31/12/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:14. > :00:16.Good evening, and a whole host of remarkable people from the West

:00:17. > :00:19.have been recognised in this year's New Year's Honours list.

:00:20. > :00:21.Explorer David Hempleman Adams has been awarded a knighthood -

:00:22. > :00:24.so has former Thornbury and Yate MP and pensions minister Steve Webb

:00:25. > :00:30.In the world of sport - so many are honoured

:00:31. > :00:33.but to mention a few - team GB equestrian,

:00:34. > :00:41.Paralympian Stephanie Millward from Box, for services to swimming.

:00:42. > :00:47.And it's an OBE for Anne Dunham - for services to para-equestrianism.

:00:48. > :00:50.Today the limelight has also fallen on many less used to it -

:00:51. > :00:56.people awarded for all they do for their local communities.

:00:57. > :00:58.Susan Jotcham has devoted her life - not only to transforming

:00:59. > :01:02.But also transforming the lives of so many people

:01:03. > :01:13.with addictions who've come to her for counselling and help.

:01:14. > :01:19.Whether it be the lives of our residents or whether it be Bristol's

:01:20. > :01:24.his study, part of its heritage, then you roll your sleeves up and

:01:25. > :01:27.just do your best and hopefully good will come of it.

:01:28. > :01:29.Nicola Wetherall, is a teacher at the Royal Wootton Bassett Academy.

:01:30. > :01:32.She's awarded an MBE for her work teaching thousands of children

:01:33. > :01:37.about the Holocaust, and modern day atrocities.

:01:38. > :01:45.Our young people really need this opportunity to explore the best and

:01:46. > :01:46.worst of human nature, past and present, and it has never been more

:01:47. > :01:48.vital to do this. It's been 25 years since Rita Roblin

:01:49. > :01:51.first started to foster children. Now she's lost count

:01:52. > :01:53.of the number of young people she has cared for -

:01:54. > :02:04.She too gets an MBE She's got a good personality, she is

:02:05. > :02:11.My husband said to me, look at the My husband said to me, look at the

:02:12. > :02:14.top of the letter. He said, nobody is having a joke. I am just an

:02:15. > :02:18.ordinary everyday person. Peter Pritchard, from Chard,

:02:19. > :02:21.runs a team of full time and volunteer coastguards -

:02:22. > :02:23.who range from brain He also organises the coastguard's

:02:24. > :02:34.presence at the Cenotaph parade. It is really nice, particularly at

:02:35. > :02:39.my age having spent so long doing this job, and it is a really

:02:40. > :02:45.pleasant surprise when you get that little letter. A day at the Palace

:02:46. > :02:47.of weights, a thank you for the many days given in service.

:02:48. > :02:50.Police continued to search a block of flats in Bristol today

:02:51. > :02:53.after a man's body was found by the side of a road in Siston

:02:54. > :02:55.in South Gloucestershire on Christmas Eve.

:02:56. > :02:57.Mohammed Abdue-rezak - who friends say was an asylum seeker -

:02:58. > :03:01.Police are looking for his missing belongings, as they try to piece

:03:02. > :03:08.together what happened in the hours before he died.

:03:09. > :03:10.A fire has destroyed part of the old Coate Agricultural Museum

:03:11. > :03:14.It's been closed for decades, but the artefacts -

:03:15. > :03:16.including historic tractors and tools - were still inside.

:03:17. > :03:19.It's not yet been possible to assess the extent of the damage

:03:20. > :03:21.because the roof is unstable - but it's hoped it's largely

:03:22. > :03:39.This has been a real blow to the community to see another aspect of

:03:40. > :03:43.its culture are being destroyed, but as the day has gone on and we have

:03:44. > :03:46.seen stuff can be rescued it will be ideal springboard for people to see

:03:47. > :03:49.enough, we don't want to lose any more. Let's join together and start

:03:50. > :03:51.fighting for our heritage. To football - this afternoon

:03:52. > :03:53.Matty Taylor scored his 17th and 18th goals of the season

:03:54. > :03:56.as Bristol Rovers beat Wimbledon 2-0 And in rugby's Premiership,

:03:57. > :04:00.Bath squandered an 11-0 half time lead as they lost 11-17 at home

:04:01. > :04:03.to Exeter Chiefs. Time to check our new year forecast

:04:04. > :04:11.- here's Bee Tucker. We have had a grey day today

:04:12. > :04:18.which sets us up with quite a bit of cloud through tonight with

:04:19. > :04:21.a lot of mist and fog remaining. The cloud will always be thick

:04:22. > :04:24.enough for some light drizzle and more persistent rain pushing

:04:25. > :04:26.into the far west towards dawn. The temperature comfortably

:04:27. > :04:28.above freezing. A rather wet New Year's Day

:04:29. > :04:32.with the rain rather heavy at times and turning

:04:33. > :04:36.rather windy today. There really is no letup and little

:04:37. > :04:39.in the way of sunshine. The temperature not

:04:40. > :04:41.doing too badly with Once the front clears

:04:42. > :04:50.we get some cold air digging in behinds on Monday will be

:04:51. > :04:53.lighter and drier but And that's it - if you're welcoming

:04:54. > :04:58.in the new year - enjoy - hope 2017 brings much

:04:59. > :05:00.happiness your way. We're with you -

:05:01. > :05:07.next year - good night! wonderful New Year. You can keep up

:05:08. > :05:20.with all the best. Happy New Year. Good evening. As we head through the

:05:21. > :05:28.final few hours of 2016 the weather is on the change. We've got called

:05:29. > :05:30.her swooping in and there is a weather front bringing a soggy New

:05:31. > :05:31.Year's