06/05/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:11.The headlines: Another step towards Brazilian President Dilma Rousseff's

:00:12. > :00:14.Turkey's president has told European leaders he won't change

:00:15. > :00:17.the country's anti-terror laws as required under a deal with the EU

:00:18. > :00:36.The Labour Party candidate is on course to win the London mayor.

:00:37. > :00:38.A senate committee in the Brazilian Congress recommends

:00:39. > :00:40.she should face an impeachment trial in the Senate

:00:41. > :00:53.Kim Jong-un has opened a political meeting by praising his country's

:00:54. > :00:56.nuclear weapons programme. This is insane. You can feel the heat. This

:00:57. > :00:58.is crazy. Also coming up: Fleeing

:00:59. > :01:00.the flames in Canada. Thousands of people already

:01:01. > :01:17.evacuated are on the move again. Turkey's president has told the EU

:01:18. > :01:19.it will not change its anti-terror laws in return for visa-free travel,

:01:20. > :01:23.saying, "We'll go our Recep Tayyip Erdogan was speaking

:01:24. > :01:29.a day after the Turkish PM, Ahmet Davutoglu, who had largely

:01:30. > :01:47.negotiated this EU deal, While Turkey is under attack from

:01:48. > :01:52.terrorist organisations from all sides, the European Union is telling

:01:53. > :01:58.us to change the anti-terror law in exchange for the Visa deal. You, the

:01:59. > :02:05.EU, will let terrorists build tents near the EU Parliament in Brussels,

:02:06. > :02:12.provide opportunities in the name of democracy and then tell us he will

:02:13. > :02:13.provide visas if you change our anti-terribles.

:02:14. > :02:14.Our Turkey correspondent, Mark Lowen, explains

:02:15. > :02:29.It's hard rhetoric from President Erdogan. His domestic support base

:02:30. > :02:35.is very conservative and sceptical towards the European Union. It is

:02:36. > :02:39.partly to raise the real possibility that this could well be a stumbling

:02:40. > :02:42.block on the way to ratifying that these and migration deal by the

:02:43. > :02:47.European Parliament and EU leaders at a summit at the end of June. It

:02:48. > :02:52.will alarm many European meat leaders who will see this as

:02:53. > :02:56.symptomatic of the fact that the Prime Minister who was forced out

:02:57. > :03:01.yesterday by President Erdogan who was the man who spearheaded the BZ

:03:02. > :03:04.deal. President Erdogan took exception to that, the fact he

:03:05. > :03:09.negotiated and apparently without consulting him. It could put that

:03:10. > :03:18.these are migration deal under threat, meaning the whole deal, were

:03:19. > :03:21.failed asylum seekers are deported to Turkey, could be jeopardised.

:03:22. > :03:23.Staying in Turkey and a gunman in Istanbul has opened fire

:03:24. > :03:25.at a Turkish journalist, Can Dundar, who is standing

:03:26. > :03:39.trial on charges of revealing state secrets.

:03:40. > :03:43.He escaped unharmed a TV reporter was injured. The gunmen was later

:03:44. > :03:46.detained. A Brazilian Senate committee has

:03:47. > :03:48.just voted to recommend that President Dilma Rousseff be

:03:49. > :03:49.impeached. Brazil's full Senate

:03:50. > :03:51.will now decide next week At that point, she would be

:03:52. > :03:55.automatically suspended from office during a trial which could last up

:03:56. > :03:59.to six months. The BBC's Camilla Costa

:04:00. > :04:02.is in Sao Paulo and explains what the president is

:04:03. > :04:15.accused of doing. Brazil is in the middle of a massive

:04:16. > :04:21.corruption investigation and Brazil's main oil company has not

:04:22. > :04:26.been formally accused of corruption and are benefiting herself but she

:04:27. > :04:30.has been accused at this point of trying to obstruct investigations.

:04:31. > :04:34.Even so, the impeachment process is actually about the labelling but the

:04:35. > :04:40.Brazilian budget, using money from public banks to cover gaps to make

:04:41. > :04:46.the government's finances appear better than they were. That happened

:04:47. > :04:49.in 2014, the year President Rousseff is re-elected. How important is this

:04:50. > :04:59.decision by the committee? It's not binding. Not really. At this point,

:05:00. > :05:02.the committee produced a report recommending that the proceedings

:05:03. > :05:08.move forward. It was expected that it would be approved as it is

:05:09. > :05:12.expected the full vote on the Senate will move forward with impeachment

:05:13. > :05:17.proceedings. But it's important because it was a thermometer of how

:05:18. > :05:22.is the support of President Rousseff in the Senate and currently it seems

:05:23. > :05:26.low. She only had five votes on her favour and the committee vote this

:05:27. > :05:30.morning so that probably indicates that a suspension and maybe even an

:05:31. > :05:36.impeachment down the road is very likely. What's behind this

:05:37. > :05:42.unpopularity that she's facing? Brazil is going through one of its

:05:43. > :05:45.worst recessions in decades. President Rousseff is largely blamed

:05:46. > :05:51.for taking bad economic decisions that in a way led Brazil to the

:05:52. > :05:56.recession the country is going through now. Two years ago, Brazil

:05:57. > :06:04.was in full employment and now it is just 10%. Of course, there is also a

:06:05. > :06:08.political situation going on. President Rousseff was seen as an

:06:09. > :06:13.authoritarian figure and a very difficult person to negotiate with.

:06:14. > :06:19.So she gradually lost a lot of support in Congress which also

:06:20. > :06:23.contributed to moving forward the impeachment proceedings and her

:06:24. > :06:27.popularity with the Brazilian people decreased a lot as well. She

:06:28. > :06:31.currently has some of the lowest popularity the country.

:06:32. > :06:34.Here in London, people have been casting their votes to elect

:06:35. > :06:37.The results are expected shortly with the opposition

:06:38. > :06:39.Labour party candidate, Sadiq Khan, currently in the lead.

:06:40. > :06:48.He'd become the first Muslim to hold the post.

:06:49. > :06:57.Rob, we are reporting he is likely to win. Any idea when we will get

:06:58. > :07:00.absolute confirmation? Very shortly. London has this very fancy

:07:01. > :07:07.electronic online accounting scheme. We have been able to watch inching

:07:08. > :07:11.along since 8am. All indications are that Sadiq Khan, the Labour

:07:12. > :07:15.candidates and possibly the first Muslim mayor a fairly major European

:07:16. > :07:20.capital, will be elected and should be allowed sorely. This would be a

:07:21. > :07:24.boost to the opposition Labour Party after a lacklustre set of results

:07:25. > :07:29.across the rest of the country. That's right. If you look at the

:07:30. > :07:32.result is that the opposition Labour Party has had in Scotland and the

:07:33. > :07:38.rest of England, it does not look like a party that is about to

:07:39. > :07:43.suddenly spring back to power in the national government. Or indeed for

:07:44. > :07:48.their leader, Jeremy Corbyn. One other thing to say about London is

:07:49. > :07:53.that it is very much a Labour city and what I mean by that is that the

:07:54. > :07:57.demographic very much point towards the Labour Party is a high immigrant

:07:58. > :08:02.population, immigrants normally vote Labour in Britain the same way that

:08:03. > :08:07.immigrant populations vote Democrats in the United States. It also has

:08:08. > :08:12.disproportionately young population. Young people are more likely to vote

:08:13. > :08:17.Labour. Nonetheless, it will no doubt come as a great relief to

:08:18. > :08:21.Labour to win the election. It's worth pointing out to our viewers

:08:22. > :08:25.around what that this is one of the most powerful political offices in

:08:26. > :08:33.the country outside Westminster. Or could we to see if he wins as

:08:34. > :08:38.expected? You are right that it is a powerful position in the sense you

:08:39. > :08:43.have got budget of $26 billion. That is no mean sum of money. You've also

:08:44. > :08:48.got the backing of 5.5 million registered voters. London is a

:08:49. > :08:52.powerful city. Sadiq Khan has said he wants to focus on London's

:08:53. > :08:56.problem of getting housing for poorer people and the cost of living

:08:57. > :09:00.in London and anyone who either Livesey or has visited the place

:09:01. > :09:05.knows exactly what that means. They will be hard tasks. The other

:09:06. > :09:11.element is, the elephant in the room, his ethnicity. He is a Muslim,

:09:12. > :09:15.the son of a Pakistani immigrant bus driver, and while he has not

:09:16. > :09:20.campaigned as a Muslim, he has made the point, and people of all parties

:09:21. > :09:24.will hope he's right on that that imagine a boost it would give,

:09:25. > :09:26.imagined the message it was sent to ethnic minorities all over the UK if

:09:27. > :09:33.he is elected. The last time North Korea's ruling

:09:34. > :09:35.Workers Party held a full Congress, Jimmy Carter was in the White House,

:09:36. > :09:38.Leonid Brezhnev ruled in the Soviet Union

:09:39. > :09:40.and the North Korean leader, Kim Jong-un, wasn't even born,

:09:41. > :09:42.but now he's been giving As he claims unprecedented results

:09:43. > :09:55.for his country's nuclear missile programme, some observers have

:09:56. > :09:57.suggested North Korea could stage a fifth nuclear test to coincide

:09:58. > :10:02.with this Congress. The BBC's Stephen Evans is one

:10:03. > :10:05.of about 100 foreign journalists who have been invited to Pyongyang

:10:06. > :10:20.under close supervision and explains It's certainly hard to tell what's

:10:21. > :10:28.happening outside Pyongyang and what is happening inside Pyongyang. I

:10:29. > :10:33.went to the pub this afternoon. Nothing odd about that, you might

:10:34. > :10:39.say, but it was a puppy in Pyongyang, we were passing thought

:10:40. > :10:45.let's give it a go. We went in, silence of the room, a lot of

:10:46. > :10:50.people, everybody looked round. There was a little bit of animosity.

:10:51. > :10:55.One guy gave you the death stare and did not let up in wartime and when

:10:56. > :11:00.we try to walk him, shoulders clashed. A lot of other people

:11:01. > :11:07.seemed to be apologetic about it. When we left the pub, we had some

:11:08. > :11:13.beers, the hostess if you like accompanied us down with a broad

:11:14. > :11:21.smile and was bowing to us. Now I think that is immensely helpful.

:11:22. > :11:25.There were ordinary people who had stripped away the propaganda that

:11:26. > :11:29.was coming from the top perhaps on both sides and were just warm human

:11:30. > :11:36.beings, holding their hands out across the back cultural chasm.

:11:37. > :11:39.In Canada, some of the 90,000 people forced by raging wildfires

:11:40. > :11:41.to abandon an entire city in the province of Alberta

:11:42. > :11:44.are having to be evacuated again as they find themselves once more

:11:45. > :11:46.endangered by the flames burning out of control.

:11:47. > :11:49.Some are having to make the risky journey in convoys of cars,

:11:50. > :11:51.others are having to be airlifted to safety.

:11:52. > :11:55.Our correspondent, James Cook, reports from Alberta.

:11:56. > :11:59.It is mid-afternoon on a bright, sunny Tuesday.

:12:00. > :12:03.But darkness has descended on Fort McMurray and 80,000 people

:12:04. > :12:10.Behind, on the left of screen, animals run from the forest.

:12:11. > :12:13.Those are burning embers flying through the air.

:12:14. > :12:17.People further on are being chased by the monster fire.

:12:18. > :12:22.These are the first mobile phone pictures from inside the

:12:23. > :12:35.Three days on, the fires are still burning and people

:12:36. > :12:42.Many thousands, who were trapped north of the city, are now being led

:12:43. > :12:47.Others are being flown to emergency centres like this one, more than 200

:12:48. > :12:54.Around 150 helicopters are still fighting this fire.

:12:55. > :12:57.The challenge for the pilots - and more than 1,000 firefighters

:12:58. > :13:03.on the ground - is clear from the air.

:13:04. > :13:05.The extent of this wildfire is breathtaking.

:13:06. > :13:07.We continue to monitor the situation closely,

:13:08. > :13:10.with high temperatures and shifting winds changing rapidly, we continue

:13:11. > :13:20.And the power of the fire is truly awesome.

:13:21. > :13:26.Well, this is what the firefighters are having to deal with.

:13:27. > :13:33.This is just erupted in the last 15 or 20 minutes.

:13:34. > :13:35.It's taken hold very, very quickly and the flames are

:13:36. > :13:39.As if that wasn't bad enough, temperatures tomorrow

:13:40. > :13:53.Now a look at some of the day's other news:

:13:54. > :13:55.Police in Pakistan say village elders ordered the murder

:13:56. > :13:59.of a teenage girl because she had helped a school friend to elope.

:14:00. > :14:01.The 15-year-old was kidnapped from her home near Abbottabad

:14:02. > :14:03.and was killed before being put inside a vehicle

:14:04. > :14:16.In the Kenyan capital, Nairobi, buildings have been demolished

:14:17. > :14:20.in the same area where an apartment block collapsed last week

:14:21. > :14:22.Eight buildings considered unfit for human habitation

:14:23. > :14:27.The 600 residents of the demolished buildings

:14:28. > :14:29.have been told to make their own arrangements.

:14:30. > :14:34.To Greece now where a three day general strike is underway

:14:35. > :14:36.with workers protesting against government plans to push

:14:37. > :14:40.Rubbish collection, public transport and news broadcasts

:14:41. > :14:48.The bombing of a refugee camp in Syria has been widely condemned,

:14:49. > :14:52.with the United Nations saying it could amount to a war crime.

:14:53. > :14:55.At least 30 people are thought to have been killed in yesterday's

:14:56. > :14:58.airstrikes near Sarmada close to the Turkish border,

:14:59. > :15:01.which local people are blaming on the Syrian government.

:15:02. > :15:05.Our correspondent, Will Ross, reports.

:15:06. > :15:08.On the horizon, evidence of yet another war crime in Syria.

:15:09. > :15:15.It's a refugee camp, Thursday's air strikes

:15:16. > :15:20.At least 30 people died here, including

:15:21. > :15:28.Families fleeing war, killed in a camp.

:15:29. > :15:30.This firefighter says the last body he took away was

:15:31. > :15:36.In a scene like this, it's hard to tell.

:15:37. > :15:38.May God burn them as they burned these

:15:39. > :15:43.people, says this survivor of the attack.

:15:44. > :15:48.The people living here in this largely rebel held area are in no

:15:49. > :15:53.They blame the Syrian president, Bashar al-Assad.

:15:54. > :15:59.The United Nations has strongly condemned the air strikes.

:16:00. > :16:03.I'm sickened by the very sight, let alone the terrible news and tragedy

:16:04. > :16:05.this represents for people who have been killed and injured, but of

:16:06. > :16:08.course the suspicion will fall initially upon the Syrian government

:16:09. > :16:10.and we will want to make sure that they are,

:16:11. > :16:11.or whoever it is, are

:16:12. > :16:27.fully held to account for this absolutely abominable acts.

:16:28. > :16:30.Here, rebels and the Syrian army battle for

:16:31. > :16:32.control of already destroyed villages near Aleppo.

:16:33. > :16:34.This week, a truce was agreed to halt the

:16:35. > :16:41.relentless bombardment of Aleppo itself.

:16:42. > :16:43.But in Syria, peace deals don't involve all the fighting

:16:44. > :16:46.groups and don't cover the whole country.

:16:47. > :16:48.And although the government talks peace, President Bashar

:16:49. > :16:57.He wants the whole country back under

:16:58. > :17:01.More than 3000 people are reported to have been killed in

:17:02. > :17:03.Syria over the last month, despite an international push

:17:04. > :17:06.there seems to belittle hope of a ceasefire to stop

:17:07. > :17:14.Next Monday, the people of the Philippines will elect

:17:15. > :17:17.a new president along with more than 14,000 other officials

:17:18. > :17:21.It is the fifth general election since the overthrow of dictator

:17:22. > :17:24.Ferdinand Marcosand and his wife, Imelda, in 1986 - the so-called

:17:25. > :17:30.And as our south-east Asia correspondent, Jonathan Head,

:17:31. > :17:40.reports, the Marcos family is staging something of a comeback.

:17:41. > :17:47.In an election pact with familiar names and families, none is more

:17:48. > :17:59.famous or infamous than this man. And his mother. Still looking every

:18:00. > :18:04.bit the start of the show. Ferdinand Marcos Junior leads the polls for

:18:05. > :18:10.the vice President job. Within a decade, he might once again run this

:18:11. > :18:16.country. His father was overthrown in the first-ever people power

:18:17. > :18:22.uprising 30 years ago. With his wife, he was viewed then as a byword

:18:23. > :18:27.for greed and tyranny. How are you? But his son seems unfazed by the

:18:28. > :18:32.family's controversial history. How much of a problem as your Father's

:18:33. > :18:36.reputation been for your campaign? It has been a huge boost for my

:18:37. > :18:45.campaign! You don't feel the weighs you down at all? Quite the contrary.

:18:46. > :18:53.Up in his father's home province in the north, three generations still

:18:54. > :18:57.dominate electoral politics. And a museum glorifying the former

:18:58. > :19:02.dictator's life and achievements has become a popular attraction for

:19:03. > :19:08.Filipinos. It is remarkable that despite all the publicity about

:19:09. > :19:13.humans rights abuses, corruption and Imelda's shoes and jewellery, there

:19:14. > :19:20.is so much fascination, even admiration, for the Marcoss. But

:19:21. > :19:24.more than half of those eligible to vote will not even born when

:19:25. > :19:29.President Marcos was overthrown. They are seen as local champions

:19:30. > :19:40.here. They run the province well, people say. If I can vote ten times

:19:41. > :19:44.for him, I would, says Ms Taylor. It is a sentiment shared by a

:19:45. > :19:50.surprisingly large number of Filipinos these days. But not by

:19:51. > :19:58.this man. I was tortured for a week and put in isolation for nine

:19:59. > :20:12.months. It was an experience that I still remember. The families of the

:20:13. > :20:16.victims are upset. To Filipinos have short memories? Or is it that after

:20:17. > :20:20.40 years of democracy which has delivered little to most of them,

:20:21. > :20:23.they are ready to give the Marcos family another crack at the web?

:20:24. > :20:25.It's been six months since the worst environmental disaster

:20:26. > :20:30.The collapse of a dam near the city of Mariana released a wave of sludge

:20:31. > :20:32.that killed nineteen people, devastated villages and left dozens

:20:33. > :20:35.of cities with no water supply along the course of a river.

:20:36. > :20:37.Julia Carneiro reports from Mariana now, where reconstruction

:20:38. > :20:55.The materials of everyday life, now cemented together in random

:20:56. > :21:02.disarray, abandoned toys and clothes, a bed with no room. This

:21:03. > :21:08.was one of the village 's worst hit by a tsunami of mud after a Manning

:21:09. > :21:11.dam collapsed six months ago. The day huge travelled more than 600

:21:12. > :21:18.kilometres to the Atlantic and left a trail of destruction along the

:21:19. > :21:30.river. They are iron mine was run by San Marco. Around 150 families used

:21:31. > :21:38.to live here. Six months on, it is one of the few souls left. This used

:21:39. > :21:42.to be his home. It's a different world. You don't see anyone. It very

:21:43. > :21:50.lonely at night but I am staying here, God willing. This seems to be

:21:51. > :21:55.frozen and times. The sea of sludge gradually dried the whole villages

:21:56. > :21:58.buried under three metres of sunbaked mud. There is no saving

:21:59. > :22:01.bees ruins. This whole villages buried under three metres of

:22:02. > :22:03.sunbaked mud. There is no saving bees ruins. This Holbrook Village

:22:04. > :22:12.will have to be rebuilt on safer ground. And the colonial city of

:22:13. > :22:15.Marianna, some Marco has provided housing for the displaced families.

:22:16. > :22:19.Many will vote on reconstruction plans this week. San Marco is

:22:20. > :22:26.working to give people conditions at least as good or better than they

:22:27. > :22:31.were before the accident. Many question San Marco's claim. Here at

:22:32. > :22:36.this conference, an activist says they are setting the fox to guard

:22:37. > :22:42.the hen house. A settlement has just been approved. The company will

:22:43. > :22:48.create a $5 billion Fat fun to fix the damage. The settlement is not

:22:49. > :22:51.based in real assessment. The assessment of the situation.

:22:52. > :22:59.Therefore we don't know if it will be enough. After dark, the crowd

:23:00. > :23:02.gathered for a minute long siren to remember the victims. There was no

:23:03. > :23:12.such alert to warn residents of the danger when the dam broke. The river

:23:13. > :23:18.still runs a thick caramel colour. On higher ground, this man is

:23:19. > :23:23.starting his organic farm after it was cut off for months. This woman

:23:24. > :23:30.has lost her house but is finally working again. I am very happy to be

:23:31. > :23:35.here. I will be starting my own life, my routine on the farm. The

:23:36. > :23:39.city is not for me, I like the country. The disaster will be felt

:23:40. > :23:41.for years to come in a city dominated by mining.

:23:42. > :23:45.Now, he's been on our screens taking us to all corners of the globe

:23:46. > :23:47.for so long that it's hard to imagine life without him.

:23:48. > :23:50.Fortunately, Sir David Attenborough is still going strong as he prepares

:23:51. > :23:53.Sir David's made countless award-winning natural history

:23:54. > :23:56.documentaries including Life on Earth and the Life of Birds

:23:57. > :24:06.and he's brought us some very memorable moments.

:24:07. > :24:24.We have got rather different programme for you tonight.

:24:25. > :24:34.There is more meaning and mutual understanding in exchanging a glance

:24:35. > :24:50.with a gorilla. Than any other animal I know.

:24:51. > :25:01.Very striking when you sit this close to an orangutan to see how

:25:02. > :25:19.similar they are to human beings. Oh! This snow is not white. David

:25:20. > :25:21.Attenborough is also getting another honour.

:25:22. > :25:23.Boaty McBoatface will be the name of a British polar research vessel

:25:24. > :25:30.after all but not the one more than 100,000 people voted for.

:25:31. > :25:33.The name will instead grace a small remotely-operated submarine,

:25:34. > :25:35.while its mother-ship, the ?200 million research vessel,

:25:36. > :25:37.will be named after the British world-renowned naturalist and

:25:38. > :25:39.broadcaster, Sir David Attenborough, whose name came fourth

:25:40. > :25:53.That's it for the programme. The weather is coming up next.