02/07/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.This is BBC World News Today, broadcasting in the UK

:00:07. > :00:13.Hillary Clinton is questioned by the FBI about her use of personal

:00:14. > :00:20.The US Presidential contender says she's done nothing wrong.

:00:21. > :00:22.The FBI's deciding whether Mrs Clinton mishandled

:00:23. > :00:29.Bangladesh's Prime Minister says the country will stand up

:00:30. > :00:32.to terror, after 20 people - most of them foreigners -

:00:33. > :00:47.The way they carried out the killings cannot be tolerated. It

:00:48. > :00:48.shows signs of extreme hatred and anger and killing sprees flowing

:00:49. > :00:49.through them. With more than three-quarters

:00:50. > :00:52.of the votes counted in Australia's general election,

:00:53. > :00:54.latest projections suggest that none of the parties will win

:00:55. > :00:56.an outright majority. In a huge upset at Wimbledon,

:00:57. > :00:59.the American Sam Query knocks out the defending champion

:01:00. > :01:18.Novak Djokovic in the third round. Hillary Clinton has been questioned

:01:19. > :01:22.by the FBI about her use of personal emails while she was US

:01:23. > :01:26.Secretary of State. A spokesman for the presumptive

:01:27. > :01:28.Democratic presidential candidate said she gave the

:01:29. > :01:32.interview voluntarily. The Bureau is investigating

:01:33. > :01:34.whether Mrs Clinton, her aides or anyone else broke

:01:35. > :01:37.the law by setting up a private server for her use during the time

:01:38. > :01:53.she was at the State Department. We can speak to her now. What is

:01:54. > :01:58.likely to come out of this interview? Will discontinue

:01:59. > :02:09.throughout the presidential campaign? We are unclear as to where

:02:10. > :02:14.the FBI are in their investigations. Perhaps this is the final interview

:02:15. > :02:20.in the process. We have not heard from the FBI if it is. She was

:02:21. > :02:23.questioned for three and a half hours over the years of her private

:02:24. > :02:28.e-mail account while she was Secretary of State. She had to

:02:29. > :02:36.e-mail accounts, one on her or e-mail server and one on her work

:02:37. > :02:42.account. The work account was protected, but a whole account was

:02:43. > :02:47.not. She has said that she wishes she had done things differently. She

:02:48. > :02:57.apologised for the way it has been handled. She says and continues to

:02:58. > :03:03.say that she has done nothing wrong. Legal experts believe that perhaps

:03:04. > :03:08.charges in this case are unlikely, they are possible but legal experts

:03:09. > :03:13.say they are unlikely. What is likely is the political fallout from

:03:14. > :03:19.this. Republican opponents have already said that the crew she is

:03:20. > :03:25.untrustworthy. Donald Trump has stood up and said, she is crooked,

:03:26. > :03:32.look at how is she has used her e-mails. When it comes to the

:03:33. > :03:37.political fallout, that is where perhaps Hillary Clinton will wish

:03:38. > :03:41.you can put this behind her. You told us about the political

:03:42. > :03:47.perception, but what are the public perceptions? Does this play into the

:03:48. > :03:56.their perception of her, that she is not trustworthy? One of the first

:03:57. > :04:00.Democratic debates, Bernie Sanders stood up and said he was sick of

:04:01. > :04:06.talking about her e-mails and tried to draw a line under it. But they

:04:07. > :04:14.will play into a's hands. They have had time to drip feed the public

:04:15. > :04:21.with this kind of image of her being untrustworthy. Was this a

:04:22. > :04:25.misjudgement on her part? They say at the worst cheapo classified

:04:26. > :04:29.information at risk. It does not do her favours. Especially when she

:04:30. > :04:34.becomes the Democratic nominee. The Bangladeshi Prime Minister has

:04:35. > :04:36.pleaded with Islamic extremists to stop killing in the name

:04:37. > :04:39.of religion, after 20 people, including nine Italians,

:04:40. > :04:41.were murdered in Dhaka. Foreign nationals were specificially

:04:42. > :04:44.targeted at a cafe last night. Six militants were killed,

:04:45. > :04:46.with 13 hostages freed. From Dhaka, Sanjoy

:04:47. > :04:55.Majumdar reports. The moment when Bangladeshi special

:04:56. > :04:59.forces began storming the cafe, after a stand-off that lasted 12

:05:00. > :05:02.hours, they moved onto the roof of the building and then inside,

:05:03. > :05:05.as shown in these pictures taken This Japanese journalist was able

:05:06. > :05:16.to contact someone at the scene. But it was clear that something

:05:17. > :05:27.terrifying was taking place. Some of the hostages were eventually

:05:28. > :05:30.rescued, but many others Foreigners were isolated

:05:31. > :05:39.and then singled out. TRANSLATION: During the operation,

:05:40. > :05:41.we saved the lives of 13 people, including one Japanese and two

:05:42. > :05:43.Sri Lankan citizens. Six of the attackers were killed

:05:44. > :05:46.and one was arrested. After the operation,

:05:47. > :05:48.when we searched the building, Most were killed mercilessly,

:05:49. > :05:56.with sharp weapons. The Holey Artisan cafe and bakery

:05:57. > :05:58.is popular among wealthy Many of them were dining

:05:59. > :06:04.there when the gunmen stormed in. These police have taken up

:06:05. > :06:06.position across the street They're not letting anyone through,

:06:07. > :06:16.except the people who live there. But more than anything else,

:06:17. > :06:22.there is a sense of utter disbelief at the nature of the attack,

:06:23. > :06:31.at the brutality of it. TRANSLATION: The way they have

:06:32. > :06:34.carried out the killings It shows signs of extreme hatred,

:06:35. > :06:37.anger and killing sprees How can a normal human being attack

:06:38. > :06:43.another in such a way and that also There has been a wave of recent

:06:44. > :06:48.killings in Bangladesh, blamed on local Islamists,

:06:49. > :06:52.but nothing quite on this scale. Tonight, this Muslim-majority nation

:06:53. > :06:54.is trying to make sense Stay with us for more analysis

:06:55. > :07:06.on Bangladesh's islamic militants - that's coming up a little later

:07:07. > :07:10.in the programme. In Australia, more than 75 per cent

:07:11. > :07:13.of the votes have been counted in the country's general election -

:07:14. > :07:17.with the result too close to call. So far the polls are forecasting

:07:18. > :07:20.a swing away from Prime Minister Malcolm Turnbull's governing

:07:21. > :07:24.Conservative Coalition party. The current vote tally is showing

:07:25. > :07:26.the Australian Labour Party The magic number is 76 -

:07:27. > :07:32.that's how many seats either party Right now though the polls

:07:33. > :07:37.are indicating neither will win that many -

:07:38. > :07:53.meaning there could potentially Turnbull has just finished

:07:54. > :07:56.addressing the party faithful here add his election party. It was an

:07:57. > :07:58.enthusiastic crowd but quite small. Mr Turnbull conceded

:07:59. > :08:02.that he was not in a position to be able to claim

:08:03. > :08:04.an absolute victory. He said that counting would go one

:08:05. > :08:06.for several But when speaking to

:08:07. > :08:14.the crowd here he did say that he thought he would be able

:08:15. > :08:17.to form a majority government. Tonight, my friends,

:08:18. > :08:20.I can report that based on the advice I have

:08:21. > :08:26.from the party officials,

:08:27. > :08:28.we can have every confidence coalition majority government

:08:29. > :08:36.in the next Parliament. Down in Melbourne, the Labour Party

:08:37. > :08:38.leader was also addressing his supporters

:08:39. > :08:42.and he acknowledged to that we would not get a result tonight

:08:43. > :08:45.and that it would take some time to count

:08:46. > :08:47.the votes, but he was also

:08:48. > :08:49.saying it was a good Three years after the

:08:50. > :08:57.Liberals came to power in a landslide, they have

:08:58. > :09:20.lost their mandate. And Mr Turnbull's economic plan,

:09:21. > :09:23.such as it was, has been rejected That was Australian Labor leader

:09:24. > :09:33.Bill Shorten speaking there. And you can keep up-to-date

:09:34. > :09:36.with the latest on the Australian election by visiting

:09:37. > :09:38.the BBC website. Simply go to bbc.com/news

:09:39. > :09:40.where you will find reports, Plus the latest results

:09:41. > :09:47.in what is proving to be The new leader of the Aghan Taliban

:09:48. > :09:58.says his group would consider negotiating a peace settlement,

:09:59. > :10:01.if the government in Kabul severs Maulawi Haibatullah Akhundzada

:10:02. > :10:08.said the Taliban was not He also said that the presence

:10:09. > :10:12.of the US and allied forces in Afghanistan would not weaken

:10:13. > :10:19.the group. Officials investigating the crash

:10:20. > :10:22.of an EgyptAir plane say the cockpit voice recorder is in a good enough

:10:23. > :10:24.condition to be examined 66 people were killed

:10:25. > :10:27.when the aircraft plunged Investigators have confirmed

:10:28. > :10:32.there was smoke in the cabin shortly before the plane crashed,

:10:33. > :10:35.but the source of the smoke isn't A gunman in Serbia has

:10:36. > :10:39.shot dead five people - including his wife -

:10:40. > :10:40.in a village cafe. Three children were among 20 people

:10:41. > :10:44.who were injured in the shooting. The attack happened in the early

:10:45. > :10:52.hours of Saturday near the north-eastern city of Zrenyanin,

:10:53. > :10:54.about 50 kilometres Tens of thousands of people have

:10:55. > :11:00.taken part in a rally in London to demonstrate against Britain's

:11:01. > :11:02.decision to leave Many said they were there to voice

:11:03. > :11:06.discontent with the Some Leave voters said

:11:07. > :11:08.the rally was "undemocratic". Our correspondent,

:11:09. > :11:16.Sangita Myska, reports. The streets of the capital thick

:11:17. > :11:18.with protesters, good-natured but passionate and

:11:19. > :11:24.desperate to be heard. Hands up everyone

:11:25. > :11:29.who wants to remain! They had responded to a

:11:30. > :11:32.single invitation on social It was a very slim majority,

:11:33. > :11:37.it potentially will give us serious financial harm

:11:38. > :11:42.in the future, it could lead to the break-up

:11:43. > :11:44.of the United Kingdom and it could rob

:11:45. > :11:46.so many opportunities From Hyde Park, families,

:11:47. > :11:50.the young, those fearful of the impact of Brexit,

:11:51. > :11:53.marched to Parliament Square. They questioned the very

:11:54. > :11:56.validity of a referendum What would you say

:11:57. > :12:01.to the 17 million who voted that Britain

:12:02. > :12:03.should exit the EU? A lot of people voted

:12:04. > :12:14.because they thought 350 million Here at the heart of the rally,

:12:15. > :12:19.everyone is united about one thing - that Britain has made

:12:20. > :12:21.the wrong decision to leave But ask them what they want

:12:22. > :12:25.done next and there You know, Farage was reported,

:12:26. > :12:31.before the vote, to have said, "Well, if it's a really narrow

:12:32. > :12:35.margin, I think we'll And you know, we can't

:12:36. > :12:47.descend to that. Around the corner, these men -

:12:48. > :12:49.one voted Brexit, one voted Remain -

:12:50. > :12:51.shared a dim view of the protest. It is done now, and

:12:52. > :12:57.that is it finished. You get this in London,

:12:58. > :13:00.but you wouldn't get it in Barnsley or Leeds or the East

:13:01. > :13:02.Coast or Newcastle Sunderland. The police have yet to confirm final

:13:03. > :13:05.numbers, but this is the biggest protest against the referendum

:13:06. > :13:16.outcome to date. A Jewish writer has died at the age

:13:17. > :13:23.of 87. He wrote about his imprisonment in NATFHE camps,

:13:24. > :13:27.including one based on his experiences in Auschwitz. He was

:13:28. > :13:31.awarded the Nobel Peace Prize in 1986 for his role in speaking out

:13:32. > :13:36.against violence, oppression and racism.

:13:37. > :13:52.Caroline Ahern has died at the age of 52. We will be looking at her

:13:53. > :15:11.achievements later. Hillary Clinton has been questioned

:15:12. > :15:12.by the FTIR about her use of an insecure personal e-mail account

:15:13. > :15:14.when she was Secretary of State. Bangladesh is holding two days

:15:15. > :15:17.of national mourning after twenty hostages were killed in an attack

:15:18. > :15:22.by the Islamic State group. Dr Ali Riaz is from Illinois

:15:23. > :15:29.State University, US. He specialises on South Asian

:15:30. > :15:45.politics and Political Islam. Thank you for joining us. I want to

:15:46. > :15:50.ask you about the government's reaction to this latest attack,

:15:51. > :15:54.because in the past be specific attacks by Islamic militants the

:15:55. > :15:58.government has accused the opposition rather than admitting

:15:59. > :16:02.there are elements in Bangladeshi society that need to be examined.

:16:03. > :16:09.Has the government changed its response? I have not seen that. The

:16:10. > :16:19.Prime Minister's speech does not reflect that. An attack of this

:16:20. > :16:29.magnitude needs to change the government and society itself. I

:16:30. > :16:38.hope there will be a re-examination of the situation have to this

:16:39. > :16:43.attack, a welcome or donated attack. It has the hallmarks of

:16:44. > :16:47.international terrorism. Why do you think the police has been

:16:48. > :16:52.unsuccessful in arresting the people you might be planning these kind of

:16:53. > :17:00.attacks? In most cases there are two elements. Firstly there is a

:17:01. > :17:05.capacity issue with the Bangladeshi priest is not have the capacity to

:17:06. > :17:14.deal with this. -- the Bangladeshi police. The second element is the

:17:15. > :17:25.political will and direction. If it is coming from the government, from

:17:26. > :17:30.the ruling party, that it is time to change something, it becomes

:17:31. > :17:44.difficult for the police to pursue a proper investigation. They should

:17:45. > :17:50.have been brought to justice. It should not be different whether they

:17:51. > :17:56.are political opposition or not. Those who have committed crimes

:17:57. > :17:59.should be apprehended and put to trial, but that has not happened

:18:00. > :18:04.shoes to the absence of the political will. -- this has not

:18:05. > :18:10.happened because of the absence of political will. Have you noticed any

:18:11. > :18:18.shift in Bangladeshi culture that might be encouraging these attacks?

:18:19. > :18:26.I travelled to Bangladesh recently and I'm from there. There have been

:18:27. > :18:31.changes to the Society for decades. If you look at the rhetoric you see

:18:32. > :18:36.there have been changes. These changes are not limited to one

:18:37. > :18:47.segment of society. If you look at the attackers, they have come from

:18:48. > :18:51.an upper middle-class background. The shift has been happening beneath

:18:52. > :19:02.the surface for a long time. Despite these changes, the positive elements

:19:03. > :19:20.is that there is still resistance and aspirations and an inclusive

:19:21. > :19:24.Bangladesh. I am sorry, we could speak all day, but thank you for

:19:25. > :19:27.your insights. We'll have news of that huge upset

:19:28. > :19:32.at Wimbedon shortly - but let's start with football,

:19:33. > :19:34.and third quarterfinal at Euro 2016. Germany are playing

:19:35. > :19:50.Italy and they're into Not a classic this one so far,

:19:51. > :19:51.between the two heavyweights. They are just approaching the end of the

:19:52. > :19:54.first hour. The winners will face France

:19:55. > :20:00.or Iceland in the semi-finals. We'll have news of the latest

:20:01. > :20:03.quarterfinal at Euro 2016 shortly - but let's start with the shock news

:20:04. > :20:06.from Wimbledon where The world number one was beaten

:20:07. > :20:10.in four sets by the American Sam Querrey as their third round match

:20:11. > :20:19.went into a second day - The world number one doesn't follow

:20:20. > :20:24.many, both Sam has this privilege. Novak Djokovic was two sets down

:20:25. > :20:27.when he was saved by the rain. Today was a fresh start and Novak Djokovic

:20:28. > :20:33.knew what was needed and wasted no time doing it. We have learnt to

:20:34. > :20:38.keep one eye on the sky above Wimbledon and it was not long before

:20:39. > :20:44.the rain came back. He stop and start nature of proceedings seemed

:20:45. > :20:48.to help Sam regain some impetus, but under the eye of Boris Becker Novak

:20:49. > :20:53.Djokovic got back into the game. A builder weather would still play its

:20:54. > :21:03.part, Novak Djokovic kept us guessing. He was lucky here and he

:21:04. > :21:07.knew it. Time to pull out his best. When he went to break up in the

:21:08. > :21:12.fourth set it seemed we would be heading for a decider. But Sam does

:21:13. > :21:18.not follow the script and a break back put him in front until the

:21:19. > :21:25.toughest opponents of all reminded everyone who was in charge. A chance

:21:26. > :21:26.for Novak Djokovic to reorganise. He then held a server and Sam seemed

:21:27. > :21:31.lose his nerve. The start of the lose his nerve. The start of the

:21:32. > :21:34.tie-breaker look like you would not go his way, but as you seem to read

:21:35. > :21:47.this match, Sam did not believe he was beaten. The defending champion,

:21:48. > :21:55.the winner of the last four grand titles, is out. It is incredible to

:21:56. > :22:00.do it here add Wimbledon, the biggest tournament in the world. I

:22:01. > :22:05.am so happy and that is it. I played the break point surely well. Every

:22:06. > :22:09.time I had a break point I was unable to manage a big serve and I

:22:10. > :22:18.fought the tie-breaker and got some errors and that was it. He is so

:22:19. > :22:24.amazing, arguably one of the best, so you know he was mentally tough.

:22:25. > :22:33.How far can you go and Wimbledon? I am taking it one run at a time. I am

:22:34. > :22:36.happy with this right now and I will look forward to the next round.

:22:37. > :22:38.There were no such problems for Andy Murray.

:22:39. > :22:40.The number two seed is through to the fourth

:22:41. > :22:43.round after a straight sets win over the Australian John Millman.

:22:44. > :22:46.There was a big upset in the Women's Singles, too.

:22:47. > :22:48.The number ten seed and former champion Petra Kvitova is out.

:22:49. > :22:53.She lost in straight sets to Ekaterina Makarova.

:22:54. > :22:55.Lewis Hamilton has claimed pole position for tomorrow's

:22:56. > :22:57.Austrian Grand Prix at the Red Bull Ring.

:22:58. > :23:00.He'll shared the front row of the grid with

:23:01. > :23:08.Championship leader Nico Rosberg qualified in second place,

:23:09. > :23:10.but he was given a five-place grid penalty, so he'll

:23:11. > :23:13.There was a penalty, also, for Sebastian Vettel -

:23:14. > :23:36.The actress and actor Caroline has died at the age of 52. Best known

:23:37. > :23:40.for her character as Mrs Merton, she revealed two years ago she had lung

:23:41. > :23:52.cancer. Our correspondent looks back at her career.

:23:53. > :23:56.What first, Debbie, attracted you to the millionaire Paul Daniels?

:23:57. > :23:59.Behind the perm lay a sharp comic brain.

:24:00. > :24:01.Mrs Merton had started out as a spoof agony aunt

:24:02. > :24:03.on the radio in Manchester - the TV chatshow made

:24:04. > :24:07.I once saw David Copperfield and he made the Statue

:24:08. > :24:36.I have seen your Paul do the same thing with the 8 of clubs.

:24:37. > :24:38.And 20 years on, the success of Gogglebox owed much

:24:39. > :24:42.BBC Two showed us some penguins having a rough time in Patagonia.

:24:43. > :24:44.She'd started out performing on the Manchester comedy circuits.

:24:45. > :24:47.If on Earth, you are ugly, in Heaven, you will be beautiful,

:24:48. > :24:50.so it's great news for that girl there in the front.

:24:51. > :24:52.Her character comedy was perfect for The Fast Show.

:24:53. > :24:54.She won awards, but behind it all were many troubles.

:24:55. > :24:58.She struggled with fame and had a lifelong battle with cancer.

:24:59. > :25:01.My brother and I were born with cancer of the eyes, the retina.

:25:02. > :25:03.And my mum told us only special people get cancer.

:25:04. > :25:06.I must be very special, because I've had it in my lungs

:25:07. > :25:13.How many times have you seen me ringing anyone?

:25:14. > :25:17.Her masterpeiece, though, was The Royle Family.

:25:18. > :25:21.That's all I wanted, was it to be like Nigella's.

:25:22. > :25:33.Affectionate, funny and often moving.

:25:34. > :25:36.Sue Johnston, who played her mum, said she was devastated,

:25:37. > :25:42.She asked me to promise her that her

:25:43. > :25:52.Caroline Aherne may have had her struggles,