27/05/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:10.European election results. That's all from the BBC News at Six - so

:00:11. > :00:19.Rotherham for the football celebrations. Amazing scenes here in

:00:20. > :00:27.rubber room. The town has come out in their numbers to celebrate

:00:28. > :00:34.back`to`back promotions. The fans are only too keen to celebrate. Ten

:00:35. > :00:39.years ago, this club was homeless. Now Rotherham United are the

:00:40. > :00:48.comeback club. Also on the programme can ``: Could all care homes be

:00:49. > :00:51.closed? The council looks to save millions of pounds. And an army

:00:52. > :00:59.recruitment drive to save thousands of part`time soldiers.

:01:00. > :01:05.We have some wet weather on the cards. A weather warning for eastern

:01:06. > :01:17.areas and I will be back later with the details.

:01:18. > :01:23.Incredible scenes here in Rotherham. They have welcomed the

:01:24. > :01:29.players and the silverware. This is a club that has been through it.

:01:30. > :01:32.They have had all the financial problems but they have secured

:01:33. > :01:37.back`to`back promotions and they are now in the Championship. This is the

:01:38. > :01:47.manager that has done it. Steve Evans. Can you believe these scenes?

:01:48. > :01:55.It is phenomenal. It has taken me half an hour to come from the coach.

:01:56. > :02:02.I have said it many times, they are the salt of the Earth. It has been

:02:03. > :02:07.an emotional roller`coaster for you. It has been tough but we are not

:02:08. > :02:13.finished. The chairman's dream was to be in the Championship and as he

:02:14. > :02:21.said, when we are there, we can think about something else. Has it

:02:22. > :02:32.sunk in yet? It probably takes a couple of weeks. Some have been in

:02:33. > :02:42.tears watching some of the footage. We have to celebrate these great

:02:43. > :02:48.times and quickly move them on and give them a team to be proud of next

:02:49. > :02:53.season. Your Chief Executive was saying the numbers have been going

:02:54. > :02:59.up and up. You have momentum with this club now. It is staggering to

:03:00. > :03:06.be involved. The Chief Executive of the new about how little they were

:03:07. > :03:20.going to get in tickets to await supporters. It is always sold out

:03:21. > :03:24.for the home support. There is a minimum that we have to give them

:03:25. > :03:31.but it is close to giving them nothing. Be hard work starts now. We

:03:32. > :03:35.have had meetings with individual squad members. We are three weeks

:03:36. > :03:40.behind everybody else for the right reasons because we win the play`off

:03:41. > :03:45.final. Some have got good news and some have not got good news. It is

:03:46. > :03:53.my job to prepare the football club for the next level. Many

:03:54. > :03:59.congratulations. Let us look back at that incredible day. Let us really

:04:00. > :04:09.fit. `` relive it. Here we go then.

:04:10. > :04:11.90 minutes of football, possibly more.

:04:12. > :04:14.Who is going to the Championship? Rotherham United or Leyton Orient?

:04:15. > :04:17.We are almost set. A goal.

:04:18. > :04:23.Orient lead. Yes!

:04:24. > :04:50.He has given Rotherham United a lifeline in the final.

:04:51. > :04:54.It is saved. Rotherham United are

:04:55. > :04:58.in the Championship. Somebody has to be a hero and

:04:59. > :05:03.Adam Collin is that man. Rotherham United are back

:05:04. > :05:08.in the Championship. What a day it has been.

:05:09. > :05:16.Back from the dead. Fought back two goals.

:05:17. > :06:57.Celebrations all round. Rotherham United are back once more.

:06:58. > :07:03.magnificent here. He has got a double promotion. The people here

:07:04. > :07:07.love him for that and for the fans and players, we have worked hard to

:07:08. > :07:18.get theirs and we all deserve it. We have all worked hard and it is an

:07:19. > :07:22.amazing day for everyone. Looking forward to the Championship? Can't

:07:23. > :07:29.wait. It is important that we keep this squad together and I think we

:07:30. > :07:37.will cope fine with it. Thanks for joining us. Tom is in the grounds. I

:07:38. > :07:48.have to compete with the cup when it is lifted. How long have they been a

:07:49. > :07:53.fan? Forever. It is brilliant. It was a real nailbiter. What games are

:07:54. > :08:09.you looking forward to next year? Leaves. `` leads. I hope they beat

:08:10. > :08:18.Derby County. What do you think of the transformation? It is amazing to

:08:19. > :08:24.come and get this promotion. It is fantastic. Premiership next?

:08:25. > :08:31.Definitely. I don't think I can handle another promotion party. Did

:08:32. > :08:40.you enjoy it? Which match are you looking forward to? Sheffield

:08:41. > :08:50.Wednesday. How long have you been a fan? Since the 1970s. Stephen Evans

:08:51. > :09:00.is the man. Will he stay with the club? Hope so. Who are you looking

:09:01. > :09:09.forward to watching next season? Sheffield Wednesday. I need ie `` I

:09:10. > :09:14.need a lay down, help me. The crowds here are so loud. Every the trophy

:09:15. > :09:19.goes up, are cheering. We will have the speeches now and it will get

:09:20. > :09:22.serious. This town is on for a big party. The Premier League next

:09:23. > :09:40.season. I listened to it on the radio. We

:09:41. > :09:42.started watching it and switched over when they were losing. Then we

:09:43. > :09:44.switched over and they had one. Welcome back,

:09:45. > :09:47.now to the rest of the day's news. Victims of forced marriage are being

:09:48. > :09:50.urged to seek help as part of a new campaign launched in

:09:51. > :09:53.West Yorkshire today. Young people are thought to be most

:09:54. > :09:56.at risk of being taken abroad for a forced marriage

:09:57. > :09:58.during the summer holidays. Next month forcing someone

:09:59. > :10:01.to marry against their will Joe Inwood was at the launch

:10:02. > :10:24.of the campaign in Leeds today. Taken to Pakistan and married to a

:10:25. > :10:33.cousin. It was against my wishes. My parents had no regard for my own

:10:34. > :10:38.choices. I was coerced into living in a situation that was violent and

:10:39. > :10:45.beyond my control. Physically and emotionally, I had no say. Forced

:10:46. > :10:51.into marriage. It is more common than people realise. Last year, a

:10:52. > :10:57.charity called Karma Nirvana talks 6500 calls concerning the issue.

:10:58. > :11:03.They have already taken 3000 calls this year. This is hidden crime.

:11:04. > :11:07.Victims have multiple perpetrators. They are extremely isolated. We have

:11:08. > :11:23.yet to reach many thousands out there. The tip of the iceberg is

:11:24. > :11:30.what we are dealing with. Experts come together to deal with the

:11:31. > :11:35.problem. Next month, it will be a crime. The fact that it is a

:11:36. > :11:41.criminal offence will send a message to people contemplating doing this,

:11:42. > :11:44.usually to a family member. The majority of cases coming from South

:11:45. > :11:53.Asian backgrounds, enforcement will be seen as a delicate past `` task.

:11:54. > :11:58.Within those communities, all religions and all community leaders

:11:59. > :12:07.have condemned this practice without question. Are changing the law

:12:08. > :12:15.cannot come soon enough. Will give a back home to the girls and be a

:12:16. > :12:27.pivoting role for them. It is an ending that is still all too rare.

:12:28. > :12:30.A public meeting will take place tonight to discuss plans to

:12:31. > :12:33.close all council run residential care homes in Doncaster.

:12:34. > :12:36.The council has to make savings of ?109 million by 2017 because

:12:37. > :12:38.of what it calls unprecedented pressures on its budget.

:12:39. > :12:41.By closing all residential care homes they believe they can save

:12:42. > :12:45.?2.7 million, and by shutting four day centres, some of which cater

:12:46. > :12:50.for people with special needs, they can save a further ?2.2m.

:12:51. > :12:53.But as our Health Correspondent Jamie Coulson reports, there has

:12:54. > :13:06.84`year`old Edith has been suffering with dementia

:13:07. > :13:09.for the last eight years. She lives

:13:10. > :13:12.in a council run residential care home in Doncaster but her family are

:13:13. > :13:16.deeply concerned about proposals that could see it close.

:13:17. > :13:21.I am mortified that my mum might have to move.

:13:22. > :13:24.It took us a long time to get her settled and they want to move her.

:13:25. > :13:27.Some of the stories we hear about what happens to people

:13:28. > :13:30.when they're moving, I don't want that to happen to my mum.

:13:31. > :13:33.It is her home and I want her to stop there.

:13:34. > :13:36.Doncaster Council provides 230 bed spaces

:13:37. > :13:39.at seven residential care homes in the town but under the cost`saving

:13:40. > :13:43.proposals, all would close with new admissions going into private care.

:13:44. > :13:48.Four day centres would close, some of which look after people

:13:49. > :13:55.with special needs with more care provided in the community.

:13:56. > :13:59.Please sign our petition. 20,000 people have signed a petition

:14:00. > :14:06.organised by a group calling itself Caregate to oppose the plans.

:14:07. > :14:10.It is always the cost of a bed. These are people's lives

:14:11. > :14:12.we are talking about. These are people who fought

:14:13. > :14:17.for this country, who have served this country, paid

:14:18. > :14:20.into this country all their lives. This is how they are being treated

:14:21. > :14:24.by having to be moved into private care.

:14:25. > :14:27.They need what stability they have got left in their lives.

:14:28. > :14:30.Doncaster Council says all views and petitions made as part of

:14:31. > :14:34.the consultation will be taken into account but they say no decision

:14:35. > :14:37.have been made and if any changes are made in future, they will be

:14:38. > :14:48.done sensitively, working with the residents and with their families.

:14:49. > :14:50.A public meeting will take place in Doncaster tonight where families

:14:51. > :14:52.can raise any concerns but a final decision won't be made

:14:53. > :15:02.until the end of June. The recruitment drive

:15:03. > :15:06.which has failed to boost numbers ` the Army's been trying to sign up

:15:07. > :15:10.new part time soldiers, but hasn't And meet

:15:11. > :15:14.the students whose creative skills It?s five days since the local

:15:15. > :15:24.and European elections and fall`out from those results

:15:25. > :15:26.refuses to quieten down. Today as speculation mounted over

:15:27. > :15:29.the future of the Deputy Prime Minister, Sheffield MP Nick Clegg,

:15:30. > :15:33.it was time to start work for the new councillors and MEP's whose

:15:34. > :15:37.election has changed the political Our political editor Len Tingle

:15:38. > :15:57.caught up with some of them. Ten new UKIP councillors clocked on

:15:58. > :16:01.today. We have three UKIP MEPs. If that level of support was repeated

:16:02. > :16:05.at next year's general election, what will be the outcome? The

:16:06. > :16:10.Parliamentary constituency of rather run has been held by Labour since

:16:11. > :16:15.the 1930s but according to these figures come in 2015, it could

:16:16. > :16:22.switch to UKIP. So could the next`door seat of rather Valley.

:16:23. > :16:26.Just down the road in Sheffield had and, despite his problems, Nick

:16:27. > :16:33.Clegg would big enough majority to retain the seat for the Liberal

:16:34. > :16:37.Democrats. It belies the argument that UKIP is a threat to the

:16:38. > :16:44.Conservatives. The votes that they have taken away here in Rotherham,

:16:45. > :16:50.Sheffield, Labour heartlands and disaffected Labour voters. That is a

:16:51. > :16:53.real challenge. The other party determined to be millionaires by the

:16:54. > :16:57.time they leave politics. They know full well what is happening and they

:16:58. > :17:03.are not going to be kidded to return to the same old thing. They want a

:17:04. > :17:08.change and they will have it. These levels of support UKIP were achieved

:17:09. > :17:12.with one third of the voting and next year, twice as many will turn

:17:13. > :17:19.out and the issues will be wider than Europe and immigration. What

:17:20. > :17:23.about housing? What about my standard of living? I am not hearing

:17:24. > :17:31.any policies from UKIP that are addressing these key issues. What of

:17:32. > :17:35.Nick Clegg? You may survive as a Yorkshire MP but 200 party members

:17:36. > :17:41.are calling for him to step down as leader. We focused on a vast

:17:42. > :17:45.majority and making sure we shout for our record, show what we have

:17:46. > :17:50.achieved, how we have stopped the Tories doing things and have got our

:17:51. > :17:58.fairness and how Mick has led `` let that. UKIP's elected politicians

:17:59. > :18:04.have to show they can do the job. The Army needs to sign up thousands

:18:05. > :18:08.of new part time soldiers if it?s to reach its targets

:18:09. > :18:10.for its reserve force. So far just 170 out of a needed 11,

:18:11. > :18:14.000 have joined. And what is the Army doing to

:18:15. > :18:20.encourage more new recruits? Look North's Olivia Richwald

:18:21. > :18:23.has been given exclusive access to see Yorkshire's reservists

:18:24. > :18:38.training out in Germany. This is the future of the British

:18:39. > :18:44.Army. Spare time soldiers who train in warfare at the weekend. Now an

:18:45. > :18:50.increasingly important part of our armed services. Teacher, Ruth, works

:18:51. > :18:54.as a medic. Go back to work on a Monday morning and you try to

:18:55. > :18:59.explain what you have been doing over the weekend. Because we are

:19:00. > :19:05.medics, we cover everything. It is worth it in the end just for the

:19:06. > :19:10.experience. 8000 regular full`time soldiers have been made redundant in

:19:11. > :19:16.the past few years. In their place and by 2018, the Army wants to

:19:17. > :19:20.recruit 11,000 more reserves with a further 8000 in training. So far,

:19:21. > :19:27.the figure has only increased by 170. I have been with the regiment

:19:28. > :19:32.reserves for three days here in Germany. The battalion here is

:19:33. > :19:37.actually one third empty. There is space for another 100 at least

:19:38. > :19:41.recruits. We need to give ourselves enough time to achieve targets.

:19:42. > :19:46.There is always a desire to do it and we have to keep concentrating on

:19:47. > :19:50.the fact that we have given ourselves six years to achieve

:19:51. > :19:57.those. We need to get our heads down to make it work. Incentives to sign

:19:58. > :20:00.up have been improved. You can get ?2300 in your first year of training

:20:01. > :20:08.as some of the guys here earn up to ?7,000 a year. An army pension is

:20:09. > :20:15.also being introduced next year. Out of my wages, I get another ?6,000 a

:20:16. > :20:22.year. Too many people, it is brilliant. The average age of the

:20:23. > :20:28.battalion is 34 and some have served for more than three decades. It is a

:20:29. > :20:36.great lifestyle. It keeps you fit and young. I am 55 but I think I am

:20:37. > :20:40.a young 55 years old. In the past, being a reserve have speed perceived

:20:41. > :20:44.as a hobby rather than a job. They hope the increased pay and training

:20:45. > :20:49.will make it attractive as a part`time career and only when that

:20:50. > :20:54.attitude is transformed can mass recruitment be truly successful.

:20:55. > :21:07.Onto cricket now. Yorkshire in the game

:21:08. > :21:11.on the third day of their Roses match at Headingley The skipper made

:21:12. > :21:15.an unbeaten 95 as the home side was Tim Bresnan then set

:21:16. > :21:20.about the Lancashire batsmen. There was more good news

:21:21. > :21:22.for Yorkshire cricket today with the arrival of Australian big

:21:23. > :21:25.hitter Aaron Finch.He posed for the cameras at Headingley

:21:26. > :21:28.and got the chance to see Finch is one of

:21:29. > :21:34.the world's best one day batsmen. He holds the record for the highest

:21:35. > :21:53.ever international T20 score I am hoping to learn a fair bit from

:21:54. > :21:56.your guys. `` fair bit. There was the opportunity to play so much

:21:57. > :22:01.cricket in a short space of time and it can only do wonders for your

:22:02. > :22:04.game. I bet he is not thrilled with the weather.

:22:05. > :22:08.Now when it comes to making films, many youngsters dream of a career

:22:09. > :22:30.In Sheffield it?s at Flycheese Studios where a group

:22:31. > :22:34.of students have just had their red carpet moment, showing

:22:35. > :22:38.their creations on the big screen after 18 months of hard work.

:22:39. > :22:44.We sent James Vincent along to check out the competition.

:22:45. > :22:50.Every studio needs a set and for the last 18 months, students, many of

:22:51. > :22:56.them autistic, have been creating their own in Sheffield ready to get

:22:57. > :22:59.their films on the big screen. What we focus on doing is

:23:00. > :23:01.making sure art is not dead. Once it is produced,

:23:02. > :23:03.it has an outlet. It helps students with confidence,

:23:04. > :23:07.leadership, getting them to understand they can

:23:08. > :23:08.do different things and hopefully help students find further education

:23:09. > :23:18.or work in this field. The films range from simple cartoons

:23:19. > :23:23.to full HD productions and with a little bit of editing, they are

:23:24. > :23:28.ready for my Look North report. Here I am.

:23:29. > :23:30.Don't mind Bruce the dinosaur, he is camera shy.

:23:31. > :23:34.These films can take hours of patience to produce but with

:23:35. > :23:39.some magic from the students, here is a better looking version of me.

:23:40. > :23:42.Next stop, the cinema. The film has got a red carpet

:23:43. > :23:45.premiere at Cineworld in Sheffield. The students and their families got

:23:46. > :23:52.a chance to sit back and watch all of their hard work.

:23:53. > :24:00.And understandably the paying punters were very happy parents.

:24:01. > :24:03.Proud, really proud. What were you before you came here?

:24:04. > :24:08.Excited. Excited.

:24:09. > :24:10.Great, really enjoyed it. Really proud of Dale.

:24:11. > :24:13.It is hoped the current students can get jobs

:24:14. > :24:27.in animation and that it encourages others to express their creativity.

:24:28. > :24:36.I predict that Lego model has a future.

:24:37. > :24:38.It looks a bit like you. Now, the rain held off in Rotherham for the

:24:39. > :24:54.rain held off in Rotherham further parades way? `` for the parade.

:24:55. > :25:15.We have a lot of rain to come. First, some photographs to show you.

:25:16. > :25:28.Keep your pictures coming in. We have a weather warning for eastern

:25:29. > :25:32.parts of North Yorks. We are expecting the biggest volume of

:25:33. > :25:39.rain. It is down to this front which will stick with us until Thursday. A

:25:40. > :25:44.lot of cloud and rain pushing in from east to the west. There is some

:25:45. > :25:48.wet weather out there. It is gradually going to ease westwards

:25:49. > :25:55.before clearing westwards, leaving us with a dry slot for a time.

:25:56. > :26:04.Further spells of rain will all the cloud means not a cold night. The

:26:05. > :26:17.sun will rise at: There could be some localised

:26:18. > :26:21.flooding and the heaviest of rain will be expected further east. There

:26:22. > :26:26.is a lot of rain everywhere and it will continue through the course of

:26:27. > :26:30.the day. Those temperatures will be suppressed under their rain. We

:26:31. > :26:40.should be up to 17 Celsius at this time of year so around 12 will feel

:26:41. > :26:44.quite chilly. An awful lot of rain to come over the next couple of

:26:45. > :26:49.days. On Wednesday night into Thursday, the rain starts to move

:26:50. > :26:53.away only to return into Thursday. The grad `` the rain should

:26:54. > :26:56.gradually fizzle out and it will be drier for Friday and the weekend

:26:57. > :27:03.although there is the risk of a few showers.

:27:04. > :27:12.The celebrations are continuing in Rotherham as you can imagine.

:27:13. > :27:19.Not a CAD goal in sight. There they are with that trophy. `` not a

:27:20. > :27:21.raincoat insight.