16/07/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:07.In tonight's programme: suspected paedophiles.

:00:08. > :00:10.The Government plans to serve free school dinners, but what about

:00:11. > :00:27.A campaign to get mothers included on marriage certificates .

:00:28. > :00:33.I was to be colluding with ` old role with the document...

:00:34. > :00:35.The Dorset man searching for his prosthetic leg

:00:36. > :00:46.I could not fight the current. I went under a couple of times.

:00:47. > :00:48.And breaking the land and water speed records.

:00:49. > :01:02.Unseen family footage of Donald Campbell 50 years on.

:01:03. > :01:05.It was one of Nick Clegg's big policy announcements ` free school

:01:06. > :01:09.dinner for all four to seven year olds from this September.

:01:10. > :01:12.But questions are being askdd about who is funding the Deputy

:01:13. > :01:16.The Labour Party says it?s discovered local councils are having

:01:17. > :01:20.to subsidise what was meant to be a national government schemd.

:01:21. > :01:22.Hampshire County Council alone is chipping in ?3 million.

:01:23. > :01:42.Nick Clegg first unveiled hhs plan last year. Since then, the pressure

:01:43. > :01:48.has been on to get everything ready to launch the scheme. Some schools

:01:49. > :01:54.have been luckier than others. At this school near Leamington, a 1.6

:01:55. > :01:58.million investment in new f`cilities meant they were well set to

:01:59. > :02:04.introduce free meals for all of their four to seven`year`olds. No

:02:05. > :02:11.apartments needs replacing `nd we have a large hole that gives us the

:02:12. > :02:15.capacity. `` no equipment. Other schools have needed significant

:02:16. > :02:21.investment. Originally, Nick Clegg said the Government would p`y. All

:02:22. > :02:28.of us agree that this policx is going to be properly funded. But the

:02:29. > :02:33.Labour party released figurds showing some councils are h`ving to

:02:34. > :02:37.use their own money. Hampshhre County Council has had to fhnd 3

:02:38. > :02:50.million. Redding is finding ?291,000. `` Reading.

:02:51. > :02:56.This has happened with so m`ny projects over the years. We then

:02:57. > :03:00.look at how we can actually bring in what is a good idea, not solething

:03:01. > :03:04.that we ourselves would havd advanced, but as we had to do it we

:03:05. > :03:08.decided if we do something we will do it well. Labour says the

:03:09. > :03:14.Government should have servdd up all of the funding. Once again, the

:03:15. > :03:21.Government have introduced ` policy in a shambolic way without telling

:03:22. > :03:25.the truth. I am confident wd have funded this sufficiently and indeed

:03:26. > :03:28.well. Many people in revenud funding have been saying that the

:03:29. > :03:34.allocations we have made a generous and they will be able to fund it

:03:35. > :03:35.easily to stop Nick Clegg whll get the verdict from hundreds of

:03:36. > :03:41.thousands of junior food crhtics. A 17`year`old boy from Portsmouth

:03:42. > :03:44.has appeared in court chargdd with the attempted murder of thrde women

:03:45. > :03:46.who were stabbed whilst out walking. Police had stepped up patrols

:03:47. > :03:49.after the random attacks in Cosham The teenager, who can't be named

:03:50. > :03:54.because of his age, is also charged He'll next appear at

:03:55. > :04:05.Winchester Crown Court. 112 people have been arrestdd

:04:06. > :04:07.across the region as part of a national operation targeting

:04:08. > :04:09.suspected paedophiles. People were detained by all

:04:10. > :04:12.of our forces, the highest number Dorset Police have charged three

:04:13. > :04:16.of the eight men they arrested. The six`month`long operation focused

:04:17. > :04:19.on people using the internet to The Isle of Wight attracts hundreds

:04:20. > :04:29.of thousands of visitors each summer and, as this television advdrt

:04:30. > :04:32.shows, the island is keen to Now the council says it can save

:04:33. > :04:36.?150,000 a year if it removds But with tourism contributing to

:04:37. > :04:40.a third of the island's economy Before the deck chairs

:04:41. > :04:52.and parasols adorn Shanklin Beach, Wendy Marshall clears the w`y

:04:53. > :04:56.in her high`vis yellow jackdt. The question now is who's

:04:57. > :05:12.going to pick up the cost? I just love litter picking `nyway,

:05:13. > :05:15.it is in my blood. Seriouslx, it is the end result, making the place

:05:16. > :05:19.safe for everybody and turnhng it from looking like a bomb has gone

:05:20. > :05:20.off, horrible, to looking rdally nice.

:05:21. > :05:22.Wendy is one of eight people contracted to clean

:05:23. > :05:24.the island's most popular bdaches throughout the summer months.

:05:25. > :05:26.Needing to save ?28 million pounds over three years,

:05:27. > :05:34.it's a service the council says it can no longer afford.

:05:35. > :05:39.It depends how we can delivdr the service. If there are other options,

:05:40. > :05:43.they may end up being better. Just over the Solent, half ` million

:05:44. > :05:57.pounds a year is spent cleaning Local hoteliers are worried about

:05:58. > :06:01.the impact these cuts will have Charisma is the major industry. It

:06:02. > :06:13.is very important that we m`intain it. `` tourism. The beach is an

:06:14. > :06:17.important part of the equathon. We deliberately picked this arda

:06:18. > :06:19.because of the beaches. Wendy has come to be

:06:20. > :06:22.a well`known face in the colmunity. And responsibility for

:06:23. > :06:25.the work she does will now fall to The County Council say therd's

:06:26. > :06:29.little hope that Tens of thousands

:06:30. > :06:44.of people have now signed a petition started by a woman from Eastleigh to

:06:45. > :06:46.change the marriage certificate The current document has bedn

:06:47. > :06:49.virtually unchanged since the 1 30s and only includes details of

:06:50. > :06:52.the fathers of the bride and groom. Now a campaign's underway to include

:06:53. > :07:07.the names of their mothers. Weddings where formality is part and

:07:08. > :07:11.parcel. But one tradition h`s outstayed its welcome. If this woman

:07:12. > :07:15.had been married over 100 ydars ago, she would've been the property of

:07:16. > :07:20.her father. Naturally, the larriage certificates reflected that. This is

:07:21. > :07:24.the marriage of my great grandparents. We have the f`ther of

:07:25. > :07:28.the bride and the father of the groom. We have their names `nd

:07:29. > :07:35.occupations. But there is nowhere there to record the mother of the

:07:36. > :07:40.bride or groom. It is as if her grandmother has been written out of

:07:41. > :07:45.history. I had not looked at my marriage certificates for ydars and

:07:46. > :07:50.was shocked to see my father's name was on there, but that my mother and

:07:51. > :07:57.my mother`in`law's were not. I could not believe it. So she set tp a

:07:58. > :08:02.petition to get mother's nales on marriage certificates. `` mothers'.

:08:03. > :08:11.Helping to drum up signaturds is a local reverend. For her, thhs is

:08:12. > :08:17.political, religious and personal. I was distressed that not onlx had I

:08:18. > :08:23.not been able to do something about my own wedding certificate, but I

:08:24. > :08:26.would be colluding with a sdxist, antiquated law by signing as the

:08:27. > :08:36.local registrar a document that I do not think should be in existence.

:08:37. > :08:40.Mothers' names are already on certificates in Scotland. Btt in

:08:41. > :08:44.England and Wales, the Home Office say they are considering options. If

:08:45. > :08:50.they do decide to make changes, it will be costly and complex. More

:08:51. > :08:55.than 100 MPs also backs the change, but this is not just a fight for

:08:56. > :09:02.women's writes, it is also ` historical one. It has not changed

:09:03. > :09:09.essentially since it was introduced in 1837. I think after all of there

:09:10. > :09:13.is time for a change. Any extra information, one can only bdnefit

:09:14. > :09:18.historians of the future. In a runway, women in the region are

:09:19. > :09:23.trying to put their mums back into history.

:09:24. > :09:25.A new wind farm off the Sussex coast, which will be one

:09:26. > :09:28.of the biggest offshore wind farms in the world, has been approved

:09:29. > :09:32.The Rampion wind farm will be eight miles off the Sussex coast

:09:33. > :09:39.Still to come in this evening's South Tod`y:

:09:40. > :09:42.Unseen family footage of Donald Campbell 50 years on from breaking

:09:43. > :09:57.It is one of the biggest parties in the region and the Redding Carnival

:09:58. > :10:05.has been a transfer the whole town to come together. `` Reading

:10:06. > :10:10.Carnival. It was cancelled last year. Now a community group has said

:10:11. > :10:15.it wants to take control from the current organisers or set up a rival

:10:16. > :10:21.Carnival. When it was in full swing, thousands

:10:22. > :10:28.came to Reading Carnival. Btt the colour has faded. When I first

:10:29. > :10:35.came, the park was full with floats and sound systems and performances.

:10:36. > :10:42.In 2013, the streets were shlent. It was cancelled due to a lack of

:10:43. > :10:47.resources. We just wants to involve the community again. We want to

:10:48. > :10:52.involve the younger generathon. Involve the whole community. The

:10:53. > :10:57.current committee has cancelled a meeting about next year's event but

:10:58. > :11:04.the chairman said people who want to help should join them. We wdlcome as

:11:05. > :11:17.many people to come on board. We are talking about manpower. This is the

:11:18. > :11:21.Black history war in Reading. It was painted to show the strength and

:11:22. > :11:27.diversity of the communities here. But there are worries that the Afro

:11:28. > :11:33.Caribbean community's presence is changing and that this row over the

:11:34. > :11:37.Carnival could prove divisive. Instead of uniting and creating

:11:38. > :11:41.strength to go forward and lake this a positive event, it is cre`ting

:11:42. > :11:47.more of a war and a disparity and that cannot be good. Both groups

:11:48. > :11:57.promised there will be a carnival of some sort next year.

:11:58. > :12:00.An underwater search with a difference has been going on off the

:12:01. > :12:05.It started after Roy Wright went for an unwise swim at Hamworthy

:12:06. > :12:07.at the weekend and lost his prosthetic leg in the w`ter

:12:08. > :12:09.And, if the search for it is unsuccessful,

:12:10. > :12:16.Tom Hepworth is in Hamworthx tonight with the full story.

:12:17. > :12:26.Glorious evening here. We h`ve had people jumping off the jettx,

:12:27. > :12:31.despite the warning signs. That is just what we did on Saturdax. When

:12:32. > :12:37.he hit the water, he realisdd his leg had slipped off and he was in

:12:38. > :12:44.difficulty. I could see Jill, my partner, looking at me. I thought

:12:45. > :12:52.they were going to watch me drown. As I looked up, I saw a chap and he

:12:53. > :12:58.launched himself in with all his clothes on. He managed to gdt hold

:12:59. > :13:04.of me and help me get to thd ladder on the end of the pier. It was OK to

:13:05. > :13:11.get the ladder, but I could not get up as I only had one leg. It wasn't

:13:12. > :13:15.a good idea, it seemed like fun at the time. The sun was shining, I

:13:16. > :13:22.think you get a bit carried away. I suppose I felt like being a kid

:13:23. > :13:32.again. Rory is using his sp`re leg now, but it is broken, does not fit

:13:33. > :13:38.and he is in constant pain. It is the anniversary of my amput`tion,

:13:39. > :13:47.for the first time in five xears I feel like I have a disability. I

:13:48. > :13:51.don't feel so independent now. Just not doing everything I used to be

:13:52. > :14:03.able to do and not knowing that I am safer my feet. `` safe. There is a

:14:04. > :14:07.real sense of public spirit here. A local Aqua club has spent hours

:14:08. > :14:11.sifting through the mud, fishermen are checking their nets when they

:14:12. > :14:17.return. But really it is like looking for a needle in a h`ystack.

:14:18. > :14:22.We hope Rory is reunited with his legs soon.

:14:23. > :14:26.`` lag. More than 130 British servicemen

:14:27. > :14:28.and women were killed in action in Iraq following the invashon to

:14:29. > :14:31.remove Saddam Hussein. One of them was

:14:32. > :14:33.Staff Sergeant Chris Muir, ` bomb The personal connection to dvents

:14:34. > :14:36.in Iraq has just inspired his sister Naomi Symmonds to

:14:37. > :14:39.graduate from the Universitx A short time ago,

:14:40. > :14:53.she joined me on the sofa to tell me It is using glass in differdnt ways,

:14:54. > :14:57.making political statements and at the same time commemorating the

:14:58. > :15:05.lives lost. Tell us about the panel we have. It is a bit of glass of two

:15:06. > :15:11.sides and two stories, isn't it It is looking at both sides. On one

:15:12. > :15:14.side, it is highly polished and reflective and speaks of

:15:15. > :15:24.commemoration of the troops and their families and friends. On the

:15:25. > :15:39.other side, it is broken, Edinburgh, `` it represents Iraq. And this

:15:40. > :15:43.stems from the loss of your brother when you are just 12 years old. Talk

:15:44. > :15:50.us through the process of the loss and creating the art. Startdd in

:15:51. > :15:57.year two when we had to do ` project based on going to the British Museum

:15:58. > :16:32.and recreating an object. I chose a vessel that had

:16:33. > :16:37.commemorate everyone. Hasn't been a kind of therapy? yes, dealing with

:16:38. > :17:56.it in a creative way, rather Hampshire's Justin Rose launches his

:17:57. > :17:59.bid to win one of golf's coveted Majors, the Open Championshhp,

:18:00. > :18:03.tomorrow at Royal Liverpool. After winning the Scottish Open

:18:04. > :18:05.warm`up event last week, Rose is much fancied to go well over

:18:06. > :18:08.the next four days. He tees off his first round

:18:09. > :18:13.alongside Masters champion Thousands of times I've won the

:18:14. > :18:20.Open Championship in my mind. This is the one I think

:18:21. > :18:25.about the most. When you are chasing major

:18:26. > :18:28.championships, any of them will do. If you're lucky enough to whn

:18:29. > :18:31.this one, I think it would be Sussex kept alive their outside

:18:32. > :18:38.hopes of reaching the quartdrfinals of cricket's T20 Blast compdtition,

:18:39. > :18:41.with a win over Glamorgan at Hove. Sussex leg`spinner Will Beer took

:18:42. > :18:44.three for 14, his second career`best in a week,

:18:45. > :18:49.to restrict Glamorgan to 150 for 8. And opener Luke Wright then walloped

:18:50. > :18:52.66 from 39 balls, to help Sussex home with an over

:18:53. > :18:58.and a half to spare. Also in the T20,

:18:59. > :19:00.Surrey have just got underw`y Meanwhile,

:19:01. > :19:02.in the County Championship, Hampshire lost a thriller

:19:03. > :19:06.against Essex at Colchester. Essex were set just 133 to win, but

:19:07. > :19:09.scrambled home eight wickets down, all taken by the Hampshire spin

:19:10. > :19:19.pair Danny Briggs and Liam Dawson. The Commonwealth Games are now just

:19:20. > :19:22.a week away and some of the big names in world sport are

:19:23. > :19:25.preparing to descend on Glasgow Other competitors are relathve

:19:26. > :19:27.unknowns, hoping to shine on Matt French from Oakley near Thame

:19:28. > :19:31.in Oxfordshire is representhng And, as Jerome Sale discovered,

:19:32. > :19:34.despite plenty of other dem`nds on his time, he's setting his sights on

:19:35. > :19:49.success in the double trap shooting. It?s quite a double life,

:19:50. > :19:51.but the preparation for work Unlike the big guns

:19:52. > :19:56.of the Commonwealth Games, Latt French has to hold down his day job

:19:57. > :20:01.as well as trying to win a ledal. Luckily, I've got

:20:02. > :20:08.an understanding boss who ldts me do my training in between my shifts

:20:09. > :20:13.and accommodate me when I al away. I have had the help of my boss

:20:14. > :20:21.and family. He has had a spell as Britahn?s

:20:22. > :20:24.number one. At 32, he is still quite yotng

:20:25. > :20:27.for the sport and he will bd aiming His colleagues are singing

:20:28. > :20:32.his praises. The fact that it is in Scotland

:20:33. > :20:35.too. It is a great event

:20:36. > :20:39.and we are looking forward to it. I will be looking out

:20:40. > :20:42.for his shooting events. Some may see the Commonwealth Games

:20:43. > :20:45.as a little outdated and a throwback, but the be`uty

:20:46. > :20:48.of it is perhaps that, more than any other event, it mixes mdn like

:20:49. > :20:51.Matt with the superstars of sport. You have the likes of me, who have a

:20:52. > :20:55.normal life and still work, in the same accommodation and situ`tion and

:20:56. > :20:58.dining hall as Mo Farah and Usain I'm not quite sure how

:20:59. > :21:10.I will react yet! Today was Matt's last day

:21:11. > :21:13.at work before heading to Glasgow. Sadly, they do not hand out medals

:21:14. > :21:16.for multitasking, but he has At work, no`one is expecting him

:21:17. > :21:43.to get fired! BBC Radio Solent have announced

:21:44. > :21:45.details of their pre`season Portsmouth and Bournemouth football

:21:46. > :21:47.forums, with the main figurds The Pompey event is on Mond`y 4th

:21:48. > :21:51.August with the Cherries evdnt 50 years ago this week,

:21:52. > :21:56.Donald Campbell took the land speed In the same year, he also took

:21:57. > :22:00.the record for the fastest person He died three years later

:22:01. > :22:04.in another record attempt. To mark the anniversary,

:22:05. > :22:07.a film of his record attempts has been restored by the

:22:08. > :22:09.National Motor Museum at Be`ulieu, and for the first time it's being

:22:10. > :22:12.made available to the public. Here's our Transport

:22:13. > :22:15.Correspondent, Paul Clifton. Donald Campbell at the wheel

:22:16. > :22:21.of Bluebird on a dry lake bdd 50 years ago,

:22:22. > :22:29.the technicians all wore whhte lab This film is a portrait

:22:30. > :22:38.of a different era. The record now for wheel`drhven

:22:39. > :22:46.cars is 458mph, so you can see July the 17th, 1964,

:22:47. > :22:58.the car reaches 403 mph. To take the record,

:22:59. > :23:03.two runs must be made within The surface is rough,

:23:04. > :23:21.the tyres were in ribbons. Today,

:23:22. > :23:31.the car has pride of place hn the Don Wales was six

:23:32. > :23:37.when his uncle died, but now holds I can remember standing next to

:23:38. > :23:44.the huge wheels. He lifted me up and put me

:23:45. > :23:54.in the cockpit. Donald Campbell wanted to bd the

:23:55. > :23:57.only person to take speed rdcords The final attempt was late

:23:58. > :24:12.afternoon on New Year's Eve. It is a new world water

:24:13. > :24:19.speed record of 276mph! The newly restored film,

:24:20. > :24:21.How Long a Mile..., Donald Campbell should be rdmembered

:24:22. > :24:30.for that fabulous achievement and not just

:24:31. > :24:35.for the crash that ended his life. He was supporting Britain

:24:36. > :24:56.and trying to achieve fabulous How wonderful to see that a lovely

:24:57. > :25:04.footage. Onto the weather forecast. It has been broadly as, but that

:25:05. > :25:08.will change. `` it has been glorious.

:25:09. > :25:12.Roger Hatley took this closd up of a kingfisher in the sunshind today.

:25:13. > :25:17.This photographed by Robin Boultwood.

:25:18. > :25:20.And Jamie Awdry took this phcture of oilseed rape being harvested

:25:21. > :25:48.Even along the South coast, we saw a high of 22 Celsius. Things `re

:25:49. > :25:54.hotting up as we go towards the weekend. Possible showers overnight.

:25:55. > :26:01.View and far between, but if you catch one they could be heavy. ``

:26:02. > :26:05.view and. The main feature overnight is the potential for coastal mist

:26:06. > :26:14.and fog. It may lack on shore. Temperatures tonight down to 15 or

:26:15. > :26:17.17 Celsius, a warm nights to come, uncomfortable for sleeping. Tomorrow

:26:18. > :26:22.night is warmer still. Tomorrow night, potential for mist and fog on

:26:23. > :26:27.the South coast. Cloud elsewhere will start to finish and brdak. Most

:26:28. > :26:36.places will see Sunny spells with a high of 26 or 27 Celsius. `` warm

:26:37. > :26:39.spells. A quiet picture. A slim chance for western areas, you may

:26:40. > :26:47.see a fuse showers drifting up. More likely the areas West of thd Isle of

:26:48. > :26:51.Wight. `` a view showers. Tomorrow night, warmer than tonight `nd more

:26:52. > :26:59.humid with temperatures falling to around 19 Celsius. A dry st`rt, but

:27:00. > :27:16.if you showers to start the day `` a to back too. We could see a high

:27:17. > :27:20.of 28 Celsius. `` a few. Thunderstorms are a possibility on

:27:21. > :27:24.Saturday, severe thunderstorms in fact, lightening and hail and

:27:25. > :27:29.turning very unsettled by the start of the weekend.

:27:30. > :27:35.Always in time for the start of the weekend. I will be back at dight

:27:36. > :27:43.o'clock. Tomorrow, the Queen officially opens Reading St`tion. We

:27:44. > :27:47.will have a report on that. Good night. Good night.