16/04/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Korean ferry capsized. That's all from

:00:00. > :01:06.A drunk driver who stole a car and killed two cyclists while speeding

:01:07. > :01:09.has been jailed for ten years. Alexander Walters was two and a half

:01:10. > :01:13.times over the drink drive limit, and driving at twice the speed limit

:01:14. > :01:16.when he crashed into John Morland, who was 30, and 39`year`old Kris

:01:17. > :01:20.Jarvis in February this year at Purley`on`Thames in Berkshire.

:01:21. > :01:25.Walters pleaded guilty to a string of offences including death by

:01:26. > :01:32.dangerous driving. Joe Campbell was at Reading Crown Court.

:01:33. > :01:39.It was an evening cycle ride that ended in tragedy. John Morland and

:01:40. > :01:46.Kris Jarvis were riding on the pavement when a BMW smashed into

:01:47. > :01:50.them from behind. Its driver was driving at almost 70 mph in a 30 mph

:01:51. > :01:55.zone. Two lives were taken by a reckless

:01:56. > :02:02.individual and as a result, the lives of so many have been turned

:02:03. > :02:07.upside down. They were just doing a hobby beloved, they had everything

:02:08. > :02:11.to live for, beatable families, children and partners that would

:02:12. > :02:20.give anything to have them back. Police had already been following

:02:21. > :02:27.the car. They had been alerted by the man Walters had been spending

:02:28. > :02:33.his life with for ten years. He was under the influence of

:02:34. > :02:39.alcohol and having taken cocaine. He was a disqualified driver and had no

:02:40. > :02:46.insurance and his manner of driving led to their deaths.

:02:47. > :02:54.Walters had a string of offences going back many years, including

:02:55. > :03:03.bomb hoaxes. What angered the family with previous convictions for

:03:04. > :03:10.drink`driving. He has been put on side for

:03:11. > :03:17.drink`driving. To say he has remorse, how do all

:03:18. > :03:24.that carry these people? An investigation into what happened

:03:25. > :03:28.that evening is still going on. They have looked at radio logs from the

:03:29. > :03:32.time but have yet to finish interviewing members of the public

:03:33. > :03:40.after a recent fresh appeal for witnesses.

:03:41. > :03:43.It kills someone almost every half an hour and is the second largest

:03:44. > :03:47.cause of cancer`related deaths. But one in three of every negative test

:03:48. > :03:51.carried out with a home kit is actually wrong. Now a charity is

:03:52. > :03:54.calling for that test to be changed. Many people don't realise they have

:03:55. > :03:58.bowel cancer until it's at an advanced stage. Everyone over 60 is

:03:59. > :04:01.sent a testing kit in the post but many don't return them. In the last

:04:02. > :04:05.year in Dorset alone nearly 82,000 people were sent kits. More people

:04:06. > :04:10.here returned the kit than in any other part of the country, 66%. More

:04:11. > :04:15.than 76,000 people were sent kits in Hampshire, 64% returned theirs. But

:04:16. > :04:18.it's the high rate of cases which that test doesn't detect which has

:04:19. > :04:24.lead to the charity Beating Bowel Cancer calling for changes. Briony

:04:25. > :04:29.Leyland reports. At the age of 61, Norma is happiest

:04:30. > :04:33.living life in the fast lane. She and her husband own a superbike team

:04:34. > :04:37.which has won plenty of silverware for its speed but last year Norma

:04:38. > :04:41.was forced to slow down after treatment for bowel cancer. She'd

:04:42. > :04:45.done a DIY test sent to her in the post. The results were clear but a

:04:46. > :04:52.few months later she saw worrying signs.

:04:53. > :04:57.I saw some signs of blood on the toilet tissue and it is dark blood,

:04:58. > :05:04.not terribly noticeable as being blood. But I am quite aware of my

:05:05. > :05:09.body so I did notice it was blood. I went to the doctors, he examined me

:05:10. > :05:13.and said I am sure it is nothing major but I would like to get you

:05:14. > :05:16.checked out by a bowel specialist. It turned out Norma had a 10cm

:05:17. > :05:21.tumour. She's come through major surgery but it could have been very

:05:22. > :05:24.different. If I hadn't gone to the doctor at

:05:25. > :05:30.that time, it is quite worrying to think I could have just at nor did

:05:31. > :05:35.and maybe I wouldn't be here now. Pretty scary. Because I'm not ready

:05:36. > :05:40.to go yet. Nobody is getting a free drink on me yet either. I got too

:05:41. > :05:43.much dancing to do. And too much racing.

:05:44. > :05:47.The fact that Norma's original test failed to pick up the cancer isn't a

:05:48. > :05:53.surprise to experts. The test which relies on stool samples isn't

:05:54. > :05:59.completely reliable. All it does is look for presence of

:06:00. > :06:05.trace amounts of blood that we cannot see with the naked eye. That

:06:06. > :06:10.means that if growths are not bleeding, that test won't pick them

:06:11. > :06:13.up. The charity Beating Bowel Cancer is

:06:14. > :06:17.lobbying for the urgent introduction of a new, more accurate test. The

:06:18. > :06:20.NHS says it is being piloted from this month and increasing screening

:06:21. > :06:23.take up is a big priority. One reason for low take up is

:06:24. > :06:30.embarrassment ` that's an emotion Norma is urging everyone to

:06:31. > :06:34.overcome. Lots of people probably wouldn't

:06:35. > :06:42.want to talk about it. I don't care. If I can save one life I talking

:06:43. > :06:45.about it, hey Ho. Norma de Bidaph ending that report

:06:46. > :06:48.from Briony Leyland. A little earlier, I spoke to Mark Flanagan

:06:49. > :06:51.from the charity Beating Bowel Cancer. I began by asking him what

:06:52. > :06:55.he thought was wrong with the current test.

:06:56. > :07:06.The current test is sometimes too complex and it might be putting

:07:07. > :07:14.people off because it is putting to on a set of cardboard three days a

:07:15. > :07:18.week. `` putting to. We want a new test that could potentially save

:07:19. > :07:22.more lives. More people who do the screening the better. Part of the

:07:23. > :07:28.problem is the embarrassment that goes around the subject.

:07:29. > :07:33.How do you break that taboo? We need to break the taboo, we need to lift

:07:34. > :07:38.the lead and normalise it like we did with breast cancer many years

:07:39. > :07:45.ago. We need to get the same conversation

:07:46. > :08:01.so I'm afraid we need conversations about bowls and bottoms and blood

:08:02. > :08:09.and to. `` to. Doing so could save thousands of lives.

:08:10. > :08:17.Our message is always do the screening test but we are looking

:08:18. > :08:21.for a more accurate test. We simply want a better test to be introduced.

:08:22. > :08:28.We know that rolling that note will save lives. Do the current test but

:08:29. > :08:31.we want to see a better more accurate test for the future that

:08:32. > :08:40.will lead to more people doing the test because they will understand it

:08:41. > :08:43.and ended easy to do. A stolen car. Luke Hayward was

:08:44. > :08:46.sentenced to nine years for critically injuring PC Gareth

:08:47. > :08:50.Browning in the Whitley area of Reading in November. Haywood

:08:51. > :08:55.admitted causing grievous bodily harm with intent at Reading Crown

:08:56. > :08:57.Court. PC Browning was critically injured and remains in hospital in a

:08:58. > :09:01.stable condition. Rail routes in Hampshire, Wiltshire

:09:02. > :09:04.and Dorset are almost the only lines operating without taxpayer subsidy,

:09:05. > :09:07.according to new industry research. With passenger numbers growing by

:09:08. > :09:14.10% in three years, they also have the highest income from passengers.

:09:15. > :09:18.Our Transport Correspondent Paul Clifton is here. Talk us through the

:09:19. > :09:21.figures. The routes run by South West Trains

:09:22. > :09:24.effectively make a payment to government of two pence for each

:09:25. > :09:28.passenger on each journey, after taking into account the cost of

:09:29. > :09:32.running both trains and the tracks. Almost all other rail routes require

:09:33. > :09:35.a subsidy. Last year SWT paid ?283 million to government ` that's more

:09:36. > :09:43.than the train company and Network Rail combined spend on running the

:09:44. > :09:47.services. So it depends on your political views ` do you call this a

:09:48. > :09:53.profitable railway or do you call it a tax on travel? Either way, it's

:09:54. > :09:56.rare anywhere in the world. There are some very big differences

:09:57. > :09:59.in the amount of subsidy needed to balance the books.

:10:00. > :10:02.Across the country, the average passenger fare is just over ?5. As

:10:03. > :10:05.more passengers pay increasing fares, the amount of subsidy `

:10:06. > :10:09.government's share of the railway's running costs ` has dropped by 10%

:10:10. > :10:13.in three years. But there are wide variations. In England the taxpayer

:10:14. > :10:21.contributes ?2.19 per passenger journey. That compares with ?7.60

:10:22. > :10:26.per journey in Scotland and more than ?9 in Wales. Here, we have many

:10:27. > :10:29.of the busiest railway lines, and we have the most daily commuters, so

:10:30. > :10:32.perhaps it's not surprising. But we're also getting some of the

:10:33. > :10:35.biggest investment, with the Reading rebuild, electrification through the

:10:36. > :10:38.Thames Valley, Crossrail extended to Reading, a new link to Heathrow and

:10:39. > :10:50.new Thameslink services to the south coast. The railway here is booming.

:10:51. > :10:53.Dozens of fire fighters are tackling a large heath fire in Dorset

:10:54. > :10:56.tonight. The blaze broke out, earlier this afternoon, at the Moors

:10:57. > :10:59.Valley Country Park, near Ringwood and Verwood. Five fire engines, five

:11:00. > :11:02.land rovers, and an all`terrain vehicle are at the scene. Dorset

:11:03. > :11:12.fire officers say they do not know how the fire started. Still to come

:11:13. > :11:23.in this evening's South Today: hello, I am John find out how I am

:11:24. > :11:26.helping train medical staff. An attempt by poachers to haul

:11:27. > :11:29.hundreds of fish out of Christchurch Harbour in giant nets has been

:11:30. > :11:32.thwarted by bailiffs. What's being described as a well organised gang

:11:33. > :11:36.were operating from the shore near Coastguard Way in Mudeford. They

:11:37. > :11:39.were using nets almost a mile long to trap fish and its understood they

:11:40. > :11:46.had a refrigerated van on stand`by to take away their haul.

:11:47. > :11:50.It was here in Christchurch Harbour that a group of poachers using

:11:51. > :11:57.illegal nets were caught by bailiffs. The fish that had been

:11:58. > :12:05.netted including Bass, sea trout and mullet. The long nets were seized. I

:12:06. > :12:19.character lies that `` I character lies that is very serious.

:12:20. > :12:24.We have a drive to reduce poaching. The police and Environment Agency

:12:25. > :12:28.were called here to assist. This utility company owns the fishing

:12:29. > :12:36.rights. At the moment, everything possible is being done. Anglers who

:12:37. > :12:42.catch fish like salmon and sea trout have to put them back. We have been

:12:43. > :12:47.under pressure for a number of years and not just from illegal fishing

:12:48. > :12:51.but we started a campaign with the Environment Agency to mount

:12:52. > :12:55.operations to stop poaching and we have seen a good increase in fish

:12:56. > :12:59.caught illegally since then and fish in the river which has been very

:13:00. > :13:03.good. An investigation into what happened

:13:04. > :13:07.here on Monday his continuing. Once that has been completed, a decision

:13:08. > :13:15.will be made about what action to take when those involved.

:13:16. > :13:17.They may look like plastic dummies but, for staff being trained at

:13:18. > :13:20.Portsmouth's Queen Alexandra hospital, they're as close as it

:13:21. > :13:24.gets to treating real`life patients. The hospital has spent ?40,000 on

:13:25. > :13:27.two state of the art human replicas. The adult and baby can be programmed

:13:28. > :13:30.to display a range of life`threatening symptoms. This

:13:31. > :13:37.report by David Allard begins with an exercise involving the plastic

:13:38. > :13:42.replica of a baby. Baby Toby is in trouble. He's on a

:13:43. > :13:48.ventilator and his breathing tube has come out. His oxygen levels are

:13:49. > :13:58.dropping. The scenario is real enough but Toby isn't. He's a

:13:59. > :14:03.?10,000 plastic replica baby. The keypad is a computer so I am

:14:04. > :14:08.programming the computer to respond to what the doctors and nurses are

:14:09. > :14:16.doing to the baby. When they managed to get the chip backend, the oxygen

:14:17. > :14:28.levels come back up. It's the first thing time I have done skeins of

:14:29. > :14:32.doing so it is very useful. With the European Working Time

:14:33. > :14:38.Directive coming and, simulation is coming along. It is good for them to

:14:39. > :14:41.work together and identify their rules.

:14:42. > :14:49.And Toby's not the only new mannequin helping to train staff.

:14:50. > :14:53.With his blinking, breeding, even talking, John here is one of the

:14:54. > :15:01.most sophisticated voters at the hospital. `` sophisticated devices.

:15:02. > :15:04.In this scenario, the team must deal with a patient complaining of severe

:15:05. > :15:09.pain and breathing problems. The voice is coming from trainer Emma,

:15:10. > :15:14.observing behind the glass. It is a completely safe learning

:15:15. > :15:18.environment. Nobody gets hurt. If my daughter was coming and, I would

:15:19. > :15:21.want people to know exactly what they are doing so it is that sense

:15:22. > :15:24.of security and raises patient safety.

:15:25. > :15:28.Practicing procedures on these state of the art simulators is as close as

:15:29. > :15:35.you can get to real life. But aren't they just a bit, well, creepy?

:15:36. > :15:40.I have come to love them. I'd even say good morning and good night to

:15:41. > :15:49.them now so I quite like them. A little bit creepy. Architecture

:15:50. > :15:52.has the power to divide opinion. What one person loves, another might

:15:53. > :15:56.well hate. We'd like to know which buildings you have strong views on,

:15:57. > :16:00.good or bad, so we can compile a list of the top five most loved and

:16:01. > :16:09.most hated. Here's Ben Moore to explain.

:16:10. > :16:13.Our villages, towns and cities have been changing and evolving even our

:16:14. > :16:28.narrow lifetimes and we want to know what you think we have done a good

:16:29. > :16:35.job. This is grey old ports mouth and

:16:36. > :16:40.this is the grey new building. There is that age old pair of 60s

:16:41. > :17:00.architecture when concrete and steel were do regular `` fashionable. Even

:17:01. > :17:06.if a skyscraper has just sprung up near you we will scrutinise it. Your

:17:07. > :17:10.opinion and does matter. When it comes to buildings, those in charge

:17:11. > :17:21.are listening. This used to be the site of one of the most unpopular

:17:22. > :17:30.buildings in the series, the IMAX in Bournemouth. It was once the most

:17:31. > :17:36.unpopular building in the South. Some are just as controversial. The

:17:37. > :17:42.construction of these flats in Oxford were described as like

:17:43. > :17:46.putting a skyscraper next to Stonehenge. There is even a judicial

:17:47. > :17:53.review into how it got planning permission. But we want to hear

:17:54. > :18:06.about eye candy as well as I saw as `` eyesores. Some buildings won't be

:18:07. > :18:11.with us much longer. This is a popular building in Bracknell band

:18:12. > :18:14.is due to be demolished. But we are building more now than we have ever

:18:15. > :18:21.done in the past to let us know what you think should be abolished and

:18:22. > :18:25.what should be kept. So let us know the buildings you

:18:26. > :18:41.love, and the buildings you hate. And we'll be following up on some of

:18:42. > :18:44.your suggestions. Poole Museum is transforming itself

:18:45. > :18:46.into an acoustic music venue this year. On selected evenings, the

:18:47. > :18:50.gallery which houses their famous iron`age logboat will stay open late

:18:51. > :18:53.for what they're calling The Logboat Sessions. These are unplugged

:18:54. > :18:55.acoustic music evenings for up to 70 people, no microphones, no fancy

:18:56. > :18:58.lighting. Poole council is funding the museum costs and the musicians

:18:59. > :19:01.keep the door takings. It's just a beautiful setting. It's

:19:02. > :19:06.great. It's great being noisy in museums. I used to work in libraries

:19:07. > :19:16.and made too much so I had to move on. It's a romantic setting. We are

:19:17. > :19:24.in a 19th`century warehouse so the acoustics are beautiful. It is such

:19:25. > :19:28.an easy sell to the artists. Come and play the key front in a

:19:29. > :19:31.19th`century warehouse next to a thousand`year`old boat. Everyone

:19:32. > :19:37.wants to do it. I don't think I've played anywhere

:19:38. > :19:42.completely acoustic for a while. This environment is quite unique.

:19:43. > :19:49.It's a really old building full of history full of ghosts, probably.

:19:50. > :19:53.It comes from my budget for arts development and then also we have a

:19:54. > :19:56.donations system for the tickets so the audience comes along and all the

:19:57. > :20:02.audience money again goes to the artists to make sure they get a

:20:03. > :20:06.living wage. You are so used to hearing recorded

:20:07. > :20:10.music that you maybe lose touch with how the sound of strings and wood

:20:11. > :20:14.vibrating should sound. Especially with MP3s The next Logboat Session

:20:15. > :20:37.is tomorrow night with Hattie Briggs from Oxford taking centre stage.

:20:38. > :20:40.In cricket's County Championship, Sussex made it two wins out of two,

:20:41. > :20:43.with their first success at Edgbaston in 32 years. Sussex

:20:44. > :20:47.captain Ed Joyce completed his second hundred of the game, to lead

:20:48. > :20:52.his team to a seven wicket win over Warwickshire. They chased down their

:20:53. > :20:55.target of 330 well before lunch. And in Division Two, Michael Carberry

:20:56. > :20:58.hit a welcome century, as Hampshire registered their first win of the

:20:59. > :21:01.season at Gloucestershire. Having bowled the home side out for 332 at

:21:02. > :21:04.Bristol, Hampshire polished off the chase two wickets down, with

:21:05. > :21:09.Carberry and James Vince in the runs.

:21:10. > :21:12.Surrey Storm are celebrating after completing the Netball Super League

:21:13. > :21:15.season with an unbeaten record. The Guildford`based franchise won 12 and

:21:16. > :21:18.drew two of their 14 matches, which ensure they finished top of the

:21:19. > :21:21.table during the regular campaign. Tamsin Greenway's side now face a

:21:22. > :21:32.play`off semifinal against Hertfordshire Mavericks on Easter

:21:33. > :21:35.Monday. Some of the sailing stars of the

:21:36. > :21:41.future are in action of the cost of Dorset this weekend and a

:21:42. > :21:48.17`year`old is looking to add the national title to the European crown

:21:49. > :21:51.she won last year. She is aiming to follow her twin sister and elder

:21:52. > :22:00.brother who bought one of the national title. It would mean a lot

:22:01. > :22:04.because I've always been just behind somebody, never quite winning

:22:05. > :22:10.anything and things have gone quite well for me in the last year or so.

:22:11. > :22:18.I have trained hard over the winter so with love to come away with the

:22:19. > :22:23.same as my brother and sister. Let us move on to the weather

:22:24. > :22:29.forecast. Two things I have noticed is that the sun is getting stronger

:22:30. > :22:41.and the pollen count, I don't normally get my symptoms until

:22:42. > :22:48.later. We start off with true pollen and

:22:49. > :22:53.did we get grass pollen. Don't be deceived by the strength of the sun,

:22:54. > :22:59.go out with the sun cream just in case. Let us take a look at your

:23:00. > :23:02.lovely weather pictures. Spike at Earnley beach refusing to come home.

:23:03. > :23:05.This picture was taken by Heather brooks.

:23:06. > :23:16.Richard Jacobs captured this close up of a goldfinch in the sunshine at

:23:17. > :23:25.Braishfield in Hampshire. Dandelion at Fleet Pond by Roy

:23:26. > :23:27.Venkatesh. We will put those pictures online if you keep sending

:23:28. > :23:37.them on. It will stay dry with lots of

:23:38. > :23:42.sunshine tonight and with those clear skies, temperatures will

:23:43. > :23:49.plunge into single figures. We are looking at a little more cloud

:23:50. > :23:52.coming in from the west. Temperatures won't be as low as they

:23:53. > :23:59.were last night but we could have some pockets of frost. The wind is

:24:00. > :24:04.fairly light so we may have some mist and fog patches first thing

:24:05. > :24:19.tomorrow morning. Maybe a frosty start tomorrow morning. In the

:24:20. > :24:31.afternoon, we cold on the sunshine. `` hold an.

:24:32. > :24:41.The cloud will increase initially and then it will melt away through

:24:42. > :24:48.Friday morning. There will be a frost so gardeners aware. If cold

:24:49. > :24:59.and frosty start to the day on Friday and the good news is that

:25:00. > :25:04.high pressure is holding an. If with that high pressure in charge, it

:25:05. > :25:10.means the bank holiday starts off on a decent note. It is a weekend of

:25:11. > :25:19.two halves. Friday and Saturday of the King the best but then turning

:25:20. > :25:26.unsettled on Sunday `` looking their best. A threat of rain later and

:25:27. > :25:55.that Brett arrives through the course of the day on Sunday. Here is

:25:56. > :26:05.the outlook. We are expecting things to turn wet and windy. Monday will

:26:06. > :26:09.see some showers at times. When you go, Portsmouth got the rain

:26:10. > :26:17.light to turn themselves into the biggest team in see all and group in

:26:18. > :26:23.the country. It has been quite a year for them.

:26:24. > :26:35.It certainly has. How would you best describe this year? When we first

:26:36. > :26:38.came here the club was broken and we had to fix it.

:26:39. > :26:51.It has not been an easy task on or off the pitch. I hope that we may be

:26:52. > :26:57.safe, Saturday. Of the page, it has been quite a transformation. We have

:26:58. > :27:01.taken what was a broken business and transfer and lots of its

:27:02. > :27:06.profitability and we are now ahead of the plan.

:27:07. > :27:11.Andy Awford has come an, he has won three games on the Spain, it will be

:27:12. > :27:15.hard not to give him the job full`time.

:27:16. > :27:21.They have all done a this job and we are very grateful.

:27:22. > :27:29.Andy Awford will be sealed later with 350 Pompey fans.

:27:30. > :27:37.Thanks very much. That's all from us this evening. We are back at 8pm and

:27:38. > :27:42.again at 10:25pm. Make the most of the sunshine, it is going to be a

:27:43. > :27:45.lovely evening. Definitely, enjoy. Good night.