:00:12. > :00:14.An investigation is under way tonight after a group of young
:00:15. > :00:17.people managed to scale a 22-storey building being put up in Plymouth.
:00:18. > :00:20.The Beckley Point tower - which is one and half times
:00:21. > :00:22.the height of Nelson's Column - will contain 500 flats
:00:23. > :00:25.and is due to be filled with students from September.
:00:26. > :00:30.Devon and Cornwall Police were called.
:00:31. > :00:33.Pictures of the operation to free a whale who got caught in fishing
:00:34. > :00:36.gear off Blackpool Sands in South Devon for a second time
:00:37. > :00:43.Alec Collyer has been following events this weekend.
:00:44. > :00:46.The whale, at around 15 tonnes, entangled in pots and ropes,
:00:47. > :00:53.could smash the Dart lifeboat with a flick of its tail.
:00:54. > :00:56.It looked like there might have been a couple of pots still attached
:00:57. > :00:58.from the previous time she was cut free and that had entangled
:00:59. > :01:01.with another string of pots, so it was quite a mess.
:01:02. > :01:05.Luckily we had a boat on scene who were using their
:01:06. > :01:10.So can this be prevented in the future?
:01:11. > :01:14.Chris Rowe from British Divers Marine Life Rescue
:01:15. > :01:19.It's here feeding, doing what it should be doing anyway.
:01:20. > :01:21.It's unfortunate it's in an area where there
:01:22. > :01:27.There's not a lot we can do, really, besides moving all the gear out
:01:28. > :01:31.and that would disrupt the fishermen's livelihood.
:01:32. > :01:34.As dusk fell, the whale swam away, but as so often, when man
:01:35. > :01:44.and animals collide, the animal could come off worst.
:01:45. > :01:47.A woman has had to be rescued after falling 200 feet
:01:48. > :01:52.A French search and rescue helicopter crew winched
:01:53. > :01:59.She's not thought to have sustained serious injuries.
:02:00. > :02:01.Tourism leaders say the industry is in good health, as schools begin
:02:02. > :02:05.People have been out enjoying some blue skies
:02:06. > :02:08.Here at West Bay, near Bridport in Dorset.
:02:09. > :02:13.Some nearly getting caught out by the tide.
:02:14. > :02:16.Businesses are investing, are innovating and are delivering
:02:17. > :02:18.fantastic customer experience and we want to see that encouraged
:02:19. > :02:24.There's anger about changes to business rates.
:02:25. > :02:26.The government says they're being brought in line
:02:27. > :02:29.with the rental market and there is some initial relief,
:02:30. > :02:32.but one hotel near Honiton says its charges will eventually go
:02:33. > :02:39.That's two extra members of staff in real terms, so firstly I wonder
:02:40. > :02:54.The trouble is if you - I understand the Chancellor needs
:02:55. > :02:57.money, but if you try to take too much money out of the business
:02:58. > :03:01.they'll employ less, and that is the problem.
:03:02. > :03:05.They're traditional Dartmoor houses, which were built long so that people
:03:06. > :03:07.and animals could live under one roof.
:03:08. > :03:09.Now, work is under way inside to restore them
:03:10. > :03:11.to their original state hundreds of years ago.
:03:12. > :03:14.Modern floors and walls have been been stripped away.
:03:15. > :03:23.This is exactly as it would have been in the Middle Ages.
:03:24. > :03:29.Now, even more of this building's medieval history is being revealed.
:03:30. > :03:34.Could the original hearth from the 14th century be under
:03:35. > :03:41.They cooked and heated the place with a hearth,
:03:42. > :03:44.somewhere in this room, and what we're trying to do
:03:45. > :03:47.is figure out exactly where that hearth was.
:03:48. > :03:51.Hopefully there are remains of it underneath the more recent floors,
:03:52. > :03:56.Limited public tours are available around Higher Uppacott,
:03:57. > :04:00.giving people the chance to see more about how life on Dartmoor
:04:01. > :04:12.Jersey produced a stunning performance to beat London Irish
:04:13. > :04:14.and book a place in the British and Irish Cup final.
:04:15. > :04:18.The Reds ran out winners by 25-17 and will face Munster
:04:19. > :04:28.Well, with a little help from its owner.
:04:29. > :04:30.In fact, Rachael Grylls and her 8-year-old Jack Russell,
:04:31. > :04:32.Jessica, have now set a new world record - with 59
:04:33. > :04:38.They've been showing us how they did it, at their home
:04:39. > :04:48.It's amazing, really really pleased with Jessica and myself achieving!
:04:49. > :04:52.It's quite hard to keep John King It's quite hard to keep John King
:04:53. > :04:58.and talking and rewarding her at the same time -- to keep jumping. I
:04:59. > :05:01.think I'm more unfit than Jessica! There's a TV show with their name on
:05:02. > :05:03.it somewhere. We mentioned the weather. Time to see what's in store
:05:04. > :05:13.as the schools do break up. Sunday, lots of sunshine. We have
:05:14. > :05:17.some rain to come, as well as some rain to come, as well as
:05:18. > :05:21.sunshine. It should stay dry tonight, mist and fog forming.
:05:22. > :05:24.Perhaps the Channel Islands and Dorset at the greatest risk of
:05:25. > :05:29.seeing that. Chilly into tomorrow morning. Tomorrow, the mist and fog
:05:30. > :05:33.will lift, cloud will start to thicken a bit. The breeze will start
:05:34. > :05:37.to strengthen. That's a hell of outbreaks of rain that are working
:05:38. > :05:42.are, the longer you stay dry and are, the longer you stay dry and
:05:43. > :05:45.bright. Spells of rainfall Monday night but turning drier and brighter
:05:46. > :05:49.after that with high pressure in charge through much of the new week.
:05:50. > :05:53.Have a nice evening. I'm back as part of the BBC's News
:05:54. > :06:07.at Ten come join me if you can. Have a good evening.
:06:08. > :06:13.It was a lovely second part to the weekend for most parts of the UK,
:06:14. > :06:18.lots of sunshine, more cloud to the east but in the last few hours it
:06:19. > :06:22.started to melt away and the process will continue, most places seeing
:06:23. > :06:26.lengthy clear spells overnight and much like last night it will turn a
:06:27. > :06:33.bit chilly. We might see mist and fog, like winds, more of a breeze in
:06:34. > :06:37.the north and west, cloud and patchy rain approaching the Western Isles
:06:38. > :06:38.by the end of the night. Eight or 9 degrees