13/04/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:08.Two teenage athletes killed as they crossed the road -

:00:09. > :00:10.a six year sentence for the drunk soldier who sped

:00:11. > :00:14.Targeting the vulnerable - the online adverts offering free

:00:15. > :00:29.Trouble at the tower - plans to restore this cold war relic

:00:30. > :00:32.you know I had no idea what I was getting into, he would do would he

:00:33. > :00:36.wanted to. Trouble at the tower -

:00:37. > :00:39.plans to restore this cold war relic have run into problems with months

:00:40. > :00:42.of delays and spiralling costs. And, the sound of spring - brought

:00:43. > :00:45.to you all the way from Africa - we track the migration

:00:46. > :00:58.of the cuckoo. We know his entire journey is 4000

:00:59. > :00:59.miles each way. From the Congo and back.

:01:00. > :01:07.A soldier who ploughed into two promising teenage athletes

:01:08. > :01:11.in Aldershot while drunk behind the wheel has been

:01:12. > :01:20.Stacey Burrows and Lucy Pygott died after being knocked down

:01:21. > :01:23.at a traffic crossing as they prepared for a training run.

:01:24. > :01:25.Michael Casey admitted causing death by dangerous driving but one family

:01:26. > :01:27.criticised the length of the sentence he was given.

:01:28. > :01:35.Let's join our reporter Elisa Mitchell in Aldershot.

:01:36. > :01:42.The judge described as close as heart-rending, harrowing and

:01:43. > :01:47.avoidable. In just one split second the lives of two young girls were

:01:48. > :01:51.taken away by Michael Casey. He was driving drunk, over the speed limit

:01:52. > :01:58.and through a red light. Teenagers Lucy Piggott and Stacey Burrows were

:01:59. > :02:01.talented long-distance runners they were killed doing the day did best

:02:02. > :02:02.and tragically before everything they been tipped to do

:02:03. > :02:05.The pair had been warming up on Queens Avenue

:02:06. > :02:08.run when they were hit by

:02:09. > :02:09.serving soldier, 24-year-old Michael Casey from Tottenham.

:02:10. > :02:12.This is a truly tragic case which has had in

:02:13. > :02:15.unimaginable impact on everyone who knew Stacey and Lucy.

:02:16. > :02:18.Both girls had bright futures ahead of them but

:02:19. > :02:24.these have been so cruelly ripped away because

:02:25. > :02:27.these have been so cruelly ripped away because of Mr Casey's

:02:28. > :02:29.17-year-old Lucy from Hartley Wintney had

:02:30. > :02:32.bronze medal in the European youth Championships.

:02:33. > :02:35.16-year-old Stacey from Farnborough was a Hampshire

:02:36. > :02:41.Today, Lucy's mother Lisa told the court

:02:42. > :02:44.how the girls had Olympic potential, but that Casey had robbed the

:02:45. > :02:52.country of medals and two young girls of their lives.

:02:53. > :03:00.so, how did the accident happened? It was on November the 8th last year

:03:01. > :03:04.when the two girls who try to cross the road at this crossing. Michael

:03:05. > :03:10.Casey had drunk three pints and spirits when he came distracted by

:03:11. > :03:16.something in the foot well of this car. It was at least six seconds

:03:17. > :03:19.before he looked up he saw a red light, heard on impact and realised

:03:20. > :03:24.he had hit the two girls. A friend had shouted with them to run, but

:03:25. > :03:30.the car was going too fast, 40 miles and hour in a 30 mile and hour

:03:31. > :03:38.limit. Trace they see father had heard the crash and ran outside but

:03:39. > :03:44.was tragically told it was Stacey. The family were unhappy with the

:03:45. > :03:48.sentences? Lie Lucy 's mother Lisa said that the British army so --

:03:49. > :04:05.trains soldiers to kill,. Casey was banned from driving for

:04:06. > :04:10.ten years and his nine-year driving ban was reduced to six. It could he

:04:11. > :04:13.could just served three years. Casey 's mother said that she won't get

:04:14. > :04:14.her daughter back in three years will she?

:04:15. > :04:18.Young, vulnerable people in Sussex are being targeted by online

:04:19. > :04:21.classified adverts offering them accommodation in exchange for sex.

:04:22. > :04:24.The BBC has discovered that men are legally using the ads

:04:25. > :04:27.on websites like CraigsList, including in the Worthing area.

:04:28. > :04:31.Reporter Lauren Moss met a student looking for a flat in Brighton

:04:32. > :04:38.who says she felt she had no choice but to accept such an offer.

:04:39. > :04:40.I had no idea what I was getting into.

:04:41. > :04:45.He took me into his living room, got me drinks, and then after

:04:46. > :04:49.that, it was straight upstairs and go for it.

:04:50. > :04:53.Vulnerable, and desperate for a roof over her head.

:04:54. > :04:55.Gemma answered a sex for rent online advert.

:04:56. > :04:58.He would do what he wanted to do forcefully and I would just go along

:04:59. > :05:14.After the third time, I started feeling physically unwell.

:05:15. > :05:17.These are some of the offers we found openly placed

:05:18. > :05:23.site - free accommodation, but with strings attached.

:05:24. > :05:27.I was thinking once a week, something like that.

:05:28. > :05:32.I spoke with six men posting adverts in the south-east.

:05:33. > :05:36.All wanted photos of me before they spoke on the

:05:37. > :05:39.All were clear how the arrangement would work.

:05:40. > :05:44.These are real conversations voiced by actors.

:05:45. > :05:48.Well, you agree, sort of a couple of times a week, pop into my room

:05:49. > :05:53.As far as I'm concerned it's completely

:05:54. > :05:55.as if we're flatmates, so all the bills, the rent, free.

:05:56. > :05:58.There's a girl staying here now who has done

:05:59. > :06:07.Some say those agreeing to these deals could be getting into a

:06:08. > :06:14.Where people are in really desperate and

:06:15. > :06:16.vulnerable situations, in terms of housing

:06:17. > :06:17.and financial need, could

:06:18. > :06:21.lead to someone feeling trapped and being a prisoner in somewhere that

:06:22. > :06:27.And disturbingly, this is all perfectly

:06:28. > :06:32.And disturbingly, this is all perfectly legal.

:06:33. > :06:35.I think these adverts go as close to the edge of the law without

:06:36. > :06:38.They would argue that they have chosen

:06:39. > :06:42.The trouble is when you have a vulnerable person that then becomes

:06:43. > :06:47.exploited, the concept of choice soon disappears.

:06:48. > :06:50.There are particularly young people who are

:06:51. > :06:52.being exploited because they are vulnerable.

:06:53. > :06:57.There is the added onus on the owners of these platforms to

:06:58. > :07:06.don't accept their responsibilty, I will be pushing for

:07:07. > :07:16.I contacted CraigsList for comment, but they did not get back to me.

:07:17. > :07:18.And more adverts are appearing every day.

:07:19. > :07:23.Personally, I was under quite a bit of pressure to keep him happy.

:07:24. > :07:26.Because if they are not happy with you, then

:07:27. > :07:31.They could basically come over to you and say, I want sex now,

:07:32. > :07:33.and you really don't have much of a choice

:07:34. > :07:36.because you know it is their home and you just want to keep that

:07:37. > :07:40.With an increasing number of young, homeless people, it's feared

:07:41. > :07:42.that these adverts will only continue to exploit

:07:43. > :07:53.The Prime Minister has told officers graduating

:07:54. > :07:57.from Sandhurst Military Academy of the need for international

:07:58. > :07:59.cooperation following Brexit, and warned them of the volatility

:08:00. > :08:06.The passing out ceremony is a 200-year-old army tradition and

:08:07. > :08:09.Theresa May was deputising for the Queen at the

:08:10. > :08:14.A show of force with its origins in Empire.

:08:15. > :08:18.Accompanied by a well-known sci-fi theme, Theresa May was

:08:19. > :08:24.representing the Queen at the Sovereign's Parade.

:08:25. > :08:27.Keen to remind the 600 officer cadets that they will be

:08:28. > :08:38.In a world in which many threats to our security no longer recognised

:08:39. > :08:40.traditional geographical borders, our ability to

:08:41. > :08:43.to keep people safe is directly related to the strength of the

:08:44. > :08:45.alliances that we have formed across the world.

:08:46. > :08:48.Even though the last Prime Minister to represent the

:08:49. > :08:56.monarch as reviewing officer was David Cameron in 2010,

:08:57. > :08:58.it remaines an unusual move in this 200-year-old

:08:59. > :09:02.It is a tremendous honour and privilege to see the very fine

:09:03. > :09:05.young men and women and to recognise the values that we all share that

:09:06. > :09:08.underpin what they learn here at Sandhurst.

:09:09. > :09:10.This parade marks the culmination of a year of intensive

:09:11. > :09:17.training for the cadets, with 27 from overseas,

:09:18. > :09:21.Places that are very much in the news at the moment.

:09:22. > :09:25.Cadets will be returning to their armies in 14 territories,

:09:26. > :09:34.I was in the Army and 13 years ago and six days, I

:09:35. > :09:36.passed out, so we have a very special connection now

:09:37. > :09:45.I got the prize being the fittest girl in the

:09:46. > :09:49.Just in amazing day, an amazing event and to see him in the

:09:50. > :09:51.last four to six weeks, I think he's got taller.

:09:52. > :09:53.The cadets officially become commissioned officers at

:09:54. > :09:57.midnight, destined to play key roles perhaps in an uncertain world.

:09:58. > :09:59.If you're going away for Easter, here's the good news.

:10:00. > :10:02.The worst traffic jams are already over.

:10:03. > :10:05.Five o'clock this afternoon was the national peak,

:10:06. > :10:08.according to the AA, though tomorrow will

:10:09. > :10:15.Now for the bad news: large parts of the railway will be shut

:10:16. > :10:16.for engineering work over the weekend.

:10:17. > :10:19.Some of the busiest routes will see no trains at all.

:10:20. > :10:21.Let's join our transport correspondent Paul Clifton

:10:22. > :10:42.Joe, this is called's, which is part of Paul Harbour. Network Rail will

:10:43. > :10:50.be repairing that rail over Easter and that means no trains over

:10:51. > :10:56.Easter. On services to London, the problems will be greater. On Easter

:10:57. > :11:03.Sunday there will be no trains in and out of Victor Victoria. At

:11:04. > :11:07.Waterloo, new track and signalling is being installed and there will be

:11:08. > :11:11.fewer south-west trains services. Trains through the Thames Valley

:11:12. > :11:17.will be affected by the complete closure of the line through Bath and

:11:18. > :11:21.Bristol. Work is being done because only half of the normal number of

:11:22. > :11:27.passengers will travel by train. The roads are 30% busier than a normal

:11:28. > :11:32.weekend. The AA said the peak happened about and hour ago. This

:11:33. > :11:38.afternoon was the busiest part of the great getaway. Tomorrow late

:11:39. > :11:44.morning is not much better. The quietest day will be Sunday. So

:11:45. > :11:58.where is worst? The 8303 at Stonehenge, the usual hotspot. The

:11:59. > :12:06.831, -- a 31. The traffic jams can last for hours, but hold's a is

:12:07. > :12:08.lovely this evening. Thank you very much poll

:12:09. > :12:12.Still to come in South Today - we're in search of the sound of spring...

:12:13. > :12:23.An Byeong-hun for a remarkable bird that has travelled across 4000 miles

:12:24. > :12:26.ready for the new season. Significantly more money needs to be

:12:27. > :12:29.spent before the historic former air traffic control tower

:12:30. > :12:31.at Greenham Common can be The grade-two listed building

:12:32. > :12:37.was supposed to be refurbished But unexpected and urgent

:12:38. > :12:41.repairs have eaten away at the initial budget,

:12:42. > :12:43.and the restoration work has stuttered through changes

:12:44. > :12:48.of leadership and rows over how It stands alone - looking

:12:49. > :12:55.out on a landscape now The former Greenham Common airbase

:12:56. > :12:59.control tower was mothballed when the US military pulled out

:13:00. > :13:04.in the early 1990s - but unused, it slowly

:13:05. > :13:08.fell into disrepair. Five years ago, South Today reported

:13:09. > :13:16.Greenham parish council was keen to take over and refurbish

:13:17. > :13:18.the building, bringing it back It's an idea those enjoying

:13:19. > :13:31.the common today seem to support. I think it would be a great shame to

:13:32. > :13:38.let it crumble. I am all in favour of saving a building like this. Get

:13:39. > :13:43.a drink in the cafe and a historical stuff of the kids as well why not? I

:13:44. > :13:46.think they should carry on. The refurbished tower with it's

:13:47. > :13:48.Cold War exhibition, cafe and this viewing gallery should

:13:49. > :13:51.have been finished and open to the publc last summer,

:13:52. > :13:53.but stabilising the building and repairing the roof cost

:13:54. > :13:55.far more than expected. Although the bulk of the work is now

:13:56. > :14:00.complete, finishing will require significantly more money -

:14:01. > :14:02.and that's led some to conclude the entire project

:14:03. > :14:07.has been mismanaged. ?650,000 in initial

:14:08. > :14:12.grants has been used up - some of that wasted

:14:13. > :14:14.on an unnecessary And several concerned locals spoke

:14:15. > :14:19.out about the spiralling costs at a public meeting last night,

:14:20. > :14:22.where parish councillors confirmed they'll be

:14:23. > :14:24.applying for an additional They've already allocated

:14:25. > :14:41.up to ?60,000. We are optimistic that it will pay

:14:42. > :14:46.its own way eventually. Yes, we have two waves some more money we are

:14:47. > :14:51.going to have to raise the tax precept to pay for that alone. It is

:14:52. > :14:58.taking the cancel three years to make this happen and we will

:14:59. > :15:03.succeed. Those in charge are confident that the tower will be

:15:04. > :15:13.opened by the end of this year. It will be good when it's done. Wanted.

:15:14. > :15:19.Two people arrested for investigating child abuse at the

:15:20. > :15:25.accusations against Edward Heath had been released and will face no

:15:26. > :15:29.further accusation. Operation conifer has been asking people to

:15:30. > :15:30.come forward. These were the only two people arrested.

:15:31. > :15:33.West Sussex County Council has been accused of being too slow to recover

:15:34. > :15:36.up to ?1 million from suppliers whose bills it may have

:15:37. > :15:44.Much of the money has now been recovered but only after opposition

:15:45. > :15:47.The council says a dispute with a contractor led to a delay

:15:48. > :15:50.in the process and it now has tighter rules in place

:15:51. > :15:53.Sean Killick is outside County Hall in Chichester.

:15:54. > :16:00.Sean, what's the background to this?

:16:01. > :16:02.Andrew Rowson was hired by the council here to check for bills

:16:03. > :16:10.In June 2013, he drew up a list of nearly 200 payments

:16:11. > :16:13.He asked for more information so he could check them -

:16:14. > :16:17.but says the council wasn't helpful and in the two years of his contract

:16:18. > :16:21.He says he was to be paid by results, and he never sent them

:16:22. > :16:28.full details of the duplicate payments.

:16:29. > :16:36.upfront, and says they failed to agree how they would go

:16:37. > :16:41.But I gather some of the money has now been recovered?

:16:42. > :16:48.Last autumn Mr Rowson gave details of 8 of those payments to a Ukip

:16:49. > :16:55.The council says it's managed to recover around ?76,000 of those,

:16:56. > :17:00.The council has now hired a new company to review the old payments -

:17:01. > :17:05.But there's a legal time limit of 6 years.

:17:06. > :17:11.What have the politicians had to say about it?

:17:12. > :17:17.Labour says double payment money could have been used to help

:17:18. > :17:25.Labour says double payment money could have been used to help

:17:26. > :17:28.And the ruling Conservatives say in 2014 they introduced tighter

:17:29. > :17:30.rules to avoid duplicate payments, and are currently having

:17:31. > :17:34.the rules externally reviewed to make them tighter still.

:17:35. > :17:38.Onto sport and promotion dreams could be realised for two

:17:39. > :17:51.Tony's in Portsmouth tonight ahead of a big game tomorrow Tony.

:17:52. > :18:00.It certainly is Joe. There is a buzz in Pompey when it comes to football.

:18:01. > :18:06.They could be celebrating promotion by Monday, and not scanty. First up,

:18:07. > :18:14.it Plymouth at Fratton Park tomorrow. Addictive and age to this

:18:15. > :18:17.game now. The back page, says never forget, don't forget to clinics that

:18:18. > :18:23.beat Portsmouth in the play-offs last season. One of the Pompey

:18:24. > :18:28.players says that he can stand Plymouth. If Portsmouth and get

:18:29. > :18:32.themselves a couple of wins this week, it will certainly help to

:18:33. > :18:36.erase the memories of last season when they came so close. And of

:18:37. > :18:38.course, the three points against Plymouth would erase the memories of

:18:39. > :18:42.a damaging defeat last year. Plymouth have scored in the last

:18:43. > :18:44.minute of time added on! That's the truth of the matter,

:18:45. > :18:55.we don't need to speak There should be mutual

:18:56. > :18:59.respect each from both sides in relation to what both

:19:00. > :19:02.teams can do, but I think both teams, going into the game,

:19:03. > :19:05.will believe that they can win the And Portsmouth's game

:19:06. > :19:11.against Plymouth is a sell out You can listen to live commentary

:19:12. > :19:15.on BBC Radio Solent. 20 years after nearly dropping out

:19:16. > :19:25.of the football league Brighton could be on the brink

:19:26. > :19:28.of leaving it- to join This is the first weekend

:19:29. > :19:32.in which Brighton could in theory secure promotion to the top flight,

:19:33. > :19:35.ending a 34 year absence. Chris Hughton's men

:19:36. > :19:37.are at Wolves tomorrow night, If they lose and Albion win,

:19:38. > :19:44.they're as good as up. If not, promotion could come

:19:45. > :19:56.on Monday at home to Wigan. everybody is capable of winning and

:19:57. > :20:00.losing games and that's as included. Our aim has to be to win as many

:20:01. > :20:07.games of these five as we can and to make sure that we put it in our own

:20:08. > :20:13.hands as opposed to relying on other fixtures and other results. That is

:20:14. > :20:19.the best way to approach it. You can follow the weekend football BBC

:20:20. > :20:26.local radio football. Poole town have had a blow. They have been told

:20:27. > :20:30.they cannot compete in the National League play-offs. They're currently

:20:31. > :20:38.in the play-off positions and will appeal. A stone's from here, here in

:20:39. > :20:46.Portsmouth, is the headquarters of Land Rover BA are in the latest

:20:47. > :20:59.round they have only one run of their races, that Sir Benes Lee's

:21:00. > :21:09.team. -- Sir Ben Ainslie's. If you were watching last night he would

:21:10. > :21:15.have seen Chris Temple was with the English women's rugby players

:21:16. > :21:17.Well Poppy has come along way since that appearance

:21:18. > :21:30.stick with us we can make you a sporting store. Bat sporting store.

:21:31. > :21:41.are famous for heralding a change in the seasons, they're also

:21:42. > :21:44.infamous as con artists who trick other birds into hatching

:21:45. > :21:49.But a project in the New Forest involving satellite tracking

:21:50. > :21:53.is revealing what champions they are at migrating.

:21:54. > :21:56.The first cuckoos are just arriving after a 4,000 mile mile

:21:57. > :22:20.No sign of Selbourne yet and I been told he's on his way. Nella Makro

:22:21. > :22:25.Selborne was named after the help -- at Hampshire village where Gilbert

:22:26. > :22:32.White lived. Last year he was one of 70 27 GPS tracker fitted. By fitting

:22:33. > :22:38.small satellite transmitters to them, we can then follow their

:22:39. > :22:42.journey to Africa, work-out what route they take and what threats

:22:43. > :22:50.they take on the way perhaps. So where has he been? Selbourne set off

:22:51. > :22:53.from the new Forest last June. By July he was in Somalia before

:22:54. > :23:01.heading to Gabon for winter. The return leg started in January go a

:23:02. > :23:08.buyer Deanie. -- by a guinea. He crossed the Sahara and is the first

:23:09. > :23:12.of the tagged birds to return home. Do you want to hear? It's very

:23:13. > :23:22.distinctive it sound something like this. To have the locals heard any

:23:23. > :23:27.cuckoos. ? It is lovely to hear them, it makes you think spring is

:23:28. > :23:34.awakening. Hopefully will start to see them and hear them. Cookies are

:23:35. > :23:45.mostly in Africa because the weather is -- cuckoo are mostly in Africa.

:23:46. > :23:49.They make and eight that looks like the egg of another bird, they lay

:23:50. > :23:55.the aid in that nest and let the other bird foster parent their

:23:56. > :24:02.child. -- chick. We could not find Selbourne, but Keith says that the

:24:03. > :24:06.word has weather hasn't helped. Over the next few weeks I will be looking

:24:07. > :24:12.for Selbourne because I want to find out where he has been. I'm sure he

:24:13. > :24:19.is hiding there. Selbourne may be already back in Blighty but you can

:24:20. > :24:23.check the six other cuckoo 's on-air website. The lecture is here, so

:24:24. > :24:24.let's take a look at that weather. Easter weekend of course so loads

:24:25. > :24:36.going on. It's not a wash-out by any means.

:24:37. > :24:42.This picture was at Wilton, in Wiltshire yesterday. It's day mainly

:24:43. > :24:48.dry overnight. As it will be tonight. Maybe the odd spot of

:24:49. > :24:51.drizzle here and there. With the clear skies, temperatures will drop

:24:52. > :24:58.to around five Celsius. Where we have the clout we are looking at

:24:59. > :25:02.loads from 7-8 C. The best of the brightness for the south coast

:25:03. > :25:06.tomorrow. Sunshine may develop in other places, but there is the

:25:07. > :25:10.chance of some patchy rain. That is more likely to tomorrow afternoon

:25:11. > :25:14.and evening. Heavy for a time tomorrow evening and overnight.

:25:15. > :25:19.Temperatures in the sun tomorrow will reach a high of 14 Celsius, it

:25:20. > :25:24.will be quite breezy the breeze coming in from the south and west.

:25:25. > :25:30.Showers could be heavy for a time in the early hours of Saturday morning

:25:31. > :25:31.but, but for most it will be drier on Saturday and cabbages will be a

:25:32. > :25:37.bit milder, loads of 7-8 C. So bit milder, loads of 7-8 C. So

:25:38. > :25:43.Saturday is one of the better days of the bank holiday. The cold front

:25:44. > :25:49.moves away and clear size will start to develop through the afternoon it

:25:50. > :25:54.will be cool with the breeze. The breeze coming from a so fresh air

:25:55. > :25:59.through the of Saturday. The risk of the odd shower the further east you

:26:00. > :26:04.are. The weekend as a whole looks rather cool. Some cool air on

:26:05. > :26:09.Saturday, sunny spells at times, more likely to Saturday and Sunday

:26:10. > :26:14.and a little bit of rain as well. So the outlook, for the rest of the

:26:15. > :26:18.weekend, Good Friday, quite cloudy in general, sunny intervals here and

:26:19. > :26:22.there, rain expected later on. Saturday a lot of sunshine but a

:26:23. > :26:26.little bit of uncertainty on Sunday as to a weather front over the

:26:27. > :26:29.midline. It makes that its way South, but we will hope it stays in

:26:30. > :26:35.the Midlands and the will stay dry with mainly sunny conditions. That

:26:36. > :26:39.all from us, there is a new summary at eight and we will be back at

:26:40. > :26:41.10:30pm as well. Thank you for your company have a lovely evening, good

:26:42. > :26:42.night.