23/04/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:14.The news here and the chairman of Swindon Town

:00:15. > :00:18.football club has told the BBC he wont be leaving.

:00:19. > :00:21.Angry fans were calling for Lee Power's departure last night

:00:22. > :00:23.after the Robins lost 2-1 at home to Scunthorpe, confirming

:00:24. > :00:40.and outside the chant was the same.

:00:41. > :00:43.Fans not only devastated, but angry and ready to point

:00:44. > :01:05.We had a rubbish manager and a rubbish owner.

:01:06. > :01:07.Scunthorpe took the lead in the first five minutes with this

:01:08. > :01:15.Swindon's fate was effectively sealed as Sam Mantom swept home

:01:16. > :01:18.Rohan Ince netted from range, but the Robins

:01:19. > :01:23.And Bury's victory condemned them to the drop.

:01:24. > :01:33.Chairman Lee Power says it's not time to retreat, but to rebuild.

:01:34. > :01:37.It is my job now to pick up the pieces and carry on with the

:01:38. > :01:41.If I was to give up, there wouldn't be a football club.

:01:42. > :01:44.It is not nice hearing that, but I understand

:01:45. > :01:47.Fans will be looking for more than assurances,

:01:48. > :01:50.as next season's strategy is put into place.

:01:51. > :01:52.And you can check on the progress or otherwise made by the rest

:01:53. > :01:57.of our sides this weekend, on the BBC Sport website.

:01:58. > :01:59.The big news in rugby, Gloucester have reached their second

:02:00. > :02:02.European Challenge Cup final in three seasons as they held

:02:03. > :02:05.on to win an absorbing semifinal at La Rochelle.

:02:06. > :02:08.Fly half Billy Burns was the hero, scoring all 16 of their points

:02:09. > :02:10.before they resisted a battling comeback from the French team.

:02:11. > :02:12.And they'll face Stade Francais in the final,

:02:13. > :02:18.after a heartbreaking defeat for Bath Rugby this afternoon.

:02:19. > :02:20.A last minute Jules Plisson drop goal sealed the win.

:02:21. > :02:23.Bath fly half George Ford missed the chance to level the match

:02:24. > :02:31.Huge disappointment for Bath who put so much work into getting back

:02:32. > :02:33.into the match after Stade's initial 18-6 lead.

:02:34. > :02:35.Pretty much the story of our season, not being able

:02:36. > :02:43.Especially in a play-off match like today, I think it was in

:02:44. > :02:47.We'll just have to take it on the chin.

:02:48. > :02:51.Bristol Ladies Rugby missed out on being crowned

:02:52. > :02:55.Despite this second half try from Chantelle Miell

:02:56. > :02:58.they lost the playoff final to Aylesford by 17-8.

:02:59. > :03:02.Disappointment for the team and their supporters who'd finished

:03:03. > :03:07.In other news, a Gloucestershire Regiment veteran who fought

:03:08. > :03:12.at the Battle of Imjin River during the Korean War has passed

:03:13. > :03:13.on an important piece of military history today.

:03:14. > :03:15.Private Sam Mercer survived the Glosters' epic stand of 1951,

:03:16. > :03:22.After the war Sam was presented with a rare book, which lists those

:03:23. > :03:29.He's now giving it to the Soldiers of Gloucestershire Museum,

:03:30. > :03:32.but first it was blessed at the Cathedral, where Sam recalled

:03:33. > :03:39.Sitting on the ground, looking at the muzzle of a rifle,

:03:40. > :03:48.Determination, bloody mindedness and a very large slice of Lady luck.

:03:49. > :03:53.Someone up there was looking after me at that moment.

:03:54. > :04:00.Finally, there's a new arrival at Bristol Zoo this

:04:01. > :04:06.The little one was born early on Saturday morning.

:04:07. > :04:08.Mum Touni and baby are well, they'll be closely monitored over

:04:09. > :04:12.The Gorilla House is closed for a bit to give them

:04:13. > :04:17.Here's Bee with a look ahead, heading downhill a bit

:04:18. > :04:21.We have had a lot of sunshine through today.

:04:22. > :04:27.For most of us, we will see more cloud overnight tonight.

:04:28. > :04:30.There will be a few breaks, but I think with that layer

:04:31. > :04:34.It does mean quite a grey day tomorrow.

:04:35. > :04:36.In the morning, largely dry, particularly further

:04:37. > :04:38.south where I think we will see some sunshine.

:04:39. > :04:41.Thicker cloud and some showers will start to push in as we

:04:42. > :04:44.go through the day, so turning a little bit more unsettled.

:04:45. > :04:46.It is still quite mild and any brightness,

:04:47. > :04:48.one or two spots could hit 15 degrees.

:04:49. > :04:51.We get that cold air digging in from Tuesday, so a cold,

:04:52. > :04:54.A mixture of sunshine, heavy blustery showers and

:04:55. > :04:59.We're back bright and early in Breakfast news tomorrow from six,

:05:00. > :05:15.It has been a fine and dry day, and it the sunshine temperatures were

:05:16. > :05:20.about 17 degrees. But a change in weather as we had through this week.

:05:21. > :05:25.Wintry showers and some frosty night in the forecast over the next few

:05:26. > :05:32.nights. We have a cold front starting to work in across Scotland,

:05:33. > :05:33.introducing colder air towards the North. Towards the