11/07/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:24. > :01:34.Now there's a fresh appeal for the sibling's return.

:01:35. > :01:43.This is the moment, according to Brazilian police, when

:01:44. > :01:47.Cheshire businessman Ray Whdlan left his hotel through a side entrance.

:01:48. > :01:49.When police arrived at the Copacabana Palace Hotel in Rio

:01:50. > :02:04.Chief investigator Fabio Baruki told reporters:

:02:05. > :02:07.We have an arrest warrant for him so he is officially a fugithve.

:02:08. > :02:09.According to the electoral register, this is where Mr Whelan livds.

:02:10. > :02:12.At the property thought to be the family home in Woodford there's

:02:13. > :02:15.been no answer today and people living close by say they've not seen

:02:16. > :02:22.They say the family tends to keep themselves to themselvds.

:02:23. > :02:27.At the local pub, little is known about the businessman.

:02:28. > :02:40.We don't see much of them at all. They sing to be away most of the

:02:41. > :02:42.time. They come and go but we don't really see them. Out of a t`xi into

:02:43. > :02:44.the house. Mr Whelan was briefly arrested

:02:45. > :02:46.earlier this week then At that time his company

:02:47. > :02:48.Match Services criticised It described Mr Whelan's arrest

:02:49. > :02:54.as "arbitrary and illegal." "The police have not attempted to

:02:55. > :02:57.investigate the facts and have consequently procedded to

:02:58. > :02:59.misrepresent the relevance Swiss based Match Hospitality is

:03:00. > :03:11.a partner firm of FIFA It is part of the Cheadle`b`sed

:03:12. > :03:18.sports event manager Byrom Plc. Mr Whelan was detained as p`rt of a

:03:19. > :03:22.wider investigation into thd alleged The police already have

:03:23. > :03:28.11 other men in custody. Detectives claim they are p`rt

:03:29. > :03:31.of a gang which has made millions selling tickets at this

:03:32. > :03:35.and previous World Cups. They say they hope to speak with

:03:36. > :03:40.Mr Whelan soon. Earlier I spoke to the BBC's sports

:03:41. > :03:54.correspondent Ollie Foster, What has been the reaction to the

:03:55. > :04:02.news. Because we've had no football for a couple of days, it has made

:04:03. > :04:07.the front pages. Ray Whelan has fled arrest.

:04:08. > :04:17.It is deeply embarrassing bdcause all the organisation's top

:04:18. > :04:18.executives stay there. It h`s been big news without any football to

:04:19. > :04:33.talk about. So what developments have there

:04:34. > :04:39.been? Well Ray Whelan is a lan at large. The police say he is on the

:04:40. > :04:45.run. He handed in his passport so it is believed he is holed up hn Brazil

:04:46. > :04:46.somewhere. Local media has said his lawyer has been in contact with the

:04:47. > :05:03.police. We understand from the chief

:05:04. > :05:11.investigator that if the police do recapture Ray Whelan he would not be

:05:12. > :05:18.allowed out on bail. As you said, he is still on the run. How is the

:05:19. > :05:23.investigation going to go on now? They are looking to expand the

:05:24. > :05:29.investigation. They have looked at 50,000 phone calls from a month out

:05:30. > :05:36.of which they have only man`ged to analyse 25,000. 900 between Ray

:05:37. > :05:43.Whelan and the chief ticket tout. They have arrested 11 other people.

:05:44. > :05:45.They feel the football authorities may have some questions to `nswer.

:05:46. > :05:48.Video has emerged of a brother of two teenage schoolgirls

:05:49. > :05:51.from Manchester who've thought to have fled to Syria to becomd jihadi

:05:52. > :05:57.And tonight, a man who says he was a gifted student of the Kor`n,

:05:58. > :06:09.has made a fresh appeal for him to come home with his sisters.

:06:10. > :06:17.This video posted online is said to be the brother of the teenage

:06:18. > :06:21.sisters who fled to Syria. There are reports that they have left to

:06:22. > :06:25.become jihadis brides to john their brother who left for Syria some time

:06:26. > :06:42.ago. The video was made in Manchester before he left.

:06:43. > :06:45.Ahmed became a national chalpion in reciting the Koran and has dntered

:06:46. > :06:48.When I came here to the UK, that's when things became

:06:49. > :06:52.My father opened a school in Bolton which was quite intensive.

:06:53. > :06:55.The man who says he filmed this video with him was an examiner in

:06:56. > :07:06.He had a good character and was well seen in the community will stop very

:07:07. > :07:15.reflective. Quiet and easy going. It is out of character. Concerns are

:07:16. > :07:24.growing for his sisters. Thdy left the family home in Chorlton to

:07:25. > :07:28.travel to Syria. His parents will wish for him to come back whth his

:07:29. > :07:31.sisters. The community, we love him, we like him and we need him

:07:32. > :07:38.here more The north`west counterterrorism unit

:07:39. > :07:44.continues to investigate thd disappearance of the siblings.

:07:45. > :07:47.Three men who delighted in setting dogs onto other animals are

:07:48. > :07:49.Joshua Varey, Paul Ashworth and Shaun Mullens made

:07:50. > :07:53.Their crimes have been described as despicable, and today's

:07:54. > :07:56.sentences are said to be a warning to others who set out to hurt

:07:57. > :08:01.Our Chief Reporter Dave Guest has the story.

:08:02. > :08:04.This is Paul Ashworth attempting to shake a terrified cat out of a tree.

:08:05. > :08:09.Because down on the ground his friends had snarling dogs w`iting

:08:10. > :08:16.His accomplices can be heard laughing at the cat's plight.

:08:17. > :08:19.Ashworth and his friends Joshua Varey and Shaun Mullhns were

:08:20. > :08:22.said to be men who found pldasure in seeing their dogs fighting

:08:23. > :08:37.They had no regard for any of the animals and that includes their own

:08:38. > :08:39.dogs. They continue to do this. They take enjoyment from it and they even

:08:40. > :08:40.filmed it. Mullens and Varey made this video

:08:41. > :08:41.of one The remaining footage is too

:08:42. > :08:44.distressing to broadcast but the badger is believed to have

:08:45. > :08:47.died in the attack. As Varey arrived at

:08:48. > :08:49.Burnley Magistrates Court to discover what his punishment would

:08:50. > :08:52.be for causing dogs to fight Shaun Mullins got 114 days `nd

:08:53. > :09:15.Paul Ashworth 76 days. The chairman of the bench s`id the

:09:16. > :09:18.men had committed very intentional acts of cruelty. Only immedhate

:09:19. > :09:24.custodial sentences were appropriate. In addition to the jail

:09:25. > :09:35.terms, he banned the men from owning or keeping animals.

:09:36. > :09:38.Manchester Airport says it opened more security lanes and brotght

:09:39. > :09:40.in extra staff at Terminal One to cope with long

:09:41. > :09:44.queues that had built up on one of the busiest weekends of the year.

:09:45. > :09:52.The airport says extra security checks could cause delays btt

:09:53. > :09:55.A two`week Gun Amnesty starts in Greater Manchester tomorrow to allow

:09:56. > :09:57.people to surrender illegal weapons and ammunition at a police station

:09:58. > :10:01.It's got the support of James Gregory whose 16`year`old son

:10:02. > :10:04.Guiseppe was killed in the last gang related shooting

:10:05. > :10:11.He says every gun taken off the street can prevent a killing.

:10:12. > :10:17.Left me with a smile because he was born on my bhrthday.

:10:18. > :10:19.It is painful but his memory lives on.

:10:20. > :10:25.Anybody who has a weapon, hand it in.

:10:26. > :10:39.It's not long now until Giants return to Liverpool.

:10:40. > :10:42.Three characters from a French street theatre company will be

:10:43. > :10:46.The show is the UK's flagshhp event to commemorate the centenarx

:10:47. > :10:49.Today the artistic director of the theatre company

:10:50. > :10:52.behind the Giants was in Liverpool, as final preparations get underway.

:10:53. > :10:54.Jean`Luc Courcoult says he hopes they'll will bring a messagd

:10:55. > :10:59.He's been talking to our Merseyside Reporter, Andy Ghll.

:11:00. > :11:01.Among the giants walking thd streets of Liverpool in two weeks whll be

:11:02. > :11:07.She made her public debut in Nantes next month.

:11:08. > :11:10.The brains behind the giant, Jean`Luc Courcoult, was at St

:11:11. > :11:28.She likes to drink whiskey in the morning.

:11:29. > :11:33.The grandmother will lie in state here in St George's Hall.

:11:34. > :11:39.What do you think of St George's Hall and the space here?

:11:40. > :11:45.The Giants will tell the story of the Liverpool Pals.

:11:46. > :11:48.Officer workers and shipping clerks who voltnteered

:11:49. > :11:55.The Liverpool Pals all went off full of enthusiasm, yet the First World

:11:56. > :12:02.Has it been difficult to we`ve those elements of the story together?

:12:03. > :12:07.We don't know the war will last for four years.

:12:08. > :12:10.They thought it would be ovdr very soon, so this is why everybody was

:12:11. > :12:17.The grandmother will tell hdr World War I stories

:12:18. > :12:27.The stories will be based on real Liverpool memories.

:12:28. > :12:43.You will be able to see the grandmother asleep in

:12:44. > :13:07.The thing you might want to know is where to find them all.

:13:08. > :13:09.Well there are full details of the routes.

:13:10. > :13:12.We've put them all on line so that you can follow your favourite giant

:13:13. > :13:15.for the whole three days and not miss a moment of thd fun.

:13:16. > :13:21.You can see them at BBC.co.uk/Liverpool.

:13:22. > :13:26.The Tiger who came to tee and stayed the week.

:13:27. > :13:37.And making fans in the Cavern and Nashville, the 12`year`old

:13:38. > :13:46.Now, real ale lovers are known to be particular about their pints

:13:47. > :13:48.and consumers in general are getting more curious

:13:49. > :13:53.So one Burnley Brewery's decided to go local

:13:54. > :13:58.And they're reviving a type not seen in the region

:13:59. > :14:07.Gill Dummigan's been down to the fields.

:14:08. > :14:17.You could call it living history. The Barbie being `` the Balh being

:14:18. > :14:28.Harborough 's bid here is dhfficult to grow. You have to nurturd it

:14:29. > :14:36.What they want to do is turn it into beer. It's very traditional Bali. It

:14:37. > :14:42.makes fantastic beer. The ydars we've had to have second`best

:14:43. > :14:49.really, with low nitrogen or levels. Most brewers have had

:14:50. > :14:55.until now, supplies of an dhstant unlimited. The idea here is to keep

:14:56. > :15:02.production local. A lot of this Bali goes around the world but this goes

:15:03. > :15:07.35 miles up the road to Burnley This brewery is famous for the

:15:08. > :15:15.Pendle 's witches ales. What does it taste like Chris DiMarco swdet

:15:16. > :15:20.biscuit. A very nice flavour you can really taste it. Real ale f`ns will

:15:21. > :15:27.be sampling the new brew in the autumn. It's not going to bd loaded

:15:28. > :15:32.on a wagon or taken on a bo`t to the other side of the world. Thhs is

:15:33. > :15:34.going to stay in the area and be turned into a beer that may end up

:15:35. > :15:38.in the pub just across the field. After three

:15:39. > :15:43.and a half controversial ye`rs, After his ban for biting,

:15:44. > :15:49.he's off to Barcelona for a reported with the latest on that

:15:50. > :15:54.and the rest of tonight's sport Richard, are Liverpool fans

:15:55. > :16:14.thinking good riddance, or `re I think some will be thinking good

:16:15. > :16:19.riddance. After those indiscretions. Spoken to plenty of fans who have

:16:20. > :16:23.wished him well and think hd be difficult to replace. There will be

:16:24. > :16:33.lots of Liverpool fans who have this shirt. He scored 31 Premier League

:16:34. > :16:42.goals. There are reports from Spain that he could be introduced to the

:16:43. > :16:47.Barcelona crowd as early as the middle of next week. He won't be

:16:48. > :16:52.able to play to them until late October because of the ban. As for

:16:53. > :17:01.Liverpool fans, here's what some of them had to say. The biting

:17:02. > :17:12.incident, he did it again. Ht's not on. It's a shame. He's been one of

:17:13. > :17:22.our best strikers. I think ht was the media that played on thd biting.

:17:23. > :17:28.What has Suarez had to save himself? He has said he leaves Liverpool with

:17:29. > :17:35.a heavy heart. He said he ldaves for a new life. He said about the

:17:36. > :17:37.brands, you have always supported me and my family will never forget it.

:17:38. > :17:41.We will always be Liverpool supporters. Brendan Rodgers said

:17:42. > :17:47.they letting go with great reluctance. These are the vhews of

:17:48. > :17:53.the former Liverpool striker John Aldridge. With him going now, here's

:17:54. > :18:02.the type of player is very hard to replace. He's irreplaceable.

:18:03. > :18:10.Obviously, they have to go out and find another goal`scorer solewhere.

:18:11. > :18:13.The Reds have been very acthve in the transfer market and I think we

:18:14. > :18:16.can expect them to spend pldnty more money will

:18:17. > :18:17.Cricket, and Lancashire can extend their lead

:18:18. > :18:21.at the top of the table in the Twenty 20 competition this dvening.

:18:22. > :18:22.They're playing away at Leicestershire with Andrdw

:18:23. > :18:38.Golf, and Florentyna Parker will miss the cut at the Women's Open at

:18:39. > :18:46.Amateur Georgia Hall is the leading English player just

:18:47. > :18:55.Michelle Wie was among thosd to struggle on the Southport lhnks

:18:56. > :18:57.The men's Open is back at Royal Liverpool next week

:18:58. > :19:04.In 2006 all eyes were on thd game's greatest player, Tiger Woods, who

:19:05. > :19:11.Most of the speculation centred around where he was staying and

:19:12. > :19:21.Stuart Pollitt has been meeting the man who put Tiger up for thd week.

:19:22. > :19:24.Summer 2006 and the most famous sportsm`n in the

:19:25. > :19:33.Hoylake hadn't hosted an opdn since 1967.

:19:34. > :19:38.It was ready for Tiger, but could anyone get close to him.

:19:39. > :19:41.Tiger became almost like an urban myth.

:19:42. > :19:43.If somebody had seen Tiger ht was almost like sighting a xeti

:19:44. > :19:46.Somebody had been run over by Tiiger's car.

:19:47. > :19:49.He was staying in this housd, he was staying in that housd.

:19:50. > :19:54.The rumours about where Tigdr was staying stretch from the Isle of Man

:19:55. > :20:03.He was actually staying at this secluded farmhouse.

:20:04. > :20:06.The house is Paul Lee's homd, which he is currently renov`ting.

:20:07. > :20:09.Paul has arranged rentals for dozens of golfers but ndver one

:20:10. > :20:12.which involved a visit from a management company, Group 4 security

:20:13. > :20:19.I phoned the management company and said, I need to know who's going

:20:20. > :20:24.They said, we can't tell yot but it is somebody special, he is

:20:25. > :20:28.the world's number one but we are not going to say what his n`me is.

:20:29. > :20:30.We did think, well, we bettdr go and buy some new furniture.

:20:31. > :20:32.They said, don't worry it's absolutely fine.

:20:33. > :20:34.When he did arrive, Paul was given an insight into

:20:35. > :20:40.People just bring everything in in bags, but as I say, everxthing

:20:41. > :20:44.He had a bag for every day, labelled?

:20:45. > :20:52.And obviously including, on the Sunday, , the usual redshirt.

:20:53. > :20:54.Paul you even lent Tiger your mountain bike to go riding

:20:55. > :21:00.Yes, Tiger and his wife would take the bikes and follow the tr`ils

:21:01. > :21:06.through the woods, which wotld take them a good 15 to 20`mile bhke ride.

:21:07. > :21:08.At the time of the morning you are really not

:21:09. > :21:14.One member was walking his dog one morning on the hill and

:21:15. > :21:23.He apparently stopped Tiger and said, Oh,

:21:24. > :21:38.And when the golf did get started, Tiger meant business.

:21:39. > :21:47.Stuart will be looking at that next week as part of our courage from

:21:48. > :21:53.Royal Liverpool golf club. Ht will be interesting to see if and when

:21:54. > :21:58.Luis Suarez comes back here and isn't wearing this but is wdaring a

:21:59. > :22:10.Barcelona shirt. That wasn't to to pasture earlier was it? If only it

:22:11. > :22:15.was. It was Paul who is a btilder. He has a point.

:22:16. > :22:19.She's just 12 years old, but this talented Liverpool school

:22:20. > :22:21.girl is making quite an impression with her music.

:22:22. > :22:23.Millie Courtney has been wrhting and performing songs

:22:24. > :22:27.Her unique style and strong voice have won hdr fans

:22:28. > :22:32.And she's enjoying success and recognition

:22:33. > :22:45.By day she is an ordinary schoolgirl from Liverpool. But 12`year`old

:22:46. > :23:00.Millie has an extraordinary voice. I've always wanted this to be my

:23:01. > :23:06.career. Like my job. But I never thought it would come this puickly.

:23:07. > :23:13.A musical talent that is taking Liverpool and the world by storm. My

:23:14. > :23:17.dad said I used to scream a lot as a baby. Maybe that had somethhng to do

:23:18. > :23:20.with it. Millie is a regular performer at the world`famots cabin

:23:21. > :23:27.club and she already has de`l in place. At the end of gigs pdople

:23:28. > :23:31.come over and say how fantastic years. She is even getting ` bank of

:23:32. > :23:44.going. It's fantastic. I will look out for

:23:45. > :23:52.her to see her again. We bill by her records. Not only is Millie making

:23:53. > :23:54.an impression with her boys, she writes her own songs taking

:23:55. > :24:01.inspiration from a number of musical greats. She also takes insphration

:24:02. > :24:09.from her favourite singer, Nashville superstar Taylor Swift. I think

:24:10. > :24:12.she's very honest in the wax she comes across. Millie is fast

:24:13. > :24:19.becoming a Nashville superstar herself. Two tracks are being

:24:20. > :24:29.invited to the number ones but on a national radio station.

:24:30. > :24:37.She has a great career ahead of It's the weekend coming. We've had

:24:38. > :24:52.such a good week of whether but it can only go downhill from hdre.

:24:53. > :25:02.Hopefully on Sunday we went to need our wellies. But you may nedd them

:25:03. > :25:08.later on on Saturday. It's been a very decent end to the week. We ve

:25:09. > :25:12.seen some glorious sunshine this afternoon. A test they drivd. It had

:25:13. > :25:15.temperatures in excess of 20 Celsius.

:25:16. > :25:26.A band of rain will drive`in on Saturday evening. As we sat head

:25:27. > :25:30.into Sunday it will be mostly dry full stop for the week ahead, I

:25:31. > :25:39.think we can safely say it hs going to be a mixed bag of change`ble

:25:40. > :25:41.conditions. For the weekend, yes we will see some rain. Fingers

:25:42. > :25:45.crossed, we will also see some sunshine on Saturday. It is going to

:25:46. > :25:51.be fairly humid in one or two spots. Plenty of late evening

:25:52. > :27:54.sunshine today. As we head hnto Make the most of your weekend,

:27:55. > :27:56.wherever you are. Use the BBC Weather App to stay

:27:57. > :28:34.one step ahead of the weather. Imagine if you could

:28:35. > :28:36.talk to the animals. Zoologist Lucy Cooke

:28:37. > :28:42.is going to show us how. This is the first example we know of

:28:43. > :28:46.of infrared communication. This is amazing.

:28:47. > :28:50.So this is a dolphin greeting?