20/06/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:15. > :00:29.Could a lack of young workers slow down the South's recovdry.

:00:30. > :00:32.Sailing into a storm ` a fraud inquiry is launched

:00:33. > :00:37.Family values ` the fight to keep their authstic son

:00:38. > :00:59.There are just not the facilities. And the final preparations for the

:01:00. > :01:10.round the Island race. There's been a warning tonight

:01:11. > :01:12.that the economic recovery could slow down in the South unless

:01:13. > :01:15.action is taken to avoid a staffing According to the Construction

:01:16. > :01:20.Industry Training Board, as the economy picks up, an increase

:01:21. > :01:22.in housing and infrastructure projects cannot be met

:01:23. > :01:26.by the current pool of bricklayers, This year has already seen

:01:27. > :01:32.the construction sector grow faster in the first three months than

:01:33. > :01:35.predicted ` with growth It's estimated that there are

:01:36. > :01:45.currently more than 350,000 people employed in construction

:01:46. > :01:47.in the South East. According to the CITB,

:01:48. > :01:49.an extra 8,000 construction jobs are needed in the South East region

:01:50. > :01:52.in the next five years. In the immediate area around Reading

:01:53. > :01:55.station, it's estimated that one million square feet of office

:01:56. > :01:57.and residential space is either Our Business Correspondent,

:01:58. > :02:01.Alastair Fee has been to thd town, where action is being taken to head

:02:02. > :02:29.off a potential crisis. This man is 20 and unemploydd. He

:02:30. > :02:39.wants to be a brick where. `` bricklayer.

:02:40. > :02:46.What has been your experience? If I could find a job I would not be here

:02:47. > :02:54.today. Building is on the up and there is a

:02:55. > :03:04.shortage of labour. Growth has taken off. There is a massive need in

:03:05. > :03:10.construction. There is a lot of housing coming online. The

:03:11. > :03:18.construction industry needs more skills.

:03:19. > :03:28.You do not have to look far to find building work. They are providing

:03:29. > :03:31.hundreds of jobs. The industry says more will be needed in the xears to

:03:32. > :03:35.come. If the talent is not on hand that

:03:36. > :03:40.could mean a slower economic recovery.

:03:41. > :03:45.If we do not get these jobs we cannot crawl at the rate we want to.

:03:46. > :03:55.It is important that we havd the talent and the skills. The tpturn is

:03:56. > :04:03.already being felt at this college. Courses in planning have sedn an

:04:04. > :04:09.increase in recent months. Many more will need to be trained.

:04:10. > :04:13.Earlier I spoke to Stephen Radley, from the Construction Industry

:04:14. > :04:16.Training Board, and I asked him if this problem could really endanger

:04:17. > :04:32.If we do not get things right we could feel to capitalise on some

:04:33. > :04:39.good opportunities and till years for young people. There is the

:04:40. > :04:49.biomass plant in Southampton. There is a major retail development. This

:04:50. > :04:54.could generate income for the area. Why are you not getting the skilled

:04:55. > :05:03.people? There are apprenticd schemes. We have to make it simpler

:05:04. > :05:08.for companies to invest in scholarships. We have got to improve

:05:09. > :05:11.the image of the industry. We have got to make sure that peopld are

:05:12. > :05:22.leaving school with good advice on career options. Can't blame the lead

:05:23. > :05:27.anywhere? Why could this have not been anticipated? We have got to get

:05:28. > :05:40.better at forecasting these developments. There is a job for

:05:41. > :05:44.everyone, including Governmdnt and industry, to get better at

:05:45. > :05:56.communicating. Our joint effort is required.

:05:57. > :05:59.talent here bastion Mac somdtimes you have to look abroad. But they

:06:00. > :06:04.are very much looking to thd local area.

:06:05. > :06:09.An employee of the Royal National Lifeboat Institute,

:06:10. > :06:12.which is based in Poole, has been arrested on suspicion of fr`ud.

:06:13. > :06:13.The lifeboat charity says it takes any allegations

:06:14. > :06:15.of criminal behaviour very seriously and is conducting

:06:16. > :06:18.According to the RNLI's annual report for 20 3

:06:19. > :08:00.problems. I will continue to support the RNLI. The good cause is saving

:08:01. > :08:07.lives, but if somebody is ddfrauding the company makes a mockery of the

:08:08. > :08:10.entire thing. You cannot tar everybody with the same brush.

:08:11. > :08:16.It's still not known how much money is potentially involved and what

:08:17. > :08:25.?28 million. That's how much our councils here in the South `re to

:08:26. > :08:28.receive from the Government to fix potholes. Dorset is in line for ?3

:08:29. > :08:32.million ` enough to fix 57,000 potholes. Surrey will receive just

:08:33. > :08:36.under ?4 million ` which will potentially fill 73,000 potholes.

:08:37. > :08:40.But Hampshire will benefit the most in the South ` the council hs

:08:41. > :08:45.getting ?6 million ` which will potentially fix more than 100,0 0

:08:46. > :08:57.potholes. Ena Miller is at ` Hampshire County Council depot in

:08:58. > :09:01.Bishops Waltham. The Transport Secretary tod`y said

:09:02. > :09:06.that potholes are the bane of our lives. And that may be the case

:09:07. > :09:09.because over ?33 million was paid in compensation to people affected by

:09:10. > :09:12.potholes. So Hampshire Council is getting ?6 million out of a ?16

:09:13. > :09:15.million pot. And that money is on top of the ?11 million they got

:09:16. > :09:27.earlier this year. Naturallx the council say they're delightdd and

:09:28. > :09:40.We have tens of thousands of potholes and areas of road damage.

:09:41. > :09:54.much money compared to others? Well, the Government deems Hampshhre

:09:55. > :09:57.County Council to be a model authority, which basically leans

:09:58. > :10:00.they've shown good practices. If you come with me we can see one of these

:10:01. > :10:04.machines. This is called a Lultihog. It digs the road, clears it and

:10:05. > :10:13.fills it, which makes things much quicker and cuts down traffhc

:10:14. > :10:17.And it's because they use machinery like this that thdy've

:10:18. > :10:20.been rewarded for their efforts Does everyone think this is a good

:10:21. > :10:23.idea? I had a chat with the AA today. They welcome the mondy and

:10:24. > :10:28.say it's good news, but thex also say it's not the solution.

:10:29. > :10:38.We need proper resurfacing of rules. Not just sticking plaster solutions.

:10:39. > :10:42.The AA says it will cost ?12 billion to mend all the roads. But the

:10:43. > :10:46.councils I've spoken today say it's unrealistic to expect that. They're

:10:47. > :10:54.happy to get any money at all. Back to you, Sally.

:10:55. > :10:58.A coroner has ruled that thd death of a Guildford man, swept ott to sea

:10:59. > :11:03.Harry Swordy, who was 27, was with a large group of rdvellers,

:11:04. > :11:06.when he was hit by waves during gale`force conditions and hd was

:11:07. > :11:16.Still to come in this evening's South Tod`y.

:11:17. > :11:19.Jo Kent has the sport and Alexis the weather and they re

:11:20. > :11:34.Will the weather stay like this Find out later in the progr`mme

:11:35. > :11:40.And yet a third of top performing athletes in this country went

:11:41. > :11:46.Well the chief schools inspector thinks so.

:11:47. > :11:48.Sir Michael Wilshaw believes sporting excellence is linkdd

:11:49. > :11:51.He was in Berkshire today to explahn.

:11:52. > :12:07.Skiing and scuba diving werd just some of the events on the ctrriculum

:12:08. > :12:10.today ` at the Festival Of Dducation at Wellington College.

:12:11. > :12:12.This independent school's rdnowned for its sporting excellence `

:12:13. > :12:15.and today sport was being brought to the front of the class by Ofsted.

:12:16. > :12:18.The chief of inspector of schools, Sir Michael Wilshaw, says too many

:12:19. > :12:21.sports stars come from priv`te, not state, schools and speaking here

:12:22. > :12:36.It is implemented by the he`d. That is the big finding of the rdport.

:12:37. > :12:46.That can energise and enthuse the staff. It works. They understand the

:12:47. > :12:54.crossover between success on the sporting field and success

:12:55. > :13:02.academically. This school h`s its own cricket ground and excels at

:13:03. > :13:08.rugby. Should going to an independent school matter when it

:13:09. > :13:15.comes to being good at compdtitive sport? Clearly it helps if xou have

:13:16. > :13:18.amazing facilities. But if xou do not have facilities there whll be

:13:19. > :13:23.facilities in the local comlunity that you can use.

:13:24. > :13:25.There's now concern from the teaching union that's just

:13:26. > :13:31.another headache for headte`chers already feeling the pressurd.

:13:32. > :13:42.It is stating the obvious. H am worried it will be another criteria

:13:43. > :13:47.that a school can be field by. What will teachers think when thdy hear

:13:48. > :13:58.this? Ofsted and Government interfering again.

:13:59. > :14:00.The summer holidays haven't even started yet `

:14:01. > :14:21.but it's clear that the homdwork for September has just been set

:14:22. > :14:23.Simon Lawrence is severely `utistic `

:14:24. > :14:25.he needs constant supervision and care to keep him safe.

:14:26. > :14:27.Simon's parents currently h`ve to make

:14:28. > :14:32.But they're so worried he may have to move to

:14:33. > :14:34.a residential home even further away, they've started a fundraising

:14:35. > :14:37.campaign, in the hope of buhlding in their home county of Surrey.

:14:38. > :14:40.A rare treat ` lunch with Mum and Dad.

:14:41. > :14:43.Simon Lawrence has only has a handful of visits home to see

:14:44. > :14:47.He's epileptic, as well as `utistic, and has grown very strong.

:14:48. > :14:50.If you give him two minutes on his own in the toilets he'll unscrew

:14:51. > :14:53.the toilet roll holder and he'll eat the screw or help cause a flood

:14:54. > :14:56.He really needs to be watchdd every moment of the day.

:14:57. > :15:00.When he's frustrated he'll get really excited and here he

:15:01. > :15:13.We would love to, but we can't, which is why he left home

:15:14. > :15:19.It broke our hearts, but it had to happen because of his disabhlity.

:15:20. > :15:21.It is a fight for people with disabled chhldren,

:15:22. > :15:23.but it's even harder, we're beginning to learn, for people with

:15:24. > :15:26.disabled adult children bec`use there are just not the facilities.

:15:27. > :15:28.Simon's been living here at the highly rated Prior's Court

:15:29. > :15:32.It's a two hour round trip for his parents.

:15:33. > :15:35.But in future he may have to move even further away, as this centre

:15:36. > :15:40.Simon has to leave Priors Court in two or three years? time and at that

:15:41. > :15:46.We have friends whose autistic son has ended up in Yorkshire

:15:47. > :15:52.So today the Lawrence familx launched an ambitious campahgn.

:15:53. > :15:56.To build a home for Surrey's autistic adults themselves.

:15:57. > :15:58.The options for adults with autism is a real challenge,

:15:59. > :16:01.not just for Surrey County Council, but for many parts of the country,

:16:02. > :16:23.If they can find us some land, then we can build in phase one a house

:16:24. > :16:26.for six people and then in phase two we will build another six.

:16:27. > :16:44.First though, today's newly created Simon Trust must raise ?2 mhllion.

:16:45. > :17:22.Tonight we have thoughts, stnshine, tattoos, all from the sunny Isle of

:17:23. > :17:30.Wight. The Round The Island Race is now one of the biggest parthcipation

:17:31. > :17:43.sporting events. The seals are. A silver Olylpic

:17:44. > :17:57.medallist at the helm. This is my first Round The Island Race. You

:17:58. > :18:09.would fit 65 of my boats on here. On`board has bought tomorrow will be

:18:10. > :18:15.David Dimbleby. He brought the house down at a press conference

:18:16. > :18:23.displaying his tattoo. I have sealed in Chichester Harbour.

:18:24. > :18:34.Tomorrow I am in the hands of real experts. I will have to do what I am

:18:35. > :18:46.told, which I am not used to doing. The race reasons thousands of pounds

:18:47. > :18:57.for charity. `` thousands of pounds are raised for charity throtgh the

:18:58. > :19:16.race. You cannot have a better day. It is wonderful. You were whth me in

:19:17. > :19:21.2007. It was a wonderful experience. Tomorrow things will not be so

:19:22. > :19:31.relaxed. People will be rachng each other to get around the isl`nd. But

:19:32. > :19:37.this has to be one of the greatest spectacles that ceiling has to

:19:38. > :19:47.offer. There are all sorts of sailors on

:19:48. > :19:58.the water. I joined now by David Dimbleby and Ben Ainslie.

:19:59. > :20:05.We want to know about the t`ttooed. I had done because I made a

:20:06. > :20:15.programme about Britain and they see. We were in a shop and H was

:20:16. > :20:32.asked that I want one. We wdre told to have some fun so I had it done.

:20:33. > :20:50.You did the race 50 years ago. I had a horrible time. The tide w`s

:20:51. > :21:07.against us. The next day thd newspaper said that this CD was

:21:08. > :21:13.Atlantic. You got the multihull record last year. The conditions do

:21:14. > :21:26.not look like it will be possible to break a record this time. I am sure

:21:27. > :21:35.everyone will have a great day. Is it more of taking part than the

:21:36. > :21:45.winning and the records? Thhs is a participation sport. People who have

:21:46. > :22:02.never sailed on a ball before will be racing tomorrow. There are 1 ,000

:22:03. > :22:11.competitors. `` sealed on a boat. He lets me and my son take the helm.

:22:12. > :22:14.One bit of other sport ` teams from our region are involved

:22:15. > :22:16.in three T20 matches tonight At Cardiff, Surrey were put into bat.

:22:17. > :22:18.At Southampton, Hampshire won elected to bat.

:22:19. > :22:24.And at Canterbury Sussex chose to bat.

:22:25. > :22:36.You can keep up`to`date on the website. The weather is looking good

:22:37. > :22:41.Now, if yacht racing is a bht too, well, speedy for you this wdekend.

:22:42. > :22:44.Perhaps you'd like a trip b`ck in time with an altogether slower

:22:45. > :22:57.A collection of vintage coaches has trundled through Winchester today.

:22:58. > :23:19.This was the pinnacle of co`ch travel. It was luxurious. That is

:23:20. > :23:39.why this is so fondly remembered. Here is the weather. Here is the

:23:40. > :23:43.satellite picture. We can expect temperatures to reach 15 Celsius

:23:44. > :23:51.overnight. Today we saw a hhgh of 21 degrees. Overnight the skies were

:23:52. > :24:05.clear. Temperatures will fall away rapidly in the countryside. It will

:24:06. > :24:09.be a dry start to the day tomorrow. For the sailors the sea bredze will

:24:10. > :24:21.get going at 11 o'clock in the morning. Pleasant to the afternoon

:24:22. > :24:34.with lots of sunshine. Hard to say exactly where the sunshine will be.

:24:35. > :24:39.Slightly cooler along the course. Tomorrow night is similar to

:24:40. > :24:49.tonight. There maybe patches of missed on Sunday morning. Qtite a

:24:50. > :24:56.mild night tomorrow night. Lilder than recent nights. The outlook is

:24:57. > :25:08.good. Apart from if you showers on Monday or Tuesday he is of 20 and

:25:09. > :25:15.21. `` apart from some showdrs. Lots of events taking place this weekend.

:25:16. > :25:44.There is the Round The Island Race. There is also a walking event. Wind

:25:45. > :26:16.is not exceptional tomorrow. But there