29/08/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:09. > :00:10.This is BBC World News Today Reporting from

:00:11. > :00:15.Brazil's suspended president Dilma Rousseff has urged lawmakers

:00:16. > :00:17.not to remove her from power at her impeachment trail,

:00:18. > :00:22.Should migrants in France be allowed to apply for asylum in Britain

:00:23. > :00:28.New research shows the Mediterranean diet has even more benefits.

:00:29. > :00:33.Could it now help people with heart disease?

:00:34. > :00:36.And six scientists spend a year in isolation.

:00:37. > :00:39.See how their experience could mean success for a future

:00:40. > :00:57.The suspended Brazilian President Dilma Rousseff has been

:00:58. > :01:00.defending her record in office, at her impeachment trial.

:01:01. > :01:02.She maintained that she's been unjustly accused of breaking rules

:01:03. > :01:08.Senators are due to vote later this week on whether to remove her

:01:09. > :01:11.from power - a move she says would represent a death

:01:12. > :01:20.Our correspondent Aleem Maqbool reports.

:01:21. > :01:22.Arriving for what could be her last stand.

:01:23. > :01:29.At her impeachment trial she made a final attempt to fight off

:01:30. > :01:35.In what she sees as simply a class war.

:01:36. > :01:37.TRANSLATION: As with all elites, they don't want to follow

:01:38. > :01:43.the will of the people, they want to take over at any price.

:01:44. > :01:46.Well there are supporters of Dilma Rousseff outside

:01:47. > :01:48.the Senate as she speaks, but millions more around

:01:49. > :01:53.the country too who feel she is being impeached unfairly.

:01:54. > :01:56.But the small numbers and relative lack of energy is a sign that

:01:57. > :02:02.very few have hope left that she will survive this process.

:02:03. > :02:06.Earlier this year thousands took to the streets both

:02:07. > :02:09.for and against their president in an illustration of just how

:02:10. > :02:15.Dilma Rousseff has been judged before.

:02:16. > :02:17.In her youth she was jailed for fighting against

:02:18. > :02:23.But she rose to Brazil's highest office in 2010, receiving

:02:24. > :02:26.the presidential sash from her predecessor and mentor,

:02:27. > :02:34.But it was a dramatic economic collapse that led Rousseff's

:02:35. > :02:39.opponents to seize on an opportunity to push against her and

:02:40. > :02:46.What many celebrated, others saw as an injustice.

:02:47. > :02:48.The decision to suspend Dilma Rousseff, when no corruption

:02:49. > :02:56.The trial now is all a big come down after the feel-good

:02:57. > :03:03.As some of the venues are dismantled it seems a break for the games can't

:03:04. > :03:05.persuade many Brazilians to move on from trying

:03:06. > :03:12.They say Brazilians have a short-term memory, they can't

:03:13. > :03:17.remember what happens, they only remember what just happened.

:03:18. > :03:19.But Dilma Rousseff says fighting is inher nature,

:03:20. > :03:25.In reality, before the week is out, she could be told she has to vacate

:03:26. > :03:32.Aleem Maqbool, BBC News, in Brasilia.

:03:33. > :03:34.And for the latest, we can cross live to Brasilia and speak

:03:35. > :03:49.The writing does look pretty much on the wall for Dilma Rousseff. What

:03:50. > :03:53.happens next? Over the next couple of days were going to have a vote

:03:54. > :03:58.here in the Senate in the main room where the session is taking place

:03:59. > :04:02.right now. The senators will have a moment for a speech, each one of

:04:03. > :04:10.them, 81 senators tomorrow. After that they will justify their votes.

:04:11. > :04:15.If they lose two thirds in favour of the impeachment, Dilma Rousseff will

:04:16. > :04:23.definitely be removed from office and were not finished her mandate.

:04:24. > :04:32.Bendy interim president -- and then the interim president will remain in

:04:33. > :04:37.place until 2018. Does this draw a line under the corruption problems

:04:38. > :04:42.Brazil has been grappling with? The corruption is very much in the

:04:43. > :04:47.middle of all that is happening here in Brazil, the political crisis that

:04:48. > :04:50.Brazil is facing. There is massive corruption investigation that is

:04:51. > :04:56.going on here known as the Car Wash scandal. That has implicated many

:04:57. > :05:02.political parties, top political figures in bribery schemes that

:05:03. > :05:09.started with the petrol giant Petrobras and that has led to a

:05:10. > :05:12.discrediting of the workers party, the party of Dilma Rousseff. It is

:05:13. > :05:18.quite compensated because some people who are in favour of

:05:19. > :05:23.impeachment, although they want to imply it is the full. The workers

:05:24. > :05:26.party, we see this is deeply ingrained in the political system in

:05:27. > :05:32.Brazil and other political parties. People here don't really have a

:05:33. > :05:37.feeling that with a substitution, if Rousseff is confirmed, if the

:05:38. > :05:40.impeachment goes ahead, there is not really a feeling that will bring any

:05:41. > :05:48.transformation to that problem we have here, the corruption problem,

:05:49. > :05:51.and how big a part it is in the political world in Brasilia. Thank

:05:52. > :06:03.you for joining me. Migrants in Calais seeking asylum

:06:04. > :06:06.in the UK should be allowed to lodge their claim in France,

:06:07. > :06:08.the president of the region Xavier Bertrand said people living

:06:09. > :06:12.in the camp known as the Jungle should be able to apply

:06:13. > :06:15.at a "hotspot" in France rather His comments come after two leading

:06:16. > :06:19.contenders for the French presidency in next year's election -

:06:20. > :06:21.Nicolas Sarkozy and Alain Juppe - also called for changes

:06:22. > :06:24.to the treaty which allows for UK Where fences and barbed wire stretch

:06:25. > :06:31.along the roads and the railways that lead to the ferries,

:06:32. > :06:33.the trains, and on to Britain. Every day more are put up to stop

:06:34. > :06:36.people living here illegally But there's only so

:06:37. > :06:39.much a fence can do. Calais' shantytown camp that's known

:06:40. > :06:42.as The Jungle, is growing. Many here believe that part

:06:43. > :06:44.of the problem is the bilateral agreement known as Le Touquet,

:06:45. > :06:47.that sees British border guards The president of this region

:06:48. > :06:52.says Le Touquet must It's not possible to keep the border

:06:53. > :07:01.here without a new corporation If the British Government don't

:07:02. > :07:07.want to open this discussion, we will tell you, the Le Touquet

:07:08. > :07:15.agreement is over. Migrants hoping to claim asylum

:07:16. > :07:21.in the UK should be able to do Partly because that's not how

:07:22. > :07:29.the asylum system works. You're supposed to apply

:07:30. > :07:30.in the country that Secondly, I just think it would be

:07:31. > :07:35.a huge magnet to draw thousands more migrants to Calais who would come

:07:36. > :07:38.to chance their arm that they might Mr Bertrand's intervention

:07:39. > :07:42.highlights how important the issues of security,

:07:43. > :07:45.of borders, of migration, He doesn't have the power to change

:07:46. > :07:52.the Le Touquet accord, but the next French President

:07:53. > :07:55.will have that power. Elections are due to be held

:07:56. > :07:59.next year and already, two of the leading contenders

:08:00. > :08:01.for the post have said One of them, the former president

:08:02. > :08:08.Nicolas Sarkozy, spoke this He said border controls should be

:08:09. > :08:19.shifted to Britain. The current French President,

:08:20. > :08:21.who recently met the Prime Minister, He says the accord is in the

:08:22. > :08:28.interests of both their countries. But it doesn't feel like it

:08:29. > :08:31.on the roads leading to Calais. Where smugglers block the route

:08:32. > :08:33.so migrants can stow Tomorrow the Home Secretary Amber

:08:34. > :08:41.Rudd will be in Paris to meet her opposite number,

:08:42. > :08:44.and Calais will be on the agenda. A US Pentagon spokesman says

:08:45. > :09:00.fighting between Turkey and Kurdish groups in northern Syria

:09:01. > :09:02.is "unacceptable" and must stop. They're urging both sides to focus

:09:03. > :09:04.on defeating so called Islamic Turkish troops, backed by the US,

:09:05. > :09:08.crossed into Syria last week to drive IS out of Jarablus,

:09:09. > :09:11.a town close to the border. But they're now targeting

:09:12. > :09:13.Kurdish forces who are also Earlier Turkey's Foreign Minister

:09:14. > :09:20.Mevlut Causoglu warned that Turkish forces will continue

:09:21. > :09:26.to target the YPG while its forces TRANSLATION: Kurdish YPG should meet

:09:27. > :09:31.immediately to the east of the Euphrates river as they promised

:09:32. > :09:34.the United States and as they So long as they don't,

:09:35. > :09:37.they will be the target. Arabs in that region

:09:38. > :09:39.are not targets. Our aim is to cleanse the area

:09:40. > :09:41.of the With me now to discuss the US

:09:42. > :09:59.reaction to the latest fighting It is a bit of tricky situation for

:10:00. > :10:07.the US. Do they have influence over the Turks at this point. Yes, but it

:10:08. > :10:13.is a huge balancing act. On the one hand they believe that Kurdish

:10:14. > :10:17.forces, YPG forces, they have been capable fighters in the battle

:10:18. > :10:21.against Islamic State. The US has armed and trained them. It regards

:10:22. > :10:26.them as perhaps the most organised of the groups in that area. The US

:10:27. > :10:31.has failed previously to trade its own forces, so it is backing the

:10:32. > :10:35.Kurds stop its Nato ally Turkey is very suspicious of Kurdish

:10:36. > :10:40.operations, particularly along its southern border. It believes Kurds

:10:41. > :10:43.are trying to join up some territory and have a swathe of Kurdish

:10:44. > :10:48.territory along that southern border with Turkey. That is why there is

:10:49. > :10:52.this conflict. It is not something that is a great surprise, but it

:10:53. > :11:00.will require a lot of arm-twisting by the US to stop them going at them

:11:01. > :11:06.rather than the Islamic State. How much of a distraction is this

:11:07. > :11:14.against the fight against ISO it is causing fresh instability in an area

:11:15. > :11:23.which is already unstable. -- the fight against ISO. Turkey is feeling

:11:24. > :11:29.emboldened. It stopped the coup last month. There is tension in relations

:11:30. > :11:32.between Washington and Ankara. It also knows that the endgame is

:11:33. > :11:38.starting to come into view in northern Syria because now that

:11:39. > :11:46.places like Jarablus has gone, the way is much more open to Islamic

:11:47. > :11:51.State capital Raqqa, the big prize against ISO in that northern part of

:11:52. > :11:57.Syria. There must be concern in the US that they cannot afford to upset

:11:58. > :12:02.the Kurds, just as much as they have to keep Turkey onside. US needs both

:12:03. > :12:07.sides of this. In his the Turks, it needs the Kurds in both these things

:12:08. > :12:12.and that is where the lies. You are seeing at the moment, statements

:12:13. > :12:16.from the Pentagon, we're waiting for the Defence Secretary to speak, as

:12:17. > :12:19.well. We are seeing statements trying to balance these competing

:12:20. > :12:25.demands saying Turkey shouldn't be shelling these areas where there are

:12:26. > :12:29.no IS fighters. And telling the YPG to move back across the Euphrates

:12:30. > :12:35.River into that eastern part of northern Syria. It is trying to ride

:12:36. > :12:38.two horses in a sense and it is enormously uncomfortable. And deeply

:12:39. > :12:46.conjugated. They give very much. Now a look at some of

:12:47. > :12:48.the days other news. On a visit to Bangladesh,

:12:49. > :12:51.the US Secretary of State, John Kerry, has said

:12:52. > :12:53.there is evidence that militants there also have ties

:12:54. > :12:55.with the Islamic State group. He was speaking after talks

:12:56. > :12:57.in the Bangladeshi capital with the prime minister,

:12:58. > :12:59.Sheikh Hasina. The countries agreed

:13:00. > :13:00.to cooperate to counter A daughter of the Uzbek president,

:13:01. > :13:04.Islam Karimov, says he's suffered Mr Karimov, who's 78,

:13:05. > :13:07.has ruled the former Soviet He's in intensive care,

:13:08. > :13:10.where his condition Doctors in Yemen say more than fifty

:13:11. > :13:19.people have been killed in an attack A suicide bomber drove a car

:13:20. > :13:25.into the headquarters The Islamic State group said it

:13:26. > :13:28.carried out the attack. The BBC's Orla Guerin

:13:29. > :13:30.reports from Egypt. Some viewers may find the pictures

:13:31. > :13:41.in her report distressing. The aftermath of the devastating

:13:42. > :13:45.attack in the early morning. The bomber struck at the headquarters of

:13:46. > :13:50.a pro-government militia. He drove an explosive laden car in through

:13:51. > :13:55.the gate turning the cue from breakfast into a scene of carnage.

:13:56. > :14:01.The so-called Islamic states say they carried out the attack. The

:14:02. > :14:05.latest in a series by both IS and Al-Qaeda. They have been expanding

:14:06. > :14:09.their reach in southern Yemen, exploiting the chaos caused by the

:14:10. > :14:19.country's Civil War. A desperate rush to help the wounded. Dozens of

:14:20. > :14:23.casualties brought to this hospital run by an aid group. So many

:14:24. > :14:26.injured, they filled up the floor. One more round of bloodshed in a

:14:27. > :14:34.conflict which the United Nations says has killed about 3800

:14:35. > :14:41.civilians. Aid agencies say much of the suffering here goes unseen. When

:14:42. > :14:48.we visited in March, we saw the impact of war on the Arab world's

:14:49. > :14:55.poorest country. The conflict pits the internationally recognised

:14:56. > :15:03.government against Shia purity rebels. Saudi Arabia intervened on

:15:04. > :15:12.behalf of the government and has been leading a controversial bombing

:15:13. > :15:17.campaign. For the Saudis, this is part of a regional power struggle.

:15:18. > :15:25.They claim their great rival, Iran, is arming rebels. They remain in

:15:26. > :15:29.control of the capital. The latest round of peace talks collapsed

:15:30. > :15:34.earlier this month. There is now a new international push for more

:15:35. > :15:40.negotiations. In the meantime, the human cost of this conflict keeps

:15:41. > :15:44.growing. Severe malnutrition, always a danger here, is tightening its

:15:45. > :15:54.grip. UN officials say that Yemen has been set back by decades.

:15:55. > :15:55.Consuming large amounts of vegetables, nuts,

:15:56. > :15:57.fish and oils is characteristic of the popular Mediterranean diet,

:15:58. > :16:00.which has been shown to effectively reduce the chances of heart disease.

:16:01. > :16:04.Well, there may be even more benefits to this style of eating

:16:05. > :16:07.with new research suggesting it could cut the risk of death even

:16:08. > :16:16.The key ingredients for a long and healthy life.

:16:17. > :16:18.We know a diet of vegetables, fish, nuts and olive

:16:19. > :16:26.But now a claim it can even help beat heart disease.

:16:27. > :16:29.The balance of fruit and vegetables means there is extra vitamins

:16:30. > :16:30.and related compounds, which are better for you.

:16:31. > :16:36.The Mediterranean diet is generally, I think, more healthy in most

:16:37. > :16:39.of its components than, if you like, the standard British

:16:40. > :16:45.1200 patients who had had heart attacks, strokes and blocked

:16:46. > :16:49.arteries, were tracked over seven years.

:16:50. > :16:52.Once followed a Mediterranean diet were less likely to be amongst those

:16:53. > :17:00.And healthier hearts are no surprise here at this Italian deli.

:17:01. > :17:05.We use in our recipes are a lot of vegetables and fruits.

:17:06. > :17:11.Pasta, pizza, everything is from the ground.

:17:12. > :17:15.My wife is a bit of a fanatic on this front.

:17:16. > :17:24.The grilled fish, vegetables and lovely meat dishes.

:17:25. > :17:26.Cardiovascular problems account for more than a quarter

:17:27. > :17:37.So the hope is by eating more like this, we may be able to prevent

:17:38. > :17:42.some of that disease and extend some of those lives.

:17:43. > :17:45.There is a claim Mediterranean cooking could be more effective

:17:46. > :17:50.than drugs like statins, widely prescribed for heart problems.

:17:51. > :17:52.The author of this study even said the NHS should prescribe

:17:53. > :18:05.Hillary Clinton's closest aide says she is separating from her husband

:18:06. > :18:10.after another sexting revelation emerged in the US media.

:18:11. > :18:14.Huma Abedin issued a statement saying that after long and painful

:18:15. > :18:16.consideration, she's decided to separate from her husband -

:18:17. > :18:27.and former congressman - Anthony Weiner.

:18:28. > :18:30.For more on this, I'm joined now by BBC North America

:18:31. > :18:41.This has been a long-running scandal in Washington and New York. Tell us

:18:42. > :18:46.that it about the background. Anthony Wiener back in the news

:18:47. > :18:50.again. He was a rising star in the Democratic party five years ago. He

:18:51. > :18:54.was in front of the cameras all the time as a member of Congress. Then

:18:55. > :19:01.he resigned, rehabilitated himself, positioned himself to run for mayor

:19:02. > :19:06.of New York, and then another round of texts came out, and he ended up

:19:07. > :19:14.not doing well in that race. Now he is known mostly as the husband as

:19:15. > :19:18.Huma Abedin and it provides some sense of embarrassment for the

:19:19. > :19:23.Clintons. There was a documentary earlier this year that documented

:19:24. > :19:27.the New York mayoral campaign against. It is embarrassing but not

:19:28. > :19:34.surprising. He said he wouldn't do it again but he appears to have done

:19:35. > :19:39.it again. What sort of impact has this had on the campaign itself?

:19:40. > :19:41.Donald Trump has already come out with a statement, also Notts

:19:42. > :19:46.uprising, he lost a talk about whatever is on TV, and he said it

:19:47. > :19:52.was careless of Clinton to associate with someone who had these ties. --

:19:53. > :19:56.it is also not surprising. Maybe secrets were coming from the Clinton

:19:57. > :20:03.campaign, implying he could have been blackmailed. The ties that a

:20:04. > :20:09.presidential candidate has two advisers, that is their games. That

:20:10. > :20:16.happened with an adviser of Bill Clinton who had to resign after a

:20:17. > :20:21.prostitution scandal. We are hearing about aids to Donald Trump.

:20:22. > :20:25.Allegations of wife beating during divorce proceedings. This is one

:20:26. > :20:28.step more removed. This is the spouse of an adviser to a

:20:29. > :20:35.presidential candidate. It is big news right now. It is front page of

:20:36. > :20:37.the tabloids, will see if it has any legs. We certainly will. Thanks for

:20:38. > :20:41.joining us. A bird taking to the skies might

:20:42. > :20:44.look like an effortless feat, but the science behind flight

:20:45. > :20:46.is quite complex. So much so that a team of scientists

:20:47. > :20:49.at Stanford University have designed a one of a kind wind tunnel to learn

:20:50. > :20:53.more about how birds fly. It's part of a suite of experiments

:20:54. > :20:55.aimed at ultimately helping design flying robots that

:20:56. > :20:59.with the same skills. Our science reporter Victoria Gill

:21:00. > :21:01.had exclusive access Only in very slow motion can we see

:21:02. > :21:12.the minuscule adjustments this lovebird constantly makes

:21:13. > :21:16.to its flapping wings. It's tiny body has evolved perfectly

:21:17. > :21:21.to fly and human engineers haven't That's something that researchers

:21:22. > :21:31.in this lab hope to change. They've dedicated an entire room

:21:32. > :21:35.at Stanford University in California to building this wind

:21:36. > :21:36.tunnel, the only one OK, so this is where you fly

:21:37. > :21:41.the birds. And it's starting to help them

:21:42. > :21:49.discover some of the Wind tunnels have been used

:21:50. > :21:57.for a long time to study bird flight but the new thing about this one

:21:58. > :22:00.is that with this device, they can manipulate the airflow

:22:01. > :22:02.to recreate any environment on Earth, from a gusty city

:22:03. > :22:06.to the top of a mountain. When you see a bird fly

:22:07. > :22:10.by in a city, you see all these And that is all it's doing to adjust

:22:11. > :22:15.to all the turbulence. And so it's really these tiny

:22:16. > :22:18.motions where they adapt quickly And we have no idea how they make

:22:19. > :22:22.these in response to In the moving air, the bird remains

:22:23. > :22:32.in one place. So exactly how it shifts

:22:33. > :22:36.as the airflow changes can be seen But the team with their specially

:22:37. > :22:41.clicker trained birds have also measured invisible

:22:42. > :22:44.characteristics of short, This setup is unique because it

:22:45. > :22:49.allows us to capture all the forces that a bird generates

:22:50. > :22:52.from the moment it takes off to when it lands

:22:53. > :22:58.during one of these flights. We have been able to record that

:22:59. > :23:01.actually most birds when they fly, they generate twice as much lift

:23:02. > :23:03.during the downstroke to support And during upstroke,

:23:04. > :23:10.it actually freefalls. So what can be done with all

:23:11. > :23:12.of this flight insight? The next generation of small-scale

:23:13. > :23:15.flying robots, or drones, will need to cope in unstable

:23:16. > :23:17.environments if they're to be useful in military or search

:23:18. > :23:21.and rescue applications. Currently, they simply can't manage

:23:22. > :23:25.as smoothly as birds. So these scientists will aim

:23:26. > :23:29.to create robotic copies of what nature has perfected

:23:30. > :23:31.over millions of years. Victoria Gill, BBC News,

:23:32. > :23:38.California. Spending a year in Hawaii might not

:23:39. > :23:40.sound like a daunting task, but for six scientists living

:23:41. > :23:43.in isolation, it was not the island It was all part of a simulation

:23:44. > :23:51.showing that a mission to Mars The team lived for 12 months

:23:52. > :23:56.in a dome on a Hawaiian volcano, chosen because its terrain

:23:57. > :23:59.is similar to that of Red Planet. A long time ago in a galaxy

:24:00. > :24:05.far, far away, well, 365 days and in the Pacific,

:24:06. > :24:08.to be exact, this team of intrepid explorers launched

:24:09. > :24:11.a simulated mission to Mars. The six men and women were taking

:24:12. > :24:19.part in a highly unusual experiment to boldly go where no

:24:20. > :24:22.one had gone before, to live long and prosper

:24:23. > :24:24.in conditions humans The UH research going on here

:24:25. > :24:29.is super vital when it comes to picking crews,

:24:30. > :24:34.figuring out how people will work on different missions,

:24:35. > :24:36.it is kind of the human factors element of space travel,

:24:37. > :24:38.colonisation, whatever The scientists had to survive

:24:39. > :24:45.in isolation for one year, in a dome on a volcano

:24:46. > :24:49.in Hawaii without fresh food, Back down to Earth, a warm

:24:50. > :24:58.welcome and some warm food. The study funded by Nasa and run

:24:59. > :25:02.by the University of Hawaii is one The inhospitable terrain was chosen

:25:03. > :25:10.because it is similar to Mars Showing that it works,

:25:11. > :25:17.you can actually get water from a ground that is seemingly dry,

:25:18. > :25:20.it would work on Mars and the implication is that

:25:21. > :25:23.you would be able to get water on Mars from this

:25:24. > :25:26.greenhouse construct. The Martians of Hawaii

:25:27. > :25:29.say their experiment shows that living in an isolated community

:25:30. > :25:33.millions of kilometres from Earth is humanly possible and no

:25:34. > :25:36.longer science fiction. I guess it would be difficult to

:25:37. > :25:55.vote someone off that island! But for now from me, Jane O'Brien,

:25:56. > :26:10.and the rest of the team goodbye. Hello, most places enjoyed some long

:26:11. > :26:11.spells of warm sunshine today. We saw