17/10/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:10.This is BBC World News today, with me Zeinab Badawi.

:00:11. > :00:14.After the budget deal in the US to prevent a massive debt default, we

:00:15. > :00:17.ask what has been the cost to Washington's standing on the world

:00:18. > :00:20.stage? Hundreds of thousands return to work

:00:21. > :00:24.after a temporary agreement in Congress ends the partial government

:00:25. > :00:32.shutdown. We look at the losers after President Obama says there

:00:33. > :00:38.were no winners. These last few weeks have inflicted completely

:00:39. > :00:42.unnecessary damage on our economy. Pupil power in France. Hundreds of

:00:43. > :00:45.school students take to the streets, amid growing anger at the

:00:46. > :00:50.deportation of a Roma teenager, snatched by the authorities in front

:00:51. > :00:53.of her classmates. Three months after Egypt's army

:00:54. > :00:56.ousted President Morsi, we speak to the deputy head of the committee

:00:57. > :01:02.charged with helping rewrite the country's constitution.

:01:03. > :01:06.And dream jobs or the only jobs for these girls in the future? We

:01:07. > :01:07.examine why females in China are prevented from some university

:01:08. > :01:29.courses and careers. Hello and welcome. The US budget

:01:30. > :01:32.battle may be over for now and, although President Obama did not

:01:33. > :01:36.have to conceder very much to his Republican opponents, he said today

:01:37. > :01:39.that there were no winners from the tussle between Democrats and

:01:40. > :01:42.Republicans. Hundreds of thousands of government employees have headed

:01:43. > :01:45.back to work today after the cross-party deal last night ended

:01:46. > :01:52.the partial government shutdown and raised the US debt ceiling. Mr Obama

:01:53. > :01:55.speaking at the White House earlier today, warned that the US economic

:01:56. > :02:04.recovery had been undermined and that the American people are fed up

:02:05. > :02:09.with the politicians in Washington. Understand that how business is done

:02:10. > :02:15.in this town has to change. Because, we have all got a lot of work to do

:02:16. > :02:22.on behalf of the American people, including the hard work of retaining

:02:23. > :02:27.the trust. Our system of self government does not function without

:02:28. > :02:33.it. Without it, the gunmen cannot operate. All others need to stop

:02:34. > :02:40.focusing on the lobbyists and the bloggers and talking heads on radio,

:02:41. > :02:46.the professional activist who profit from conflict, but listen to the

:02:47. > :02:50.majority of the American people In Washington now is the economist

:02:51. > :02:58.and blogger Edward Harrison, the founder of the economic news

:02:59. > :03:04.website, Credit Writedowns. So, the President says there was not any

:03:05. > :03:08.winners ballot a lot of losers. Economic, I'm talking about

:03:09. > :03:20.companies having a lot of trouble in the States economy. Yes, LX like we

:03:21. > :03:23.will see a loss of about 0.5 or 0.6% gross domestic product in this

:03:24. > :03:29.quarter because of the partial shutdown. We are looking at a huge

:03:30. > :03:34.amount of lost income to the private sector. In this scheme of things,

:03:35. > :03:40.that is manageable, because we are looking at plus .2% growth in the

:03:41. > :03:46.United States. So it could come down to .2%. But if this had gone on any

:03:47. > :03:55.longer, the damage would have been a lot greater. There is still a risk,

:03:56. > :04:00.because investors may not see the US dollar is the safe haven it once

:04:01. > :04:09.was? I do not think the dead enemy, but in terms of absolute note

:04:10. > :04:14.political risk, there are no other pretenders to the throne as aware,

:04:15. > :04:19.of save assets or collateral. You can look at places like China or in

:04:20. > :04:24.Europe as being equivalent size in terms of the economy, but all of

:04:25. > :04:31.those areas have the own difficulties and their own problems.

:04:32. > :04:36.The United States dollar remains a strong currency. The will probably

:04:37. > :04:48.not be ramifications in that respect. How much damage has this

:04:49. > :04:50.done? It was that potential default on United States security which

:04:51. > :04:58.would of had worldwide implications. I think it has done a

:04:59. > :05:08.lot of damage to the United States in terms of its been able to promote

:05:09. > :05:15.its agenda abroad. In British terms, it would be the equivalent of the

:05:16. > :05:21.Labour Party forcing through legislation which would force the

:05:22. > :05:24.Government to partly shutdown. People round the world do not

:05:25. > :05:30.understand that the United States has gone through this. It is

:05:31. > :05:36.self-inflicted and as a result, we are looking at the likes of the NASA

:05:37. > :05:45.spying scandal and the situation in Syria, there were a lot of places

:05:46. > :05:49.via the United States where the actor on the world stage and the

:05:50. > :05:54.combination of this will diminish the United States as a power and

:05:55. > :06:05.people will probably look for a more multi-polar world view in future.

:06:06. > :06:08.Thousands of high school students have taken to the streets in Paris

:06:09. > :06:11.protesting against the deportation of a 15-year-old Roma girl. Leonarda

:06:12. > :06:15.Dibrani was detained by police in front of her classmates and sent

:06:16. > :06:18.back to her native Kosovo, along with her parents and five siblings.

:06:19. > :06:20.Her case has triggered an angry backlash among her supporters. The

:06:21. > :06:32.French Interior Minister Manuel Valls has drawn the fiercest

:06:33. > :06:41.criticism. At home, but not that Leonarda Dibrani would consider this

:06:42. > :06:45.her home. The family entered France illegally in 2009 and since then had

:06:46. > :06:51.been living in Paris, with French becoming her first language. This

:06:52. > :07:00.summer, the final asylum appeal was denied. Last week, on a school

:07:01. > :07:06.outing, she was dragged off by the authorities and sent back on a plane

:07:07. > :07:14.to Kosovo. It was terrible. My friends thought I had committed the

:07:15. > :07:23.big claim. I started crying. In Kosovo, there is no school for her.

:07:24. > :07:27.The story has starred bitter recriminations in France. Today

:07:28. > :07:35.thousands of students blockaded the schools as they took to the streets.

:07:36. > :07:40.I was born in Russia and I am living in France and that is a situation

:07:41. > :07:48.which worries me a lot. It could be one of us. The interior Minister is

:07:49. > :07:58.seen as one of the more popular figures in the socialist government,

:07:59. > :08:07.but many and party will approve of the action. Many people in the party

:08:08. > :08:16.are angered because it prides itself on human rights. He is currently on

:08:17. > :08:22.a visit to a French island, but said the majority of those illegal

:08:23. > :08:30.immigrants should go back to the likes of Romania and Kosovo. He

:08:31. > :08:36.said, when there is no longer any reason for a person to be on our

:08:37. > :08:43.soil, the law applies. There have been calls for the President to

:08:44. > :08:49.intervene. There has been worries that this has been a high-handed

:08:50. > :08:53.action by police and officials. The family will be able to return within

:08:54. > :09:00.48 hours if there's any problems with the expulsion order.

:09:01. > :09:03.It is three months since Egyptian President Mohammed Morsi was removed

:09:04. > :09:07.from power and a caretaker President put in charge until new elections

:09:08. > :09:10.can be held next year. The upheaval has left the Islamists, who were

:09:11. > :09:13.swept away from power by the head of the army, General Abdul Fatah Al

:09:14. > :09:16.Sissi, feeling very disgruntled There are regular protests held by

:09:17. > :09:19.supporters of the Muslim Brotherhood around Egypt, who are still calling

:09:20. > :09:22.for the reinstatement of the President. Meanwhile, the new

:09:23. > :09:25.authorities have begun a new process they claim will restore Egypt back

:09:26. > :09:28.to the path of a more inclusive democracy.

:09:29. > :09:30.With me here in the studio are two influential voices inside Egypt

:09:31. > :09:34.today. Lawyer Mona Zulficar is vice-president of the 50-member body

:09:35. > :09:37.known as the G50, which is drawing up a new constitution for Egypt and

:09:38. > :09:43.we also have Mohammed Shaker, the chairman of the Egyptian Council for

:09:44. > :09:47.Foreign Affairs. He is a former diplomat, who previously served as

:09:48. > :09:51.Egypt's ambassador in London. Thank you both for joining me this

:09:52. > :09:54.evening. Mohammed Shaker, how can Egpyt say

:09:55. > :09:56.it is committed to a democratic path when a democratically-elected

:09:57. > :10:10.President and his party have been writtren out of the picture? Now,

:10:11. > :10:17.everyone wants to be involved in the making of this Constitution. The

:10:18. > :10:24.making of this, where she is vice chairman, every Egyptian wants to be

:10:25. > :10:34.on this committee to draft the constitution, but certainly, it will

:10:35. > :10:39.be debated by the public later on. It will be put to the people, who

:10:40. > :10:51.will have the chance to comment on it. It is the will of the Egyptian

:10:52. > :10:54.people. Mona Zulficar, you are part of the

:10:55. > :10:58.body drawing up a new constitution for Egypt, to be voted for in

:10:59. > :11:00.December, but a referendum was held at the end of last year and 64%

:11:01. > :11:17.approved that constitution. But they attack the judiciary, the

:11:18. > :11:23.attack the media. President Morsi Made decisions with no other

:11:24. > :11:33.thought, the was no democracy about it. ?

:11:34. > :11:36.Mona, only one member of your 5 is an Islamist and the Islamic

:11:37. > :11:43.Brotherhood is not represented. How can the organisation have

:11:44. > :11:50.legitimacy? There are people who support them who are willing

:11:51. > :11:59.different hats. They well invited but declined. We have five or six or

:12:00. > :12:09.seven, more than 10% of the people, who are sympathetic. I think it is

:12:10. > :12:16.representative. The one is completely controlling it. It has

:12:17. > :12:22.all walks of life in it. You will surely have to find an accommodation

:12:23. > :12:26.with the Muslim Brotherhood. They were the clear winners in these

:12:27. > :12:32.democratic elections. Definitely, they will have a role to play in the

:12:33. > :12:41.future. I do not believe that we have democracy in Egypt presented

:12:42. > :12:46.otherwise. But it is too soon for people to digest what is going on

:12:47. > :12:52.and I think, at one point, they will have to be accommodated. Otherwise,

:12:53. > :13:02.what is the worry of fear being a insurgency. Clearly, it is not

:13:03. > :13:09.something Egypt can afford. No, they have been suspended, they put any

:13:10. > :13:14.ban for the former regime. They stopped them exercising their

:13:15. > :13:20.political rights. We are not doing that. We are writing a constitution

:13:21. > :13:26.which will respect the rule of law and equal rights for all people in

:13:27. > :13:32.Egypt. If the Muslim Brotherhood stood in an election in any guise,

:13:33. > :13:39.the would-be elected fairly and squarely as the winner? Yes, but I

:13:40. > :13:45.do not think the would do that. I think they lost the majority of the

:13:46. > :13:52.people because of the failure to stick with the constitution. Now,

:13:53. > :13:58.64% did vote for them, admittedly in a low turnout and they have been

:13:59. > :14:03.thrown out. This Constitution did not respect the equal rights of all

:14:04. > :14:07.citizens. It was a major cornerstone of the polarisation and division of

:14:08. > :14:15.the Egyptian people. It provided the source of perpetual conflict and

:14:16. > :14:24.because it was not based on the modern rules of respecting basic

:14:25. > :14:29.human rights and freedoms for all. This Constitution itself was

:14:30. > :14:36.surrounded by sympathisers President Morsi of. You have seen the military

:14:37. > :14:44.back controlling the streets in Egypt. You threw out the former

:14:45. > :14:48.regime because it was essentially an army supported government. Now, we

:14:49. > :14:56.no longer have the Government President Morsi of. Surely, the army

:14:57. > :15:03.are right back in the picture now? Yes, because people wanted that

:15:04. > :15:11.Egypt is comfortable with going back to military rule? They may accept it

:15:12. > :15:17.for the meantime. It saved Egypt from catastrophe. I think people

:15:18. > :15:25.behaved the instructions of the people who went down and signed 22

:15:26. > :15:33.million petitions authenticated signatures saying we want Emily

:15:34. > :15:37.elections, we do not accept this to continue. Number two, we went down

:15:38. > :15:49.under streets and we asked the army to intervene in the bed. It is not

:15:50. > :15:52.now them and the driver seat. We have an entered common and we will

:15:53. > :15:54.write a constitution and the role have elections and have a new

:15:55. > :16:03.government. Thank you both for joining me.

:16:04. > :16:06.Britain has agreed to let Chinese companies buy up some of its nuclear

:16:07. > :16:12.power plants. They will be able to finance, build and operate the

:16:13. > :16:15.facilities and even own a majority stake. George Osborne says it means

:16:16. > :16:24.that the UK Government will not need to finance expensive projects

:16:25. > :16:29.directly. It's the biggest nuclear power plant of its kind in the

:16:30. > :16:34.world. Under construction at Taishan in southern China. Now, an almost

:16:35. > :16:40.identical one is likely to be built in the UK. George Osborne's host

:16:41. > :16:47.today was stressing the reactor s safety features. Against air crash.

:16:48. > :16:52.The so there are... S safety procedures. Like Britain, China

:16:53. > :16:59.needs to build more power stations. The safety is built into everything,

:17:00. > :17:04.an earthquake or tsunami. You are prepared for that. Unlike Britain,

:17:05. > :17:08.China is already racing ahead almost 30 nuclear plants in the pipeline.

:17:09. > :17:13.Today the Chancellor said he would welcome Chinese involvement in

:17:14. > :17:17.Britain's nuclear reactors. What is in this for George Osborne is money,

:17:18. > :17:22.cash Britain urgently needs to fund the building of a new generation of

:17:23. > :17:25.power stations. There are concerns that what bringing Chinese state

:17:26. > :17:33.companies may mean for future safety and security in Britain's critical

:17:34. > :17:38.national infrastructure. The new reactors at Taishan are European

:17:39. > :17:43.designs, a French firm working with a Chinese partner. The same team

:17:44. > :17:49.should get the first UK contract. We will make sure the British rules on

:17:50. > :17:52.safety are applied. Chinese investment in British nuclear power

:17:53. > :17:55.means British taxpayers' money can be used, instead of building these

:17:56. > :18:01.things, for building schools and hospitals. In the long-term, British

:18:02. > :18:04.families get lower and more stable energy bills. This is where the new

:18:05. > :18:08.reactors will be built, replacing old ones at Hinkley Point in

:18:09. > :18:13.Somerset. The bills may not be lower. The Government will guarantee

:18:14. > :18:17.the operators a set price for their power, perhaps double today's cost

:18:18. > :18:23.of electricity. It's extremely unlikely this is is a good deal for

:18:24. > :18:27.consumers. The Government is guaranteeing EDF the operator a

:18:28. > :18:33.price over the next three or four decades of ?100 a megawatt hour If

:18:34. > :18:36.the price of Lek thrills itty is below that the consumer will make up

:18:37. > :18:40.the difference. Currently it's significantly below that. No other

:18:41. > :18:47.western nation has turned to China to satisfy its need for energy.

:18:48. > :18:52.Communist-led, but with deep pockets, China could in future be

:18:53. > :18:57.running UK nuclear plants. Some will find that deeply uncomfortable.

:18:58. > :19:04.Others, like the Chancellor, see opportunity. The day's other news in

:19:05. > :19:08.brief. In Australia, strong winds and unseasonably warm weather are

:19:09. > :19:12.fanning dozens of wildfires across the state of New South Wales. So far

:19:13. > :19:16.at least 30 homes have been destroyed on the outskirts of

:19:17. > :19:20.Sydney. Scientists from the world health organisation have for the

:19:21. > :19:23.first time identified air pollution as a leading environmental cause of

:19:24. > :19:27.cancer. Their research suggests it was responsible for more than

:19:28. > :19:31.200,000 deaths from lung cancer around the world in 2010. That means

:19:32. > :19:36.air pollution is more likely than passive smoking to give you cancer.

:19:37. > :19:42.It is being blamed for an increased risk of bladder cancer. Earlier this

:19:43. > :19:45.week, we brought you the story on the street artist Banksy who

:19:46. > :19:53.secretly sold his original art, worth thousands of pounds, for just

:19:54. > :19:56.$60 at a stall in New York. Now a Lebanese charity, the Association to

:19:57. > :20:01.Save Tyre, is offering people the chance to pick up an original

:20:02. > :20:07.Picasso for 100 euros. You heard directly. The drawing is worth 1

:20:08. > :20:09.million and it's called Man with Opera Hat. The charity is hoping

:20:10. > :20:13.that plenty of people will want to buy a raffle ticket in the hope that

:20:14. > :20:19.they will strike lucky. Let us talk more about this, here in the studio

:20:20. > :20:22.with me is Maha Chalabi from the International Association to Save

:20:23. > :20:25.Tyre and she is one of the organisers of this Picasso raffle.

:20:26. > :20:30.Have you had a big response to this raffle so far? Yes, we have. We are

:20:31. > :20:39.have very happy about it, especially here in London. The we are selling

:20:40. > :20:47.very, very well. We hope that it will continue. You know Tyre is

:20:48. > :20:51.giving so much to humanity and the historical period. Tyre is expecting

:20:52. > :20:58.that people come to help her now. You are trying to raise money for

:20:59. > :21:07.Tyre which is of course is in southern Lebanon it's an ancient

:21:08. > :21:12.metropolis. You are trying to raise money to do what with the money We

:21:13. > :21:19.have projects for employment for women and disables. In Tyre this

:21:20. > :21:24.will be a village for handy craft. Tyre was known by its handy craft.

:21:25. > :21:35.We want to revive all the old handy craft. We have another project also

:21:36. > :21:43.with a consortium of universities in Beirut itself. These two projects

:21:44. > :21:46.are done for employment, helping especiallilet new generation and

:21:47. > :21:51.women. These are the projects you wish to finance. As you have been

:21:52. > :21:55.speaking we have been looking at beautiful pictures of Tyre. You

:21:56. > :22:00.bought the Picasso work in New York from a gallery? Yes. It has been

:22:01. > :22:04.totally confirmed by Picasso's family as being an original. Yes.

:22:05. > :22:12.Are you nervous you won't get your money back, maybe? No, we have

:22:13. > :22:17.already the price of the Picasso, we have it already back. We want to

:22:18. > :22:21.make the money to make the project. This is the most important thing.

:22:22. > :22:26.Whose idea was this to raise money for your charity in this way? It's

:22:27. > :22:34.my daughter and myself. We put together this idea because people

:22:35. > :22:42.are feddup with dinners and gala dinners and difficult now period not

:22:43. > :22:49.allowing fundraising easily. It s the era of the internet we thought

:22:50. > :22:52.by internet we can reach the most bigger number. It's open to

:22:53. > :23:09.everybody in the world? To everybody in the world. They have to go to a

:23:10. > :23:18.site. Can I make my cheque out for you now? Please. Did you... I

:23:19. > :23:22.didn't, I don't want to gain it If I gain it, it's much problem. I keep

:23:23. > :23:29.it for others. It's a good opportunity for anybody. To get peal

:23:30. > :23:35.for 100 euros. Thank you very much for talking to us about that

:23:36. > :23:39.campaign there. Throughout October we are running a special series on

:23:40. > :23:43.the challenges faced by women in the 21st century. Next Friday, 100

:23:44. > :23:47.inspiring women will gather for a unique global event here at the

:23:48. > :23:51.BBC's London headquarters. In our report today we look at education in

:23:52. > :23:59.China. This year, the country welcomed its first female astronaut.

:24:00. > :24:03.Many women in China have to keep their aspirations firmly on the

:24:04. > :24:11.ground. There are still jobs and university courses which are for

:24:12. > :24:22.many only. Child's play with an eye on the future. At the I Have A Dream

:24:23. > :24:28.theme park in Beijing these visitors can try out careers. Girls dress up

:24:29. > :24:34.as flight attendants and learn to serve meals. Many boys choose to

:24:35. > :24:40.work as security guards. In these imagery world, the children and

:24:41. > :24:45.their parents stick to ridgied gender types. In China the idea that

:24:46. > :24:51.girls can't or shouldn't do the same jobs as men is put op on them early.

:24:52. > :24:57.Students fight to get into this mining engineering course in China's

:24:58. > :25:03.eastern Jiangsu province. They are almost guaranteed well-paid jobs

:25:04. > :25:10.after graduation. This programme has one clear entrance requirement, men

:25:11. > :25:14.only. China's labour law suggests mining work is unsuitable for women.

:25:15. > :25:20.We ask women to refrain from applying to our major. This school

:25:21. > :25:24.is not alone. Out of respect for women's safety, it says. China's

:25:25. > :25:32.education ministry has banned girls from studying a variety of subjects

:25:33. > :25:36.from across China. Some jobs are really unsuitable for women. If they

:25:37. > :25:42.force their way into these jobs they will waste energy that can be

:25:43. > :25:46.better used elsewhere. A small but fiesty network of students and

:25:47. > :25:53.lawyers is fighting the restrictions. Shaving their heads in

:25:54. > :25:58.a rare public protest in Guandong province last year. It was blatant

:25:59. > :26:03.discrimination. No-one has stood up to these universities before and

:26:04. > :26:13.told them these policies were wrong. The activists are also battling

:26:14. > :26:18.unofficial gernd quotas at many Chinese universities that favour

:26:19. > :26:22.boys. Schools don't want their courses to be dominated by girls.

:26:23. > :26:30.They regularly lower admission standards for boys and leaving girls

:26:31. > :26:39.with higher marks out of luck. Girls can move beyond the beauty saloon to

:26:40. > :26:44.try dozens of jobs. These girls might soon have the support and the

:26:45. > :26:48.drive to do it. Some of the challenges faced there by women in

:26:49. > :26:54.China. That is it from World News Today, next the weather. Goodbye.