15/02/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:08. > :00:12.Good evening. Young people in South Yorkshire have

:00:13. > :00:16.been helping to clear waterways to try to reduce the risk of future

:00:17. > :00:18.flooding. The project ` in one of the most deprived parts of Sheffield

:00:19. > :00:26.` involves children who've been misbehaving at school.

:00:27. > :00:29.Time to get stuck in. The first job is clearing the fly`tipping at

:00:30. > :00:32.Hartley Brook on the Parson Cross estate, one of the most deprived

:00:33. > :00:36.areas of Sheffield. Then comes the serious work. The vegetation get in

:00:37. > :00:44.the way of the water and if it is not dealt with, it could cause a

:00:45. > :00:47.flood. These boys are students at the nearby school but are all at

:00:48. > :00:55.risk of being excluded and possibly becoming involved in crime.

:00:56. > :01:00.It's helping us get out and it's helping other people. It keeps us

:01:01. > :01:04.out of trouble. In lessons, I would mess about or

:01:05. > :01:17.shout out but out here I just do as I'm told and never mess about.

:01:18. > :01:25.Volunteers help to show the students how to maintain the waterways.

:01:26. > :01:31.They do not often get to use hand tools. When they work at 18 together

:01:32. > :01:36.they tend to really succeed. You find that they go home and they feel

:01:37. > :01:41.like they have had a good day and their grades might go up at school.

:01:42. > :01:45.If you give a little bit of care and guidance to these kids, we can make

:01:46. > :01:49.a change. After three hours of work it is time

:01:50. > :01:56.for a break. If they keep this up, they will be awarded with a

:01:57. > :02:03.qualification. These boys do not want to skip this lesson. It keeps

:02:04. > :02:10.them away from criminality and gives them new skills.

:02:11. > :02:13.A leading children's heart charity says the delay to results from a

:02:14. > :02:17.review into heart units in England is "harming services". The Leeds

:02:18. > :02:19.General Infirmary is one of a number of hospitals waiting to hear whether

:02:20. > :02:22.children's heart surgery will continue. The Children's Heart

:02:23. > :02:24.Federation says the uncertainty has created a "worrying culture of

:02:25. > :02:28.infighting within the service". A final decision, which was expected

:02:29. > :02:30.later this year, has been put back to 2015.

:02:31. > :02:32.There are seven flood warnings across Yorkshire.

:02:33. > :02:35.This was the scene at Nayburn Lock near York this afternoon where

:02:36. > :02:38.there's a warning in place along the River Ouse. There are also warnings

:02:39. > :02:41.at Riverside Properties and St George's Field in York, at Linton

:02:42. > :02:45.Lock near Beningborough, on the River Ure at Roecliffe and Aldwark

:02:46. > :02:46.Bridge and on the Swale at Kirby Wiske.

:02:47. > :02:49.Onto this afternoon's football: Sheffield Wednesday's FA Cup match

:02:50. > :02:52.against Charlton was postponed due to a waterlogged pitch.

:02:53. > :02:55.It was a great day for Huddersfield Town at Birmingham. Ollie Norwood

:02:56. > :02:59.gave them an early lead with his fifth goal of the season. And on the

:03:00. > :03:01.hour mark, Town doubled their advantage thanks to this fantastic

:03:02. > :03:05.strike by Adam Clayton. Huddersfield held on to win 2`1 at St Andrews.

:03:06. > :03:08.In the other game in the Championship ` the South Yorkshire

:03:09. > :03:11.derby between Doncaster and Barnsley finished 2`2 with two goals each for

:03:12. > :03:18.Coppinger and Proschwitz. In League One, Bradford's game at

:03:19. > :03:22.Coventry was postponed. Chesterfield have moved three points

:03:23. > :03:24.clear at the top of League Two. They came from behind to beat Torquay

:03:25. > :03:26.3`1. A great result for York who beat

:03:27. > :03:30.Plymouth 4`0. You can see all the goals from the

:03:31. > :03:32.games that have survived the weather on the Football League Show on BBC

:03:33. > :03:48.One at 11:45pm. At the Winter Olympics in Sochi,

:03:49. > :03:51.Sheffield's Kristan Bromley finished eighth in the Skeleton Bob

:03:52. > :03:55.competition. His last run of the four was by far the best ` he went

:03:56. > :03:59.down in just under 47 seconds. It wasn't quick enough for a medal `

:04:00. > :04:05.but Kristan seems to have enjoyed the experience.

:04:06. > :04:08.What a fantastic experience here in Sochi! It's been amazing, the team

:04:09. > :04:13.have been great and it's been a pleasure to be part of it. I'm just

:04:14. > :04:18.thrilled this has been one of my top Olympics experiences.

:04:19. > :04:23.Let's take a look at tomorrow's weather.

:04:24. > :04:28.We've had a fair few showers around today, but as we head through the

:04:29. > :04:31.night, those will ease down. The winds will become lighter. Some

:04:32. > :04:40.showers will linger, perhaps falling as snow. Many of us will see clear

:04:41. > :04:46.spells which could bring a touch of frost. Temperatures down to three

:04:47. > :04:49.degrees Celsius. A chilly start to Sunday, but we will see some lengthy

:04:50. > :04:56.spells of sunshine. Temperatures up to seven degrees Celsius.

:04:57. > :05:16.Hello, good evening, finally some quieter weather on the way for the

:05:17. > :05:20.British Isles for the remainder of this weekend, also somewhat for the

:05:21. > :05:26.week ahead. More on that in a moment. Tonight, the biggest story

:05:27. > :05:31.is the winds continuing to ease Into the small hours of Sunday, the

:05:32. > :05:34.winds will be light. Late showers for Scotland, Northern Ireland and

:05:35. > :05:38.northern England. A lot of groundwater around elsewhere with a

:05:39. > :05:44.wide spread rural frost predicted we are looking at the prospect of

:05:45. > :05:48.patches of ice on Sunday. There is a lot of sunshine to come throughout

:05:49. > :05:49.the day. With light winds