19/09/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:14.This is BBC World News Today, reporting from Washington.

:00:15. > :00:18.The suspected bomber behind attacks in two American states is arrested,

:00:19. > :00:21.28-year-old Ahmed Khan Rahami, a US citizen of Afghan descent,

:00:22. > :00:23.is injured, along with two police officers,

:00:24. > :00:32.This is the moment police carry out a controlled blast on one device.

:00:33. > :00:34.Rahami is suspected of planting bombs in New York

:00:35. > :00:40.The mayor New York says new information

:00:41. > :00:47.is coming in all the time, in a fast-moving investigation.

:00:48. > :00:52.Based on the information we have at the moment, we believe this was an

:00:53. > :00:54.act of terror. The German Chancellor

:00:55. > :00:56.admits her open-door policy during the migrant crisis

:00:57. > :00:59.is a factor behind her party's huge And what does this CCTV tell

:01:00. > :01:03.you about the Russian election? The man suspected of carrying out

:01:04. > :01:17.bomb attacks at the weekend in New York and New Jersey has been

:01:18. > :01:19.taken into custody, He has been named as Ahmed Khan

:01:20. > :01:25.Rahami, a 28-year-old US He had been discovered

:01:26. > :01:29.sleeping in a bar doorway. Rahmani, along with two police

:01:30. > :01:31.officers, was injured This is a suspect who police believe

:01:32. > :01:43.carried out the New York bombing. Bloodied and bandaged,

:01:44. > :01:45.following a shoot-out with police. Now in custody after

:01:46. > :01:48.a dramatic manhunt. His name is Ahmad Khan Rahami,

:01:49. > :01:51.a 28-year-old naturalised US citizen The police had released photographs

:01:52. > :01:58.of him early this morning after he was spotted on surveillance

:01:59. > :02:02.footage at the sight of the New York bombing and also where a second

:02:03. > :02:06.device was found just streets away. The public had been warned

:02:07. > :02:10.that he was armed and dangerous. 12 shots rang out,

:02:11. > :02:26.I guess he got it by them. The morning started with two bomb

:02:27. > :02:31.squad robot sub investigating a suspicious package which exploded

:02:32. > :02:33.before they could even deactivated. It had been left near a railway

:02:34. > :02:36.station in the town of Elizabeth, New Jersey, and the blast clearly

:02:37. > :02:42.took detectives by surprise. This is a town where

:02:43. > :02:44.Ahmad Khan Rahami lives and an investigation quickly

:02:45. > :02:46.turned into a manhunt. The FBI carried out searches

:02:47. > :02:50.at his family's business, a fried chicken restaurant

:02:51. > :02:57.with the authorities say he worked. They have been investigating

:02:58. > :02:59.possible links with a spate They began on Saturday morning

:03:00. > :03:04.when a pipe bomb exploded ahead of a charity run ahead

:03:05. > :03:12.the struggle for Marines. That was followed on Saturday

:03:13. > :03:14.evening by an explosion in Chelsea New York which injured

:03:15. > :03:17.29, a second device was found nearby, both work shrapnel

:03:18. > :03:21.filled pressure cookers. The same evening nine people

:03:22. > :03:24.were stabbed at a Minnesota shopping centre by a man of Somali origin

:03:25. > :03:27.who was later shot dead by police. So-called Islamic State has

:03:28. > :03:29.claimed responsibility. Late yesterday evening,

:03:30. > :03:31.a backpack with explosive devices Speaking in New York,

:03:32. > :03:34.where the attacks of 9/11 were commemorated last week,

:03:35. > :03:39.the President was defiant. By showing those who want to do us

:03:40. > :03:44.harm that they will never beat us, by showing the entire world that

:03:45. > :03:47.as Americans we do not and never will give in to fear,

:03:48. > :03:50.that is going to be the most important ingredient in us defeating

:03:51. > :03:52.those who would carry out On the streets of New York,

:03:53. > :04:00.what authorities are calling the biggest security presence

:04:01. > :04:05.in the city has ever seen. With 1,000 additional police

:04:06. > :04:07.officers and national guardsmen This week, security was already

:04:08. > :04:19.going to be tight with more than 130 heads of state

:04:20. > :04:21.and government attending the United Nations General Assembly,

:04:22. > :04:22.but extra precautions The police clearly believe they now

:04:23. > :04:26.have the New York bombing suspect in custody, one

:04:27. > :04:28.of the questions now, or was he a lone wolf

:04:29. > :04:31.or part of a wider plot? Nick Bryant, BBC News,

:04:32. > :04:46.New Jersey. In the last 30 minutes, police have

:04:47. > :04:52.said they have no reason to suspect it is more than one person involved.

:04:53. > :05:00.Based on the information we have no, we have every reason to believe this

:05:01. > :05:08.was a terror attack. There is still a long investigation ahead. We

:05:09. > :05:14.believe this was an act of terror. Because this is an ongoing

:05:15. > :05:24.investigation, we should all remain vigilant. Anyone hearing any

:05:25. > :05:29.information or seeing anything, anything which may be of assistance

:05:30. > :05:31.to the authorities, please be vigilant and parade that

:05:32. > :05:36.information. Our correspondent Barbara

:05:37. > :05:49.Plett-Usher is in New York. What more have the official has been

:05:50. > :05:53.seeing? They were stressing this is very much an active investigation.

:05:54. > :06:00.But that is clearly a palpable sense of relief. The priority was getting

:06:01. > :06:07.the suspect. Now they have him in custody, the killer con to his

:06:08. > :06:15.motivation, to whether he was working alone or with anyone else.

:06:16. > :06:26.His photograph was distributed earlier in the day. The did not

:06:27. > :06:32.believe there was more than one individual involved, but they were

:06:33. > :06:37.following up other investigations to find out extra information. We were

:06:38. > :06:42.also told that the vigilance would continues. The security presence

:06:43. > :06:51.would continue, is special because the United Nations General Assembly

:06:52. > :06:56.is being convened in the city. Security services where asked the

:06:57. > :07:02.man had been on a security watch list, as far as the wearer and we

:07:03. > :07:08.are, he had not been. There had been criminal incidents, but not terror

:07:09. > :07:09.related. It is believed he did not come to the attention in that regard

:07:10. > :07:14.before this situation. With me now is James Jay Carafano,

:07:15. > :07:17.a leading expert in national security and foreign policy

:07:18. > :07:28.challenges. Thank you for joining us. We are

:07:29. > :07:39.getting more information about this from FBI the. The CV did not have

:07:40. > :07:43.any motive is yet? Is that surprising? Not at the moment. They

:07:44. > :07:49.will love to interview his friends, his family, the man himself. They

:07:50. > :07:58.will also go through his previous records. It is easy for someone to

:07:59. > :08:02.see this as an act of terror, to actually charging someone with the

:08:03. > :08:09.claim of terrorism, which requires the intent behind for it to be done

:08:10. > :08:23.with the political or social purpose. The believe he was working

:08:24. > :08:28.alone. The believe five other people were questioned and remain in

:08:29. > :08:34.custody, however. It is typical for a bunch of people to be interviewed.

:08:35. > :08:45.They may or may not be involved. It is not unusual. The term cell is

:08:46. > :08:53.actually very unhelpful. The man may have acted alone, with regard to the

:08:54. > :09:02.organisation, we have seen this and other terror plots. None of them

:09:03. > :09:09.have been done by individuals doing everything themselves, but there is

:09:10. > :09:17.a difference between the and discussing things with other

:09:18. > :09:20.associates. Sometimes, the fraternising different masks, but

:09:21. > :09:27.maybe did not find anyone on the other was radical enough. It is all

:09:28. > :09:32.about indications. Apparently, he was not on the radar of the

:09:33. > :09:39.authorities. Again, that is again the unhelpful statement. You are

:09:40. > :09:44.going to gather a lot of information no. They will then find out what

:09:45. > :09:55.they don't actually know about the individual. That is another

:09:56. > :10:00.question, should his top with other people in the community have made

:10:01. > :10:01.him an indicator? That is a sort of thing they will be wanting to find

:10:02. > :10:04.out. You can find out more

:10:05. > :10:06.about the unfolding Just go to bbc.com/news,

:10:07. > :10:09.where you can find live updates and analysis

:10:10. > :10:13.from our US correspondents. German Chancellor Angela Merkel,

:10:14. > :10:15.has accepted responsibility for the historic losses suffered

:10:16. > :10:17.by her Christian Democratic party in Berlin's state

:10:18. > :10:19.elections on Sunday. Calling it a bitter result,

:10:20. > :10:21.Mrs Merkel conceded that her open-door refugee policy

:10:22. > :10:22.was a factor. The CDU polled under 18%

:10:23. > :10:25.of the vote, but the right-wing anti-migrant party, Alternative

:10:26. > :10:33.for Germany, made big gains and will enter the state

:10:34. > :10:36.parliament for the first time. Here is Angela Merkel speaking

:10:37. > :10:49.at a press conference today. TRANSLATION: I've for a long time

:10:50. > :10:52.relied on the Dublin agreement that, to put it very simply,

:10:53. > :10:55.removed the problem for us Germans. If I could, I would turn back time

:10:56. > :11:02.many, many years to prepare better with the entire Government

:11:03. > :11:04.and all those responsible for the situation that hit us

:11:05. > :11:12.unprepared in the summer of 2015. Jorg Luyken is the German editor

:11:13. > :11:34.of online news network The Local. She joins us know. How significant

:11:35. > :11:39.is this for Merkel? It could be significant in the sense that this

:11:40. > :11:45.is the second election this year that her party has been

:11:46. > :11:52.underperforming. It is equally as important as the previous state

:11:53. > :12:02.election. Berlin is actually one of the smaller German state and perhaps

:12:03. > :12:06.is not representative of the whole country, so this result could be

:12:07. > :12:11.getting blown out of some proportion. But every for the defeat

:12:12. > :12:19.that she has, it places more pressure on Merkel, with this focus

:12:20. > :12:22.on the refugee crisis, which she acknowledged for the first time

:12:23. > :12:36.today has been damaging to her party. She was admitting this mix --

:12:37. > :12:38.mistakes that had happened. We will have to cut that interview. Sorry

:12:39. > :12:41.about the same quality on that. Now a look at some of

:12:42. > :12:44.the day's other news. A lawyer for Michael Schumacher has

:12:45. > :12:47.told a court in Germany that the former Formula 1 world

:12:48. > :12:49.champion "cannot walk" following his skiing injury two

:12:50. > :12:51.and a half years ago. The revelation came

:12:52. > :12:53.as part of a lawsuit The magazine had reported

:12:54. > :12:56.that the seven-time world champion could manage some steps

:12:57. > :13:04.with the help of therapists. The most senior Google executive

:13:05. > :13:07.outside Silicon Valley has said Britain should not be distracted

:13:08. > :13:09.by Brexit and should focus on supporting the growth of global

:13:10. > :13:11.technology companies. Matt Brittin, the head

:13:12. > :13:13.of Google's Europe, Middle East and Africa business,

:13:14. > :13:15.said the vote to leave the European Union was a "local"

:13:16. > :13:18.issue, and that conditions for success in the technology

:13:19. > :13:31.business were improving. Doubts are increasing over

:13:32. > :13:33.the ceasefire in Syria, with the Syrian army

:13:34. > :13:34.declaring it over. The Syrian military command blamed

:13:35. > :13:36.rebels for repeatedly violating the truce,

:13:37. > :13:38.which started seven days ago. The rebels have made

:13:39. > :13:40.the same accusations Russia said it was senseless

:13:41. > :13:43.for the Syrian army to respect Syria is on the minds of world

:13:44. > :13:55.leaders as they arrive in New York, as they decide on how best to deal

:13:56. > :13:58.with Europe's ongoing Huge numbers of desperate people

:13:59. > :14:01.continue to make the journey, from northern Africa

:14:02. > :14:04.and the Middle East - mainly Syria. But the vast majority of those

:14:05. > :14:06.who have fled the country have Of the 2.7 million who are now

:14:07. > :14:11.in Turkey, just under Fewer than one in four of them

:14:12. > :14:15.are getting any form of education and many of them are

:14:16. > :14:17.having to work instead. We have been speaking to two young

:14:18. > :14:20.boys working six days a week Caroline Hawley and cameraman

:14:21. > :14:48.Sakir Khader have their story. Like many of the other children

:14:49. > :14:57.working in this shoe factory, The rest of Kamil's family

:14:58. > :15:19.was planning to flee to Turkey, to, but got cut off by

:15:20. > :15:33.fighting around Aleppo. 12-year-old Hussain also works 12

:15:34. > :15:53.hour shifts in a nearby factory. We asked Hussein why

:15:54. > :16:57.he isn't in school. The story of two boys fleeing

:16:58. > :17:01.the conflict in Syria. The BBC's Laura Trevelyan

:17:02. > :17:13.is at the United Nations. A very busy week as the world

:17:14. > :17:24.leaders gather in New York City. What is likely to top the agenda?

:17:25. > :17:29.This was the first-ever summit on refugees. That will continue during

:17:30. > :17:38.the week. The overarching theme of all of this is the situation in

:17:39. > :17:46.Syria. More than 5 million people have fled. That is the theme and

:17:47. > :17:51.today there has been criticism of the document that world leaders came

:17:52. > :17:59.up with, which was criticised as not being specific enough. The United

:18:00. > :18:03.Nations Secretary General got world leaders to agree that 10% of the

:18:04. > :18:16.world's refugees should be resettled manually. That was not agreed on

:18:17. > :18:26.today. Tomorrow, it will be interesting to see the specific

:18:27. > :18:31.refugees summit. Skiing with Syria, what is the latest with the

:18:32. > :18:37.ceasefire, which is apparently hanging by a thread. I spoke earlier

:18:38. > :18:42.to the united states ambassador to the United Nations. Reports are

:18:43. > :18:47.coming through. There has been a lot of meetings. There are reports

:18:48. > :18:55.coming out of Syria and people are trying to process what is happening,

:18:56. > :19:03.but it is very much still on. The believe that the Russians have to

:19:04. > :19:08.ratify what the position is of the civilian government. There has been

:19:09. > :19:17.mistrust on both sides. The worry for everyone here is that the

:19:18. > :19:24.ceasefire, users, what does that mean for the hopes of settling the

:19:25. > :19:29.crisis? Nothing good. Very quickly, what is the security of the sphere

:19:30. > :19:35.like in the city at the moment? It is extremely high, as you could

:19:36. > :19:46.imagine. When I went to get a coffee, I win by a police truck,

:19:47. > :19:53.which had 20 SWAT team member Senate, packed with kit. It is not

:19:54. > :20:02.the sort of thing you normally see. It is never usually at that level.

:20:03. > :20:05.Obviously, that being deployed in the week of the bombing in Chelsea

:20:06. > :20:16.and New Jersey in recent times. Vote-rigging allegations at some

:20:17. > :20:18.polling stations - and the lowest They are among the issues after

:20:19. > :20:22.Russia's parliamentary elections. In Russia, President Putin has

:20:23. > :20:24.tightened his grip on power But the turn-out has been

:20:25. > :20:27.described as the lowest There have also been claims

:20:28. > :20:30.of vote-rigging violations Our Moscow correspondent

:20:31. > :20:34.Steve Rosenberg reports. In Moscow today, they announced

:20:35. > :20:36.a Kremlin landslide. President Putin's party had won

:20:37. > :20:38.three quarters of the But there are reports

:20:39. > :20:43.of election fraud. Russia's election chief

:20:44. > :20:45.promised to investigate This video is from a polling

:20:46. > :20:51.station CCTV camera. Thinking that no-one is looking,

:20:52. > :21:02.she takes a pile of ballot papers. The woman in black tries

:21:03. > :21:10.to cover her as she stands at the ballot box

:21:11. > :21:11.and stuffs them in. It's a similar picture

:21:12. > :21:13.at this polling station. Another official, who appears to be

:21:14. > :21:16.stuffing the ballot box. Here, Russian police have

:21:17. > :21:20.opened a criminal can. But Vladimir Putin can afford

:21:21. > :21:22.to look pleased. Perhaps more than anything,

:21:23. > :21:29.it is his personal popularity in Russia, his 80% approval rating,

:21:30. > :21:32.which helped the party he created This election was about more

:21:33. > :21:37.than just electing a new parliament. In a year and a half's time,

:21:38. > :21:46.Russians go to the polls to choose a new leader and with his party

:21:47. > :21:49.having done so well in this vote, Vladimir Putin is almost certain

:21:50. > :21:52.to run for a fourth term Unlike the last election,

:21:53. > :21:56.fraud at the polls hasn't sparked "I'm worried by reported

:21:57. > :22:00.violations," she says, "but I think the authorities

:22:01. > :22:06.are trying to clamp down on this." "What good would

:22:07. > :22:09.protesting do?", he says. "The last time people did that,

:22:10. > :22:14.some of them were taken to court." This victory leaves Putin more

:22:15. > :22:17.powerful than ever, but don't expect him to quit the Russian

:22:18. > :22:27.stage any time soon. Game Of Thrones has once again ruled

:22:28. > :22:29.over American television's most prestigious awards

:22:30. > :22:31.ceremony, the Emmys. The hugely-popular fantasy show

:22:32. > :22:33.won Best Drama Series The People versus OJ Simpson:

:22:34. > :22:36.An American Crime Story, And our very own colleagues at

:22:37. > :22:40.the BBC also picked up some awards. With the story of the night, Peter

:22:41. > :22:51.Bowes reports from Los Angeles. Television's biggest night on one of

:22:52. > :22:55.Hollywood's hottest days. Basking in the sun

:22:56. > :22:57.and the spotlight, some The dramatisation of a court case

:22:58. > :23:02.that gripped America more than 20 The People v OJ Simpson:

:23:03. > :23:08.American Crime Story Several of its stars

:23:09. > :23:14.also received Emmys, including Sarah Paulson,

:23:15. > :23:17.who played the prosecutor Marcia Clark, once a figure

:23:18. > :23:21.of ridicule in America. The more I learned about

:23:22. > :23:26.the real Marcia Clark, not the two-dimensional cardboard

:23:27. > :23:29.cut-out I saw in the news, the more I had to recognise that I,

:23:30. > :23:32.along with the rest of the world, had been superficial

:23:33. > :23:34.and careless in my judgment, and I'm glad to be able to stand

:23:35. > :23:37.here today in front of everyone There were also Emmys

:23:38. > :23:41.for BBC productions. Susanne Bier was honoured

:23:42. > :23:42.for directing the crime While Sherlock: The Abominable Bride

:23:43. > :23:50.was named Best TV Movie. I would like to thank in some detail

:23:51. > :23:53.now, but I'm not going to because it's been a long night

:23:54. > :23:58.and they're all British so I will just go

:23:59. > :24:00.home and phone them. Dame Maggie Smith had already become

:24:01. > :24:03.the butt of a joke about not turning up for the show,

:24:04. > :24:05.when her name came out Maggie, if you want this,

:24:06. > :24:10.it will be in the lost and found! With a total of 38 wins over

:24:11. > :24:15.the years, Game Of Thrones It's now the most decorated

:24:16. > :24:26.narrative series in history. And before we go, we wanted to show

:24:27. > :24:29.you these amazing pictures from the Triathlon World Series in

:24:30. > :24:36.Mexico. Britain's Johnny Brownlee

:24:37. > :24:39.was leading in the closing stages and was set to claim his second

:24:40. > :24:41.world title, when he almost His brother, Olympic champion

:24:42. > :24:45.Alistair, who was in third place, managed to help Johnny over the last

:24:46. > :24:48.half a kilometre before, quite literally, throwing him

:24:49. > :24:54.across the finish line. He did not win the race in the end

:24:55. > :24:58.and was beaten to first place Johnny tweeted a photo of himself

:24:59. > :25:02.in hospital after the race and said, "Not how I wanted to end the season,

:25:03. > :25:05.but gave it everything. "Thanks, Alistair, your

:25:06. > :25:07.loyalty is incredible." You can see more on this

:25:08. > :25:22.story on Sport Today. A man wanted in connection with

:25:23. > :25:26.explosions in New York City and New Jersey has been taken into custody

:25:27. > :25:35.after exchanging gunfire with police. He has been named as Ahmed

:25:36. > :25:39.Khan Rahami, a 28-year-old United States citizen of Afghanistan

:25:40. > :25:50.dissent. The president urged people to remain calm. You can find more

:25:51. > :25:54.about these on our website. You can find live updates and analysis from

:25:55. > :25:55.all our correspondence in the United States.

:25:56. > :26:13.But for now from me, Rajini Vaidyanathan,

:26:14. > :26:15.Good evening. Nothing too extreme on the horizon over the next