crews were quick to respond, but unfortunately, by the time they

:01:50. > :01:55.arrived, it was already too late for the majority of the people in the

:01:56. > :02:00.property. Fire officers arrived early this morning on Williamthorpe

:02:01. > :02:03.Road in North Wingfield to investigate the blaze in a terraced

:02:04. > :02:08.house that left two adults and two children dead and a third child in

:02:09. > :02:13.hospital. A joint press conference was held high Derbyshire police

:02:14. > :02:20.force and the fire service this afternoon. I can confirm that two

:02:21. > :02:25.women and two young children were taken to hospital and pronounced

:02:26. > :02:34.dead at hospital. I can confirm that a seven`year`old girl survived the

:02:35. > :02:40.fire and has minor injuries. Consistent with smoke inhalation. We

:02:41. > :02:44.are working alongside the police and looking at the cause of the fire,

:02:45. > :02:49.and it is too early to say at this moment of time what the cause of the

:02:50. > :02:54.fire was. Investigations have been ongoing throughout the day,

:02:55. > :02:59.concentrating on the first floor the property, but what caused the fire

:03:00. > :03:04.still to be confirmed, as is the identity of the four victims and one

:03:05. > :03:09.survivor. The incident has led to the closure of the main route

:03:10. > :03:18.between junction 29 of the M1 motorway and the town of play Cross,

:03:19. > :03:25.just south of Chesterfield. `` Clay Cross. We thought it was snow or

:03:26. > :03:29.robots, but we looked out, the police and we thought, what has

:03:30. > :03:35.happened, and I look that way and saw a fire engine. Maybe it had been

:03:36. > :03:40.a road accident. But the local radio on and it said that there had been a

:03:41. > :03:48.house fire. It is perhaps yards away from my house. Shocking. You feel

:03:49. > :03:51.for people. The sad news has left this small community in shock, as

:03:52. > :04:00.they try to come to terms with what has happened. We are yet to find out

:04:01. > :04:03.the exact cause of the blaze at this property, but we have received a

:04:04. > :04:08.statement from the local primary school in North Wingfield, who have

:04:09. > :04:14.said that their thoughts are with the families of those involved but,

:04:15. > :04:18.obviously, we don't know if any of the children who were involved in

:04:19. > :04:23.this incident were attending or have ever attended that school. We expect

:04:24. > :04:31.more details about what has happened here to emerge tomorrow. Next

:04:32. > :04:35.tonight ` There are fears that people living in one of the most

:04:36. > :04:38.remote parts of Yorkshire could be cut off this winter due to a ?1

:04:39. > :04:42.million road works programme, ahead of the Tour de France. The main road

:04:43. > :04:46.out of Swaledale in North Yorkshire will be closed for 12 weeks from

:04:47. > :04:49.February so that it can be rebuilt ` but that means residents, delivery

:04:50. > :04:52.drivers and the emergency services will all have to use a diversionary

:04:53. > :04:58.route over the hills. The main diversion is steep, winding and

:04:59. > :05:01.climbs as high as 1400 feet. So there are concerns that if it's

:05:02. > :05:06.snowy or icy, you won't be able to get in or out of Swaledale. Here's

:05:07. > :05:11.Spencer Stokes. The temporary traffic lights have arrived and work

:05:12. > :05:13.to patch up a rapidly deteriorating road surface I had a rapidly

:05:14. > :05:16.deteriorating road surface and head of the tool difference is under way.

:05:17. > :05:21.But this is just `` the Tour de France. The road linking Richmond

:05:22. > :05:26.with Swaledale will be closed for 12 weeks. The only way in or out of the

:05:27. > :05:31.valley will be on narrow moorland roads that are often shocked by

:05:32. > :05:38.heavy snowfall. So, whether and roadworks could combine to leave

:05:39. > :05:42.Swaledale isolated. 1500 people in peril of being cut off from the

:05:43. > :05:48.Lifeline Road, having to use high moorland roads, going over the

:05:49. > :05:53.fells, to get to the services that they need. People's lives will be

:05:54. > :05:59.put in peril. Doctors and police have expressed concerns to North

:06:00. > :06:02.Yorkshire County Council about carrying out roadworks in the depths

:06:03. > :06:08.of winter. Forcing residents up onto exposed roots. This is the summit of

:06:09. > :06:13.what will become the main road out of Swaledale. At 1400 feet, it is a

:06:14. > :06:16.typical drive at the best of times, but when the snow and ice comes, it

:06:17. > :06:22.is treacherous and frequently impassable. In the last two years,

:06:23. > :06:26.the Yorkshire Dales have experienced long winters with snow falling in

:06:27. > :06:29.March and April. The ambulance service has some 4`wheel drive

:06:30. > :06:33.people to cope with the demanding conditions, but for those relying on

:06:34. > :06:37.their own car, the drive over the tops could be challenging. Extra

:06:38. > :06:44.grip will be brought in to make sure that minor roads are safe and can

:06:45. > :06:49.stay open. We have plans to cover those diversion routes. The winter

:06:50. > :06:51.maintenance will translate to those diversion do so they will get the

:06:52. > :06:56.same level of maintenance and click. We will have grid is out on a

:06:57. > :07:01.regular basis, and we aim to keep the road open just as we would any

:07:02. > :07:06.other route within the area. I would like to see them guarantee a winter

:07:07. > :07:13.greater part of on the Exeter Road across the moor, permanently, during

:07:14. > :07:16.the threat of hostile weather, during all the time that the road is

:07:17. > :07:24.closed. Nothing less than that will do. The Tour de France will turn a

:07:25. > :07:28.welcome spotlight on this valley and the dividend for the community will

:07:29. > :07:33.be smooth, resurfaced roads, but summer 2014 seems a long way off,

:07:34. > :07:34.and getting their could prove to be a difficult journey for 1500

:07:35. > :07:45.residents. Later on Look North. Could he be

:07:46. > :07:48.about to come back to Elland Road? Former Leeds defender Lucas Radebe

:07:49. > :07:52.confirms he's part of a consortium looking to buy a stake in the club.

:07:53. > :07:55.The Children and Families Minister has been questioned by MPs over his

:07:56. > :07:59.decision to criticise the Serious Case Review into the death of Hamzah

:08:00. > :08:02.Khan. Last week Edward Timpson said he had "deep concerns" about the

:08:03. > :08:06.report, which found the death of the four year old from Bradford could

:08:07. > :08:14.not have been predicted. Our Health Correspondent Jamie Coulson reports.

:08:15. > :08:19.Hamzah Khan, the four`year`old child starved to death by his own mother,

:08:20. > :08:24.and his mummified remains lay undiscovered for two years. Last

:08:25. > :08:27.week, controversy surrounded a Serious Case Review that found his

:08:28. > :08:31.death could not have been prevented, with one government

:08:32. > :08:33.minister saying that he had the concerns, while another senior

:08:34. > :08:39.source at the Department of education said the report was

:08:40. > :08:45.rubbish. If you believe that the recent review was rubbish. Those are

:08:46. > :08:50.not the words that I would choose. Today the education select committee

:08:51. > :08:53.commits `` questioned the children's Minister Edward Timpson, about

:08:54. > :09:00.concerns and criticisms of his department. I have serious concerns

:09:01. > :09:03.about the Serious Case Review, not about was in it, the factual

:09:04. > :09:10.elements of that case, but getting down to the deep analysis as to why

:09:11. > :09:17.there were certain assessments, which did not take place. The body

:09:18. > :09:20.of Hamzah Khan was found in squalid conditions wearing a maggot infested

:09:21. > :09:25.baby grow for an infant aged 6`9 months old. Last week the Minister

:09:26. > :09:29.identified what he thought would pen missed opportunities to rescue the

:09:30. > :09:35.family and he was today questioned over the timing of his comments. Why

:09:36. > :09:38.did they not raise these concerns at the point of the Serious Case

:09:39. > :09:43.Review? We did raise some of the concerns. And it was right that they

:09:44. > :09:50.were put in the public domain. This was not about fingerprinting, this

:09:51. > :09:55.was about a serious attempt to get deep analysis of why this happened.

:09:56. > :09:59.The chairman of the Serious Case Review has responded to concerns

:10:00. > :10:03.from ministers in a private letter. Until that is made public, questions

:10:04. > :10:10.will remain about the death of Hamzah Khan.

:10:11. > :10:14.The Bradford based financial services group, Provident Financial

:10:15. > :10:17.is to cut 340 jobs in its home credit business. 78 posts will go

:10:18. > :10:20.from the head office in Bradford, and a further 11 across Yorkshire.

:10:21. > :10:23.The company, which sponsors the Bradford Bulls, says it's

:10:24. > :10:29.experienced a drop in demand as household incomes continue to be

:10:30. > :10:33.squeezed. The funeral's been held in Sri Lanka for the pizza delivery

:10:34. > :10:36.driver murdered on his last shift in Sheffield. 25`year`old Thavisha

:10:37. > :10:39.Peiris was found stabbed to death in his car last month. More than a

:10:40. > :10:44.hundred family and friends gathered for the service today in his home

:10:45. > :10:54.country. A man and a teenager have been charged with his murder. He was

:10:55. > :10:59.a very intelligent person. He is the kind of person, if he wants to do

:11:00. > :11:06.something, he would do it. He would talk to his parents every day. The

:11:07. > :11:09.BBC has learned that the Reverend Paul Flowers was chair of governors

:11:10. > :11:12.at Lidget Green Primary School in Bradford after he resigned from the

:11:13. > :11:15.city's council following the discovery of adult images on a

:11:16. > :11:18.council laptop. Mr Flowers, who's the former chairman of the

:11:19. > :11:20.Co`operative Bank, has been suspended by the Labour Party and

:11:21. > :11:28.the Methodist Church following newspaper allegations that he bought

:11:29. > :11:31.illegal drugs. Ambulance staff in Yorkshire have been lobbying MPs in

:11:32. > :11:34.Westminster over changes to the service.They say budget cuts and

:11:35. > :11:45.plans to introduce Emergency Care Assistants to take on some paramedic

:11:46. > :11:49.work are threatening patient safety. A candlelit vigil has been held in

:11:50. > :11:52.Bradford in memory of those who have lost their lives or suffered hate

:11:53. > :11:55.crimes because of their gender. 35 years ago Julia Grant from Bradford

:11:56. > :11:59.allowed BBC cameras to film her story. Then she was still George ` a

:12:00. > :12:04.transexual whose story began in the pubs and clubs of Bradford. Today

:12:05. > :12:07.she returned to the city as Bradford Council pledged to work with

:12:08. > :12:10.businesses to develop a zero tolerance to trans`phobia and to

:12:11. > :12:27.foster good policies and practices. Ian White reports. It is 35 years

:12:28. > :12:30.since Julia Grant had a sex change operation. Today she joined other

:12:31. > :12:35.members of West Yorkshire's transgender community at a vigil in

:12:36. > :12:40.Bradford to remember those who had been victimised because of their

:12:41. > :12:45.gender. Morale candles for every single person who has died. She

:12:46. > :12:52.returned to Yorkshire to see Bradford becoming the first city in

:12:53. > :12:58.the UK to pledge a zero tolerance approach to abuse and hate crime of

:12:59. > :13:01.transgender people. I am very surprised that it is Bradford that

:13:02. > :13:07.is doing this. If you look at the gay community around the UK, the gay

:13:08. > :13:16.community is 20 years ahead of what the trans`community is, and I think

:13:17. > :13:22.what is happening in Bradford today puts the trans`community in line

:13:23. > :13:27.with the gay community. 30 years ago, Julia was George, a hospital

:13:28. > :13:31.catering manager, who was asked either BBC they could follow their

:13:32. > :13:38.story. The film save me having to explain to every person I met who I

:13:39. > :13:43.was, what I was, and why I did it. For many transsexuals in Bradford

:13:44. > :13:50.today, Julia has been an inspiration. Seeing the documentary,

:13:51. > :13:54.she has paved the way for girls and guys who are going through the

:13:55. > :13:59.transitional process, like myself. I am still going through that process

:14:00. > :14:03.now. The vigil was being held on the international transgender Day of

:14:04. > :14:09.remembrance. There is a very high suicide rate in the transgender

:14:10. > :14:12.community. That will only go down when ordinary Joe public realises

:14:13. > :14:18.that it is not accept able to have the amount of trans`phobia and hate

:14:19. > :14:23.crime that happens. With Bradford on board, Julia now plans to get other

:14:24. > :14:33.cities across the UK to follow his lead, and to take a zero tolerance

:14:34. > :14:36.approach to transgender hate crime. Next, what's the longest you have

:14:37. > :14:39.ever waited for that perfect photograph, where colour, light and

:14:40. > :14:42.subject all come together in a moment? For me, it is about five

:14:43. > :14:45.minutes. For me, it is about ten seconds! Well, apart from wildlife

:14:46. > :14:48.photographers, those who take pictures of trains are among the

:14:49. > :14:51.most patient. And tomorrow an exhibition of the best in the

:14:52. > :14:56.country opens in York. Olivia Richwald reports. The station hall

:14:57. > :15:01.in York captures the nostalgia and atmosphere of railways past. The

:15:02. > :15:07.engines here are captured several hundred times a day. But it is all

:15:08. > :15:11.just a bit too easy to take a picture in you. If you want a real

:15:12. > :15:17.challenge you wait for hours and the cold and for the light to be just

:15:18. > :15:21.right for that one, magical moment, and the photograph which could win

:15:22. > :15:25.you a competition. And here it is. The Scots Guardsmen, steaming across

:15:26. > :15:29.a newly painted Forth rail Bridge. The other finalists are also

:15:30. > :15:35.impressive. Trains on the move in the mist, coming, going, flash and

:15:36. > :15:41.they are gone. You know the types of trains, where to stand, when the

:15:42. > :15:48.light is going to be right, and they must take lots of pictures to do

:15:49. > :15:52.these. You need dedication to find the right spot and conditions, if

:15:53. > :15:57.you have got time, and you are lucky. It is all there. The

:15:58. > :16:02.competition is being run by Network Rail, for the past three years. It

:16:03. > :16:06.was set up by landscape photographer, Charlie Waite. Judges

:16:07. > :16:12.look for movement, colour, composition and atmosphere. The

:16:13. > :16:18.typical real`life photographer is not a photographer who lives and

:16:19. > :16:22.breathes railways. And as a train spotter, but somebody who loves

:16:23. > :16:25.photography but also loves a sense of movement. They want to produce an

:16:26. > :16:30.image that conveys some of their emotional response, because that is

:16:31. > :16:33.what it seems to be about. First prize is a flight in a Network Rail

:16:34. > :16:39.helicopter, and the chance to capture more trains from the skies.

:16:40. > :16:43.A fast moving subject, but an exhibition that this Dane put. It is

:16:44. > :16:52.that the National Railway Museum until next May. Before seven

:16:53. > :16:57.o'clock. She could be lonely this Christmas! The young rower from

:16:58. > :17:01.North Yorkshire practising for a festive season in the middle of the

:17:02. > :17:04.Atlantic Ocean. And not just a pastime for pensioners ` Morris

:17:05. > :17:10.dancers just get younger in Sheffield!

:17:11. > :17:17.First, some sports news. It's been confirmed today that former Leeds

:17:18. > :17:20.United skipper Lucas Radebe IS part of a consortium hoping to buy the

:17:21. > :17:24.club. There are four other people involved in the bid which has so far

:17:25. > :17:28.been turned down by the club's current owners. Adam Pope's at

:17:29. > :17:34.Elland Road now. What more can you tell us? Lucas Radebe, a huge

:17:35. > :17:38.character around these parts, the has a smile that would eliminate the

:17:39. > :17:42.filthy night like tonight, and with regards to lead United fans, he will

:17:43. > :17:49.have massive support. If he does buy a stake in the club, which, it was

:17:50. > :17:53.being suggested on Saturday, his name has been attached to a bid for

:17:54. > :18:00.?7 million, for what we understand to be 80% of the club, which was

:18:01. > :18:03.described by the current owners as visible, who have invested ?40

:18:04. > :18:12.million at Elland Road since taking over last as Ember. Is this moving

:18:13. > :18:17.the story forward? It is, because now we have identified the

:18:18. > :18:21.consortium will include the chief executive of welcome to Yorkshire,

:18:22. > :18:33.Gary Verity, the man responsible for bringing the Tour de France next

:18:34. > :18:39.year. And the other name is the former commercial the rector at

:18:40. > :18:43.Elland Road, Adam Pearson, current owner of Hull FC rugby league club,

:18:44. > :18:50.but he has distanced himself from the bid saying that he wants to

:18:51. > :18:53.concentrate on Hull FC. Look North has been told by Legion I that no

:18:54. > :18:57.significant developments with the consortium have taken place since

:18:58. > :19:04.Saturday, other than Lucas Radebe adding his name to it. Is it raining

:19:05. > :19:12.down there? Let's hope he gets some shelter. On the field last night,

:19:13. > :19:15.I'm afraid York City went out of the FA Cup in their replay at home to

:19:16. > :19:19.Bristol Rovers. Just like the first leg, it was a high`scoring match.

:19:20. > :19:23.Bristol took the game by the scruff of the neck to go 3`0 up, in a York

:19:24. > :19:26.display described as "pathetic" by their manager, Nigel Worthington.

:19:27. > :19:30.City hit back with a late double from Wes Fletcher, but it wasn't

:19:31. > :19:33.enough to force extra time, and it's Bristol who go through. If you

:19:34. > :19:35.follow Rugby League, you'll have enjoyed England's 34`6 win over

:19:36. > :19:44.France in the World Cup quarterfinals at the weekend. You

:19:45. > :19:47.may also have seen this. The delight of one female fan at Wigan, after

:19:48. > :19:51.England's former Bradford Bull Sam Burgess gave her his dirty, and one

:19:52. > :19:53.would imagine, rather sweaty shorts. She runs off with her newly acquired

:19:54. > :19:58.souvenir. She obviously can't believe her luck. The video was the

:19:59. > :20:01.most`watched on the BBC Sports website over the weekend. But

:20:02. > :20:06.Burgess says that he has no plans to repeat the gesture at Wembley on

:20:07. > :20:17.Saturday. I didn't realise the cameras were rolling. She asked me

:20:18. > :20:24.over to the corner of the field. But that was not the case. I am glad

:20:25. > :20:28.that she seemed to enjoy it. And I hope they did not smell too bad for

:20:29. > :20:30.her extra measure mark she seemed to be happy which is the main thing. ``

:20:31. > :20:47.smell too bad for her! I would be putting those on a nice

:20:48. > :20:52.wash to get them nice and clean. Now to another sporting challenge. This

:20:53. > :20:56.one's on water ` and takes place right across the festive season. It

:20:57. > :20:59.involves a young woman from North Yorkshire who's decided to spend

:21:00. > :21:02.Christmas, wait for it, in the middle of the Atlantic Ocean,

:21:03. > :21:06.thousands of miles from her family, with just one friend and a rowing

:21:07. > :21:09.boat for company. Paul Ogden can tell us more. Nothing that I have

:21:10. > :21:12.ever done in the past comes anywhere near to the extremes of this

:21:13. > :21:17.Atlantic challenge. I have run thin matters and on some river rowing on

:21:18. > :21:21.flat water. A recent university graduate with the world at her feet.

:21:22. > :21:25.But it is the rest of that will be doing most of the work for all of

:21:26. > :21:30.December and January and maybe even longer, when she attempts to become

:21:31. > :21:36.one half of the fastest female duo ever to row across the Atlantic. We

:21:37. > :21:43.cannot accept any help from anyone, we take also buys on board, we have

:21:44. > :21:47.to fill trade sea water, and we will row for 24 hours a day nonstop but

:21:48. > :21:50.all time. Lauren is doing it to raise funds for the cervical cancer

:21:51. > :21:54.charity construction suffered a tragic loss of a close friend and

:21:55. > :21:59.fellow rower Eleanor Ellis during their studies together. From the

:22:00. > :22:03.sounds of it, Lauren is going to have a Christmas 2013 that she will

:22:04. > :22:07.never forget, spent somewhere on the 3000 mile stretch of water lying

:22:08. > :22:15.between the starting point in the Canary Islands next week, and the

:22:16. > :22:19.finish in the West Indies. I know that it sounds like a daft question,

:22:20. > :22:24.but can you have a dip in the sea? We can, it is possible, but it is

:22:25. > :22:28.down to the sea conditions. The Atlantic is known for 40 foot

:22:29. > :22:33.swells. I don't think I am going to go jumping into that in 40 foot

:22:34. > :22:36.seas, but if the weather is calm and clear and we cannot see any sharks

:22:37. > :22:43.or Wales about, then I will definitely be having a wash. More

:22:44. > :22:47.people have been into space than have completed the Atlantic

:22:48. > :22:52.challenge that Warren has put herself up for, and you can exceed

:22:53. > :22:58.exactly why. `` you can see exactly why.

:22:59. > :23:13.15 degrees is the Atlantic temperature. It is called in the

:23:14. > :23:16.summer. `` it is cold. Now to knock a myth! Morris dancers are not, it

:23:17. > :23:19.seems, the province of bearded blokes. Far from it, if the "Five

:23:20. > :23:23.Rivers" Morris Team from Sheffield are anything to go by. This team is

:23:24. > :23:28.made up of 20 and 30`year`olds. Mark Ansell is about the right age so we

:23:29. > :23:30.sent him along to the pub where they hold their weekly training sessions.

:23:31. > :23:33.The handkerchiefs have been iron, the accordion is ready, and there is

:23:34. > :23:40.a crowd in a beer garden. It is time tomorrow starts. `` it is time to

:23:41. > :23:44.Morris stands. The folk dance dates back to the 15th century but

:23:45. > :23:52.nowadays it has a reputation of being unfashionable. We do a bit of

:23:53. > :23:57.bouncing and we hang around the pub, it is energetic and it is a good

:23:58. > :24:01.laugh. The people who do we Morris dancing are fairly standard people

:24:02. > :24:08.from all sections of society with fairly standard jobs. It is not sort

:24:09. > :24:13.of geeks work was it a duck in their house, who just come out to dance

:24:14. > :24:17.once a week. There are more than a dozen teams in Sheffield and this

:24:18. > :24:23.group have the youngest members, with an average age of just 33.

:24:24. > :24:28.There are many people from different backgrounds. Just to show what a

:24:29. > :24:32.good time you can have. You're welcome to come down and join us,

:24:33. > :24:38.have a beer, on a Thursday night at the new barracks. They say it is not

:24:39. > :24:42.cool, but I don't care, I am in my late 20s, and I am willing to give

:24:43. > :24:56.it a go. So come on, boys, let's do it.

:24:57. > :25:06.I can tell you, it is not as easy as it looks.

:25:07. > :25:14.Such a promising career, as well! Moving on to the weather prospects.

:25:15. > :25:20.Poor old Adam. Before I give you the forecast, some lovely pictures. I

:25:21. > :25:24.thought this was absolutely magnificent.

:25:25. > :25:34.Keep that which is coming in. `` keep the pictures coming in. You can

:25:35. > :25:39.do it the modern way and tweak me the pictures. Tomorrow, it is a

:25:40. > :25:46.sunny intervals and scattered showers as this low pressure area

:25:47. > :25:49.moves in. We will have a lot of dry weather through the weekend. And

:25:50. > :25:53.next week. At this time of year that means a bit of frost and fog by

:25:54. > :25:59.night, but a lot of fine, settled weather by date. As we saw live at

:26:00. > :26:03.Elland Road, some very lively showers pushing down from the north,

:26:04. > :26:09.some torrential downpours in places, with those showers heavy enough to

:26:10. > :26:15.become wintry over the hills, where temporary accumulations of snow are

:26:16. > :26:19.possible. All of this will shelve southwards, and will lose their

:26:20. > :26:23.intensity later tonight. Watch out for icy patches over the hills.

:26:24. > :26:31.Temperatures in the range between 1`3 Celsius.

:26:32. > :26:37.Tomorrow will start cloudy in the West, with bright skies already,

:26:38. > :26:41.although it will be windy at first, the wind will ease, so we will have

:26:42. > :26:46.scattered showers through the day becoming more isolated, and seeing

:26:47. > :26:49.increasing amounts of sunshine. Let us have a look at those top

:26:50. > :26:53.afternoon temperatures. The average for this time of year is nine, and

:26:54. > :27:00.we are looking at around seven or eight. Things settle down on Friday.

:27:01. > :27:03.The weekend, very pleasant for getting out and about. Frost and fog

:27:04. > :27:14.at night, and sunshine by day. I think you need to be going out

:27:15. > :28:08.more. That's it, we will see you later.

:28:09. > :28:12.I'm Nigel Slater, a cook. And I'm Adam Henson, a farmer.

:28:13. > :28:17.all back in touch with where our food really comes from.

:28:18. > :28:21.You asked me to grow some durum wheat to produce your pasta.