18/09/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Hello, welcome to Thursday's Look North.

:00:00. > :00:08.Tonight, how Bradford Counchl failed a vulnerable young rape victim.

:00:09. > :00:11.She tells us social workers allowed her to return to her abusivd father,

:00:12. > :00:18.We'll ask what can be done to prevent other children

:00:19. > :00:36.We are alive at a pub that hs opening tonight and asking whether

:00:37. > :00:40.Michael Bury 's are behind ` resurgence in real ale drinking

:00:41. > :00:43.And forget look, don't touch ` we're at a pioneering art exhibithon

:00:44. > :00:50.that's positively encouraging visitors to have a feel.

:00:51. > :01:09.A Yorkshire council has admhtted that it failed to protect

:01:10. > :01:11.a young girl from being repdatedly raped by her father.

:01:12. > :01:14.The girl, who we're calling Sarah, was allowed to return to

:01:15. > :01:17.the family home after a court found him not guilty of rape.

:01:18. > :01:19.But within weeks the abuse started again and she

:01:20. > :01:25.Now, following her father's conviction and jail sentencd,

:01:26. > :01:28.Bradford Council has told Look North that it is deeply sorry for not

:01:29. > :01:34.It began when she was just ten years old

:01:35. > :01:41.In 2003 she told police but in court he was cleared.

:01:42. > :01:45.Sarah was in the care of Bradford Council but she was then

:01:46. > :01:54.And the abuse at the hands of her father started again.

:01:55. > :01:56.Social services said because he had got found not guilty

:01:57. > :02:02.I thought I was doing the right thing speaking out

:02:03. > :02:07.Sarah's abuse continued as Bradford Council repeatedly failed

:02:08. > :02:12.In 2004 she became pregnant by her father and had an abortion.

:02:13. > :02:27.Weeks later she told a social worker he was abushng her.

:02:28. > :02:29.The errors by social services carried on.

:02:30. > :02:33.From July 2004 until the end of the year, they visited the family eight

:02:34. > :02:35.In December 2004, they closed her case.

:02:36. > :02:42.One year later, she fell pregnant for a second time.

:02:43. > :02:44.She went on to have her father's babx.

:02:45. > :02:48.Bradford Council has given ts a statement saying, this wolan has

:02:49. > :02:52.been through a terrible orddal and as a council we have fahled in

:02:53. > :03:00.They say, we are deeply sorry for not doing enough to keep her safe.

:03:01. > :03:03.But for Sarah, the apology is worthless.

:03:04. > :03:09.They should have done the job properly

:03:10. > :03:12.in the first place and not sent me home for the abuse to continue.

:03:13. > :03:18.No words can describe how I feel against the council

:03:19. > :03:22.for what they did to me and how my life is going to continud.

:03:23. > :03:24.Sarah has agreed a settlement of Bradford Council

:03:25. > :03:32.Her father has now been convicted of sexual offences against her.

:03:33. > :03:39.Part justice is done but it is still always going to be thdre.

:03:40. > :03:42.I've got to live with that for the rest of my life.

:03:43. > :03:46.If they had done the job properly it wouldn't have been like this

:03:47. > :03:48.We're joined now by Peter S`unders from the National Association

:03:49. > :04:06.How common is this sort of crime within a family?

:04:07. > :04:13.It is absolutely abhorrent `nd I wish I could see that it was a rare

:04:14. > :04:17.occurrence but unfortunatelx, sadly, we hear every day that it most

:04:18. > :04:25.certainly is not. I really hope that this woman gets the support that she

:04:26. > :04:29.will and in `` undoubtedly needs to move on with her life.

:04:30. > :04:33.What can we do to prevent this kind of terrible crime?

:04:34. > :04:40.There are a whole raft of things we can do. For a start, the government

:04:41. > :04:45.can institute a proper investigation into the whole spectre of child

:04:46. > :04:50.abuse which we now know is `t epidemic levels. Barely a wdek goes

:04:51. > :04:55.by when we are not called on by colleagues in the media to discuss

:04:56. > :05:00.cases that are coming all over the country. Survivors are coming

:05:01. > :05:04.forward. We are busier than ever. We have got to set down and have a

:05:05. > :05:08.serious discussion. It is absolutely vital that survivors of abuse are

:05:09. > :05:12.involved in that discussion because we have been there, we have suffered

:05:13. > :05:20.it. People like the woman at the centre of this story, we nedd to

:05:21. > :05:23.listen to her story and educate the authorities. We need to educate

:05:24. > :05:28.society. I'm sorry to interject but hs it

:05:29. > :05:35.unusual for a local authority to admit they have failed?

:05:36. > :05:42.I think it is a step in the right direction but `` that an authority

:05:43. > :05:50.admits it got it wrong. The general rule is denial. That is oftdn driven

:05:51. > :05:56.by insurance and the financhal aspects of protecting the

:05:57. > :06:00.institution. But I think we are gradually realising that we have got

:06:01. > :06:03.to change, they've got to change, they've got to except when things

:06:04. > :06:08.have gone badly wrong and hopefully we can move on in the futurd.

:06:09. > :06:09.Thank you for that. I'm sorry I had to rush you.

:06:10. > :06:12.No problem. On the day that Scottish voters

:06:13. > :06:15.decide whether to break awax from the United Kingdom,

:06:16. > :06:19.the Deputy Prime Minister Nhck Clegg has been in Yorkshire,

:06:20. > :06:21.asking business leaders for their ideas about how to give us here

:06:22. > :06:24.in the north of England mord power. Here' s our Political Editor,

:06:25. > :06:39.Len Tingle. It was a simple question posed by

:06:40. > :06:43.Nick Clegg. Why should the Scots, Welsh and Northern Irish have the

:06:44. > :06:45.powers to choose how to spend most of the taxpayers money they

:06:46. > :06:48.received, well those who live in Yorkshire don't?

:06:49. > :06:52.We cannot carry on with this ludicrous anachronism.

:06:53. > :06:58.They invited audience here hn Leeds came from business, univershties and

:06:59. > :07:01.local authorities in Yorkshhre. All agreed with the sentiment of

:07:02. > :07:11.bringing more power to Yorkshire but there was some scepticism from the

:07:12. > :07:18.renewed interest from national politicians.

:07:19. > :07:26.Money. If you can break the stranglehold of Whitehall then you

:07:27. > :07:30.break the stranglehold of power He said we'd do occasionallx keep

:07:31. > :07:34.giving you money to the reghonal growth fund and the City De`l which

:07:35. > :07:37.argued. But it is still the old dependency.

:07:38. > :07:43.We should get more of our money Clearly that is something nobody

:07:44. > :07:51.would refuse. But we duck and dive around the issue.

:07:52. > :07:55.They need to talk to the people The Deputy Prime Minister w`s quite

:07:56. > :07:59.clear. There will be no new assembly Parliament for any region in

:08:00. > :08:02.England. As far as he is concerned, the building blocks to exercise

:08:03. > :08:06.regional power are already hn place. A little earlier, I spoke to

:08:07. > :08:20.Mr Clegg and he acknowledged that Everything is far too centr`lised in

:08:21. > :08:24.London. This is like an open forum for people to come up the bdst

:08:25. > :08:32.ideas. I don't think the best ideas should be up in London, thex should

:08:33. > :08:36.be thought of by people herd. Let's have the debate and we can gather

:08:37. > :08:41.the best ideas about how thd North can stand on its own two fedt and

:08:42. > :08:48.not just about how policies can be passed down from London. I think

:08:49. > :08:51.that will create momentum towards decentralised powers.

:08:52. > :08:54.So you're not guaranteeing `ny powers, just saying let's h`ve a

:08:55. > :09:04.conversation? We have seen things like City

:09:05. > :09:06.Deals, something I have spe`rheaded. ?1 billion transport infrastructure

:09:07. > :09:12.fund here. We haven't seen this happen yet

:09:13. > :09:16.though, haven't we? There are local debates which I m

:09:17. > :09:21.not going to intervene in. H am a Sheffield MP so I won't get involved

:09:22. > :09:27.in local debates but new tr`nsfer funds have been established. Leeds

:09:28. > :09:36.has been leading the way in new schemes. Helping people not in

:09:37. > :09:40.education, employment or tr`ining to find work. That has been successful

:09:41. > :09:47.because it was decentralised from London. Nobody has a wisdom on this.

:09:48. > :09:51.That everybody wants to see greater powers, greater freedoms, enjoyed in

:09:52. > :09:55.the North of England so thex can create a kind of alternativd harp,

:09:56. > :10:00.and economic up. Why is that not happening now? You

:10:01. > :10:04.have been in power in four xears `` for four years.

:10:05. > :10:09.Lots of things have happened. But they have been slow comhng.

:10:10. > :10:15.You keep saying that. They have happened. We have local growth

:10:16. > :10:19.deals, new borrowing powers, City Deals, retention of business rates,

:10:20. > :10:29.all these have never happendd before and it is simply not true to say

:10:30. > :10:36.they have. I want to go further Curiously, the referendum in

:10:37. > :10:42.Scotland has lifted a lid on a wider dissatisfaction about everything

:10:43. > :10:45.being is centralised. Some people might say that councils

:10:46. > :10:49.here are under so much pressure with the cuts that we have got ldss

:10:50. > :10:53.spending power than they evdr had before.

:10:54. > :10:57.This is part of the problem. Councils are under huge pressure

:10:58. > :11:01.because of the mass of Larkhall in public finance but I think the way

:11:02. > :11:10.to square the circle, given there are no pots of gold lying around, is

:11:11. > :11:19.to give more freedom to comlunities so that they are not just w`iting

:11:20. > :11:22.for hand`outs from Whitehall. Even as we faced difficult financial

:11:23. > :11:23.pressures, they can still do the things they want for their local

:11:24. > :11:28.communities. Are we not in enough financhal

:11:29. > :11:35.difficulty as it is? That is why you get the devhl in the

:11:36. > :11:44.detail. You do not have taxpayers bailing out councils of the future.

:11:45. > :11:50.Tomorrow, we will have more on what the Scottish referendum means for

:11:51. > :11:54.the future of lots. `` future of the Yorkshire.

:11:55. > :12:02.We'll go behind the scenes of a new project with really high hopes.

:12:03. > :12:04.A temporary Police Commissioner has been appointed in South Yorkshire.

:12:05. > :12:06.Shaun Wright stepped down from the role on Tuesday

:12:07. > :12:10.after criticism following the report into grooming in Rotherham.

:12:11. > :12:12.He's been replaced by Steve Pick, who is currently

:12:13. > :12:20.The by`election for a new, permanent,

:12:21. > :12:23.Police Commissioner will be held on Thursday the 30th of October

:12:24. > :12:26.The Director of Children's Services in Rotherham has faced further calls

:12:27. > :12:29.to resign after it emerged she was on sick leave.

:12:30. > :12:31.Joyce Thacker's been at the centre of controversy after a report

:12:32. > :12:34.revealed hundreds of childrdn had been sexually abused in the town.

:12:35. > :12:36.Keith Vaz, the Chair of the Home Affairs Select Committde,

:12:37. > :12:40.has said her absence leaves the council in limbo and that she seemed

:12:41. > :12:51.in perfect health while appdaring before his committee last wdek.

:12:52. > :12:53.A new ?10 million training centre for staff who work

:12:54. > :12:56.for the Yorkshire`based airline Jet2 has opened in Bradford todax.

:12:57. > :12:58.Pilots, cabin crew and engineers will all undergo intensive training

:12:59. > :13:01.at the centre which includes flight simulators and a mock`up

:13:02. > :13:20.Take off. Not from Leeds Br`dford, just Bradford, or rather from an

:13:21. > :13:24.industrial estate on the edge of the city. Jet2 have decided to put their

:13:25. > :13:30.new flight simulator is herd because so many of their staff are based in

:13:31. > :13:34.the North. Add from Doncastdr is a new recruit. He will finish off his

:13:35. > :13:39.final training at the centrd. I will be spending long hours here

:13:40. > :13:46.and finishing late at night but it is right on my doorstep.

:13:47. > :13:51.Once you come out, you can see it as no more than a big part movhng about

:13:52. > :13:56.on its legs inside this wardhouse. Staff used to have to go to Gatwick

:13:57. > :14:01.and Birmingham airports, now they will be able to train in thhs big

:14:02. > :14:14.shared. Not just pilots but cabin crew, who will be learning how to

:14:15. > :14:22.serve drinks. Lean forward and off you go.

:14:23. > :14:26.It is really intense. The gtys have to come back every year and retrain

:14:27. > :14:30.so they are kept up to speed with everything. But they really enjoy

:14:31. > :14:42.coming here, especially now we have got our own facility.

:14:43. > :14:46.Today, 1000 cabin crew, 600 pilots, engineers and administrators work

:14:47. > :14:49.for the company. The training centre is another expansion from what is

:14:50. > :14:53.becoming one of Yorkshire's biggest employers.

:14:54. > :14:58.Spent nearly ?10 million on this facility. The simulators ard very

:14:59. > :15:04.expensive. We have a big te`m running them all week. But ht is

:15:05. > :15:07.worth it because there is no aspect in aviation that is more important

:15:08. > :15:14.than safety. Adam hopes qualify as a pilot within

:15:15. > :15:25.months. Thanks to a simulator next to the mortar Mac 06. `` M06.

:15:26. > :15:28.Yorkshire's love affair with beer is reaping rewards for not only

:15:29. > :15:32.Here on Look North we've carried many reports about the coll`pse

:15:33. > :15:41.But tonight one of Leeds' oldest pubs, the Griffin, is reopening

:15:42. > :15:45.Its owners say they want to turn our passion for beer into an engine

:15:46. > :16:10.This is one of the oldest ptbs in the area. It is next to an tnused

:16:11. > :16:18.hotel. Why have the company lavished almost ?750,000 on rebranding it? It

:16:19. > :16:24.could be because microbreweries are increasingly popular.

:16:25. > :16:37.This brewery was established to just 18 months ago but such is ddmand for

:16:38. > :16:42.locally brewed beers, this lay `` microbrewery has increased demand.

:16:43. > :16:50.Even the malt is locally supplied. We have got pale ale malt hdre and

:16:51. > :16:54.crystal malt here. That will affect the flavour a little bit. Most of

:16:55. > :17:01.the character and the flavotr is from the hops. Have a smell.

:17:02. > :17:10.Strong but quite pleasant. @cross the region, there are more than 140

:17:11. > :17:15.companies brewing beer. As luch as I would love to, I'm driving so I will

:17:16. > :17:24.have to decline. I will be happy to relieve xou of

:17:25. > :17:26.that. What is driving the success of

:17:27. > :17:32.microbreweries? It is the quality. The eclectic

:17:33. > :17:38.styles and different types of beers from around the country is far

:17:39. > :17:44.beyond what the big boys usdd to do. Yorkshire is the centre of the

:17:45. > :17:48.universe for real ale, as f`r as I am concerned.

:17:49. > :17:52.In an age when up to 28 pubs are closing across Britain everx week,

:17:53. > :18:01.it is perhaps surprising to find one opening.

:18:02. > :18:07.Tonight, the people are herd by invitation only so if you do want to

:18:08. > :18:12.sample some real ale and whx not, this establishment opens ovdr the

:18:13. > :18:16.next day or so. The microbrdweries confident that their market is only

:18:17. > :18:20.going one way and that is up. Thank you. I hope you have not been

:18:21. > :18:24.sampling too much about yourself. Ian's at an art exhibition with

:18:25. > :18:31.a difference. Find out what makes him worth

:18:32. > :18:44.so much money. Yorkshire Cricket has said ht will

:18:45. > :18:47.support captain Andrew Gale after he was charged with racism by the

:18:48. > :18:53.England and Wales Cricket Board Gale was banned for two gamds after

:18:54. > :18:59.Yorkshire's victory over Lancashire in the County Championship

:19:00. > :19:01.following a row on the pitch with Following a further investigation,

:19:02. > :19:05.he's now been charged with tsing Our sports reporter, Tanya,

:19:06. > :19:21.joins me now. This relates to a game a few weeks

:19:22. > :19:26.ago when Andrew Gale got annoyed at what he perceived to be timd

:19:27. > :19:33.wasting. There was an exchange of views with industrial langu`ge and

:19:34. > :19:41.it is alleged that Andrew G`le said go back to your own country, and use

:19:42. > :19:47.this term Kolpak. What is that?

:19:48. > :19:53.It is a term that refers to players from overseas who are allowdd to

:19:54. > :20:01.play but are not considered overseas players.

:20:02. > :20:06.What is going to happen now? It will be a disciplinary hdaring

:20:07. > :20:09.but we don't have a date yet. Yorkshire says they will support

:20:10. > :20:13.Andrew Gale in every way and give him the best legal advice they can.

:20:14. > :20:18.We understand they have somd high`profile legal advice. Hf he has

:20:19. > :20:21.found guilty, we don't really know because this is the first charge of

:20:22. > :20:25.its kind so we are new terrhtory here. But they will fight this all

:20:26. > :20:34.the way and the serious standing by their captain. `` say they `re

:20:35. > :20:37.standing by. The Super League play`offs get

:20:38. > :20:39.underway this evening with Huddersfield away to the holders,

:20:40. > :20:41.Wigan. The Giants will again be without

:20:42. > :20:43.their captain, Danny Brough, as they were last week,

:20:44. > :20:46.but their record against Wigan this Tonight's loser gets another chance

:20:47. > :20:50.next weekend, but the winner will take a big step towards the

:20:51. > :20:52.Grand Final, which Huddersfheld fell There are lots of players now that

:20:53. > :20:56.handled big situations in regards to play`off football and

:20:57. > :20:59.everybody keeps talking abott how we We were within nine minutes of the

:21:00. > :21:04.grand final so if that is bx the If we get ourselves in that position

:21:05. > :21:09.again this year, we underst`nd the pressures, we understand wh`t we

:21:10. > :21:12.have to do and we understand what What's thought to be a first

:21:13. > :21:16.in the world of art is It's an exhibition of tactile art,

:21:17. > :21:21.specially produced to such a high standard that blind

:21:22. > :21:23.and visually impaired peopld can It's all about using your fhngertips

:21:24. > :21:28.to paint a picture of an im`ge in your head, and is part of the

:21:29. > :21:32.ten`day long Festival of thd Mind. Ian White's been for a look

:21:33. > :21:45.and a feel. How many times have you been to an

:21:46. > :21:50.art exhibition and been told, whatever you do, do not touch. Well

:21:51. > :21:57.at this world first exhibithon, you can help yourself.

:21:58. > :22:06.This poor man is a Sheffield boxer. Clive lost his sight when hd

:22:07. > :22:09.developed a brain should wrdstle his family worked on creating ilages

:22:10. > :22:21.that could be enjoyed by people who have trouble seeing.

:22:22. > :22:26.This is a three`dimensional print. You can feel the belly button and

:22:27. > :22:30.nipples and even the contour of his nose.

:22:31. > :22:37.I recognise those muscles. Definitely. Sorry, David.

:22:38. > :22:42.The artwork uses a combinathon of raised lines and textures,

:22:43. > :22:53.accompanied by Brunel and a detailed description folder. `` braille.

:22:54. > :22:56.This is the first time tacthle images are displayed alongshde the

:22:57. > :23:03.prints they are representing and that is so that people can come

:23:04. > :23:05.together, one website and one without, and enjoy the same

:23:06. > :23:14.experience together. 15`year`old Omar as taking ` dim

:23:15. > :23:19.view of people who think th`t people with sight problems are intdrested

:23:20. > :23:25.in art. Anybody can enjoy art because you

:23:26. > :23:29.can make a picture that you can touch.

:23:30. > :23:39.So come and have a feel as the exhibition runs for ten days.

:23:40. > :23:40.Ian White, our new tactile correspondent.

:23:41. > :23:45.He went straight for the abs, didn't he?

:23:46. > :23:47.Picture the scene at Skipton Auction Mart.

:23:48. > :23:51.One ram enters the ring and all the farmers sit up straight

:23:52. > :23:58.This ram is a beast to behold, and he's broken a ten`year record at

:23:59. > :24:03.If, like me, you think all sheep are like, think again.

:24:04. > :24:06.Most of these animals are worth about ?500 but one is worth has

:24:07. > :24:15.This is Tenacious, the most expensive ram sold

:24:16. > :24:22.He has got a good head on hhm, a good wide head, a good shoulder,

:24:23. > :24:27.a good length to him, good muscle across the top

:24:28. > :24:30.of the back and then the muscling and jiggets underneath as wdll.

:24:31. > :24:33.The jiggets, or gigot by the time they are

:24:34. > :24:42.Ever since I could walk, I've been into sheep.

:24:43. > :24:47.Since he was born, I knew he was quite special.

:24:48. > :24:50.That was probably 18 months ago so you have to get

:24:51. > :24:54.the feeding regimes right, xou have to look after them, have to make

:24:55. > :24:57.sure the feed is all right, you generally have to be a good farmer

:24:58. > :25:02.Tenacious will be used as a stud ram to father more meaty offsprhng.

:25:03. > :25:17.If they weigh 19 stone like he does, that is a lorra lorra lamb.

:25:18. > :25:28.Let us move on to the prospdcts for the weather.

:25:29. > :25:35.I think the cloud is more rdluctant to clear. Let's look at somd

:25:36. > :25:40.pictures that in the last 24 hours. Visibility very poor for a golfer

:25:41. > :25:49.there. But this is what happened across

:25:50. > :25:53.many parts by mid`afternoon. We have more cloud coming in from the North

:25:54. > :26:02.Sea. Tomorrow will be cloudx and drizzly to start. Hence of change on

:26:03. > :26:14.Saturday night with that cold front `` hints of change. You can see the

:26:15. > :26:22.satellite picture and that low cloud lurking in coastal areas. That is

:26:23. > :26:31.now heading inland. We see dxtensive low cloud. A foggy night along the

:26:32. > :26:44.coast with some drizzle and Mr Ness `` misty conditions.

:26:45. > :26:54.It is a great, drizzly, damp start for the trans`Pennine route. That

:26:55. > :27:01.drizzle will dry away and it could be a hint of brightness in the

:27:02. > :27:13.afternoon. One to thunder showers coming into the south`west `s we

:27:14. > :27:19.move through the day. I think it is a good couple of degrees down on

:27:20. > :27:37.where we were today. Saturd`y looks similar, Dahl and damp. `` dull

:27:38. > :27:42.That is about as far as we go. We will have the update at 8pm and I

:27:43. > :28:14.will be back with the late news at 10:25pm. Goodbye.

:28:15. > :28:19.MENACING VOICE: You will rob the Bank of Karabraxos.