19/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:10.We start tonight with some breaking news.

:00:11. > :00:13.The Bradford West MP George Galloway has been interview under caution

:00:14. > :00:19.It follows comments by Mr Galloway at a meeting of Respect Party

:00:20. > :00:26.activists, where he declared Bradford an "Israel`free zone."

:00:27. > :00:30.Joe, what have the police said this evening?

:00:31. > :00:39.In the past hour police have confirmed they spoke to him in a

:00:40. > :00:44.police station at the city. They are investigating whether or not a

:00:45. > :00:49.comment he made in a recent speech is inside to racial hatred. He

:00:50. > :00:52.wasn't giving a speech to activist in the city talking about Radford as

:00:53. > :00:56.an Israel free zone. We don'tany Israeli academics coming

:00:57. > :01:02.to the university or college. We do not want even any Israeli

:01:03. > :01:18.tourists to come to Bradford even if He is quite clear in his views

:01:19. > :01:23.there. It comes a day after the Israeli ambassador visited Bradford.

:01:24. > :01:31.That visit was never incidents. He described Mr Galloway's comments as

:01:32. > :01:38.very troubling. He found Bradford eight model community where people

:01:39. > :01:46.of all faiths will work together. It has been said that Mr Galloway's

:01:47. > :01:53.comments do not represent all opinion. There have been protests in

:01:54. > :02:02.recent weeks. They are supporting Gaza. Community leaders, the

:02:03. > :02:07.Bradford Council of mosques, have come out and said Mr Galloway's

:02:08. > :02:16.comments do not represent the people of Bradford.

:02:17. > :02:19.In other news now, and a takeaway restaurant worker has

:02:20. > :02:21.been jailed for 17 years for keeping a woman locked

:02:22. > :02:25.Police said 30`year`old Abdul Hanif had put his student victim through

:02:26. > :02:27.a harrowing ordeal of rape and assault.

:02:28. > :02:32.A judge said Hanif was guilty of calculated depravity.

:02:33. > :02:34.A 16`year`old boy is being treated in hospital after a disturbance

:02:35. > :02:38.The teenager suffered minor puncture marks during the incident

:02:39. > :02:40.The injuries are not life`threatening.

:02:41. > :02:42.No`one has yet been arrested in connection with the assault.

:02:43. > :02:45.Crowds that gathered in the street have now dispersed.

:02:46. > :02:53.One man was arrested on suspicion of a public order offence.

:02:54. > :02:55.South Yorkshire's Police Commissioner has ordered

:02:56. > :02:57.an independent review into the force's decision to notify

:02:58. > :03:00.the BBC of their search of Sir Cliff Richard's home last Thursday.

:03:01. > :03:02.They're investigating an alleged sex attack at a rally

:03:03. > :03:07.Chief Constable Andy Trotter, from the National Police

:03:08. > :03:11.Communications Advisory Group, will lead the review.

:03:12. > :03:13.The force say they were not responsible for the original

:03:14. > :03:21.Sir Cliff says any allegation against him is false.

:03:22. > :03:25.The parents of a teacher from West Yorkshire left in a coma after

:03:26. > :03:29.being beaten up in Thailand say they've been left frustrated and

:03:30. > :03:35.A verdict was due today in the trial of Sean Tinsley, the man accused of

:03:36. > :03:38.Adam Pickles's attempted murder, but it was postponed for a second time.

:03:39. > :03:47.Adam Pickles had lived in Thailand for seven years He had been working

:03:48. > :03:49.as an English teacher and had a young son.

:03:50. > :03:52.In May 2012 he was involved in an apparent road rage attack.

:03:53. > :04:00.Today a verdict on the man accused of Adam's attempted

:04:01. > :04:03.murder was postponed for a second time after important legal documents

:04:04. > :04:09.Speaking on Look North tonight his parents told us of their frustration

:04:10. > :04:13.Angry really that this could have happened.

:04:14. > :04:16.When it has gone on for so long, you know,

:04:17. > :04:24.And it is difficult for Andrew and I, all the constant ups

:04:25. > :04:28.and downs ` it is like an emotional rollercoaster, really.

:04:29. > :04:31.The family's MP is offering support but says there is a limit

:04:32. > :04:37.You use the diplomatic processes, you use the ambassadors to make sure

:04:38. > :04:40.you are working closely with those systems to basically say to the Thai

:04:41. > :04:48.government it is in everybody's best interest in international relations

:04:49. > :04:50.to make sure that justice is being done.

:04:51. > :04:55.Andrew and Adele have been forced to remortgage their home to pay

:04:56. > :05:03.The only positive news is the recent improvement

:05:04. > :05:08.And we are getting responses from him.

:05:09. > :05:14.He will say names he will smile and indicate to us that he can hear

:05:15. > :05:29.The case is now due to be heard in Thailand in mid`September.

:05:30. > :05:32.Onto sport and there was a full set of football fixtures tonight.

:05:33. > :05:35.There was disappointment for Leeds United who lost 2`0

:05:36. > :05:39.Rotherham were beaten by the same score by Watford.

:05:40. > :05:42.A late Millwall goal denied Sheffield Wednesday three points

:05:43. > :05:46.Goals from Jacob Butterfield and Harry Bunn gave Huddersfield

:05:47. > :05:53.In league one, Ben Davies got Sheffield United's winner six

:05:54. > :05:57.Chesterfield lost 1`0 to MK Dons, Barnsley drew 2`2 at Coventry,

:05:58. > :06:01.Bradford won 3`1 at Crawley and Doncaster against Preston

:06:02. > :06:09.In league two, York came from 2`0 down to force

:06:10. > :06:28.Now the weather. Pretty cold tonight? Unusually cold for August.

:06:29. > :06:30.Temperatures in single figures and that is a theme for the next few

:06:31. > :06:34.days. Temperatures starting to recover over the course of the

:06:35. > :06:39.weekend. Tomorrow will be largely dry, there will be some turnaround,

:06:40. > :06:41.it will continue to feel quite cool. That is because we are getting at

:06:42. > :06:46.air from the north, from the octopus can see the direction which it is

:06:47. > :06:51.flowing from. On Thursday there will be more cloud and a greater risk of

:06:52. > :06:56.catching showers. Any remaining showers will die away and it will be

:06:57. > :06:59.largely dry overnight with broken cloud and clear spells. As I

:07:00. > :07:03.mentioned it will be largely dry overnight with broken cloud and

:07:04. > :07:06.clear spells. As I mentioned that images countryside and 8 degrees

:07:07. > :07:10.online degrees in the towns and cities. It could start to the day

:07:11. > :07:13.tomorrow but a pleasant day. It will be largely dry and bright with

:07:14. > :07:17.broken cloud and sunny spells, increased risk of catching a shower

:07:18. > :07:22.in the afternoon particularly for eastern parts of North Yorkshire

:07:23. > :07:29.where there could be the order shop on it to around 60 degrees or 17

:07:30. > :07:32.degrees. More cloud around and showers on Thursday. I will leave

:07:33. > :07:33.you with the summary. looking at the risk of showers for

:07:34. > :07:46.Friday though. Good evening. Autumn, August. It's

:07:47. > :07:50.an easy slip of the tongue to make, but the two do seem mixed up at the

:07:51. > :07:53.moment. Tomorrow morning, you could be forgiven for thinking it's

:07:54. > :07:59.October, as you step out the door. It's going to be cold. Why so

:08:00. > :08:05.chilly, well, because we are drawing the air down from the north and the

:08:06. > :08:06.brisk breeze dies down. The