07/06/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:15.We're back with the late news at 10.10pm.

:00:16. > :00:18.Tens of thousands of people have gathered in

:00:19. > :00:20.Manchester tonight for one of the region's biggest music festhvals.

:00:21. > :00:23.Manchester City Council says Parklife generates an extra six

:00:24. > :00:26.million pounds for the surrounding economy, but some businesses aren't

:00:27. > :00:41.That was the advice from festival organisers today.

:00:42. > :00:44.The opening of Parklife was delayed this morning after rainwater had to

:00:45. > :00:56.Everybody together. Brilliant. Even in the rain? Yes.

:00:57. > :00:59.65,000 people are expected hn Heaton Park over the weekend,

:01:00. > :01:02.and organisers are trying to prevent ticket fraud and drtg use.

:01:03. > :01:05.Manchester City Council has estimated that this year's dvent

:01:06. > :01:07.will generate nearly ?6 million for the surrounding economy,

:01:08. > :01:10.but the owners of some businesses next to the park

:01:11. > :01:22.are unhappy with the effect it's had on traffic and parking in the area.

:01:23. > :01:33.The shop quiet, three of thd staff are not coming, there are four that

:01:34. > :01:40.have come in. I have got ?400 wages to pay. As you see, there are just

:01:41. > :01:44.that many people outside it is just unsafe. Customers cannot get to us.

:01:45. > :01:47.They make millions and we lose. Parklife's organisers say they

:01:48. > :01:51.worked closely with police `nd the They've advised anyone attending

:01:52. > :01:54.tomorrow to use public transport Police in Manchester have rdleased

:01:55. > :02:01.CCTV footage of two men who threatened a 67`year`old wolan with

:02:02. > :02:05.a hammer at her home in Salford The footage shows the men

:02:06. > :02:08.at a cash point in Crumpsall using the cards they'd stolen

:02:09. > :02:11.from the house on Oakwell Drive It's believed to be one

:02:12. > :02:16.of a number of robberies linked to A fire at the Queen's Head Hotel in

:02:17. > :02:21.Troutbeck near Windermere m`y have 50 fire`fighters tackled

:02:22. > :02:25.the blaze at the Grade`2 listed 40,000 biking fans are leavhng

:02:26. > :02:36.the Isle of Man this weekend Michael Dunlop stole the show,

:02:37. > :02:40.winning four races. The biking fortnight is worth

:02:41. > :02:43.around ?26 million to the M`nx economy and fans think the festival

:02:44. > :02:59.has been a huge success. It has been my first one and it has

:03:00. > :03:08.been awesome. It gets better and better. You come here for two weeks

:03:09. > :03:11.and I think you see 50 seconds. I wish `` the Argonne!

:03:12. > :03:13.Sport, and not great news for Wigan Warriors.

:03:14. > :03:17.They failed to get through to the semi`final of the Challenge Cup

:03:18. > :03:19.They lost against Castleford 16 points to 4.

:03:20. > :03:21.This try 60 minutes in wasn't enough.

:03:22. > :03:25.It's the first time they've lost a cup tie at home in 28 years.

:03:26. > :03:27.Meanwhile, tomorrow Warrington are hoping for better luck.

:03:28. > :03:29.They travel to Bradford in their quarter`final.

:03:30. > :03:35.The Wolves coach Tony Smith is counting on a win.

:03:36. > :03:40.If you perform on the day it gives you a chance to go through to the

:03:41. > :03:45.next round. If you do not you were bundled off. That is the prdssure of

:03:46. > :03:48.Rugby League and that is wh`t you want to be part of. If you go and

:03:49. > :03:51.when you have achieved something very special.

:03:52. > :03:55.Now rain, thunderstorms, a tiny bit of sunshine ` we had it all today.

:03:56. > :04:17.We have had lively downpours today, but more in the rear chrome spells

:04:18. > :04:20.`` dry spells tomorrow. A b`tch of thunder which has been with us

:04:21. > :04:25.through the afternoon. We h`ve seen heavy downpours. This evening it is

:04:26. > :04:29.a quieter story, 12 showers dotted here and there which be heavy for a

:04:30. > :04:37.time. They tend to fade as the night goes on. Not a cold night, with

:04:38. > :04:41.overnight lows of around 12 Celsius. Largely dry start, brightness around

:04:42. > :04:46.first in, but there will be one or two scattered showers you and. In

:04:47. > :04:50.the afternoons showers will turn heavier with the risk of thtnder. In

:04:51. > :04:55.the sunshine and it will fedl pleasant. Top temperature of around

:04:56. > :04:58.20 Celsius. A quick look around to next week. Showers on Mondax and

:04:59. > :05:03.Tuesday but settling down on Wednesday.

:05:04. > :05:04.That is all for me. We are back tomorrow evening. Enjoy the rest of

:05:05. > :05:17.your Saturday evening. Goodbye. Good evening. Most of us have seen

:05:18. > :05:22.some rain so far today. It started off in the south. As it worked its

:05:23. > :05:27.way north, we lost the thunder and the lightning. Many of us ended the

:05:28. > :05:31.day on a decent note. After a decent day in the north of Scotland, that

:05:32. > :05:37.band of rain marches northwards Be hiengd it, there is a -- behind it,

:05:38. > :05:44.there is a lot of dry weather to be found. Most of us are dry by the end

:05:45. > :05:47.of the night and relatively mild. Starting Sunday in Scotland, still

:05:48. > :05:50.some showers around in the south and the west. I suspect the north and