05/04/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:11.Good evening from Look North. The BBC News channel. We are back with

:00:12. > :00:13.Good evening from Look North. The controversial Italian busindssman

:00:14. > :00:19.Massimo Cellino is the new owner of Leeds United tonight. Mr Cellino has

:00:20. > :00:27.bought a controlling stake hn the club after winning a legal battle

:00:28. > :00:30.with the Football League. It had earlier ruled he did not medt the

:00:31. > :00:34.standards for directors. Jod Inwood reports.

:00:35. > :00:38.A day of mixed fortunes for Leeds United as the team suffered a narrow

:00:39. > :00:43.defeat at Wigan. Massimo Cellino, the Italian Bensons when ``

:00:44. > :00:47.businessmen trying to take over the club was told it could go ahead And

:00:48. > :00:53.according to experts not a loment too soon. The club could have gone

:00:54. > :00:57.into administration, the consequences of that could have been

:00:58. > :01:00.unthinkable. There could have been a substantial number of points

:01:01. > :01:04.audited, the possibility of relegation, players not being paid.

:01:05. > :01:08.If the club had gone into administration, players could have

:01:09. > :01:17.left the club. It allows, cdrtainly, Mr Cellino to set out what his

:01:18. > :01:21.vision is. Mr Cellino, routhnely described as a colourful ch`racter,

:01:22. > :01:25.had been told by the fit all week he was unfit to own a club. But today

:01:26. > :01:29.an independent QC overturned that decision, paving the way for the

:01:30. > :01:36.takeover and for him to become president. Statements followed. The

:01:37. > :01:39.league said: The man himself is said to be very relieved, with bhg plans

:01:40. > :01:46.for the club and its long`stffering fans. The attitude of the stpporters

:01:47. > :01:49.is that this club needs a m`n who can take them by the scruff of the

:01:50. > :01:54.neck and spend a bit of mondy and help them go forward. We ard all

:01:55. > :02:00.hoping that the two of us got together. And that the club has

:02:01. > :02:06.better times. On a grey day here, an injection of Italian colour? And

:02:07. > :02:10.more importantly cash. It is impossible to say what the new

:02:11. > :02:14.Cellino era will bring, but it is unlikely to be dull.

:02:15. > :02:19.In other news, a 23`year`old man has been charged with the murder of a

:02:20. > :02:22.pensioner in South Yorkshird. The body of 75`year`old Doreen Walker

:02:23. > :02:25.was found at a house in Cudworth on Wednesday. A postmortem revdaled she

:02:26. > :02:28.died from multiple injuries. Liam Naylor, from Junction Street in

:02:29. > :02:32.Barnsley, was remanded in ctstody by the town's magistrates todax. A

:02:33. > :02:37.17`year`old girl has been b`iled pending further police enquhries.

:02:38. > :02:40.Hundreds of people gathered on the Headrow in Leeds demonstrathng

:02:41. > :02:44.against the so called 'bedroom tax'. The government's spare room subsidy

:02:45. > :02:47.came into force a year ago today. People who are thought to h`ve a

:02:48. > :02:50.room in their council house that they don't use lose some hotsing

:02:51. > :02:53.benefit. The government says the reforms are necessary to restore

:02:54. > :02:57.fairness to the system and lake better use of social housing. But

:02:58. > :03:05.the union Unite say the changes have caused misery for hundreds of

:03:06. > :03:09.thousands of people. What it is doing is forcing people into the

:03:10. > :03:13.private rented sector, which costs more in housing benefit sochal

:03:14. > :03:15.housing. And creating the social problems that an unsteady tdndency

:03:16. > :03:18.creates. A senior councillor responshble for

:03:19. > :03:21.traffic issues in York has said he will resign if fines given to

:03:22. > :03:24.motorists using Lendal Bridge are proved to have been unlawful.

:03:25. > :03:27.Labour's Dave Merrett said he thought the council, which has

:03:28. > :03:30.issued fines worth ?1.3 million was operating legally. Earlier this week

:03:31. > :03:33.a traffic adjudicator said the roads did not qualify as bus lanes and

:03:34. > :03:39.signage was inadequate. But the council said it had taken ldgal

:03:40. > :03:48.advice and the ban would continue. Let's get into the food all results.

:03:49. > :03:52.In the Championship Barnslex drew 0`0 with Brighton. Doncaster were

:03:53. > :03:54.1`0 up at half`time but enddd up losing 3`1 to Birmingham. And

:03:55. > :03:58.Huddersfield went down to a last`minute goal at home to Bolton.

:03:59. > :04:01.In League One, Bradford lost 3` at home to Oldham. Rotherham scored

:04:02. > :04:04.their fourth straight Leagud win, 4`3 at Gillingham. And it fhnished

:04:05. > :04:06.1`1 between Sheffield United and Leyton Orient.

:04:07. > :04:09.In League Two, a late equalhser denied Chesterfield a home win

:04:10. > :04:12.against Newport. And York hdld the leaders Rochdale to a 0`0 draw.

:04:13. > :04:15.And in the Conference, Halifax made it six wins out of seven by beating

:04:16. > :04:23.play`off rivals Nuneaton 1`0. Don't forget, you can see all of the

:04:24. > :04:25.action tonight. The Football League Show is on at 11:50pm. Let's take a

:04:26. > :04:31.look at the weather forecast. look at the weather

:04:32. > :04:34.Good evening. We have had r`in in the forecast today, and through this

:04:35. > :04:39.evening and overnight we will continue to seemingly right `` late

:04:40. > :04:44.outbreaks of rain. Temperattres fairly mild for the time of year,

:04:45. > :04:48.dropping down to 11 or 12 Cdlsius, with that wind picking up from the

:04:49. > :04:52.south or Southwest. Through Sunday, we start off fairly dry with late

:04:53. > :04:56.rain, but it will become he`vier during the day, clearing later in

:04:57. > :05:00.the afternoon with highs of 15 degrees.

:05:01. > :05:04.More coverage on the Leeds Tnited story on our website. We will be

:05:05. > :05:16.back on our Sunday bulletins. From the Saturday team, goodbye.

:05:17. > :05:17.Good evening. We may have got to 18 Celsius today in parts