15/09/2011

Download Subtitles

Transcript

:00:19. > :00:23.Good evening. The Swiss banking giant UBS says it may have lost $2

:00:23. > :00:28.billion. An alleged rogue Trader is being questioned by police. How

:00:28. > :00:34.could this happen again at a big bank?

:00:34. > :00:39.And banks are to help the failing economies by opening up short-term

:00:39. > :00:45.bank loans. The head of the IMF has issued a stark warning.

:00:45. > :00:50.Without us -- without bold action, there is a danger that economies

:00:50. > :00:55.slip back instead of moving forward. David Cameron and Nicolas Sarkozy

:00:55. > :01:00.visit Libya. Colonel Gaddafi said he would help

:01:00. > :01:06.-- hunt you down like rats but you showed the courage of lions. We

:01:06. > :01:10.salute your courage. And monks on wheels. I knew

:01:10. > :01:20.documentary by three skateboarders that shows a different perspective

:01:20. > :01:25.

:01:25. > :01:31.Questions are being asked as to how much the big banks have learnt from

:01:31. > :01:37.the financial crisis and whether the current regulatory systems are

:01:37. > :01:43.rigorous enough. Three years ago, the Lehman Brothers filed for

:01:43. > :01:49.bankruptcy. UBS says it may have lost around $2 billion.

:01:49. > :01:53.Unauthorised trading by one of its traders is suspected. It trader in

:01:53. > :01:59.London has been arrested on suspicion of fraud.

:01:59. > :02:07.I new entrant to the bankers' Hall of fame, or should that be hall of

:02:07. > :02:12.shame? He is alleged to have racked up unauthorised losses of �1.3

:02:12. > :02:18.billion. Hours after the UBS uncovered the eye-watering loss,

:02:18. > :02:23.the man was arrested. We have contact -- we were

:02:23. > :02:29.contacted by UBS about an allegation of fraud and at around

:02:29. > :02:33.2pm, we arrested a 31-year-old man on suspicion of fraud by abuse of

:02:33. > :02:40.position. Here in the heart of the City of

:02:40. > :02:48.London is where the alleged rogue trader worked. His colossal rock --

:02:48. > :02:56.colossal losses are liable to tap this bank back into the red. After

:02:56. > :03:00.the Great Crash of 2008, this bank claimed it was taken much less risk.

:03:00. > :03:08.UBS was one of the bank's worst hurt by Derek banking crisis

:03:08. > :03:13.incurring losses of more than �35 billion. Bailed out by the Swiss

:03:13. > :03:18.government, it has changed the way it does business.

:03:18. > :03:21.You can Putin limits on the way people trade, but if you are

:03:21. > :03:28.employed end intelligent people and they want to get around these

:03:28. > :03:31.systems, there is a chance they will find a way. A moral compass is

:03:31. > :03:35.needed from the top of the organisation so that people know

:03:35. > :03:41.what is right and wrong and do not think about doing these things.

:03:41. > :03:47.If it turns out that this is a big time rogue trader, I will this loss

:03:47. > :03:54.rank against other rogue traders? The biggest loss of �1.3 billion

:03:54. > :04:00.was racked up in 2008. That is rather more than the �827 million

:04:00. > :04:07.loss of Britain's most famous rogue trader.

:04:07. > :04:10.After this arrest, the British regulator the Financial Services

:04:10. > :04:16.Authority put pressure on the banks to tighten up their scrutiny of

:04:16. > :04:21.traders. Unless you set up -- separate that

:04:21. > :04:26.Wild West casino tight organisation from the ordinary men and woman on

:04:26. > :04:29.the high street, we are in real trouble. That is what the Banking

:04:29. > :04:34.Commission suggested earlier this week and we must implement that as

:04:34. > :04:44.fast as possible. This advertisement is how UBS likes

:04:44. > :04:45.

:04:45. > :04:49.to see itself. It has been humiliated by one of its bankers.

:04:49. > :04:54.The developments at UBS show just how risky the banking business can

:04:54. > :04:58.be. Central banks are trying to ensure they have adequate

:04:58. > :05:08.supervision and regulatory structures, they are also deeply

:05:08. > :05:09.

:05:09. > :05:15.enmeshed in trying to steer past -- steer a path to economic recovery.

:05:15. > :05:23.Co-ordinated action would enable banks to address short-term needs

:05:23. > :05:33.in the eurozone. Christine Lagarde warned about a vicious circle.

:05:33. > :05:34.

:05:34. > :05:39.There is still too much debt in the system. Uncertainty about many

:05:39. > :05:43.advanced economies, household income in the United States, weak

:05:43. > :05:48.growth and the weak balance sheets of government and financial

:05:49. > :05:53.institutions, households are feeding negatively on each other,

:05:53. > :06:00.feeling a crisis of confidence and holding back investments and job-

:06:00. > :06:07.creation. This vicious cycle is gaining momentum and frankly it has

:06:07. > :06:09.been exacerbated by policy uncertainty and a lack of political

:06:09. > :06:19.resolve and collective determination.

:06:19. > :06:22.

:06:22. > :06:25.That was Christine Lagarde has a bid, the head of the IMF. There is

:06:26. > :06:29.a police investigation going on, but in general terms, are you

:06:29. > :06:34.satisfied that current banking regulations are sufficiently

:06:34. > :06:39.rigorous? I am not. I think what we are

:06:39. > :06:47.seeing today with these two announcements, liquidity crisis and

:06:47. > :06:51.to the UBS announcement, there are three things going on. A European

:06:51. > :06:59.sovereign debt issue that is exacerbated in the banking sector

:06:59. > :07:04.by under capitalisation. Basically a lack of regulation of these banks.

:07:04. > :07:09.We can see these things coming together in a very negative way.

:07:09. > :07:14.will look at one particular thing. The co-ordinated action between

:07:14. > :07:20.central banks to ensure that banks in the eurozone can get loans in

:07:20. > :07:26.order to keep them going for a short time. Explain to us in simple

:07:26. > :07:30.terms the thinking behind that. Basically, what has happened is

:07:30. > :07:35.that the European sovereign debt crisis has caused a lot of angst

:07:35. > :07:40.amongst investors about the solvency and the help of various

:07:40. > :07:48.European institutions, so these institutions are having a difficult

:07:48. > :07:54.time getting access to money, to finance their day-to-day operations.

:07:54. > :08:00.As a result, central banks have stepped in as a last resort to help

:08:00. > :08:08.fund their operations. But it sounds like a short-term solution,

:08:08. > :08:14.and not a long-term one. That is right. The real problem is that the

:08:14. > :08:20.European sovereign debt crisis will continue. This is the same sort of

:08:20. > :08:27.panic, and angst, that you will seek in the marketplace until a

:08:27. > :08:31.long-term solution is put in place by the Europeans. Greece and other

:08:31. > :08:39.peripheral European nations like Ireland, Portugal, and potentially

:08:39. > :08:43.Spain and Italy, where we also see contagion from those three.

:08:43. > :08:46.Christine Lagarde and her warning there, about not wanting to

:08:47. > :08:56.jeopardise the wrote but you have to deal with debt, easier said than

:08:57. > :09:04.done. Very much. At the end of the day, this problem is about the fact

:09:04. > :09:08.that the euro currency acts like a gold standard and it requires eight

:09:08. > :09:12.deflationary solution for the countries with then. They cannot

:09:12. > :09:17.devalue and therefore worked their way out of trouble that way. They

:09:17. > :09:20.have to go through austerity and wage and price cuts and that is a

:09:20. > :09:27.very negative scenario for economic growth.

:09:27. > :09:30.Thank you very much. Britain and France have been at the forefront

:09:30. > :09:34.of the international military operation against Colonel Gaddafi

:09:34. > :09:38.and today, David Cameron and President Sarkozy were the first

:09:38. > :09:48.Western leaders to visit to Italy to give their backing to the new

:09:48. > :09:51.

:09:51. > :09:55.Libyan leader. They were given enthusiastic backing.

:09:55. > :10:01.Not quite mission accomplished. The French and British leaders are

:10:01. > :10:05.right in Libya today inclined to celebrate. A very good day for us.

:10:05. > :10:14.We are very proud to be here. Britain played a role that I am

:10:14. > :10:22.very proud of. But in the end, this is what the Libyans did themselves.

:10:22. > :10:28.A helicopter ride into the heart of Tripoli. The country is still at

:10:28. > :10:36.war with Colonel Gaddafi's dwindling band of loyalists. But

:10:36. > :10:42.listen to the adulation that this hospital. -- at this hospital. It

:10:42. > :10:48.is genuine. Without NATO support, they know that their mission might

:10:48. > :10:52.have stumbled. Some of the injured will now come to British hospitals,

:10:52. > :11:02.part of a much bigger plan to gnat while Richard Libya back on its

:11:02. > :11:07.

:11:07. > :11:12.feet. -- to nudge oil-rich Libya. They helped us from the beginning

:11:12. > :11:17.and I hope they continue helping us until we get back to normal.

:11:17. > :11:24.It is seven years since Tony Blair first came here to try to bring

:11:24. > :11:28.Colonel Gaddafi in from the cold. Today, David Cameron is visiting

:11:28. > :11:33.what feels like a completely different country. There is still

:11:33. > :11:40.serious fighting and plenty of political instability but, in many

:11:40. > :11:45.ways, this is a country that is stabilising every day. What I have

:11:45. > :11:49.seen is impressive. This is people who want to take the lead and sort

:11:49. > :11:55.out their country. It is important to help them rather than lecturer

:11:55. > :11:58.them. There was swapping of gifts. There

:11:58. > :12:04.were strong hints today that Britain and France might be

:12:04. > :12:12.rewarded with oil contracts. President Sarkozy insisted no deals

:12:12. > :12:17.were done. Mr Cameron said that to Libya's war was not over.

:12:17. > :12:23.This work is not done yet. The message to Colonel Gaddafi and all

:12:23. > :12:29.those still holding arms on his behalf, it is over. Give up. The

:12:29. > :12:36.mercenaries should go home. There is no sign of that. The

:12:36. > :12:42.frontline is outside Gaddafi's home town. The loyalists there could

:12:42. > :12:46.still destabilise things. But in Benghazi this afternoon, it felt

:12:46. > :12:50.like a victory parade. Colonel Gaddafi said he would hunt

:12:50. > :12:57.you down like rats but you showed the courage of lions and we salute

:12:57. > :13:03.your courage. And moment of elation and Libya's

:13:03. > :13:08.history. A spokesman for antique Gaddafi

:13:08. > :13:13.forces has said that one of their military units has entered the

:13:13. > :13:21.outskirts of Colonel Gaddafi's home town. He said they had reached the

:13:21. > :13:26.south-western edge of the town and encountered resistance.

:13:26. > :13:36.In Libya itself, David Cameron announced hundreds of thousands of

:13:36. > :13:37.

:13:37. > :13:41.pounds of eight to get rid of mines planted during the conflict. -- aid.

:13:41. > :13:48.We are joined by a spokesperson from the mines Advisory Group. How

:13:48. > :13:55.bad is the problem in Libya? It is a big problem. There are reports of

:13:55. > :14:01.minefields laid by Gaddafi forces, in defensive areas, around where

:14:01. > :14:06.the fighting was happening. But there are also minefields going

:14:06. > :14:16.back to the Second World War. The big issue is unexploded ordinance.

:14:16. > :14:20.A lot of stuff that is dropped does not go off. You say they are all

:14:20. > :14:27.over the place. Are they in heavily populated areas or more remote

:14:27. > :14:37.parts of the country? It is a mixture. Central Misrata at need to

:14:37. > :14:37.

:14:37. > :14:44.be cleaned. Everywhere where there have been protracted conflict,

:14:44. > :14:50.along the front lines, there is a lot of contamination and also the

:14:50. > :14:54.stockpiles of weapons and ammunition that is being looted,

:14:54. > :15:01.and needs to be secured. We are in the process of helping the

:15:01. > :15:04.authorities on the ground to do that. There are funds from the

:15:04. > :15:09.Department for International Development to help us enable

:15:09. > :15:14.people to rebuild in safety. Public education and awareness is very

:15:14. > :15:23.important. How well aware are the ordinary Libyans about these

:15:23. > :15:26.dangers? They are not very aware. When I was there recently, I sold

:15:26. > :15:32.locals handling cluster bomb submissions questioning whether

:15:32. > :15:36.they were dangerous. It is important that we spend time with

:15:36. > :15:42.the community and develop materials and work with them to ensure they

:15:42. > :15:46.reduce the risks they are faced with. Also, children are naturally

:15:46. > :15:52.inquisitive all over the world and Libya is no different. When they

:15:52. > :15:58.find a shiny metal object, they do not know what it is, they pick them

:15:58. > :16:08.up and the results are unfortunately often very tragic.

:16:08. > :16:09.

:16:09. > :16:16.Staying with conflicts in the Middle East, a Syrian activists

:16:16. > :16:24.have come up with a list of members of their National Council giving a

:16:24. > :16:31.public face to President al-Bashir. Their names have not been revealed

:16:31. > :16:35.to protect their security. It is six months since the protests began.

:16:35. > :16:39.The UN Secretary-General has emerged World readers - might lead

:16:39. > :16:49.us to make faster progress on a two-stage solution in the Middle

:16:49. > :16:52.

:16:52. > :16:57.East. -- to make faster progress. At least 20 people have been killed

:16:57. > :17:03.in a bomb attack in Pakistan. A bomb went off during the funeral of

:17:03. > :17:09.a tribal elder. The villagers were pro Government and had formed an

:17:09. > :17:13.anti- Taliban militia. Rescue teams in South Wales are trying to reach

:17:13. > :17:18.four miners trapped underground for nine hours at a flooded colliery

:17:18. > :17:24.near Swansea. Three other men trapped managed to escape. It is

:17:24. > :17:28.not known how the accident has happened.

:17:28. > :17:31.The world's leading central banks have agreed to improve the

:17:31. > :17:38.availability of dollars to make it easier for banks to obtain short-

:17:38. > :17:41.term loans. In the run-up to the financial crisis in 2008, a small

:17:41. > :17:47.community in the United States became the unlikely frontline in

:17:47. > :17:51.the battle against the global economy. Berkshire County in

:17:51. > :18:01.Massachusetts come -- created an alternative to the dollar known as

:18:01. > :18:02.

:18:02. > :18:07.Berkshares. We have been investigating how it is doing.

:18:07. > :18:14.It is hard to escape the global economy. But the Red Lion Inn in

:18:14. > :18:22.Stockbridge is a bit of a haven. Many people here feel her cushioned

:18:22. > :18:29.by Berkshares, the region's local economy. At one time it was a joke

:18:29. > :18:34.when it first came out. You had this worldwide crisis going on. It

:18:34. > :18:39.almost saved us because we were in a bobble at the time. We want to

:18:39. > :18:47.survive and do what we have to do to keep money in the area. To keep

:18:47. > :18:55.farmers, artists etc afloat. Red Lion's owner says Berkshares

:18:55. > :18:59.helped to strengthen the home front. They are to me an indication that I

:18:59. > :19:09.support Anne macro small local businesses, that might dollars will

:19:09. > :19:16.be so -- spent within Bird Show. Berkshire. More than 400 businesses

:19:16. > :19:21.here accept Berkshares. 120,000 remain in circulation. Some traders

:19:21. > :19:28.say they are is a real alternative. Endless Parade is unsustainable. It

:19:28. > :19:33.is unsustainable economic and environmentally. The idea is to

:19:33. > :19:40.highlight that we can block the system by having our on local

:19:40. > :19:47.currency. We can create everything we need locally. Home-grown food

:19:47. > :19:52.and products emphasise the drive to keep things local. Berkshares are

:19:53. > :19:57.often used here instead of dollars. The ultimate goal is to decouple

:19:57. > :20:01.Berkshares from the dollar. The cost of producing half a gallon of

:20:01. > :20:06.maple syrup, for instance, would determine the value of the

:20:06. > :20:10.Berkshire. That is a long way away. Also a long way off his finding a

:20:11. > :20:16.way to make Berkshares viable for a bigger businesses, like this

:20:16. > :20:20.excavation company. Few customers are able or willing to exchange

:20:20. > :20:25.huge amounts of cash for Berkshares. The employers do not take them

:20:25. > :20:31.either. I found myself looking for places to spend them. It is not

:20:31. > :20:38.easy. With our bills being so high, people do not have that amount of

:20:38. > :20:41.cash. We did not end up getting a lot of payment. The point of

:20:41. > :20:47.Berkshares is to keep money circulating within the community.

:20:47. > :20:51.That is its weakness, too. Anything bought from outside must be

:20:51. > :20:58.purchased in dollars. Most of these bikes are made in China and the

:20:58. > :21:02.Chinese do not take Berkshares. At least not yet.

:21:02. > :21:05.Clearly Berkshares still in existence. A quarter of the people

:21:05. > :21:10.charged in connection with the recent riots in England had

:21:10. > :21:16.committed more than 10 previous offences. New figures also revealed

:21:17. > :21:21.more than half of those accused were aged 20 or under.

:21:21. > :21:26.How was this dealt with? Could it have been prevented? After the

:21:26. > :21:30.turmoil on the streets, deep thinking is taking place in an

:21:31. > :21:40.attempt to tackle those questions. Today, more evidence was questioned

:21:41. > :21:52.

:21:52. > :21:57.in answer to another question. What Existing criminals on of the

:21:57. > :22:03.rampaged, was how the Justice Secretary summed it up. But not

:22:03. > :22:06.necessarily members of gangs. not sure that the rioting was as

:22:06. > :22:12.organised as this gives the impression it was. The gang culture

:22:12. > :22:17.has to be challenged. I am not sure what the police do to disband the

:22:17. > :22:22.gangs. It starts in the education service, the home, the local

:22:23. > :22:27.community. For the Government, the fact most rioters were known to

:22:27. > :22:31.police, poses an enormous challenge. For the police, the challenge was

:22:31. > :22:36.explaining this. You basically lost control of the streets of

:22:36. > :22:41.Manchester. Is there no responsibility for what happened?

:22:41. > :22:47.Absolutely. We treat this very seriously. We were horrified on the

:22:47. > :22:52.night. More snatch squads might have made a difference, says the

:22:52. > :22:55.Manchester Chief, but not water- cannon or rubber bullets. The Chief

:22:55. > :23:00.Constable's generally agreed what works best where the basics, moving

:23:00. > :23:04.in, making an arrest, creating a deterrent.

:23:04. > :23:09.Skateboarding monks are not the usual images you would associate

:23:09. > :23:14.with are. Although there are severe media restrictions, three

:23:14. > :23:19.skateboarding France from Britain managed to gain entry to film a

:23:19. > :23:23.documentary. The film maker spoke to the BBC to give this first-

:23:23. > :23:29.person account of his time in a country tightly controlled by the

:23:29. > :23:33.ruling military. As three film-makers interested in

:23:33. > :23:39.the political situation in Burma, we wanted to see what Burma was

:23:39. > :23:48.like on a day-to-day basis. As skateboarders, we explored the city

:23:48. > :23:54.from different perspectives. One of the advantages we had was that we

:23:54. > :24:01.all look quite young. We are in skateboard clothing. A journalist

:24:01. > :24:06.does not walk into a country with a skateboard. I think that was one of

:24:06. > :24:12.our biggest advantages. Especially going through passport security. We

:24:12. > :24:16.went through with a camera bag. That was the hairiest moment. This

:24:16. > :24:23.was the point were we thought we would get turned away. But nobody

:24:23. > :24:28.that's it an eyelid. All too often, what is great about Burma, the

:24:28. > :24:33.scenery, the rich culture, the kindness of the people, is

:24:33. > :24:38.overshadowed. Potential is left unexplored, life one documented,

:24:38. > :24:42.and future uncertain. One of the good things about the film is it is

:24:42. > :24:48.a different angle from the normal angle on a per match. It is quite

:24:48. > :24:51.positive. It is looking at how people get on with their lives and

:24:51. > :25:01.our not Tokely or pressed. That is one of the reasons we went out

:25:01. > :25:01.

:25:01. > :25:07.there. We did not go out there as a journalist. One surprisingly, they

:25:07. > :25:14.were intrigued by our skateboards. We tried to explain how to stay on

:25:14. > :25:22.the board. Such simple experiences which are normally be on them, make

:25:22. > :25:26.you realise how fortunate we are in the West. -- beyond them. One thing

:25:26. > :25:31.we found really interesting was that a lot of the skateboarders had

:25:31. > :25:34.watched the same of videos that we have watched, knew the same

:25:34. > :25:38.companies and professional skateboarders. Under this regime

:25:38. > :25:48.that is Super or oppressive and does not let Western media in, it

:25:48. > :25:52.

:25:52. > :25:58.is interesting to know they know One of the great things the film

:25:58. > :26:03.highlights is that we take a lot of things for granted. Are a lot of

:26:03. > :26:09.youth who are not politicised and just want to grow up as kids. --

:26:09. > :26:17.there are. It was a fantastic experience meeting those people.

:26:17. > :26:24.James Holman. The main news today. The Swiss banking giant, UBS, says

:26:24. > :26:29.it may have lost $2 billion because of aura of the waste trading. -- on

:26:29. > :26:34.a Authorised trading. A trader has been arrested on suspicion of fraud.

:26:34. > :26:40.Jubilant scenes in parts of Libya today as David Cameron and Nicolas

:26:40. > :26:44.Sarkozy flew in for talks with the National Transitional Council. Mr

:26:44. > :26:54.Cameron told the cheering crowds they had showed the courage of

:26:54. > :27:00.

:27:00. > :27:07.Lyons in standing up to Colonel Good evening. Many of us have had

:27:07. > :27:14.in lovely date today. Winds have been lighter. Overnight, things

:27:14. > :27:21.will change. Tomorrow there will be a fair bit of rain. It is courtesy

:27:21. > :27:25.of this weather system. It brings a wet start to Northern Ireland. Then

:27:26. > :27:31.the rain will spread to Wales, northern England and Scotland.

:27:31. > :27:36.First thing, the rain across England will be like. It turns

:27:36. > :27:44.heavy through the day. Outbreaks of rain through the Midlands and

:27:44. > :27:50.Lincolnshire. In the south-east it should be mild. Some sunshine. A

:27:50. > :27:53.bright and breezy day in the south- west. A few showers. After a pretty

:27:53. > :28:01.cloudy start across Wales, with some rain in the morning through

:28:01. > :28:05.the afternoon, showers. It will be a pretty wet start first thing in

:28:05. > :28:10.Northern Ireland. Showers will pushing from the West. A brisk wind

:28:10. > :28:14.should move through quickly. Some parts of Scotland will cloud over