23/03/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:08. > :00:13.Reflecting on the bravery shown in Westminster.

:00:14. > :00:17.Parents of the Somerset school children who were trapped

:00:18. > :00:20.during the london attacks praise the staff who protected them.

:00:21. > :00:22.The little girl from Bristol who disappeared

:00:23. > :00:29.Now a man is charged with her murder.

:00:30. > :00:35.And steady improvements in the weather tomorrow. Looking glorious

:00:36. > :00:38.for the weekend. Details later. A teacher at a school whose pupils

:00:39. > :00:43.were caught up in yesterday's terror attack in London has been talking

:00:44. > :00:49.about how they coped. The group from Bridgwater spent two

:00:50. > :00:51.hours trapped inside Westminster. Their teachers kept spirits up

:00:52. > :00:54.by singing to hundreds of others who were told to stay

:00:55. > :00:56.inside the Central Lobby For some of these ten-year-olds,

:00:57. > :01:06.a very first trip to London. But shorlty after these photos

:01:07. > :01:09.were taken, they were trapped Today, a parent of one of those

:01:10. > :01:17.children was still visibly upset. If the first time I've

:01:18. > :01:24.ever let my son go anywhere so far away

:01:25. > :01:31.without me! He was very cuddly

:01:32. > :01:36.when he saw me, The 53 children and seven

:01:37. > :01:42.staff were ushered to A safe place, but still within 50

:01:43. > :01:46.metres of where the police The deputy head kept spirits

:01:47. > :01:49.up by singing hymns. We had a lovely ripple

:01:50. > :01:52.of applause at the end. And beautifully, loss

:01:53. > :01:55.of MPs and people of the layout congratulated our

:01:56. > :01:58.children on how they sang and Meanwhile at the school,

:01:59. > :02:07.texts were sent to worried parents. We said to parents they could come

:02:08. > :02:09.in and we set aside a room and had tea and coffee and

:02:10. > :02:13.the Salvation Army were here and our local vicar all helping parents to

:02:14. > :02:16.process what was unfolding in front Today at the school,

:02:17. > :02:21.we're told everyone's well, the hymns having helping

:02:22. > :02:23.to drown out the gunshots. And back in the Commons,

:02:24. > :02:32.the Prime Minister also impressed It must've been particularly

:02:33. > :02:38.difficult for those children who were here

:02:39. > :02:41.and being caught up in this, We should commend those

:02:42. > :02:45.their teachers in offering them that The deputy head is more

:02:46. > :02:48.modest and thinks it Safety in numbers

:02:49. > :02:53.inside the Central Lobby. There may have been

:02:54. > :02:55.some horrific things happening outside,

:02:56. > :02:57.but we were having a lovely time. We were completely

:02:58. > :02:59.unaffected by it and it certainly will not stop us

:03:00. > :03:05.from doing things we want. But in the very worst

:03:06. > :03:10.of circumstances. Well, our Gloucestershire reporter

:03:11. > :03:12.Steve Knibbs has spent the day in London and reflects

:03:13. > :03:16.on the atmosphere in the capital. Driving around London today,

:03:17. > :03:19.the mood has been one, I think, You would like to think

:03:20. > :03:22.that everything has changed here in the capital,

:03:23. > :03:24.but in many ways, Londoners have dusted themselves off

:03:25. > :03:29.and got back on with normal life. Along the South bank

:03:30. > :03:31.it, the tourists have been taking photos

:03:32. > :03:33.on the bridge and the buskers have been active

:03:34. > :03:36.and the Millennium Wheel has And in the Houses of

:03:37. > :03:40.Parliament, again, Both houses were held today

:03:41. > :03:45.and the MPs were back to business. Emotional scenes, of course, as they

:03:46. > :03:48.were remembering PC Keith Palmer, somebody they would have seen every

:03:49. > :03:51.day as they went into Parliament. But this was today, a day

:03:52. > :03:55.of normality, of defiance as well. A message to the

:03:56. > :03:56.terrorists that this does not stop what happens here

:03:57. > :03:59.in the seat of democracy On to some other news tonight,

:04:00. > :04:10.and a man has been charged with the murder of a three-year-old

:04:11. > :04:12.girl from Bristol, who disappeared She vanished from a beach

:04:13. > :04:17.in Australia, a year Give us something so

:04:18. > :04:31.we can go and mourn. A heartbreaking appeal to the public

:04:32. > :04:41.from Cheryl Grimmer's brother speaking in

:04:42. > :04:46.December last year. Part of a reconstruction by police

:04:47. > :04:49.of her last movements before the three-year-old

:04:50. > :04:54.vanished into thin air. That appeal that led to fresh

:04:55. > :04:56.information and this morning, Do you know anything

:04:57. > :04:59.about Cheryl's disappearance? A man charged with

:05:00. > :05:02.Cheryl's abduction and murder 47 years

:05:03. > :05:08.after she disappeared. The man we have in custody

:05:09. > :05:11.was a person of interest. We centred our

:05:12. > :05:12.investigations around him. As a result, we have gathered

:05:13. > :05:15.information and corroborated certain information and stamens

:05:16. > :05:18.back in the original investigation and it

:05:19. > :05:19.will Cheryl's family emigrated

:05:20. > :05:26.from Bristol in In January 1970, she was

:05:27. > :05:33.an Fairy Meadow Beach in the seaside town of of Wollongong, with her

:05:34. > :05:35.mother and three older brothers. Her father was away

:05:36. > :05:37.working in the Army. The children went

:05:38. > :05:39.to the shower block, Decisions I made

:05:40. > :05:50.on the day were wrong. In this appeal last year, it was

:05:51. > :05:53.clear the pain of losing their sister has never softened

:05:54. > :05:59.in the decades since. Cheryl's parents died never knowing

:06:00. > :06:02.what became of their daughter, and like the Madeleine

:06:03. > :06:05.McCann case here in the UK, every Australian parent knows

:06:06. > :06:09.Cheryl Grimmer's cautionary tale. The media interest

:06:10. > :06:16.has never gone away. The 63-year-old suspect

:06:17. > :06:19.would have been He will appear before

:06:20. > :06:23.a judge in Australia Rents are rising sharply

:06:24. > :06:31.across the West country, according to new research by Points

:06:32. > :06:34.West. In Bath and the Cotswolds,

:06:35. > :06:37.the average house now costs over The lowest rents are found around

:06:38. > :06:43.Bridgwater and Gloucester, And when we compared today's rents

:06:44. > :06:46.with five years ago, In south Gloucestershire, tenants

:06:47. > :06:51.are paying 43% more than in 2011. But it's particularly hard

:06:52. > :06:53.for people looking for somewhere Here's our Business

:06:54. > :07:11.Correspondent, Dave Harvey. If you are earning average wages

:07:12. > :07:14.or part-time because you have She and her husband

:07:15. > :07:23.moved five times in the last eight years, battling

:07:24. > :07:24.ever rising rents. I do not know anyone privately

:07:25. > :07:27.renting, because the And what you are getting

:07:28. > :07:30.for your money is not What really matters is how much

:07:31. > :07:42.of your income goes on rent and that's why we have come

:07:43. > :07:44.here to the Cotswolds, because here, we've discovered that rent takes

:07:45. > :07:46.a bigger chunk out of people's

:07:47. > :07:48.which than anywhere else In fact, announces a Government

:07:49. > :07:55.official figures showed that for every ?100 of wages here

:07:56. > :07:58.in the Cotswolds, ?46 goes on rent. Prices may be high,

:07:59. > :08:09.but there's a queue A few miles outside Tetbury,

:08:10. > :08:20.we look around a typical ?1200 a month -

:08:21. > :08:23.and you'd better be quick. We would be hopeful

:08:24. > :08:25.of getting somebody in in And that is the sort of turnaround

:08:26. > :08:29.we've seen recently, properties go with so many positive

:08:30. > :08:36.factors, it really helps property fly off the shelves

:08:37. > :08:38.on they go quickly, in a We can't really argue

:08:39. > :08:49.with that, as estate agents. The market pushes prices ever

:08:50. > :08:50.upwards. But how long a local people afford this?

:08:51. > :08:53.The chairman of Network Rail has said the line through Bath may

:08:54. > :08:59.Last autumn the Government deferred electrification

:09:00. > :09:01.work between Chippenham and Bristol Temple Meads

:09:02. > :09:05.New trains will have to be converted to run on diesel

:09:06. > :09:09.Today Sir Peter Hendy, who lives in Bath, said he wouldn't

:09:10. > :09:16.worry if the missing section was never completed.

:09:17. > :09:21.There's more news on the BBC Website and on your local BBC Radio

:09:22. > :09:24.We're back with you in Breakfast from 6.30 tomorrow morning.

:09:25. > :09:27.But for now, I'll say goodnight and leave you with Ian,

:09:28. > :09:41.Good evening. It is looking like tomorrow will bring a good deal of

:09:42. > :09:45.dry weather for the bulk of the region. There will be some rain

:09:46. > :09:50.around, particularly down towards the far south, in the course of the

:09:51. > :09:53.morning. It will be starting with a lot of cloud, but as we move into

:09:54. > :09:57.the afternoon, some of that will start to move away and be replaced

:09:58. > :10:02.with sunshine and the winds will start to become less of a feature of

:10:03. > :10:08.the day continues. Through tonight, every chance of seeing rain across

:10:09. > :10:11.the south of our region, exactly how far north that my reach as we don't

:10:12. > :10:15.know, but as we further north, better chance of staying dry. Quite

:10:16. > :10:20.windy and temperatures around 5-6 C. windy and temperatures around 5-6 C.

:10:21. > :10:24.Tomorrow, we will have imported a lot of cloud overnight as well as

:10:25. > :10:29.patchy rain. That will fade toward the West through the first half of

:10:30. > :10:35.the day. And into the afternoon. The cloud breaks up. It will be a breezy

:10:36. > :10:39.day, especially in the morning. They will feel fairly mild. Certainly if

:10:40. > :10:46.the sun breaks through, we may get 15 Celsius. The skies will continue

:10:47. > :10:50.to clear tomorrow and overnight as we head into Saturday. This bodes

:10:51. > :10:54.well for the weekend. I pressure dominates the pattern and dry

:10:55. > :10:56.through Saturday and Sunday. It will be chilly by night and a breezy in

:10:57. > :11:02.the south by day and pleasant by the part of the weekend. 1415 degrees.

:11:03. > :11:08.Still quite breezy. Here's Thomas with the national picture.

:11:09. > :11:14.Good evening. Some good news on the weather front of this evening. The

:11:15. > :11:17.weekend is looking sunny for most of the UK. We have got clear skies

:11:18. > :11:18.across the country and it promises to be