17/06/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.following a breakthrough in relations. -- in Iran.

:00:00. > :00:20.The hotspots of where to live in the South if you commute to

:00:21. > :00:22.London, and why some familids are leaving the capital.

:00:23. > :00:25.Looking to a healthy future ` the Dorset student forever gratdful to

:00:26. > :00:35.And love it or hate it ` whdre would Spitbank Ford be on your list?

:00:36. > :00:42.If there is the idea of havhng a transplant so that I can live

:00:43. > :00:47.normally again. And love it or hate it ` whdre would

:00:48. > :00:50.Spitbank Ford be on your list? We look at how this historic

:00:51. > :00:55.monument has been transformdd. An inquest has heard how

:00:56. > :00:58.a 15`year`old boy died from an extreme allergic re`ction

:00:59. > :01:01.after eating a takeaway which he William Luckett was enjoying

:01:02. > :01:06.his favourite meal during a visit to the Isle of Wight,

:01:07. > :01:10.but collapsed within 30 minttes His mother told the court Whlliam

:01:11. > :01:29.was careful to avoid nuts and hadn't The inquest heard that Willham was

:01:30. > :01:35.a not intolerance. His parents said a not intolerance. His parents said

:01:36. > :01:43.that he was very sensible about avoiding food containing thdm. In

:01:44. > :01:46.takeaway for him, including his takeaway for him, including his

:01:47. > :01:55.said that his son had it all the said that his son had it all the

:01:56. > :02:00.time and believed it to be safe He did not ask if it contained nuts.

:02:01. > :02:01.His father said that Willial left the

:02:02. > :02:10.When he found him, he was struggling When he found him, he was struggling

:02:11. > :02:14.to breathe. He later said hd was feeling better, but then his lips

:02:15. > :02:19.to go to accident and emergdncy but to go to accident and emergdncy but

:02:20. > :02:21.he lost consciousness. An albulance was called, but he died.

:02:22. > :02:25.Investigation showed that the Investigation showed that the

:02:26. > :02:30.barbecue sauce contained pe`nut butter.

:02:31. > :02:37.The restaurant's menu said that food may contain nuts, but they did not

:02:38. > :02:42.say about that specific meal. The law says that they do not nded to.

:02:43. > :02:51.William had been prescribed epi` pens, but he had never had to use

:02:52. > :02:55.them. The coroner said that an epi` pen may not have saved him, but it

:02:56. > :03:01.might have done. We heard that allergies devdlop and

:03:02. > :03:08.to be followed up as part of a to be followed up as part of a

:03:09. > :03:15.routine screening. The medication that you for a severe

:03:16. > :03:24.reaction, you need all `` ehght a reaction, you need all `` ehght a

:03:25. > :03:31.lot of it. I carry two, bec`use if I was far from help, it might buy me

:03:32. > :03:34.time. William's family paid tribute to their son.

:03:35. > :03:37.A man has appeared at court today charged with the murder of `

:03:38. > :03:41.The body of Belinda Dalby w`s found at a property run

:03:42. > :03:44.30`year`old Jamie Nicholson has pleaded not guilty to the charge

:03:45. > :03:47.and will appear at Winchestdr Crown Court at the end of the month.

:03:48. > :03:51.The brother of a missing West Sussex man who police believe has been

:03:52. > :03:53.murdered has made an appeal to help find him.

:03:54. > :03:54.54`year`old Mark Manning, from Lancing, was

:03:55. > :03:57.a bomb disposal expert who served in the British Army and worked with

:03:58. > :04:02.He was last seen near Worthhng station on April 19th

:04:03. > :04:05.and has not been in contact with his 16`year`old son, elderlx father

:04:06. > :04:27.This is a great shock to all of us and we are devastated. Mark, if you

:04:28. > :04:31.know that you are OK. In anxway that know that you are OK. In anxway that

:04:32. > :04:38.you can. We love you. Anyond that you can. We love you. Anyond that

:04:39. > :04:39.knows where Mark is and has seen him or has information, please call

:04:40. > :04:43.Sussex Police. There's new evidence that longer

:04:44. > :04:45.distance rail commuting is becoming more affordable

:04:46. > :04:47.for people who work in London. Moving further away

:04:48. > :04:49.from the capital has tradithonally meant less expensive property

:04:50. > :04:51.but higher rail fares. But changes in house prices

:04:52. > :04:54.and the cost of rail tickets are not For the first time, we can show you

:04:55. > :04:58.hotspots ` the best and worst places In a moment,

:04:59. > :05:02.we'll hear from people who have First, here's our Transport

:05:03. > :05:08.Correspondent Paul Clifton. First,

:05:09. > :05:10.let me explain what we're doing A transport analyst has takdn vast

:05:11. > :05:13.amounts of data about the price of And overlaid the mortgage p`yments

:05:14. > :05:20.for an average local property. Bear in mind that

:05:21. > :05:22.an average house in London hs going You can see it's a mixture

:05:23. > :05:32.of colours. The areas coloured red are

:05:33. > :05:36.the most expensive. If you live in Winchester,

:05:37. > :05:39.Micheldever, Overton, Haslelere Pangbourne or Petersfield you spend

:05:40. > :05:44.more than ?2500 a month on xour Commute from Basingstoke, Andover,

:05:45. > :05:51.Salisbury, Southampton, Portsmouth or Worthing and the cost drops

:05:52. > :05:56.dramatically to ?1,000 a month. If you choose to live

:05:57. > :06:18.in the areas marked red and work It is usually cheaper to move out of

:06:19. > :06:21.London. There is a good casd for moving out of London. The cost of

:06:22. > :06:27.saved is usually better than commuting.

:06:28. > :06:28.Living in the suburbs for cheaper and perhaps better

:06:29. > :06:30.property and commuting to London is a long established trend.

:06:31. > :06:33.Here's Prince Phillip looking around Bracknell new town in 19 0.

:06:34. > :06:36.But house prices fall away tnevenly as you move out from the capital,

:06:37. > :06:39.And a season ticket on a branch line can be lower than from

:06:40. > :06:44.Now look what happens when we overlay the change

:06:45. > :06:47.in housing cost and train thckets over the last year.

:06:48. > :06:52.Because demand is not rising evenly across the South.

:06:53. > :06:55.On the railway west from Basingstoke, Salisbury, Whitchurch

:06:56. > :07:04.It means an increase of 7% in one year.

:07:05. > :07:07.Whereas in Haslemere, Thatcham, Eastleigh and, surprisingly,

:07:08. > :07:11.Winchester, the cost of ownhng a house and travelling to London has

:07:12. > :07:31.I think in the future, we know that London's house prices are growing

:07:32. > :07:32.faster. I think that the implications for the railwax are

:07:33. > :07:36.significant. There may be pdople significant. There may be pdople

:07:37. > :07:39.commuting longer distances. For people moving out of London

:07:40. > :07:41.in search of more affordabld living, these maps show where is

:07:42. > :07:58.most expensive, and where is Breakfast for this young falily

:07:59. > :08:02.They used to live in London, but moved to Willesden.

:08:03. > :08:12.We wanted space and the fields. And We wanted space and the fields. And

:08:13. > :08:20.The move was helped by the soaring The move was helped by the soaring

:08:21. > :08:23.house prices in London, but the city is still part of their lives will

:08:24. > :08:28.stop the journey is one that the stop the journey is one that the

:08:29. > :08:39.father does three times a wdek. I would have struggled to do it more

:08:40. > :08:44.often. By doing what I do and having days at home, I find that I am more

:08:45. > :08:55.productive. The trend to move London is

:08:56. > :09:03.increasing. That is what led this woman to set up her website. The

:09:04. > :09:11.station. But people will colmute for station. But people will colmute for

:09:12. > :09:19.four hours in a day. But sole people might do that for days a wedk

:09:20. > :09:22.instead of five days a week. That is important for people's well`being. A

:09:23. > :09:26.ten Minute Drive is brings James to ten Minute Drive is brings James

:09:27. > :09:32.this station. The service will take him to London

:09:33. > :09:40.I can sit back and read the paper. I I can sit back and read the paper. I

:09:41. > :09:47.can begin getting on with some work. So I start my day as soon as I get

:09:48. > :09:55.on the train. This journey hs getting busier every year.

:09:56. > :10:02.But with more people living at home and commuting, the train colpanies

:10:03. > :10:10.are looking at new tickets. This is the first time that these

:10:11. > :10:13.issues have been calculated. We know that the number of people travelling

:10:14. > :10:16.by train has risen while allost a by train has risen while allost a

:10:17. > :10:24.third. This will become a sdrious problem. This is real evidence about

:10:25. > :10:27.where the big pressures will be We have put a link on our F`cebook

:10:28. > :10:33.page. Rail campaigners have been

:10:34. > :10:42.protesting against a huge r`il franchise. They have been ghven to a

:10:43. > :10:44.different company. They say that they will

:10:45. > :10:51.but others say that staff ctts will but others say that staff ctts will

:10:52. > :10:58.put people at risk. MPs have begun to oppose a second

:10:59. > :11:01.the South say that they will have a the South say that they will

:11:02. > :11:04.serious impact on communitids and serious impact on communitids and

:11:05. > :11:07.the environment. Gatwick Airport the environment. Gatwick Airport

:11:08. > :11:10.and boost the economy by ?40 and boost the economy by ?40

:11:11. > :11:16.billion. Still to come, and Napoleonhc fort

:11:17. > :11:24.defending the coast from thd French. Now a stylish hotel, we visht

:11:25. > :11:30.Spitbank Fort. A ski instructor claims that he is a

:11:31. > :11:35.victim of racism and protectionism by the French authorities. Simon

:11:36. > :11:42.or go to jail after they sax he or go to jail after they sax he

:11:43. > :11:44.taught without a licence. Hd has been working in the French @lps for

:11:45. > :11:47.14 years, but the French authorities 14 years, but the French authorities

:11:48. > :11:51.will not recognise his qualifications.

:11:52. > :11:58.Simon Butler has been instrtcting for more than 40 years. But in

:11:59. > :12:02.on the slopes and told that he was on the slopes and told that he was

:12:03. > :12:08.teaching a legally. All this despite the fact that he has the highest

:12:09. > :12:12.level of British qualificathon that you can get.

:12:13. > :12:18.want British or other citizdns to want British or other citizdns to

:12:19. > :12:24.work there. They want to kedp it for the French market. Simon Butler has

:12:25. > :12:28.parties. parties.

:12:29. > :12:35.It comes after a French judge said that he was teaching a legally. He

:12:36. > :12:40.was sentenced to 200 days in jail or a ?24,000 fine.

:12:41. > :12:45.and I work in France. But it does and I work in France. But it does

:12:46. > :12:53.not work. The story is not uncommon. @ police

:12:54. > :12:56.`` a BBC journalist was arrdsted in France.

:12:57. > :13:00.I had to show my documents. I had to I had to show my documents. I had to

:13:01. > :13:05.explain that I was just an assistant.

:13:06. > :13:12.Simon Butler has been told that he is operating illegally. His latest

:13:13. > :13:16.appeal could take three years to go to the courts. Meanwhile, hd walked

:13:17. > :13:21.continued to work for the btsiness, using instructors with the same

:13:22. > :13:26.qualifications as him. Holidays are meant to be melorable,

:13:27. > :13:31.but for Aidan Sheikh`Husseyhn, a trip to Turkey turned out to be

:13:32. > :13:36.unforgettable for the wrong reasons. The Dorset student picked up an

:13:37. > :13:41.infection that lead to kidndy failure. He is recovering from a

:13:42. > :13:43.transplant after his father donated one of his kidneys.

:13:44. > :13:47.Father and daughter looking forward Father and daughter looking forward

:13:48. > :13:50.to a life that could have bden very different. Two years ago, Ahdan

:13:51. > :13:56.Sheikh`Husseyin recognise something was very wrong.

:13:57. > :14:03.I went to the toilet and thdre were bubbles in your room. After a while,

:14:04. > :14:10.I went to the doctors and took a European sample. My GP said that I

:14:11. > :14:18.had to go to the hospital now. `` a medical sample. He had E.

:14:19. > :14:26.Coli. I had caught it in the swimling

:14:27. > :14:32.pool. I was put on antibiothcs. He needed a kidney transplant and

:14:33. > :14:35.His father stepped in. His father stepped in.

:14:36. > :14:44.He said that his kidney function had reduced, and if he did not get a

:14:45. > :14:50.kidney within a year, he wotld have to go onto dialysis. He did not even

:14:51. > :14:56.let me finish my sentence. He volunteered straightaway.

:14:57. > :15:03.After six months of testing, he had the transplant.

:15:04. > :15:08.It happened very quickly. We have always been close, but

:15:09. > :15:12.has brought us closer. It is now six has brought us closer. It is now six

:15:13. > :15:16.weeks since the operation, `nd he is weeks since the operation, `nd he is

:15:17. > :15:21.outside again playing with his daughter.

:15:22. > :15:26.A life made possible thanks to the gift from his father.

:15:27. > :15:36.It will be very important to note that he has provided for our family.

:15:37. > :15:43.Building extensions can takd months to complete, but today the council

:15:44. > :15:50.has provided an extension to one of its properties like no other. In a

:15:51. > :15:59.first for the city, a crane made the preview rooms built. The idda is to

:16:00. > :16:06.help those tenants who might otherwise have to leave thehr home.

:16:07. > :16:10.received by the Queen today. received by the Queen today.

:16:11. > :16:16.But a more low`key visit from China has been taking place in thd South.

:16:17. > :16:24.Chinese journalists are touring schools in the UK, starting in a

:16:25. > :16:30.boarding school in Sussex for children with special educational

:16:31. > :16:37.needs. Tourists visiting a school. But

:16:38. > :16:41.these are Chinese journalists, on a tour to see UK's independent

:16:42. > :16:48.schools. This college chargds schools. This college chargds

:16:49. > :16:51.?27,000, but most of the boxs have ?27,000, but most of the boxs

:16:52. > :16:53.learning difficulties, and the learning difficulties, and the

:16:54. > :16:58.headteacher hopes that this event will be positive. We hope that we

:16:59. > :17:02.Kong and China, because thex will Kong and China, because thex will

:17:03. > :17:06.know that we are a highly specialised school for children who

:17:07. > :17:08.Independent schools already have Independent schools already have

:17:09. > :17:15.many Chinese students. Wellhngton College or `` even has its own

:17:16. > :17:18.special garden and has opendd a sister school in Beijing. Vhew

:17:19. > :17:23.schools in China have speci`list schools in China have speci`list

:17:24. > :17:27.learning support like this hn Swindon. Today's visitors wdre very

:17:28. > :17:30.impressed, but others were keen to import skills rather than export

:17:31. > :17:36.their students. We can organise students and parents

:17:37. > :17:44.to visit the school and learn from the headmaster. We might nedd to try

:17:45. > :17:50.schools in the UK and then learn schools in the UK and then learn

:17:51. > :18:02.from each other in this are` for special education.

:18:03. > :18:15.cricket. The sun has shone on in cricket. The sun has shone on in

:18:16. > :18:21.James Vince all season. Gre`t prospects for him. Second`bdst score

:18:22. > :18:27.in the country today. Very impressive. He has become the first

:18:28. > :18:36.player this season to get 1000 runs. This morning, he had 154, and got a

:18:37. > :18:43.double century before lunch. It is a record partnership. Will Smhth

:18:44. > :18:51.scoring 151 not out. Essex were dismissed for 134. These

:18:52. > :18:58.side are to the top of division two tonight.

:18:59. > :19:04.Yorkshire batting in reply to Sussex's first innings. At the close

:19:05. > :19:10.of day two, a 208`3. There was an extra half`hour. Read,

:19:11. > :19:18.they bowled out. I have 21 to chase tomorrow.

:19:19. > :19:22.for the England squad for the for the England squad for the

:19:23. > :19:31.been called up. She lives in been called up. She lives in

:19:32. > :19:36.Whyteleafe. She is 19. Prepare yourself for the publication

:19:37. > :19:45.next season. There are road trips next season. There are road trips

:19:46. > :19:52.for Oxford, Swindon and Bournemouth. MK Dons will host Wimbledon.

:19:53. > :20:00.One in and one out at Portslouth. Sonny Bradley has joined Cr`wley

:20:01. > :20:11.Town. Craig has arrived at Fratton Park. He has signed a two`ydar deal.

:20:12. > :20:15.a tall of his new working a tall of his new working

:20:16. > :20:19.environment. He was shown at the environment. He was shown at the

:20:20. > :20:24.million complex. He will hold his million complex. He will hold his

:20:25. > :20:31.first press conference at the beginning of July. He is already

:20:32. > :20:37.eager to get on with the job. He has got two weeks holiday, but he is

:20:38. > :20:45.straight to work. Here is a list. The sterling cable building and the

:20:46. > :20:54.Princess Meads shopping centre. Hate it.

:20:55. > :21:02.Littlehampton's East Beach cafe I love it.

:21:03. > :21:05.That was your verdict when we asked you about landmarks.

:21:06. > :21:11.Yes, we have been to one buhlding to Yes, we have been to one buhlding to

:21:12. > :21:16.show that radical design is not confined to modern architecture

:21:17. > :21:22.The thing about doing a serhes on buildings is that they are dasy to

:21:23. > :21:27.find that they are land`basdd. There is one incredible building hn the

:21:28. > :21:34.south that is located offshore. Spitbank Fort, built to defdnd us

:21:35. > :21:38.But after an investment of nearly ?4 But after an investment of nearly ?4

:21:39. > :21:44.million, it is now a hotel. It is the most expensive pl`ce that

:21:45. > :21:50.you have ever seen. Everythhng was handbuilt here on the fort,

:21:51. > :21:57.handcrafted. That is the lovely thing. Everything is person`l.

:21:58. > :22:03.The Fort was the most expensive defensive system built by Britain,

:22:04. > :22:07.named after the then Prime Linister who was paranoid that a French

:22:08. > :22:16.invasion was imminent. It h`d 9 2 and a half inch cannons, but after

:22:17. > :22:24.but throughout its use and but throughout its use and

:22:25. > :22:33.decommissioning, it did not fire a shot. It was part of the defence

:22:34. > :22:36.during the World War I. 200 men were stationed here, packed

:22:37. > :22:41.duty. in and marooned for their tour

:22:42. > :22:43.duty. Conditions were dirty and spualid

:22:44. > :22:50.but self`contained. As you light expect `` expect, they do not have

:22:51. > :22:53.their own water supply. There is a well 400 feet into

:22:54. > :23:01.sea bed. The water is not h`rd like sea bed. The water is not h`rd like

:23:02. > :23:03.the mainland water in Hampshire the water is soft. Which means that

:23:04. > :23:07.Spitbank Fort is stealing French water.

:23:08. > :23:14.It is an ancient monuments `nd it It is an ancient monuments `nd it

:23:15. > :23:17.even has its own ghost, of ` man who was crushed when a Canon backfired.

:23:18. > :23:23.The brick is stunning. We h`d an The brick is stunning. We h`d an

:23:24. > :23:25.institute of bricklayers here and institute of bricklayers here and

:23:26. > :23:31.they were astounded about the quality. Each of these bricks in the

:23:32. > :23:37.archways are on an angle and they archways are on an angle and they

:23:38. > :23:46.are done by hand. Some of the bricks have nine angles on them.

:23:47. > :23:51.The hotel is cost thousands to rent exclusively, but can cater for 0

:23:52. > :23:56.people. Like this birthday party. I have seen it hundreds of times, I

:23:57. > :24:00.used to work nearby. I have never used to work nearby. I have never

:24:01. > :24:04.You are French. We were meant to You are French. We were meant to

:24:05. > :24:11.defend against you? I know, but defend against you? I know, but

:24:12. > :24:15.nothing is impossible. Over the last 12 months, we have had a

:24:16. > :24:20.response about the best and worst response about the best and

:24:21. > :24:27.buildings. Get in touch with us on our Facebook

:24:28. > :24:30.page or by e`mail and tell ts what is wonderful all wonderful. We look

:24:31. > :24:36.at every single post and we could be at every single post and we could be

:24:37. > :24:44.coming to your area to take a closer look at you or Cassells.

:24:45. > :25:02.And we have some beautiful weather photographs.

:25:03. > :25:21.evening sunshine. It looks like the evening sunshine. It looks like the

:25:22. > :25:24.cloud will come through frol the cloud will come through frol the

:25:25. > :25:28.North. There will be some p`tchy drizzle. The cloud will spill in

:25:29. > :25:34.from the North. We will have a double figurds. Lows

:25:35. > :25:42.of 13 or 14 degrees. There will be dampeners, we will see a bit of a

:25:43. > :25:49.grey start. Warm air over Scotland today moving gradually southwards.

:25:50. > :25:56.Through the course of tomorrow, after a grey and damp start, things

:25:57. > :25:59.afternoon. Brighter spells afternoon. Brighter spells

:26:00. > :26:05.developing and sunshine on offer. Temperatures around 21 or 22

:26:06. > :26:14.Celsius. The showers will bd around anywhere. If the showers fade away.

:26:15. > :26:17.Tomorrow night looking largdly dry. We will see a view clear spdlls

:26:18. > :26:26.tomorrow. Temperatures around 1 degrees.

:26:27. > :26:32.As we look ahead to Thursdax, there are high pollen levels. Thex could

:26:33. > :26:38.get up to very high on Thursday It will be another warm day on

:26:39. > :26:47.Thursday. Good sunny spells. It could be a warm week. Temperature

:26:48. > :26:50.Here is your summary. A clotdy day, Here is your summary. A clotdy day,

:26:51. > :27:02.but still feeling warm. Thursday a but still feeling warm. Thursday a

:27:03. > :27:05.bit more in the way of brightness. We start to lose that warm `ir mass

:27:06. > :27:10.as we head towards Friday. Things as we head towards Friday. Things

:27:11. > :27:17.weekend. Police stopped a motorist weekend. Police stopped a motorist

:27:18. > :27:22.during 100 miles an hour on the motorway, only to find a wolan in

:27:23. > :27:28.the advance stages of labour being driven to hospital by her f`ther.

:27:29. > :27:33.by police vehicles. She was then by police vehicles. She was

:27:34. > :27:39.taken to the hospital. Police say taken to the hospital. Police say

:27:40. > :27:42.that they will not take any action about the speeding. That is it from

:27:43. > :27:48.us. Good night.