23/04/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:11. > :00:14.The news here - and the chairman of Swindon Town Football Club has

:00:15. > :00:18.Angry fans were calling for Lee Power's departure last night

:00:19. > :00:22.after the Robins lost 2-1 at home to Scunthorpe, confirming

:00:23. > :00:36.The chant was the same - fans not only devastated

:00:37. > :00:41.but angry, and ready to point the finger of blame.

:00:42. > :00:44.Lee Power's wrecked this club. Absolutely wrecked it.

:00:45. > :01:00.We had a rubbish manager, and a rubbish owner.

:01:01. > :01:03.Scunthorpe took the lead in the first five minutes with this

:01:04. > :01:07.Swindon's fate was effectively sealed as Sam Mantom swept home

:01:08. > :01:11.a second for the visitors from a low ball in.

:01:12. > :01:13.Rohan Ince netted from range, but the Robins

:01:14. > :01:19.And Bury's victory condemned them to the drop.

:01:20. > :01:24.Chairman Lee Power says it's not time to retreat, but to rebuild.

:01:25. > :01:29.It's my job now to pick up the pieces and carry on with the club.

:01:30. > :01:32.If I was to give up, there wouldn't be a football club.

:01:33. > :01:36.It's like I say, it's not nice hearing that,

:01:37. > :01:38.but I understand, you know, people are angry.

:01:39. > :01:41.Fans will be looking for more than assurances as next season's

:01:42. > :01:51.We'll check on how the rest of our sides are faring in a minute.

:01:52. > :01:54.The big news in rugby this weekend - Gloucester have reached their second

:01:55. > :01:56.European Challenge Cup final in three seasons as they held

:01:57. > :01:59.on to win an absorbing semifinal at La Rochelle.

:02:00. > :02:03.Fly half Billy Burns was the hero, scoring all 16 of their points

:02:04. > :02:06.before they resisted a battling comeback from the French team.

:02:07. > :02:09.And they'll face Stade Francais in the final after a heartbreaking

:02:10. > :02:13.defeat for Bath Rugby this afternoon.

:02:14. > :02:15.A last-minute Jules Plisson drop goal sealed the win.

:02:16. > :02:18.Bath fly half George Ford missed the chance to level the match

:02:19. > :02:24.Huge disappointment for Bath, who put so much work into getting

:02:25. > :02:29.back into the match after Stade's initial 18-6 lead.

:02:30. > :02:31.In other news, a Gloucestershire Regiment veteran who fought

:02:32. > :02:34.at the Battle of Imjin River during the Korean War has passed

:02:35. > :02:39.on an important piece of military history today.

:02:40. > :02:41.Private Sam Mercer survived the Glosters' epic stand of 1951.

:02:42. > :02:46.After the war Sam was presented with a rare book which lists those

:02:47. > :02:51.He's now giving it to the Soldiers of Gloucestershire Museum,

:02:52. > :02:54.but first it was blessed at the Cathedral, where Sam recalled

:02:55. > :03:00.Sitting on the ground looking up the muzzle of a rifle,

:03:01. > :03:13.Determination, bloody-mindedness and a very large slice of Lady Luck.

:03:14. > :03:15.Someone up there was looking after me at that moment,

:03:16. > :03:24.Fire crews were called to a fire in Bath this afternoon.

:03:25. > :03:27.The blaze started in the Charles Street area of the city,

:03:28. > :03:30.Six fire engines were sent to the scene.

:03:31. > :03:38.On to a look at the rest of the weekend's goal action.

:03:39. > :03:41.Bristol City twice came from behind to beat Barnsley 3-2

:03:42. > :03:43.and take a significant step towards securing their

:03:44. > :03:49.Tammy Abraham, Jamie Paterson and Aden Flint putting them six

:03:50. > :03:53.Bristol Rovers' faint hopes of reaching the League One

:03:54. > :03:54.play-offs were extinguished after they were defeated

:03:55. > :04:00.They halved their arrears with two late goals from Rory Gaffney.

:04:01. > :04:09.Cheltenham aren't quite safe yet after losing 3-0 at Blackpool.

:04:10. > :04:14.The same goes for Yeovil, who lost 4-2 at Grimsby.

:04:15. > :04:16.Alex Lawless and Francois Zoko with the goals.

:04:17. > :04:17.And Forest Green confirmed their play-off place

:04:18. > :04:20.despite being held to a 2-2 draw at Maidstone thanks

:04:21. > :04:24.to Keanu Marsh Brown and an own goal from Kevin Lokko.

:04:25. > :04:26.Bristol Ladies Rugby missed out on being crowned

:04:27. > :04:31.Despite this second half try from Chantelle Miell,

:04:32. > :04:34.they lost the play-off final to Aylesford by 17 points to 8.

:04:35. > :04:36.Disappointment for the team and their supporters,

:04:37. > :04:38.who'd finished the regular season top of the table.

:04:39. > :04:41.I think there probably is a little bit of frustration.

:04:42. > :04:44.We did finish top of the league, that at the end of the day,

:04:45. > :04:47.we knew that was the league structure starting in September.

:04:48. > :04:49.So we knew there was always going to be play-offs.

:04:50. > :04:52.We knew to get in the best chance, we just wanted to play well

:04:53. > :04:57.throughout the season, and to play consistently,

:04:58. > :05:00.and we did that to finish top, so we've won more games

:05:01. > :05:02.than anyone else, but unfortunately it just didn't happen today.

:05:03. > :05:04.Finally there's a new arrival at Bristol Zoo this

:05:05. > :05:08.The little one was born early on Saturday morning.

:05:09. > :05:11.They'll be closely monitored over the coming days and weeks.

:05:12. > :05:14.The Gorilla House is closed for a bit to give them

:05:15. > :05:17.We've had another lovely sunny day today.

:05:18. > :05:31.Good evening. We had a beautiful day today, with quite a bit of sunshine.

:05:32. > :05:37.Quite a bit of cloud compared with last night. Temperatures could fall

:05:38. > :05:42.quite low, but for most of is not as cold. Tomorrow will be a cloudy

:05:43. > :05:47.start to the day, the risk of one or two showers, but more into the

:05:48. > :05:51.afternoon. The showers becoming more widespread as we head towards the

:05:52. > :05:56.tail end of the day. Highs of 13 Celsius. Tuesday we start to see

:05:57. > :05:58.much colder air, so we could see a widespread frost, heavy downpours

:05:59. > :06:13.and some sunshine. We had a beautiful day across most

:06:14. > :06:18.of UK today, but there's a taste of winter on the way. Even a little bit

:06:19. > :06:22.of snow. Its forecast for one or two places. This is the forecast

:06:23. > :06:27.tonight. We're watching this cold front, this will line, this weather

:06:28. > :06:29.front. Everything to the north of that line is cold as