22/02/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.A reminder of the day's main story... The

:00:00. > :00:13.claims that lives have been put at risk after the computer system

:00:14. > :00:22.handling calls for one of our emergency services failed.

:00:23. > :00:29.It's simply been a matter of chance that lives have not been lost today.

:00:30. > :00:34.Safety has been compromised and it is taken as longer to deploy fire

:00:35. > :00:39.engines. Avon and Somerset police say they're

:00:40. > :00:42.investigating two allegations There are calls for more to be done

:00:43. > :00:49.to change cultural perceptions. The rates lottery -

:00:50. > :00:52.we'll be looking at who'll end up paying more and less

:00:53. > :00:53.as the Government And meeting the sitcom stars -

:00:54. > :00:59.the siblings from Cirencester who've turned their childhood

:01:00. > :01:09.into a hit BBC show. It's claimed that failures

:01:10. > :01:15.with the computer system handling calls for Dorset

:01:16. > :01:16.and Wiltshire Fire Service The ?7.5 million system,

:01:17. > :01:23.which is also used by the Devon and Somerset service,

:01:24. > :01:25.crashed at least ten One control room operator has told

:01:26. > :01:29.us she's ended up using online Dorset and Wiltshire Fire

:01:30. > :01:38.and Rescue Service have responded to more than 42,000 calls

:01:39. > :01:40.since the new call handling system, provided by Capita,

:01:41. > :01:43.was put in place in the It's designed to break

:01:44. > :01:52.down borders between the three fire rescue areas it covers

:01:53. > :01:54.and deploy fire engines from the closest

:01:55. > :01:58.station to every incident. Well, just on Monday,

:01:59. > :02:04.we had two very common faults Kate Scott is a control room

:02:05. > :02:11.operator and local rep The system fails and we're unable

:02:12. > :02:25.to mobilise fire engines. trying to do the best you can for

:02:26. > :02:30.that personal the end of the phone. When you cannot do that as

:02:31. > :02:35.effectively as you would like, it is both frustrating and stressful by

:02:36. > :02:37.the operators. A Freedom of information request has revealed

:02:38. > :02:43.that they have been several problems of the last 18 months. This includes

:02:44. > :02:48.the system failing to work and the calls come to be taken by different

:02:49. > :02:52.control rooms. The union says that the system must be fixed. It's

:02:53. > :02:57.simply been a matter of chance that lives have not been lost today. But

:02:58. > :03:02.safety has been optimised and it has taken as longer to reach some

:03:03. > :03:06.incidents because of this system. We have seen a fire engines mobilised

:03:07. > :03:15.from the wrong fire station. The three areas using this system all

:03:16. > :03:20.insist that it is safe. Of course we are aware that their urban problems

:03:21. > :03:25.and we doing everything possible we can it to ensure the problems are

:03:26. > :03:31.resolved. There is no risk of us not responding. In the event of a

:03:32. > :03:42.emergency, dial 909 and we will respond and be with you as quickly

:03:43. > :03:45.as possible. -- dial 999. The company says that it will continue

:03:46. > :03:52.told the issues are resolved. -- the told the issues are resolved. -- the

:03:53. > :03:53.Fire Service so that the issues are resolved.

:03:54. > :03:56.Earlier I spoke to the MP for South West Wiltshire, Andrew Murrison.

:03:57. > :03:58.I asked for his reaction to the computer failures.

:03:59. > :04:02.I think we're all used through computer glitches

:04:03. > :04:06.in our daily lives but this is in a different league

:04:07. > :04:11.something where life and limb could be at risk and serious damage

:04:12. > :04:14.to property, so I think this is something we can

:04:15. > :04:17.It's just not acceptable to have ongoing glitches of this sort.

:04:18. > :04:26.The Fire Brigades Union want it taken to a Public

:04:27. > :04:28.That's something you could help with.

:04:29. > :04:36.Yeah, I think both the south-west and London appear to have had

:04:37. > :04:45.I think the first thing we need to do is get the Home Office take

:04:46. > :04:47.on this matter because I think overall it probably

:04:48. > :04:49.is the Government department with the overview of this

:04:50. > :04:55.and needs to, I think, look at places where it has been

:04:56. > :05:03.a problem and try to get to grips with why it's happened

:05:04. > :05:07.I think it's important to say that this sort of software is great

:05:08. > :05:10.in improving response times and generally improving the service,

:05:11. > :05:20.We certainly do need to make sure that any glitches are dealt

:05:21. > :05:23.with as a matter of priority and also that there is a plan B that

:05:24. > :05:31.doesn't put the operators that you have described in the invidious

:05:32. > :05:39.position they clearly have been in when the system crashed.

:05:40. > :05:42.So how would you reassure your constituents going forward that this

:05:43. > :05:44.will be treated with some sense of urgency?

:05:45. > :05:47.Well, as I said, I think it is urgent because they cannot

:05:48. > :05:49.accept this sort of thing happening regularly in a system

:05:50. > :05:57.which is safety critical, whereas we would perhaps excepted

:05:58. > :06:00.-- perhaps accept it in ordinary computer terms,

:06:01. > :06:03.clearly this software is special and I am alarmed that both

:06:04. > :06:06.in the south-west and in London we appear to have a system that

:06:07. > :06:09.routinely goes down for protracted periods of time in the way

:06:10. > :06:13.So what is the first action that you are going to take on this now?

:06:14. > :06:15.Well, I'm going to write to ministers find out

:06:16. > :06:18.what overview they have taken, whether they share my concerns,

:06:19. > :06:20.which I sincerely hope they do, and what they will do

:06:21. > :06:25.Will you come back to us so that we can follow up on this?

:06:26. > :06:29.I think this is something we need to deal with as a matter of urgency.

:06:30. > :06:34.Forensics officers are continuing their investigation of a former home

:06:35. > :06:36.of the convicted murderer Christopher Halliwell.

:06:37. > :06:38.Gardens and the garages behind two properties

:06:39. > :06:42.Halliwell is serving a "whole life" sentence after killing Becky Godden

:06:43. > :06:51.A teenager's been taken to hospital after a tree fell

:06:52. > :06:55.It happened on the Bath Road in Brislington this afternoon,

:06:56. > :07:00.when the large tree came down near a pedestrian crossing.

:07:01. > :07:03.The road was closed for several hours and emergency services were at

:07:04. > :07:04.the scene. Avon and Somerset Police say

:07:05. > :07:07.they now have two active investigations into cases

:07:08. > :07:14.of female genital mutilation. It's illegal here but it's

:07:15. > :07:16.common in many African countries and is a particular

:07:17. > :07:19.concern in areas of Bristol where Today a leading FGM charity held

:07:20. > :07:23.a meeting to share ideas on how The majority of the women in this

:07:24. > :07:30.room will have suffered But to speak of it

:07:31. > :07:34.is still shameful. There's a culture of

:07:35. > :07:36.silence, which makes A lot of these women have also been

:07:37. > :07:46.through multiple kinds of trauma. They may have come from countries

:07:47. > :07:49.where there has been war You have the FGM, you have

:07:50. > :07:53.the conflict from the war, so you have to sort of unpack

:07:54. > :07:56.and unpick all these issues and ensure that the woman

:07:57. > :07:58.is adequately supported. Many women here grew up

:07:59. > :07:59.in African countries In Somalia, Sudan, even Egypt,

:08:00. > :08:08.80% of girls have their genitals cut or changed for no

:08:09. > :08:12.medical reason whatsoever. The police and social services

:08:13. > :08:23.are doing what they can to try These communities come

:08:24. > :08:31.from countries where they have actually been persecuted,

:08:32. > :08:33.they are fearful of You know, I think if we spoke to any

:08:34. > :08:41.person in Bristol and said, social services and the police

:08:42. > :08:44.are coming to your house, But they go to houses

:08:45. > :08:50.for every form of child abuse and FGM is just another form

:08:51. > :08:53.of child abuse and we need to reassure them that we don't treat

:08:54. > :08:55.this any differently. In a short space of time,

:08:56. > :08:58.perception has started to shift. The message about the risk

:08:59. > :09:00.to women's health is But new women and refugees continue

:09:01. > :09:04.to move to this city, so the work to spare future

:09:05. > :09:06.generations from this brutal Joining me now is Detective Chief

:09:07. > :09:15.Inspector Leanne Pook from Avon and Somerset Police -

:09:16. > :09:18.she's the lead officer in the South West on FGM

:09:19. > :09:30.and was at today's conference. You've been the lead officer in the

:09:31. > :09:36.Selt west. Do you think this is a fighting tide? Can you win against

:09:37. > :09:43.this? I absolutely believe we can. We have developing a really strong

:09:44. > :09:46.relationship with affected images. Some really tremendous individuals

:09:47. > :09:49.within these communities that are trying desperately hard to educate

:09:50. > :09:55.people about the half-point winters. If I didn't believe that we could

:09:56. > :10:02.engage together, I wouldn't be here. -- to educate people about the

:10:03. > :10:11.health risks. Prosecution is one part of a really bigger and much

:10:12. > :10:14.more complex approach to ending FGM. Anybody would tell you that

:10:15. > :10:21.education and prevention is priority. Some of our job is around

:10:22. > :10:28.prevention and education. You've been here for five years, the

:10:29. > :10:39.communities are crawling, how do you come -- how do you combat this? --

:10:40. > :10:43.the communities are growing. If it were done to police to do all the

:10:44. > :10:47.policing... Does the community police itself? You don't have to

:10:48. > :10:54.rely on the community to come forward with these sort of stories.

:10:55. > :10:59.have to rely. We do not get enough have to rely. We do not get

:11:00. > :11:01.intelligence from the communities intelligence from the communities

:11:02. > :11:07.and we are trying to address that. We're performing these

:11:08. > :11:12.relationships. You get information and you work towards amending

:11:13. > :11:17.have mutual trust. These people have mutual trust. These people

:11:18. > :11:24.often come from countries in which police are not to be trusted. It is

:11:25. > :11:30.a slow burning piece of work. You do not gain trust and mutual was begged

:11:31. > :11:37.overnight. We are getting there. -- mutual trust overnight. What about

:11:38. > :11:43.the men in the community? How are you targeting them? The has-beens

:11:44. > :11:48.and real progress with the men. They are posting in their own way. Quite

:11:49. > :11:54.often they work alongside the woman but not publicly. Increasingly, we

:11:55. > :12:03.are involving men and young men as well. That is very important. We

:12:04. > :12:07.have challenges, particularly youth charities, who have really good

:12:08. > :12:14.representation of young men that are tomorrow's dads. Holiday period is

:12:15. > :12:18.coming in. This must be a time when you monitor family is coming apart.

:12:19. > :12:22.Did I feel like they are being targeted when you visit them? I

:12:23. > :12:34.think they might. How do you combat that? Through dialogue and

:12:35. > :12:38.discussion. As a police officer that would like to integrate probably in

:12:39. > :12:45.these communities and stand alongside them, I don't only go and

:12:46. > :12:48.speak to them about FGM. I've become a no decrease in that community and

:12:49. > :12:54.that's happy you begin to develop these relationships. -- I've become

:12:55. > :13:00.a known face in that community. We don't have a different approach. We

:13:01. > :13:08.have a series of risk factors to look at and apply to risk

:13:09. > :13:15.situations. The world in general is uncomfortable with risk. FGM isn't

:13:16. > :13:19.really like that. We are working together to try and address that.

:13:20. > :13:21.Thank you for talking to us. Thanks for watching BBC Points West

:13:22. > :13:23.on this Wednesday evening. Cutting off a rat run -

:13:24. > :13:39.the plants being used to keep school And tomorrow's weather story is all

:13:40. > :13:45.about the storm. What is the impact in the rest?

:13:46. > :13:52.Two Avon and Somerset Police officers are being investigated

:13:53. > :13:54.for gross misconduct after a man was mistakenly tasered in Bristol.

:13:55. > :13:57.It's part of an inquiry by the Independent Police Complaints

:13:58. > :13:59.Commission into what happened during the incident in January.

:14:00. > :14:02.Our home affairs correspondent Charlotte Callen reports.

:14:03. > :14:09.Filmed on a phone by a neighbour - this is Ras Adunbi being confronted

:14:10. > :14:20.He was on his way home after walking his dog in Easton.

:14:21. > :14:22.I see him every day walking his dog, he's a lovely bloke.

:14:23. > :14:25.Police think - mistakenly - that he's someone they want to question.

:14:26. > :14:27.Then the female officer fires her high voltage taser.

:14:28. > :14:46.Shot in the face - Ras was taken to hospital.

:14:47. > :14:48.Then to a police cell in Patchway - before

:14:49. > :14:52.The incident was refered to the Independent Police

:14:53. > :15:12.Today they've served two officers with gross

:15:13. > :15:15.misconduct notices advising them that their conduct is now

:15:16. > :15:20.They have always denied any wrongdoing.

:15:21. > :15:26.Avon and Somerset Police say they will cooperate fully.

:15:27. > :15:30.Big changes are on the way for business rates in our region.

:15:31. > :15:33.In April, the Government wants to look again at the amount

:15:34. > :15:37.businesses pay so that it matches changes in the property market.

:15:38. > :15:41.For much of the west it's good news - rates will go down.

:15:42. > :15:43.The biggest winners include south Gloucestershire,

:15:44. > :15:47.where, on the whole, business rates are set to fall

:15:48. > :15:52.by 10%, Taunton Deane, where it's an 11% reduction

:15:53. > :15:55.and Swindon, where they'll go down by 12%.

:15:56. > :15:59.But the story is very different in the West Somerset council area,

:16:00. > :16:03.where firms are facing one of the biggest increases

:16:04. > :16:06.in the whole country - up an average 66%.

:16:07. > :16:08.And even if businesses are in the same street,

:16:09. > :16:11.they could end up paying very different rates.

:16:12. > :16:13.Clinton Rogers has been finding out more.

:16:14. > :16:22.It is, says this Minehead businessman, the most confusing

:16:23. > :16:31.But what he does know is that he's about to face a 28% increase

:16:32. > :16:36.The rateable value of shops like this is set as pounds

:16:37. > :16:43.per square metre and yet, oddly, not all figures are the same.

:16:44. > :16:49.You only have to cross the road to see a slightly different picture

:16:50. > :16:52.because under the new figures shops over here will have a rateable value

:16:53. > :17:04.If you go down to the corner, there is a shop there actually

:17:05. > :17:11.Why it must be, because we get the morning sun.

:17:12. > :17:16.It must be a mistake and yet the valuation

:17:17. > :17:20.Just across town, this joinery workshop is facing a 60% increase

:17:21. > :17:28.Are you talking about losing people or what?

:17:29. > :17:35.We've just taken on two apprentices but it's dodgy.

:17:36. > :17:42.The average increases in west Somerset are skewed significantly

:17:43. > :17:50.by one rise in particular - here at Hinkley Point B

:17:51. > :17:55.The figures here are breathtaking - from ?8 million now

:17:56. > :18:02.EDF says politely it is in talks with the Valuation Office Agency.

:18:03. > :18:08.Council leaders in west Somerset say the Hinkley figure makes no sense.

:18:09. > :18:11.They are an independent organisation and when we question them

:18:12. > :18:15.about Hinkley Point B they've said, we have done the figures and this

:18:16. > :18:21.The Valuation Office Agency says it won't comment on individual cases.

:18:22. > :18:24.But that rateable values are influenced by a number of factors -

:18:25. > :18:29.including the potential rental value of properties - which leaves

:18:30. > :18:32.business owners here wondering whether spotting a unicorn is more

:18:33. > :18:41.likely than successfully appealing the new figures.

:18:42. > :18:44.Children say they feel safer now that a popular rat run cutting

:18:45. > :18:47.through their primary school in Bristol has been

:18:48. > :18:52.After parents campaigned to make the crossing safer,

:18:53. > :18:55.the City Council decided to block off the road for 18 months

:18:56. > :19:03.More than 300 pupils go to Ashton Gate Primary School.

:19:04. > :19:08.Until recently, they've had to cross a busy road

:19:09. > :19:12.to get from the playground to their classroom.

:19:13. > :19:15.In the morning, there would be cars rushing up and down here,

:19:16. > :19:18.people parking all over the place, it was absolute chaos.

:19:19. > :19:20.It was a bit dangerous because you had to look

:19:21. > :19:23.out for the cars coming across and you could have the chance

:19:24. > :19:30.We've had some abusive drivers, we actually had a driver once stick

:19:31. > :19:34.But this trial closure over the next 18 months means those drivers can

:19:35. > :19:42.These planters came from a local nursery.

:19:43. > :19:44.The council did consider barriers and pop-up bollards

:19:45. > :19:48.but says this is a cheap, quick, effective way to close the road.

:19:49. > :19:50.It would just make it so much easier for staff.

:19:51. > :19:52.They won't have to worry about stopping cars.

:19:53. > :19:57.It feels much safer and parents don't have to worry so much.

:19:58. > :19:59.When the planters first appeared, they did cause some confusion.

:20:00. > :20:06.Others are angry that it's a full time closure.

:20:07. > :20:08.Children are at school from 8:30am-3:30pm so I think that

:20:09. > :20:12.Not all the time, not when the school's closed

:20:13. > :20:19.This is a bit of an experiment - the council wants to

:20:20. > :20:30.But for now drivers will have to find another way round.

:20:31. > :20:32.Bristol City take on Fulham tonight at Ashton Gate

:20:33. > :20:36.City are currently one place and two points above

:20:37. > :20:42.They'll have to do without their leading scorer Tammy Abraham

:20:43. > :20:47.who is out for at least two to three weeks with a leg injury.

:20:48. > :20:51.A Bristol teenager has moved a step closer to a career in Formula One

:20:52. > :20:54.after being snapped up by the McLaren racing team.

:20:55. > :20:57.They've signed Lando Norris up to their young driver programme,

:20:58. > :21:00.saying he's a "fabulous prospect" in the sport.

:21:01. > :21:03.This year the 17-year-old will take part in the European

:21:04. > :21:16.Formula Three series - where Lewis Hamilton once raced.

:21:17. > :21:21.What? Just the excitement. You don't know what to do with that.

:21:22. > :21:23.The Cotswolds is often used as a filming location.

:21:24. > :21:25.In fact, Northleach was recently used for JK Rowling's

:21:26. > :21:29.But now the town is the location for a new BBC mockumentary that's

:21:30. > :21:36.It's written by and stars a brother and sister from nearby Cirencester

:21:37. > :21:40.who wanted to show a different side of the Cotswolds.

:21:41. > :21:43.Here's our Gloucestershire reporter, Steve Knibbs.

:21:44. > :21:52.Northleach - a textbook Cotswold town.

:21:53. > :21:54.And in This Country it's home to cousins Kerry

:21:55. > :22:04.I was walking in the Co-op and he came out and he said after year and

:22:05. > :22:05.I said, no, after you. He's so humble.

:22:06. > :22:08.In real life Kerry and Kurtan are brother and sister

:22:09. > :22:20.What's it like to work together as brother and sister? It's really

:22:21. > :22:23.annoying. Our mum has two split up a reverse. You're really annoying. No,

:22:24. > :22:23.you're really annoying. The show isn't the view

:22:24. > :22:26.of the Cotswolds that you'd normally expect -

:22:27. > :22:35.and that's deliberate. You love the Cotswolds. We want to

:22:36. > :22:45.do shall decide that we knew and grew up with. -- we wanted to show

:22:46. > :22:48.the side that we grow up with. We love living here and wouldn't want

:22:49. > :22:53.many big characters. You find out a many big characters. You find out a

:22:54. > :22:57.lot about people and provide to stand.

:22:58. > :23:00.So you get to hear about the frustrations of the annual

:23:01. > :23:02.scarecrow competition, their excitement at the death

:23:03. > :23:04.of a teacher they hated and meet the locals like Mandy -

:23:05. > :23:09.Who is that? That is grant from Eastenders.

:23:10. > :23:12.But many of the stories are based on Daisy and Charlie's

:23:13. > :23:16.real life experiences - like this...

:23:17. > :23:27.Somebody has been throwing fruit at my house. We have a tree growing up

:23:28. > :23:30.in our garden and we had so many children throwing fruit at ever has.

:23:31. > :23:32.My dad was just Jason. This Country reflects the rawness

:23:33. > :23:34.of real life and definitely isn't family viewing

:23:35. > :23:37.so hasn't been everyone. But how's it gone

:23:38. > :23:48.down in Northleach? I think that the language could be

:23:49. > :23:52.toned down. If you don't think that this is a documentary, it is just a

:23:53. > :23:59.comedy programme done well. People have been amazing and it means so

:24:00. > :24:05.much trust. It is a dream come true. But do you think your impact on the

:24:06. > :24:12.image of the Cotswolds will be? Getting chucked out. Getting fruit

:24:13. > :24:12.thrown at us. Yet, getting pretty thrown at us.

:24:13. > :24:15.Daisy and Charlie's irreverent take on where they grew up, This Country,

:24:16. > :24:18.is on iPlayer and on BBC One on Saturday nights -

:24:19. > :24:33.you think? It's great. I love the you think? It's great. I love the

:24:34. > :24:35.fact that you can have a drive-bys with plums!

:24:36. > :24:54.Let's find out if Storm Doris is approaching?

:24:55. > :24:59.Yes, she is approaching. That will be taking place in the course of

:25:00. > :25:08.tomorrow. The forecast is dominated by the windy conditions. We will all

:25:09. > :25:13.weather in the morning. Once that is weather in the morning. Once that is

:25:14. > :25:17.out of the way, the afternoon will be greatly improved and beat try and

:25:18. > :25:26.breaker. It will remain decidedly windy. The Met office has two

:25:27. > :25:32.warnings for our ever. The yellow warning as for the whole of the

:25:33. > :25:35.Points West region. In the north of Gloucestershire, that is an ample

:25:36. > :25:41.warning. The average north of the, into the Midlands, it could be

:25:42. > :25:47.pretty dangerous for the winds. There is potential for damage and

:25:48. > :25:55.Eagles to be knocked over. -- and vehicles knocked over. Towards the

:25:56. > :26:00.north-west, that is Storm Doris forming quickly. That is a weather

:26:01. > :26:07.bomb as you read in newspapers. These and other areas is where the

:26:08. > :26:14.hazards are combined with strong winds, potentially destructive

:26:15. > :26:19.spell. -- potentially destructive snow in Edinburgh. For the rest of

:26:20. > :26:25.this evening, the winds are already gathering attention. They will

:26:26. > :26:29.continue to be prominent throughout the night. Outbreaks of rain

:26:30. > :26:33.throughout the region. Throughout the night, a cold front is coming.

:26:34. > :26:47.Storm Doris is starting to gather pace. It will have been a mild bout

:26:48. > :26:55.-- a mild night. The winds will be behind the rain and it will be

:26:56. > :27:04.perhaps 50 mph. Some areas potentially 60, even more. The

:27:05. > :27:13.coastal fringe of the Bristol channel. Equally in other areas were

:27:14. > :27:21.there as elevation. That could bring some trees down and bring a threat

:27:22. > :27:27.to high sided vehicles in the M5. Temperatures tomorrow will be mild

:27:28. > :27:33.nonetheless. It might be a decent enough story. Yet, he just got to

:27:34. > :27:43.get tucked away first. Thank you very much for that. Storm Doris. He

:27:44. > :27:53.just slipped those terms in to the vernacular. Join us later on.

:27:54. > :27:55.Good job, guys. We totally nailed it.

:27:56. > :28:00.This year, fundraising kits are going to be sent through the post.